Dictiornary-Farsi | آرزوی چیزی را کردن (داشتن ) | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (42 milliseconds)

English	Persian
To wish (long) for something.	آرزوی چیزی را کردن (داشتن )


Other Matches

to entertain hopes [for something]	آرزوی رسیدن [به چیزی] را در ذهن خود کردن
longs	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
long	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
longest	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
long-	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
longed	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
longer	میل داشتن ارزوی چیزی را داشتن طولانی کردن
covets	میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
covet	میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
coveting	میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
to stop somebody or something	کسی را یا چیزی را نگاه داشتن [متوقف کردن] [مانع کسی یا چیزی شدن] [جلوگیری کردن از کسی یا از چیزی]
to have something in reserve	چیزی بطوراندوخته داشتن چیزی درپس داشتن
long for	اشتیاق چیزی را داشتن ارزوی چیزی را داشتن
nose around [about] <idiom>	چیزی را سری نگه داشتن کاوش کردن
bank on <idiom>	اطمینان داشتن ،روی چیزی حساب کردن
pick and choose	در سوا کردن چیزی دقت ووسواس زیاد داشتن
to concern something	مربوط بودن [شدن] به چیزی [ربط داشتن به چیزی] [بابت چیزی بودن]
to hang over anything	سوی چیزی پیشامدگی داشتن بالای چیزی سوارشدن
reckon	حساب پس دادن روی چیزی حساب کردن محسوب داشتن
reckoned	حساب پس دادن روی چیزی حساب کردن محسوب داشتن
reckons	حساب پس دادن روی چیزی حساب کردن محسوب داشتن
To get ones wish.	به آرزوی خود رسیدن
A castle in the air. Wishful thinking.	آرزوی واهی ( خیالی)
To get ones wish .	به آرزوی خود رسیدن
to have something at one's disposal	چیزی داشتن
to have something	چیزی داشتن
to watch something	مراقب [چیزی] بودن [توجه کردن به چیزی] [چیزی را ملاحظه کردن]
To be interested in ( keen on ) some thing .	به چیزی علاقه داشتن
to have something in reserve	چیزی درچنته داشتن
to live through something	طاقت چیزی را داشتن
to disagree [or be in disagreement] [on something/about something]	بر سر چیزی اختلاف داشتن
to havealiking for anything	ذوق چیزی را داشتن
to have experience in something	آزمودگی در چیزی داشتن
to have an appetite for something	اشتها به چیزی داشتن
To be used (accustomed) to something.	به چیزی عادت داشتن
look forward	انتظار چیزی را داشتن
to look forward to something	انتظار چیزی را داشتن
to believe in something	به چیزی اعتقاد داشتن
to take an i. in something	به چیزی دلبستگی داشتن
keep something at bay <idiom>	[چیزی را دور نگاه داشتن]
to believe in somebody [something]	اطمینان داشتن به کسی [چیزی]
To be biased (prejudiced).	درمورد چیزی تعصب داشتن
To have a fancy for something .	هوای چیزی را درسر داشتن
swear by <idiom>	کاملا از چیزی اطمینان داشتن
up to someone to do something <idiom>	مسئولیت مراقبت از چیزی را داشتن
to be into somebody [something] <idiom>	کسی [چیزی] را دوست داشتن
have something up one's sleeve <idiom>	چیزی سری نگه داشتن
cry out for <idiom>	شدیدا به چیزی احتیاج داشتن
to purpose something	هدف چیزی [انجام کاری] را داشتن
cellarage	حق انبارداری برای نگاه داشتن چیزی
to make of something	در باره چیزی نظر [عقیده] داشتن
to have a limit [of up to something]	[تا] به حد [چیزی یا مقداری] اعتبار داشتن [اقتصاد]
to have a maximum limit [of something]	[به] حداکثر [چیزی یا مقداری] اعتبار داشتن [اقتصاد]
laniard	طناب کوتاهی که برای نگاه داشتن چیزی بکار میرود
to strain at anything	در زیر فشارچیزی تقلاکردن زیاد در چیزی باریک شدن یاوسواس داشتن
planch	صفحهای از گل نسوزکه برای نگاه داشتن چیزی که دراتش گذاشته اندبکارمیرود
extensions	طولانی تر کردن چیزی .افزودن چیزی به چیزی دیگر برای طولانی تر کردن آن
extension	طولانی تر کردن چیزی .افزودن چیزی به چیزی دیگر برای طولانی تر کردن آن
to portray somebody [something]	نمایش دادن کسی یا چیزی [رل کسی یا چیزی را بازی کردن] [کسی یا چیزی را مجسم کردن]
to regard something as something	چیزی را بعنوان چیزی تفسیر کردن [تعبیر کردن]
to see something as something [ to construe something to be something]	چیزی را بعنوان چیزی تفسیر کردن [تعبیر کردن]
lay hands upon something	جای چیزی را معلوم کردن چیزی را پیدا کردن
to depict somebody or something [as something]	کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن [وصف کردن] [شرح دادن ] [نمایش دادن]
to appreciate something	قدر چیزی را دانستن [سپاسگذار بودن] [قدردانی کردن برای چیزی]
modifies	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
modify	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
modifying	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
correction	صحیح کردن چیزی تغییری که چیزی را درست میکند
to scramble for something	هجوم کردن با عجله برای چیزی [با دیگران کشمکش کردن برای گرفتن چیزی]
think nothing of something <idiom>	فراموش کردن چیزی ،نگران چیزی بودن
rectifies	درست کردن چیزی یاصحیح کردن چیزی
rectified	درست کردن چیزی یاصحیح کردن چیزی
sleep on it <idiom>	به چیزی فکر کردن ،به چیزی رسیدگی کردن
rectify	درست کردن چیزی یاصحیح کردن چیزی
see about (something) <idiom>	دنبال چیزی گشتن ،چیزی را چک کردن
to give up [to waste] something	ول کردن چیزی [کنترل یا هدایت چیزی]
to mind somebody [something]	اعتنا کردن به کسی [چیزی] [فکر کسی یا چیزی را کردن]
fixes	می کردن چیزی یا متصل کردن چیزی
fix	می کردن چیزی یا متصل کردن چیزی
money to burn <idiom>	بیش ازاحتیاج ،داشتن،داشتن پول خیلی زیاد
to keep up	از افسرده شدن نگاه داشتن باذنگاه داشتن
to keep down	زیرفرمان خودنگاه داشتن دراطاعت خود داشتن
vacillating	دل دل کردن تردید داشتن
vacillates	دل دل کردن تردید داشتن
vacillate	دل دل کردن تردید داشتن
vacillated	دل دل کردن تردید داشتن
retained	ابقاء کردن نگاه داشتن
retaining	ابقاء کردن نگاه داشتن
kithe	اعلام داشتن اعتراف کردن
retain	ابقاء کردن نگاه داشتن
to feel fear	احساس ترس کردن [داشتن]
persuade	بران داشتن ترغیب کردن
persuading	بران داشتن ترغیب کردن
head	ریاست داشتن بر رهبری کردن
trut	اطمینان داشتن توکل کردن
divert	متوجه کردن معطوف داشتن
treats	بحث کردن سروکار داشتن با
diverted	متوجه کردن معطوف داشتن
rage	غضب کردن شدت داشتن
to keep off	دورنگاه داشتن دفع کردن
import	دخل داشتن به تاثیر کردن در
celebrating	نگاه داشتن تقدیس کردن
shoots	درد کردن سوزش داشتن
informs	مستحضر داشتن اگاه کردن
informing	مستحضر داشتن اگاه کردن
inform	مستحضر داشتن اگاه کردن
persuades	بران داشتن ترغیب کردن
raged	غضب کردن شدت داشتن
rages	غضب کردن شدت داشتن
diverts	متوجه کردن معطوف داشتن
importing	دخل داشتن به تاثیر کردن در
retains	ابقاء کردن نگاه داشتن
treat	بحث کردن سروکار داشتن با
imported	دخل داشتن به تاثیر کردن در
treated	بحث کردن سروکار داشتن با
embosom	بغل کردن عزیز داشتن
celebrate	نگاه داشتن تقدیس کردن
celebrates	نگاه داشتن تقدیس کردن
shoot	درد کردن سوزش داشتن
entertain	سرگرم کردن گرامی داشتن
evincing	معلوم کردن ابراز داشتن
evinces	معلوم کردن ابراز داشتن
aspired	ارزو کردن اشتیاق داشتن
aspires	ارزو کردن اشتیاق داشتن
impound	ضبط کردن نگه داشتن
evinced	معلوم کردن ابراز داشتن
aspire	ارزو کردن اشتیاق داشتن
impounding	ضبط کردن نگه داشتن
awards	مقرر داشتن اعطا کردن
awarding	مقرر داشتن اعطا کردن
awarded	مقرر داشتن اعطا کردن
award	مقرر داشتن اعطا کردن
hold forth	پیشنهاد کردن انتظار داشتن
inhibits	باز داشتن و نهی کردن
snifter	خرخر کردن زکام داشتن
aspiring	ارزو کردن اشتیاق داشتن
evince	معلوم کردن ابراز داشتن
withholding	مضایقه داشتن خودداری کردن
withhold	مضایقه داشتن خودداری کردن
entertains	سرگرم کردن گرامی داشتن
withholds	مضایقه داشتن خودداری کردن
entertained	سرگرم کردن گرامی داشتن
inhibit	باز داشتن و نهی کردن
impounded	ضبط کردن نگه داشتن
impounds	ضبط کردن نگه داشتن
withheld	مضایقه داشتن خودداری کردن
partook	بهره داشتن طرفداری کردن
tingle	سوزش کردن حس خارش یاسوزش داشتن
simulating	شباهت داشتن به شبیه سازی کردن
withold	دریغ داشتن مضایقه کردن بازداشتن
simulates	شباهت داشتن به شبیه سازی کردن
filed	در بایگانی نگاه داشتن ضبط کردن
plays	بازی کردن حرکت ازاد داشتن
tingles	سوزش کردن حس خارش یاسوزش داشتن
turn (someone) off <idiom>	ناراحت کردن،انزجار ، نفرت داشتن
tingling	سوزش کردن حس خارش یاسوزش داشتن
avouch	مقرر داشتن تصدیق و تایید کردن
stereotype	یک نواخت کردن رفتار قالبی داشتن
to respect persons	ملاحظه کردن وواهمه داشتن ازمردم
stereotypes	یک نواخت کردن رفتار قالبی داشتن
simulate	شباهت داشتن به شبیه سازی کردن
envisaged	انتظار داشتن درذهن مجسم کردن
envisage	انتظار داشتن درذهن مجسم کردن
aimed	قصد داشتن هدف گیری کردن
aims	قصد داشتن هدف گیری کردن
stereotypy	یک نواخت کردن رفتار قالبی داشتن
playing	بازی کردن حرکت ازاد داشتن
played	بازی کردن حرکت ازاد داشتن
play	بازی کردن حرکت ازاد داشتن
file	در بایگانی نگاه داشتن ضبط کردن
tingled	سوزش کردن حس خارش یاسوزش داشتن
envisages	انتظار داشتن درذهن مجسم کردن
aim	قصد داشتن هدف گیری کردن
to shut in	تو نگاه داشتن از خروج جلوگیری کردن
in touch <idiom>	بایکدیگر صحبت کردن،درارتباط داشتن
stereotyping	یک نواخت کردن رفتار قالبی داشتن
envisaging	انتظار داشتن درذهن مجسم کردن
flavorings	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
flavourings	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
lyophilization	خشک کردن چیزی بوسیله منجمد کردن ان در لوله هی خالی از هوا
flavouring	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
flavoring	چیزی که برای خوش مزه کردن ومعطر کردن بکارمی رود
to prescribe something [legal provision]	چیزی را تعیین کردن [تجویز کردن] [ماده قانونی] [حقوق]
prejudging	تصدیق بلا تصور درباره چیزی کردن پیشداوری کردن
prejudges	تصدیق بلا تصور درباره چیزی کردن پیشداوری کردن
prejudged	تصدیق بلا تصور درباره چیزی کردن پیشداوری کردن
prejudge	تصدیق بلا تصور درباره چیزی کردن پیشداوری کردن
mean	مقصود داشتن هدف داشتن
hoping	انتظار داشتن ارزو داشتن
reside	اقامت داشتن مسکن داشتن
resides	اقامت داشتن مسکن داشتن
meanest	مقصود داشتن هدف داشتن
hopes	انتظار داشتن ارزو داشتن
cost	قیمت داشتن ارزش داشتن
resided	اقامت داشتن مسکن داشتن
meaner	مقصود داشتن هدف داشتن
proffers	تقدیم داشتن عرضه داشتن
differ	اختلاف داشتن تفاوت داشتن
differed	اختلاف داشتن تفاوت داشتن
hope	انتظار داشتن ارزو داشتن