Dictiornary-Farsi | اختصاص داشت | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 203 (9 milliseconds)

English	Persian
apanage	اختصاص داشت


Search result with all words

paphian	وابسته PAPHOS شهرباستانی جزیره قبرس که اختصاص برب النوع عشق داشت
parnassian	نام کوهی در یونان مرکزی که اختصاص داشت به الهه شعر
Other Matches

dynamically	اختصاص دادن حافظه به یک برنامه در صورت نیاز به جای اختصاص دادن بلاکهایی پیش از اجرا
dynamic	اختصاص دادن حافظه به یک برنامه در صورت نیاز به جای اختصاص دادن بلاکهایی پیش از اجرا
minute book	دفتر یاد داشت یاد داشت نامه
article had two notes	داشت
conservation	داشت
note book	دفتریاد داشت
when will women have the vote?	خواهند داشت
expectantly	با چشم داشت
dwelt	منزل داشت
durst	زهره داشت
factum	یاد داشت
he adored that woman	ان زن رابسیاردوست می داشت
he loved her dear	اوبسیاردوست داشت
expectations	چشم داشت
talent	درون داشت
talents	درون داشت
without letted	باز داشت
expectation	چشم داشت
talented	درون داشت
to minute down	یاد داشت کردن
he kept me waiting	مرامنتظریامعطل نگاه داشت
ephebe	شهری که از 81 تا 02 سال داشت
disposure	نمایش عرضه داشت
annotator	یاد داشت کننده
He looked well groomed . He had a tidy appearance .	سرووضع مرتبی داشت
to set down	یاد داشت کردن
block note paper	دسته کاغذیاد داشت
to take down	یاد داشت کردن
to take notes of	یاد داشت برداشتن از
He was looking for you.	داشت دنبالت می گشت
writing pad	دسته یاد داشت
to make a note of	یاد داشت کردن
the dog wasled	سگ بند در گردن داشت
prospectiveness	چشم داشت به اینده
outlook	منظره چشم داشت
i will note it down	یاد داشت میکنم
it had a europeanlook	نمود اروپایی داشت
marrige of convenience	پیوند با چشم داشت
he complained with reason	داشت که گله میکرد
to make a minute of	یاد داشت کردن
allocated	اختصاص یافته
allocate	اختصاص دادن
appropriate	اختصاص دادن
appropriated	اختصاص دادن
appropriates	اختصاص دادن
memory allocation	اختصاص حافظه
appropriating	اختصاص دادن
allot	اختصاص دادن
allocating	اختصاص دادن
assign	اختصاص دادن
appertains	اختصاص داشتن
to set apart	اختصاص دادن
appertaining	اختصاص داشتن
appertained	اختصاص داشتن
appertain	اختصاص داشتن
allocates	اختصاص دادن
allocate	اختصاص دادن
resource allocation	اختصاص منبع
appropriation	اختصاص بودجه
fusilier	سربازی که تفنگ چخماقی داشت
he sold the good ones	هرچه خوب داشت فروخت
no song no supper	تانخوانی شام نخواهیم داشت
durst	جرات داشت جسارت کرد
he was in purpose to do it	در نظر داشت که ان کار رابکند
that point was of p interest	ان نکته جالبیست ویژهای داشت
fusileer	سربازی که تفنگ چخماقی داشت
prospect of success	چشم داشت یا امید کامیابی
he would be sure to like it	یقینا انرادوست خواهد داشت
it weighed kilogrammes	بود سه کیلوگرم وزن داشت
She was talking to (with ) a friend .	داشت با دوستش صحبت می کرد
Did you get much ( any ) benefit from your holiday ?	تعطیلات برایت فایده ای داشت ؟
There will be a delay of 8 minutes.	8 دقیقه تاخیر خواهد داشت.
The girl was penciling her eyebrows .	دخترک داشت ابروهایش را می کشید
All his belongings were stolen .	هرچه داشت بردند (دزدیدند)
He was running like a madman.	عین دیوانه ها داشت می دوید
indigenousness	اختصاص بیک اب و خاک
assigned <adj.> <past-p.>	اختصاص داده شده
specialty	اختصاص کیفیت ویژه
attached <adj.> <past-p.>	اختصاص داده شده
allotted <adj.> <past-p.>	اختصاص داده شده
allocated <adj.> <past-p.>	اختصاص داده شده
reservation of a right	اختصاص حقی به خود
appropriator	بخود اختصاص دهنده
provided <adj.> <past-p.>	اختصاص داده شده
appropriated <adj.> <past-p.>	اختصاص داده شده
speciality	اختصاص کیفیت ویژه
specialities	اختصاص کیفیت ویژه
permanent oppointment	اختصاص دایمی به یک یکان
laid on <past-p.>	اختصاص داده شده
pistole	سکه زرکه بیشتردراسپانی رواج داشت
marshalsea	دادگاهی که marshal knightبر ان ریاست داشت
life is not worth an hour's p	ساعتی هم نمیتوان به زندگی اطمینان داشت
quinquereme	یکجورکرجی که پنج ردیف پاروزن داشت
notate	یادداشت برداشتن یاد داشت کردن
og	الفبای پیشین و ایرلندی که 02 حرف داشت
on old woman past sixty	پیرزنی بیش از شصت سال داشت
u.sings[ and+]	با انهایی که من دیده بودم فرق داشت
His request was in the nature of a command.	خواهش اوحالت حکم ودستور را داشت
count palatine	قلمرو خود امتیازات شاهانه داشت
The bus stopped for fuel [ to get gas] .	اتوبوس نگه داشت تا بنزین بزند.
He wanted to incite the people.	قصد داشت مردم راتحریک کند
to preach from notes	از روی یاد داشت وضع کردن
He tried to conceal the facts.	سعی داشت حقیقت را پنهان کند
he made me wait	مرا منتظر یا معطل نگاه داشت
assigned	قلمداد کردن اختصاص دادن
allocate	تقسیم کردن اختصاص دادن
reserve	ذخیره کردن اختصاص دادن
reserve	نگه داشتن اختصاص دادن
assign	قلمداد کردن اختصاص دادن
allocates	تقسیم کردن اختصاص دادن
allocating	تقسیم کردن اختصاص دادن
assigns	قلمداد کردن اختصاص دادن
assigning	قلمداد کردن اختصاص دادن
reserves	نگه داشتن اختصاص دادن
devoting	اختصاص دادن فدا کردن
reserves	ذخیره کردن اختصاص دادن
dedicate	اختصاص دادن وقف کردن
endemicity	اختصاص بیک قوم یادیار
dedicating	اختصاص دادن وقف کردن
earmark	نشان کردن اختصاص دادن
earmarks	نشان کردن اختصاص دادن
reserving	ذخیره کردن اختصاص دادن
devote	اختصاص دادن فدا کردن
intervert	بخود اختصاص دادن برگرداندن
dedicates	اختصاص دادن وقف کردن
reserving	نگه داشتن اختصاص دادن
devotes	اختصاص دادن فدا کردن
She married a man old eonugh to be her father.	با مردی که جای پدرش را داشت ازدواج کرد
to serve a notice on some one	اخطار یا یاد داشت برای کسی فرستادن
She was crying over her misfortunes.	ازدست بدبختی هایش ناله وفریاد داشت
of livery	ایانوکر جامه ویژه داشت یاجامه ساده
lostlabour	کارذوقی که کننده انراچشم داشت پاداش نیست
on shall from a quo rum	جلسهای که باحضورنصف اعضابعلاوه یک تن رسمیت خواهد داشت
groschen	سکه سیم المانی که پیشتر رواج داشت
no paternosterŠno p	تادعای ربانی نخوانی پول نخواهی داشت
appropriation	اختصاص دادن اعتبار واگذار کردن
He had the air of a frightened(scared)child.	حالت بچه ای را داشت که وحشت زده شده بود
complete transaction	معامله قطعی و تمام شده که دنباله نخواهد داشت
The judge will have the final say on the matter.	قاضی حرف آخر را در این موضوع خواهد داشت.
kreutzer	نام سکه مس وسیم که پیشتردرالمان واطریش رواج داشت
appropriation	قصدتملک و بخود اختصاص دادن مال مسروقه
allottee	کسیکه چیزی باو اختصاص داده شده
promptbook	نسخه نمایشنامه که به سوفلور نمایش اختصاص دارد
nestorianism	عقیده نسطوریان اعتقاد باینکه عیسی دو ذات جداگانه داشت
record prices	بهترین نرخ هائی که تاکنون یاد داشت یا ثبت شده
that book will immortalize him	ان کتاب نام اورا تا جاویدان زنده نگاه خواهد داشت
available	لیست حافظه اختصاص داده نشده و منابع در سیستم
filename	کد مشخصات دیسکت که به برنامه اختصاص داده شده است
critical engine	موتوری که از کارافتادن یانقص ان تاثیر زیادی درعملکرد هواپیما خواهد داشت
bed credit	تعداد تختخوابی که دربیمارستان به هر یکان یاسازمان اختصاص داده میشود
He was killed when his parachute malfunctioned.	بخاطر اینکه چترش کار نکرد [عیب فنی داشت] او [مرد] کشته شد.
ambitus	[اختصاص دادن فضایی در اطراف قبر یا آرامگاه برای دسترسی به کلیسا]
dynamic	سیستمی که منابع آن در هنگام اجرای برنامه اختصاص داده می شوند و نه پیش از آن
paging	که آدرس به آنها اختصاص داده میشود و در صورت نیاز فراخوانی می شوند
allocation	سیستمی که در آن منابع در حین اجرای برنامه و نه پیش از آن اختصاص داده می شوند
dynamically	سیستمی که منابع آن در هنگام اجرای برنامه اختصاص داده می شوند و نه پیش از آن
storage	نحوه اختصاص حافظه به کاربران مختلف , مثل برنامه ها , متغیرها, داده ,.....
allocations	سیستمی که در آن منابع در حین اجرای برنامه و نه پیش از آن اختصاص داده می شوند
multiplex	روش تقسیم که بخشهای زمان را طبق نیاز به سیگنالهای اختصاص میدهد
applied	هزینه مربوط به هر خدمت یاکالا را به طور ویژه تعیین کردن و به ان اختصاص دادن
hierarchical communications system	روش اختصاص توابع کنترلی و پردازش در شبکهای از کامپیوتر که برای کارها مناسبند
blast	آزاد کردن بخش هایی از حافظه که قبلاگ اختصاص داده شده بودند
blasts	آزاد کردن بخش هایی از حافظه که قبلاگ اختصاص داده شده بودند
statements	عبارتی که متغیرها را تنظیم میکند و فضای ذخیره سازی به آنها اختصاص میدهد
statement	عبارتی که متغیرها را تنظیم میکند و فضای ذخیره سازی به آنها اختصاص میدهد
uncommitted logic array	جدول محلهای حافظه در سیستم که خالی هستند یا اختصاص داده نشده اند
deallocate	آزاد کردن منبعی که به یک کار یا فرآیند یا رسانه جانبی اختصاص داده شده است
boundaries	ثباتی در یک سیستم چند کاربره که حاوی آدرسهای محدودیتهای اختصاص حافظه به یک کاربر است
boundary	ثباتی در یک سیستم چند کاربره که حاوی آدرسهای محدودیتهای اختصاص حافظه به یک کاربر است
dead	دوره زمانی بین دو رویداد که هیج اتفاقی نمیافتد برای اطمینان از اینکه باهم برخورد نخواهند داشت
mum's the word	این سخن فاش کردنی نیست این حرف را باید پنهان داشت
it will make against us	برای مازیان خواهد داشت بزیان ما تمام خواهد شد
she smiled sweetly	لبخند یا تبسم شیرینی داشت شیرین لبخند میزد
fasces	[نمادی در روم قدیم یک دسته میله که تبری در میان آن قرار داشت و و پیشاپیش فرمانداران رومی می بردند که نشان قدرت آنها بود.]
it pleased him to go	خوش داشت که برود خوشش می امدکه برود
TDS	سیستم کامپیوتری که معمولاگ کارهای دستهای را پردازش میکند تا وقتی که وقفه رخ دهد و سپس منابع را به تراکنش جدید اختصاص میدهد
map	با آدرسهای اختصاص داده شده به وسیله ورودی یا خروجی کامپیوتر به طوری که قابل دستیابی باشند گویی محلی از حافظه هستند
preventive justice	قسمتی ازحقوق که به بررسی اقدامات مختلفی که برای جلوگیری ازارتکاب جرم از ناحیه تبهکاران احتمالی لازم است اختصاص دارد
maps	با آدرسهای اختصاص داده شده به وسیله ورودی یا خروجی کامپیوتر به طوری که قابل دستیابی باشند گویی محلی از حافظه هستند
managers	بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد
task	نرم افزار سیستم که کنترل و اختصاص منابع به برنامه ها را کنترل میکند
tasks	نرم افزار سیستم که کنترل و اختصاص منابع به برنامه ها را کنترل میکند
manager	بخشی از سیستم عامل دیسک که فضای دیسک را به فایلها اختصاص میدهد
fractional	اختصاص بخشهای مختلف پهنای باند به سیگنالها یا مشتریان مختلف
average propensity to consume	میل متوسط به مصرف نسبتی از درامد که به مصرف اختصاص می یابد
average propensity to save	میل متوسط به پس انداز نسبتی از درامد که به پس انداز اختصاص می یابد
window	پنجرهای در سیستم گرافیکی که متن ها در فضاهای کوچک صفحه قرار گرفته اند پیش از آنکه به محل نهایی اختصاص داده شوند
sans recours	عبارتی که فهرنویس وقتی به نمایندگی ازجانب دیگری فهر نویسی میکند قبل ار امضا می نویسد وبنابراین شخصا" مسئوولیتی در قبال نکول نخواهد داشت
mastered	کامپیوتر در سیستم چند پردازنده که سایر پردازنده ها و کارهای اختصاص داده شده را کنترل میکند
scheduled	ترتیب انجام کارها یا ترتیب اختصاص زمان CPU برای پردازش در سیستم چند کاربره
schedule	ترتیب انجام کارها یا ترتیب اختصاص زمان CPU برای پردازش در سیستم چند کاربره
master	کامپیوتر در سیستم چند پردازنده که سایر پردازنده ها و کارهای اختصاص داده شده را کنترل میکند
schedules	ترتیب انجام کارها یا ترتیب اختصاص زمان CPU برای پردازش در سیستم چند کاربره
masters	کامپیوتر در سیستم چند پردازنده که سایر پردازنده ها و کارهای اختصاص داده شده را کنترل میکند
dedications	اهداء کردن اهداء وقف بر مصالح عامه اختصاص اموال خصوصی جهت مصارف و منافع عمومی
dedication	اهداء کردن اهداء وقف بر مصالح عامه اختصاص اموال خصوصی جهت مصارف و منافع عمومی
league of nations	تاسیس جهانی مشهور که بین دو جنگ جهانی فعالیت داشت و درواقع مقدمهای بود برای تشکیل سازمان ملل متحد
hoped	امیدواری چشم داشت چشم انتظاری
hoping	امیدواری چشم داشت چشم انتظاری
hopes	امیدواری چشم داشت چشم انتظاری