| Total search result: 201 (10 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| highboy |
ادم بلند پرواز درسیاست |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| altivolant |
بلند پرواز |
| aspirational [British E] <adj.> |
بلند پرواز |
| ambitious |
بلند پرواز |
| high-flying |
بلند پرواز |
| high flying |
بلند پرواز |
| icarian |
بلند پرواز |
| highflier |
ادم بلند پرواز |
| highflyer |
ادم بلند پرواز |
| high flier |
مرغ یا شخص بلند پرواز |
| overambitious <adj.> |
بیش از اندازه بلند پرواز |
| instansigent |
سخت گیر درسیاست |
flight  |
پرواز بلند و طولانی توپ پس از ضربه یا توپ زدن بطوری که ناگهان به زمین بیافتد |
| inflight reliability |
تامین هواپیما در حین پرواز امنیت پرواز |
| flight coordination |
هماهنگ کردن پرواز هماهنگی پرواز |
| contour flying |
پرواز از روی عوارض زمین پرواز به طور مماس باعوارض زمین یا سینه مال |
| runways |
راه پرواز باند پرواز |
| sorties |
پرواز یک هواپیما یایک پرواز |
| sortie |
پرواز یک هواپیما یایک پرواز |
| runway |
راه پرواز باند پرواز |
| flying status |
وضعیت پرواز از نظر جسمی و روحی وضعیت امادگی خدمه برای پرواز |
| contour flight |
پرواز سینه مال از روی عوارض زمین پرواز در مسیرعوارض زمین |
| clackvalve |
دریچه لولاداروسفت که چون بلند کنندباصدای بلند بجای خودمیافتد |
| touted |
بلند جار زدن باصدای بلند انتشار دادن |
| tout |
بلند جار زدن باصدای بلند انتشار دادن |
| touts |
بلند جار زدن باصدای بلند انتشار دادن |
| touting |
بلند جار زدن باصدای بلند انتشار دادن |
| flight test |
ازمایش هواپیما برای پرواز ازمایش پرواز کردن |
| dirndl |
نوعی دامن بلند با کمر بلند |
| inflight phase |
مرحله بازدید حین پرواز مرحله عملیات حین پرواز |
| beacon flight |
پرواز با کمک برج مراقبت پرواز با استفاده از کمک برج |
| monofilament |
الیاف تک رشته بلند [این نوع از لیف که دارای طول بسیار بلندی است بصورت طبیعی فقط در الیاف ابریشم وجود داشته ولی الیاف مصنوعی یا شیمیایی می توانند بصورت الیاف بلند یا کوتاه تهیه شوند.] |
| station time |
زمان اماده شدن برای پرواز زمان بارگیری و اماده شدن هواپیما برای پرواز |
| shaggy ugs |
فرش های با پرز بلند [این گونه فرش علاوه بر داشتن پرز بلند در سطح فرش، دارای مقداری پرز در پشت فرش نیز می باشد و در مناطق سردسیر بافته می شود تا گرم بوده و عایق سرما در کف اتاق باشد.] |
| fly |
پرواز |
| flying |
پرواز |
| flightless |
بی پرواز |
| ceiling |
حد پرواز |
| ceilings |
حد پرواز |
| sortie |
پرواز |
| sorties |
پرواز |
| flight deck |
پل پرواز |
| flight decks |
پل پرواز |
| flight line |
خط پرواز |
| night flying |
شب پرواز کن |
| night flying |
پرواز |
| flight |
پرواز |
| blast off |
پرواز |
| trips |
پرواز |
| blast-off |
پرواز |
| trip |
پرواز |
| tripped |
پرواز |
| runways |
خیابان پرواز |
| post flight |
بعد از پرواز |
| return flight |
پرواز برگشت |
| single flight |
پرواز رفت |
| runways |
باند پرواز |
| flightworthy |
قابل پرواز |
| scampered |
پرواز سریع |
| preflight |
قبل از پرواز |
| flyable |
قابل پرواز |
| runway |
خیابان پرواز |
| scamper |
پرواز سریع |
| runway |
باند پرواز |
| sortie reference |
شماره پرواز |
| flight ration |
جیره پرواز |
| flypast |
پرواز در ارتفاع کم |
| flybys |
پرواز در ارتفاع کم |
| flight manual |
دستورالعمل پرواز |
| flight navigator |
هدایتگر پرواز |
| flight operations |
عملیات پرواز |
| flyby |
پرواز در ارتفاع کم |
| on the wing |
پرواز کننده |
| path of flight |
مسیر پرواز |
| flight platform |
سکوی پرواز |
| flight path |
مسیر پرواز |
| scampering |
پرواز سریع |
| flight decks |
عرشه پرواز |
| helm |
سکان پرواز |
| to take wing |
پرواز کردن |
| in-flight |
حین پرواز |
| flying ground |
میدان پرواز |
| flying officer |
افسر پرواز |
| flying shot |
تیر سر پرواز |
| flying speed |
سرعت پرواز |
| volitant |
پرواز کننده |
| volant |
پرواز کننده |
| visual flight |
پرواز بصری |
| kites |
پرواز کردن |
| to launch into the air |
پرواز کردن |
| helms |
سکان پرواز |
| instrument fkight |
پرواز کور |
| free flight |
پرواز ازاد |
| flight clearance |
اجازه پرواز |
| soloist |
خلبان تک پرواز |
| soloists |
خلبان تک پرواز |
| scampers |
پرواز سریع |
| goggle |
عینک پرواز |
| mission ready |
اماده پرواز |
| goggled |
عینک پرواز |
| soarer |
پرواز کننده |
| goggling |
عینک پرواز |
| space flight |
پرواز فضایی |
| kite |
پرواز کردن |
| flypasts |
پرواز در ارتفاع کم |
| flight deck |
عرشه پرواز |
| take off |
پرواز کردن |
| to take off |
پرواز کردن |
| flighty deck |
اطاق پرواز |
| dead reckonning |
پرواز کور |
| aviate |
پرواز کردن |
| administrative flight |
پرواز اداری |
| flege |
قابل پرواز |
| blood agent |
مدت پرواز |
| cruising altitude |
ارتفاع پرواز |
| combat available |
اماده به پرواز |
| flying |
پرواز کننده |
| fly |
پرواز کردن |
| ceilings |
سقف پرواز |
| ceiling |
سقف پرواز |
| instrument flight |
پرواز کور |
| winging |
پرواز پرش |
| flight |
پرواز کردن |
| flight gear |
لباس پرواز |
| flight engineer |
مهندس پرواز |
| air medal |
نشان پرواز |
| flight leader |
فرمانده پرواز |
| flight level |
سطح پرواز |
| flight control |
کنترل پرواز |
| flight level |
سقف پرواز |
| flight |
مسیر پرواز |
| flight computer |
کامپیوتر پرواز |
| wing |
پرواز پرش |
| on the line |
هواپیمای اماده پرواز |
| fly |
پراندن پرواز دادن |
| outfly |
در پرواز پیشی افتادن از |
| fly |
پرواز کردن پریدن |
| planing |
صاف کردن پرواز |
| special area |
منطقه پرواز مخصوص |
| glide mode |
روش پرواز ازاد |
| to ban from flying |
قدغن کردن پرواز |
| airspace restricted area |
منطقه پرواز محدود |
| to impose [place] a flying ban |
قدغن کردن پرواز |
| airspace restricted area |
منطقه محدودیت پرواز |
| fly |
گریختن پریدن پرواز |
| planes |
صاف کردن پرواز |
| planed |
صاف کردن پرواز |
| airworthiness directive |
دستورالعمل صلاحیت پرواز |
| auxiliary flight surfaces |
سطوح پرواز کمکی |
| plane |
صاف کردن پرواز |
| afterflight inspection |
بازدید بعد از پرواز |
| aviation pay |
فوق العاده پرواز |
| hoverting |
حفظ ارتفاع پرواز |
| lavitate |
در هوا پرواز دادن |
| time of flight |
زمان پرواز گلوله |
| time of flight |
زمان پرواز هواپیما |
| before flight inspection |
بازدید قبل از پرواز |
| prior permission |
اجازه قبلی پرواز |
| air register |
تنظیم نوبت پرواز |
| low level |
سقف پرواز کوتاه |
| airworthiness certificate |
گواهینامه صلاحیت پرواز |
| preflight |
قبل از شروع پرواز |
| aero |
مربوط به پرواز یا هواپیما |
| final heading |
مسیر پرواز نهایی |
| flight clearance |
تعیین امنیت پرواز |
| sorties |
هواپیمای اماده به پرواز |
| flight pay |
فوق العاده پرواز |
| airworthiness |
مناسب برای پرواز |
| sortie |
هواپیمای اماده به پرواز |
| airworthiness |
دارای صلاحیت پرواز |
| hover |
پرواز نزدیک زمین |
| airworthy |
دارای صلاحیت پرواز |
| What's the flight number? |
شماره پرواز چیست؟ |
| cruising level |
سقف پرواز ثابت |
| departure air field |
فرودگاه پرواز هواپیما |
| distinguished flying cross |
نشان صلیب پرواز |
| endurance |
حداکثرتوان پرواز یا حرکت |
| floating |
نوک پرواز کننده |
| flyable dud |
هواپیمای قابل پرواز |
| distinguished flying cross |
نشان ممتاز پرواز |
| flight log |
دفتر وقایع پرواز |
| hovered |
پرواز نزدیک زمین |
| hovers |
پرواز نزدیک زمین |
| fly control |
قسمت کنترل پرواز |
| airworthy |
مناسب برای پرواز |
| flight level |
سطح ارتفاع پرواز |
| flight simulator |
شبیه ساز پرواز |
| flight visibility |
قابلیت دید پرواز |
| mission ready |
هواپیمای اماده برای پرواز |
| flier |
درحال پرواز گردونه تیزرو |
| sortie number |
شماره پرواز یا کاروان دریایی |
| Is it a direct flight? |
آیا پرواز مستقیم است؟ |
| What time does the plane take off? |
چه وقت هواپیما پرواز می کند؟ |
| to connect with a flight |
به پرواز [دیگری] وصل شدن |
| The plane to ... departs at ... o'clock. |
هواپیمای ... ساعت ... پرواز می کند. |
| flight log |
دفتر ثبت وقایع پرواز |
| on the deck |
پرواز در حداقل ارتفاع مجاز |
| flyovers |
پرواز یک یا چند هواپیما درارتفاع کم |
| post flight |
بعد از خاتمه پرواز هواپیما |
| to miss a flight [plane] |
پرواز [خود] را از دست دادن |
| The price includes flights and accommodation. |
بها پرواز و مسکن را در بر دارد. |