| Total search result: 201 (3 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| from pillar to post |
ازیک وسیله به وسیله دیگر |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| chains |
باس ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند. و هر وسیله میتواند دادهای که در خط به سوی وسیله دیگر وجود دارد دریافت یا ارسال یا تغییر بدهد |
chain  |
باس ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند. و هر وسیله میتواند دادهای که در خط به سوی وسیله دیگر وجود دارد دریافت یا ارسال یا تغییر بدهد |
| asynchronous |
داده یا وسیله سریال که نیازی به یکنواخت بودن با وسیله دیگر ندارند |
| simulating |
کپی کردن رفتار سیستم یا وسیله با دیگر وسیله ها |
| daisy chain |
روش اتصال یک وسیله با یک کابل از یک ماشین یا وسیله به دیگر |
| simulate |
کپی کردن رفتار سیستم یا وسیله با دیگر وسیله ها |
| simulates |
کپی کردن رفتار سیستم یا وسیله با دیگر وسیله ها |
| daisy chain |
باسهای ارتباطی که یک وسیله را به دیگری متصل میکند و هر وسیله میتواند داده را که به ماشین دیگر منتقل میشود دریافت |
| output |
اطلاع یا دادهای که از CPU یا حافظه اصلی به وسیله دیگر منتقل شود و مثل صفحه نمایش یا چاپگر و وسیله ذخیره سازی جانبی |
| outputs |
اطلاع یا دادهای که از CPU یا حافظه اصلی به وسیله دیگر منتقل شود و مثل صفحه نمایش یا چاپگر و وسیله ذخیره سازی جانبی |
| transhipment |
انتقال کالا از یک وسیله نقلیه به وسیله نقلیه دیگر |
| transhipment |
انتقال محموله از یک وسیله نقلیه به وسیله نقلیه دیگر |
| sensor |
وسیله اکتشافی وسیله مراقبتی وسیله کشف کننده |
| fet |
وسیله الکترونیکی که به عنوان کنترل جریان متغییر بکار می رود : یک سیگنال خارجی مقاومت وسیله و جریان جاری را تغییر میدهد به وسیله تغییر پهنای کانال هدایت |
| crawler |
وسیله نقلیهای که روی زنجیر حرکت میکند وسیله نقلیه خزنده |
| crawlers |
وسیله نقلیهای که روی زنجیر حرکت میکند وسیله نقلیه خزنده |
| loop |
آزمایشی که سیگنال ارسالی را به وسیله فرستنده پس می فرستد پس از عبور آن از خط یا وسیله |
| looped |
آزمایشی که سیگنال ارسالی را به وسیله فرستنده پس می فرستد پس از عبور آن از خط یا وسیله |
| loops |
آزمایشی که سیگنال ارسالی را به وسیله فرستنده پس می فرستد پس از عبور آن از خط یا وسیله |
| contention |
وضعیتی که در آن دو یاچند وسیله قصد برقراری ارتباط با یک وسیله را دارند |
| peripheral |
مدیر و کنترل کننده وسیله ورودی /خروجی یا وسیله جانبی |
| contentions |
وضعیتی که در آن دو یاچند وسیله قصد برقراری ارتباط با یک وسیله را دارند |
| connectivity |
توانایی یک وسیله برای ارتباط برقرار کردن باسایر وسیله ها و ارسال اطلاعات |
| devices |
کنترل وسیله با حروف مختلف یاترکیب خاص آنها برای دستور دادن به وسیله |
| built-in |
نوشتاری که موقتاگ به وسیله یک وسیله جانبی معمولاگ چاپگر ذخیره سازی شده است |
| device |
کنترل وسیله با حروف مختلف یاترکیب خاص آنها برای دستور دادن به وسیله |
| tie down |
وسیله مهار هواپیما در محوطه پارکینگ وسیله بستن |
| meshing |
که هر وسیله مستقیما به وسایل دیگر در شبکه متصل است |
| mounted |
به طور سواره سوار شده روی وسیله دیگر |
| meshes |
که هر وسیله مستقیما به وسایل دیگر در شبکه متصل است |
| mesh |
که هر وسیله مستقیما به وسایل دیگر در شبکه متصل است |
| immersion proof |
وسیله ضد رطوبت یا نفوذ اب وسیله ضد فرو رفتن در اب |
| trainer |
وسیله اموزش دهنده وسیله کمک اموزشی |
| trainers |
وسیله اموزش دهنده وسیله کمک اموزشی |
| switches |
شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود |
| switched |
شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود |
| switch |
شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود |
| synchronizer |
وسیلهای که با دریافت سیگنال از وسیله دیگر کاری را انجام دهد |
| standalone |
که بدون نیاز به وسیله دیگر قابل کار کردن است |
| communication |
مجموعه اصلی از برنامه ها که پروتکل ها را رعایت می کنند.کنترل کنندههای فرمت و وسیله و خط برای نوع وسیله یا خط استفاده میشود |
| bypassed |
روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود |
| bypass |
روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود |
| outputs |
بخشی از حافظه که حاوی داده ارسالی به وسیله خروجی دیگر است |
| output |
بخشی از حافظه که حاوی داده ارسالی به وسیله خروجی دیگر است |
| i/o |
مدار یا اتصالی که حاوی کانال ورودی / خروجی به وسیله دیگر است |
| bypasses |
روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود |
| bypassing |
روش متفاوتی برای یک عنصر یا وسیله به طوری که دیگر استفاده نشود |
| lasers |
وسیله تولید نور با طول موج یکسان در یک اشعه باریک به وسیله برانگیختن یک ماده به حدی که فوتونهای نورانی منتشر کند |
| laser |
وسیله تولید نور با طول موج یکسان در یک اشعه باریک به وسیله برانگیختن یک ماده به حدی که فوتونهای نورانی منتشر کند |
| plotter |
وسیله ناوبری وسیله رسم کننده |
| plotters |
وسیله ناوبری وسیله رسم کننده |
| input/output |
مدار یا اتصالی که حاوی کانال ورودی /خروجی برای وسیله دیگر است |
| postprocessor |
ریز پردازندهای که داده نیمه پردازش شده را از وسیله دیگر کنترل میکند |
| devices |
فضایی در حافظه که توسط یک وسیله مشخص گرفته شده است . CPU میتواند با قرار دادن دستورات در این محل وسیله را کنترل کند |
| device |
فضایی در حافظه که توسط یک وسیله مشخص گرفته شده است . CPU میتواند با قرار دادن دستورات در این محل وسیله را کنترل کند |
| output |
مدار یا اتصالی که به کامپیوتر امکان خروجی یا ارسال داده به وسیله یا ماشین دیگر میدهد |
| outputs |
مدار یا اتصالی که به کامپیوتر امکان خروجی یا ارسال داده به وسیله یا ماشین دیگر میدهد |
| modules |
وسیله سخت افزاری مستقل که به بخشهای دیگر وصل شود تا سیستم مدید را ایجاد کند |
| expandsionism |
اعتقاد به لزوم بسط اراضی کشور از طریق اعمال قدرت نظامی یااقتصادی یا هر وسیله دیگر |
| module |
وسیله سخت افزاری مستقل که به بخشهای دیگر وصل شود تا سیستم مدید را ایجاد کند |
| asynchronous |
اتصال یک ترمینال که به یک وسیله دیگر متصل است به طوری که این دو نیاز نیست هم سان باشند |
| communication |
بافری در گیرنده که به یک وسیله جانبی کند اجازه قبول داده از یک وسیله جانبی سریع میدهد بدون کم کردن سرعت |
| astigmatizer |
وسیله استیگمات کننده وسیله تقویت کننده مسافت یاب برای دیدن نور کم در شب |
| dual capable |
جنگ افزار یا وسیله دو کاره وسیله یا جنگ افزاری که دونوع ماموریت انجام میدهد |
| port |
مدار یا اتصالی که به کامپیوتر امکان خارج کردن یا ارسال داده به ماشین دیگر یا وسیله دگر میدهد |
| handshaking |
سیگنال استاندارد بین دو وسیله برای اطمینان از صحت کار سیستم . وسیله سازگار است و ارسال داده صحیح است . |
| handshake |
سیگنال استاندارد بین دو وسیله برای اطمینان از صحت کار سیستم . وسیله سازگار است و ارسال داده صحیح است . |
| handshakes |
سیگنال استاندارد بین دو وسیله برای اطمینان از صحت کار سیستم . وسیله سازگار است و ارسال داده صحیح است . |
| interserviceable |
قابل استفاده به وسیله چندقسمت یا چند نوع یکان وسیله چند یکانی |
| cycles |
عمل دستیالی به حافظه توسط یک وسیله جانبی که CPU را برای یک یا چند باس ساعت متوقف میکند تا داده از حافظه به وسیله منتقل شود |
| cycled |
عمل دستیالی به حافظه توسط یک وسیله جانبی که CPU را برای یک یا چند باس ساعت متوقف میکند تا داده از حافظه به وسیله منتقل شود |
| cycle |
عمل دستیالی به حافظه توسط یک وسیله جانبی که CPU را برای یک یا چند باس ساعت متوقف میکند تا داده از حافظه به وسیله منتقل شود |
| shared |
سیستمی که یک وسیله جانبی یا رسانه ذخیره سازی پشتیبان یا منابع دیگر توسط چندین کاربر استفاده میشود |
| share |
سیستمی که یک وسیله جانبی یا رسانه ذخیره سازی پشتیبان یا منابع دیگر توسط چندین کاربر استفاده میشود |
| aliens |
وسیله جانبی که به کامپیوتر اجازه میدهد به داده روی دیسک از کامپیوترها یا سیستمهای دیگر دسترسی داشته باشد |
| shares |
سیستمی که یک وسیله جانبی یا رسانه ذخیره سازی پشتیبان یا منابع دیگر توسط چندین کاربر استفاده میشود |
| alien |
وسیله جانبی که به کامپیوتر اجازه میدهد به داده روی دیسک از کامپیوترها یا سیستمهای دیگر دسترسی داشته باشد |
| touch |
وسیله مسط ح که محل و چیزی که سطح آنرا لمس کرده است احساس میکند برای کنترل محل نشانه گر یا روشن و خاموش کردن وسیله |
| demands |
جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد |
| dangerous goods by road agreement |
موافقتنامه بین کشورهای اروپایی که در ان درخصوص وسیله حمل نحوه بسته بندی و مشخصات وسیله حمل ونقل توضیح لازم داده شده است |
| demand |
جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد |
| demanded |
جابجایی فایل هاو داده از وسیله ذخیره سازی جانبی به یک وسیله با سرعت دستیابی بالا در صورتی که توسط پایگاه داده مورد نیاز باشد |
| touches |
وسیله مسط ح که محل و چیزی که سطح آنرا لمس کرده است احساس میکند برای کنترل محل نشانه گر یا روشن و خاموش کردن وسیله |
| phase |
وسیله جدید که به تدریج معرفی میشود و وسیله قدیمی کم کم بی استفاده میشود |
| phased |
وسیله جدید که به تدریج معرفی میشود و وسیله قدیمی کم کم بی استفاده میشود |
| tranship |
نقل وانقال بار وغیره از یک وسیله یاکشتی به وسیله یاکشتی دیگری |
| phases |
وسیله جدید که به تدریج معرفی میشود و وسیله قدیمی کم کم بی استفاده میشود |
| port |
سوکت یا اتصال فیزیکی که امکان ارسال داده بین اتصالات داخلی کامپیوتر و وسیله خارجی دیگر فراهم میکند |
| antiwithdrawal device |
وسیله ضد باز کردن ماسوره بمب وسیله ضد دستکاری ماسوره |
| radar prediction |
بررسی به وسیله رادار تجزیه و تحلیل اطلاعات به وسیله رادار |
| devices |
یک بیت درکلمه وضعیت وسیله برای بیان وضعیت وسیله |
| device |
یک بیت درکلمه وضعیت وسیله برای بیان وضعیت وسیله |
| converter |
وسیله یا برنامهای که داده را از یک فرم به فرم دیگر ترجمه میکند |
| calibrated |
تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن |
| convertor |
وسیله یا برنامهای که داده را از یک حالت به حالت دیگر تبدیل میکند |
| calibrate |
تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن |
| calibrates |
تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن |
| calibrating |
تنظیم کردن بی سیم یا وسیله دیگر خصلت یابی کردن |
| invitation |
عمل پردازنده برای اتصال وسیله دیگر و امکان دادن به آن برای ارسال پیام |
| invitations |
عمل پردازنده برای اتصال وسیله دیگر و امکان دادن به آن برای ارسال پیام |
| fast |
وسیله جانبی که با کامپیوتر ارتباط دار د باسرعت زیاد و فقط با سرعت مداریهای الکترونیکی محدود میشود مثلاگ یک وسیله کند مثل کارت خوان که حرت مکانیکی سرعت را مشخص میکند |
| fasted |
وسیله جانبی که با کامپیوتر ارتباط دار د باسرعت زیاد و فقط با سرعت مداریهای الکترونیکی محدود میشود مثلاگ یک وسیله کند مثل کارت خوان که حرت مکانیکی سرعت را مشخص میکند |
| fastest |
وسیله جانبی که با کامپیوتر ارتباط دار د باسرعت زیاد و فقط با سرعت مداریهای الکترونیکی محدود میشود مثلاگ یک وسیله کند مثل کارت خوان که حرت مکانیکی سرعت را مشخص میکند |
| fasts |
وسیله جانبی که با کامپیوتر ارتباط دار د باسرعت زیاد و فقط با سرعت مداریهای الکترونیکی محدود میشود مثلاگ یک وسیله کند مثل کارت خوان که حرت مکانیکی سرعت را مشخص میکند |
| piggyback trafic |
حمل یک وسیله نقلیه باوسیله نقلیه دیگر |
| piggy back traffic |
حمل یک وسیله نقلیه باوسیله نقلیه دیگر |
| synchronous |
ارسال داده از یک وسیله به دیگری که هر دو وسیله با یک ساعت کنترل می شوند و داده ارسالی هم سان با سیگنال ساعت است |
| concentrator |
وسیله ابتدایی شبکه که حاوی توپولوژی منط قی است و گره ها متصل اند ولی هر بازوی ستاره به عنوان حلقه فیریکی به وسیله ستاره وصل است |
| tracked vehicle |
وسیله نقلیه بکسل کننده وسیله نقلیه یدک کش |
| radar tracking |
تعقیب به وسیله رادار ردیابی هدفها به وسیله رادار |
| itineration |
ازیک جابجایی دیگر |
| aliunde |
ازیک جای دیگر |
| from stem to stern |
ازیک سربسر دیگر |
| circuit |
وسیله نصب مسط ح که شیارهای هادی فلزی دارد که روی سطح آن چاپ شده اند و پس از نصب اجزای دیگر مدار کامل میشود |
| circuits |
وسیله نصب مسط ح که شیارهای هادی فلزی دارد که روی سطح آن چاپ شده اند و پس از نصب اجزای دیگر مدار کامل میشود |
| interfaces |
1-تغییر وسیله با افزودن مدار یا اتصال به آن برای ساخت سیستم ارتباطی استاندارد. 2-اتصال دو یا چند وسیله ناسازگار با هم با مدار برای برقراری ارتباط |
| interface |
1-تغییر وسیله با افزودن مدار یا اتصال به آن برای ساخت سیستم ارتباطی استاندارد. 2-اتصال دو یا چند وسیله ناسازگار با هم با مدار برای برقراری ارتباط |
| crash conversion |
تبدیل یک سیستم به سیستم دیگر به وسیله به پایان بردن عملیات سیستم قدیمی به هنگام اجرا شدن سیستم جدید |
| chartering |
اجاره وسیله حمل جهت کاری خاص قرارداد اجاره وسیله حمل اجاره کردن کل کشتی |
| charter |
اجاره وسیله حمل جهت کاری خاص قرارداد اجاره وسیله حمل اجاره کردن کل کشتی |
| chartered |
اجاره وسیله حمل جهت کاری خاص قرارداد اجاره وسیله حمل اجاره کردن کل کشتی |
| charters |
اجاره وسیله حمل جهت کاری خاص قرارداد اجاره وسیله حمل اجاره کردن کل کشتی |
| metastasize |
گسترش یافتن مرض ازیک نقطهء بدن به نقطه دیگر |
| radar locating |
تعیین محل نقاط یا هدفها به وسیله رادار تعیین محل توپهای دشمن به وسیله رادار |
| ferryboat |
قایقی که بوسیله سیم یا طناب وغیره ازیک سوی رودخانه بسوی دیگر میرود |
| ferryboats |
قایقی که بوسیله سیم یا طناب وغیره ازیک سوی رودخانه بسوی دیگر میرود |
| search jammer |
تولید کننده پارازیت در انتن رادار وسیله جلوگیری کننده از تجسس رادار وسیله جلوگیری کننده از مراقبت |
| input/output |
فضای ذخیره سازی موقت برای داده دریافتی از حافظه اصلی پیش از ارسال به وسیله ورودی /خروجی یا دادهای که از وسیله ورودی /خروجی پردازش میشود یا در حافظه اصلی ذخیره میشود |
| ferry |
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن |
| ferried |
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن |
| ferries |
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن |
| ferrying |
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن |
| relay |
ارسال داده ازیک منبع وسپس ارسال آن به نقط ه دیگر |
| imethod |
روش ارسال پیام یک طرفه ازیک ایستگاه به ایستگاه دیگر |
| relayed |
ارسال داده ازیک منبع وسپس ارسال آن به نقط ه دیگر |
| relays |
ارسال داده ازیک منبع وسپس ارسال آن به نقط ه دیگر |
| cross modulation |
مدولاسیون ناخواسته که ازیک کاریر به کاریر دیگر درهمان گیرنده تاثیر میگذارد |
| slewing |
سرعت حرکت ابزارهای ماشینی کنترل شده عددی ازیک محل به محل دیگر |
| torsionmeter |
وسیله اندازه گیری دور پروانه ناو وسیله اندازه گیری نیروی چرخش پروانه ناو |
| corrector |
وسیله تصحیح کننده ماسوره وسیله تصحیح ماسوره |
| take sides <idiom> |
حفافت ازیک طرف به طرف دیگر |
| pad |
ناحیهای از مس مسطح روی یک تخته مدار چاپی که محل اتصال سیمهای تشکیل دهنده مدار بوده و به وسیله ان انتقال میان سیمی از یک طرف تخته مدار چاپی به طرف دیگر صورت می گیرد پر کردن فیلدی از داده بافضای خالی دفترچه یادداشت |
| pads |
ناحیهای از مس مسطح روی یک تخته مدار چاپی که محل اتصال سیمهای تشکیل دهنده مدار بوده و به وسیله ان انتقال میان سیمی از یک طرف تخته مدار چاپی به طرف دیگر صورت می گیرد پر کردن فیلدی از داده بافضای خالی دفترچه یادداشت |
| instrumentally |
با وسیله |
| appliance |
وسیله |
| appliances |
وسیله |
| inducement |
وسیله |
| utensil |
وسیله |
| make do |
وسیله |
| inducements |
وسیله |
| utensils |
وسیله |
| instrumentality |
وسیله |
| per saltum |
بی وسیله |
| R/W head |
وسیله |
| resourc |
وسیله |
| mediums |
وسیله |
| factors |
وسیله |
| medium |
وسیله |
| means |
وسیله |
| instrument |
وسیله |
| tool |
وسیله |
| whereby |
به وسیله ان |
| makeshift |
وسیله |
| facility |
وسیله |
| timing device |
وسیله |
| resource |
وسیله |
| devices |
وسیله |
| shiftless |
بی وسیله |
| device |
وسیله |
| by means of |
به وسیله |
| factor |
وسیله |
| bare handed |
بی وسیله |
| bread and butter |
وسیله معاش |
| device |
وسیله جانبی |
| tie in |
وسیله ارتباط |
| thereby |
بدان وسیله |
| recourse |
وسیله توسل |
| vibrators |
وسیله نوسان |
| vibrators |
وسیله ارتعاش |
| vibrator |
وسیله ارتعاش |
| vibrator |
وسیله نوسان |
| hereto <adv.> |
بدین وسیله |
| tie-ins |
وسیله ارتباط |
| cosmetics |
وسیله ارایش |
| tie-in |
وسیله ارتباط |
| cosmetic |
وسیله ارایش |
| transport |
وسیله نقلیه |
| media |
واسطه ها وسیله ها |
| duster |
وسیله گردگیری |
| scape |
وسیله فرار |
| dusters |
وسیله گردگیری |
| gudgeon |
وسیله تطمیع |
| attack plotter |
وسیله ردنگار |
| key |
وسیله راه حل |
| units |
وسیله جانبی |
| unit |
وسیله جانبی |
| scourage |
وسیله تنبیه |
| tugger |
وسیله نقاله |
| removeable media |
وسیله برداشتنی |
| accessory |
وسیله یدکی |