Dictiornary-Farsi | از موضوعی بو بردن (اطلاع یافتن ) | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (12 milliseconds)

English	Persian
To smell out something.	از موضوعی بو بردن (اطلاع یافتن )


Other Matches

effective	نرخ یافتن یک بخش مشخص از اطلاع از یک رسانه ذخیره سازی
searchingly	نرم افزاری که جستجو در پایگاه داده را انجام میدهد وقتی که کاربر تقاضای یافتن اطلاع دارد
search	نرم افزاری که جستجو در پایگاه داده را انجام میدهد وقتی که کاربر تقاضای یافتن اطلاع دارد
searched	نرم افزاری که جستجو در پایگاه داده را انجام میدهد وقتی که کاربر تقاضای یافتن اطلاع دارد
searches	نرم افزاری که جستجو در پایگاه داده را انجام میدهد وقتی که کاربر تقاضای یافتن اطلاع دارد
paragons	رقابت کردن بعنوان نمونه بکار بردن برتری یافتن
paragon	رقابت کردن بعنوان نمونه بکار بردن برتری یافتن
join	ترکیب دو یا چند اطلاع برای تولید یک واحد اطلاع
joins	ترکیب دو یا چند اطلاع برای تولید یک واحد اطلاع
joined	ترکیب دو یا چند اطلاع برای تولید یک واحد اطلاع
lobbied	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobbies	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
lobby	تحمیل موضوعی بر دستگاه قانونگذاری به به این ترتیب که موضوعی را به نفع فرد یاطبقه خاص در قالب قانون بریزد لایحهای را از طریق تماس قبلی با نمایندگان مجلس و خواهش از ایشان به تصویب رساندن
propagate	گشترش یافتن یا نشر یافتن
propagating	گشترش یافتن یا نشر یافتن
propagates	گشترش یافتن یا نشر یافتن
propagated	گشترش یافتن یا نشر یافتن
updates	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
update	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
updated	1-فایل اصلی که با افزودن مواد جدید بهنگام میشود. 2-اطلاع چاپ شده که گونه بهنگام اطلاع است .3-گونه جدید سیستم که به کاربرهای سیستم موجود ارسال میشود
trial and error <idiom>	یافتن راه حلهای مناسب برای یافتن راهی مناسب
imbibed	تحلیل بردن فرو بردن
imbibe	تحلیل بردن فرو بردن
to push out	پیش بردن جلو بردن
imbibes	تحلیل بردن فرو بردن
imbibing	تحلیل بردن فرو بردن
local	موضوعی
pointlessness	بی موضوعی
haze	موضوعی
thematic	موضوعی
topical	موضوعی
locals	موضوعی
masochism	لذت بردن از درد لذت بردن از جور وجفای معشوق یا معشوقه
To let the cat out of the bag . To spI'll the beans . To give the game away .	موضوعی را لو دادن
subject index	فهرست موضوعی
subject schedule	برنامه موضوعی
ignorance of fact	جهل موضوعی
mistake of fact	اشتباه موضوعی
a sensitive subject [topic]	موضوعی حساس
put (something or someone) out of one's head (mind) <idiom>	به موضوعی فکر نکردن
have to do with <idiom>	پیرامون موضوعی بودن
To raise a question . To bring up a matter .	موضوعی رامطرح کردن
The subject under discrssion .	موضوعی که مطرح نیست
to approach [a topic]	ذکر کردن [موضوعی]
to grasp an idea	موضوعی رادرک کردن
To follow up (trace) a matter (case).	موضوعی را دنبال کردن
object oriented graphics	نگاره سازی موضوعی
ventilation	بادگیری طرح موضوعی
to touch upon [a topic]	ذکر کردن [موضوعی]
a matter of relative importance	موضوعی با اهمیت نسبی
extras	موضوعی که زیادی است
extra-	موضوعی که زیادی است
extra	موضوعی که زیادی است
to over a subject	موضوعی را با خنده بحث کردن
to e. a person an a subject	کسی را در موضوعی راهنمایی کردن
the question referred to above	موضوعی که در بالا بدان اشاره شد
To deliberately fudge the issue . To gloss it over .	موضوعی را ماست مالی کردن
to sit	درباره موضوعی جلسه کردن
To drag out an affair . To go on and on .	موضوعی را کش دادن [بدرازا کشاندن]
nial a line to the counter	کذب موضوعی را ثابت کردن
To emborider(embellish) a subject .	به موضوعی شاخ وبرگ دادن
object oriented programming language	زبان برنامه نویسی موضوعی
to rule on something	حکم کردن در موضوعی [قانون]
rule [on something]	دستور [در] [مورد] [برای] موضوعی
rule [on something]	حکم [در] [مورد] [برای] موضوعی
To discuss a question with someone .	موضوعی را با کسی مطرح کردن
ring a bell <idiom>	یک مرتبه موضوعی را به خاطر آوردن
submission	موضوعی رابه داوری ارجاع کردن
to argue for [against] something	بطرفداری از [برضد ] موضوعی استدلال کردن
to harp on a subject	زیادموضوعی راطول دادن به موضوعی چسبیدن
ignorance of the face is a good defence	جهل موضوعی دفاع محسوب میشود
experts	شخصی که درباره موضوعی بسیار می داند
expert	شخصی که درباره موضوعی بسیار می داند
to get a general idea of something	فهمیدن موقعیتی [موضوعی] به طور کلی
to row back <idiom> <verb>	نقض کردن [موضوعی در مقابل حریف]
to backtrack <idiom> <verb>	نقض کردن [موضوعی در مقابل حریف]
superfix	تکرار مرتب ومداوم موضوعی درسخن
rogatory commission	موضوعی را ازمحکمهای به دادگاه دیگراحاله کردن
to backtrack <idiom> <verb>	عقب کشیدن [از موضوعی در مقابل حریف]
to paint a rosy picture of something	امیدوارانه به چیزی [موضوعی] نگاه کردن
seminar	جلسه بحث وتحقیق در اطراف موضوعی
to row back <idiom> <verb>	عقب کشیدن [از موضوعی در مقابل حریف]
seminars	جلسه بحث وتحقیق در اطراف موضوعی
to argue the case for [against] something	بطرفداری از [برضد ] موضوعی استدلال کردن
point of honour	موضوعی که شرف ادمی وابسته بان است
talk out	بوسیله بحث شفاهی موضوعی را روشن کردن
electronic	موضوعی که عنوان چند رسانهای را شرح میدهد
to linger on a subject	روعی موضوعی درنگ کردن یامعطل شدن
When wI'll the matter come up for discussion ?	موضوعی را کی برای بحث مطرح خواهند کرد ؟
knowledge	اطلاع
well-read	با اطلاع
nescious	بی اطلاع
well read	با اطلاع
advice	اطلاع
versed	با اطلاع
unaware	بی اطلاع
unawares	بی اطلاع
notification	اطلاع
ill-informed <adj.>	بی اطلاع
unknowable	بی اطلاع
consciousness	اطلاع
conscious mind	اطلاع
conscience [archaic for: consciousness]	اطلاع
appreciation [awareness]	اطلاع
unwitting	بی اطلاع
unimformed	بی اطلاع
deep read	با اطلاع
datum	اطلاع
ill informed	بی اطلاع
know how	اطلاع
uninformed	بی اطلاع
learning	اطلاع
conizance	اطلاع
unknowingly	بی اطلاع
unknowing	بی اطلاع
tip-off	اطلاع
warning	اطلاع
acquaintance	اطلاع
notice	اطلاع
word	اطلاع
intelligence	اطلاع
uniformed	بی اطلاع
information	اطلاع
communication	اطلاع
awareness	اطلاع
terminator	موضوعی در لیست داده که انتهای فایل را نشان میدهد
to put somebody in a backwater	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
to put somebody on the back burner	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
to put [throw] [toss] somebody on to the scrap heap	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
to shunt somebody aside	کسی را در مورد موضوعی کنار گذشتن [اصطلاح مجازی]
informatics	اطلاع رسانی
global knowledge	اطلاع سراسری
information	اطلاع دادن
report	اطلاع دادن
reported	اطلاع دادن
notifying	اطلاع دادن
preview	اطلاع قبلی
precognition	اطلاع قبلی
unadvised	بدون اطلاع
unpolitical	بی اطلاع ازسیاست
reports	اطلاع دادن
misknow	بی اطلاع بودن از
letter of a	اطلاع نامه
knowledge of results	اطلاع از نتایج
inking	اطلاع مختصر
notified	اطلاع دادن
notifies	اطلاع دادن
notify	اطلاع دادن
previews	اطلاع قبلی
noticed	توجه اطلاع
advice note	یادداشت اطلاع
noticing	توجه اطلاع
attention	اخطارجهت اطلاع به
attentions	اخطارجهت اطلاع به
criticaster	ناقد بی اطلاع
prospectuses	اطلاع نامه
notices	توجه اطلاع
tip off	اطلاع نهانی
tip-off	اطلاع نهانی
a piece of information	یک تکه اطلاع
tip-offs	اطلاع نهانی
notice	توجه اطلاع
prospectus	اطلاع نامه
cognizance	ابلاغ رسمی حق یا اختیارقانونی برای تعقیب موضوعی از مجاری قضائی
selectors	وسیله مکانیکی که به کاربر امکان انتخاب تابع یا موضوعی را میدهد
to drag in a subject	موضوعی رابدون انکه ضرورت داشته باشد بمیان اوردن
selector	وسیله مکانیکی که به کاربر امکان انتخاب تابع یا موضوعی را میدهد
tipping	انعام اطلاع منحرمانه
mininformation	اطلاع یا خبر نادرست
tip	انعام اطلاع منحرمانه
messages	حجم اطلاع مشخص
message	حجم اطلاع مشخص
As you are well informed…	همانطور که اطلاع دارید
(do something) behind someone's back <idiom>	بدون اطلاع کسی
gibberish	اطلاع بی معنا و بی استفاده
publitize	به اطلاع عموم رساندن
notify the public	به اطلاع عموم رساندن
let me know	بمن اطلاع دهید
publicizes	به اطلاع عموم رساندن
publicized	به اطلاع عموم رساندن
publicize	به اطلاع عموم رساندن
publicising	به اطلاع عموم رساندن
publicises	به اطلاع عموم رساندن
publicised	به اطلاع عموم رساندن
We just received word that . . .	هم اکنون اطلاع رسید که …
Please let me know.	لطفا"به من اطلاع دهید
to let know	خبردادن به اطلاع دادن
A one-month notice.	اطلاع قبلی یک ماهه
he is in the know	اطلاع ویژه دارد
to pass on [information or news]	به بقیه اطلاع دادن
publicizing	به اطلاع عموم رساندن
approval	متنی که نشان میدهد یک موضوعی به طور رسمی پذیرفته شده است
approval	توافقنامهای که نشان میدهد یک موضوعی به طور رسمی پذیرفته شده است
rhetorical question	مسئله مربوط بمعانی بیان سوالی که برای تسجیل موضوعی بشود
informing	اطلاع دادن چغلی کردن
compuserve	شبکه اصلی اطلاع رسانی
If not , please let me know.	درغیر اینصورت به من اطلاع دهید
precognitive	وابسته به اطلاع یا الهام قبلی
He did it with his fathers knowledge.	با اطلاع پدرش اینکار راکرد
message	اطلاع تارسالی از شخصی به دیگری