Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (11 milliseconds)
English	Persian
mistake of law is no defence	اشتباه حکمی دفاع محسوب نمیشود
Other Matches
mistake of fact is a good defence	اشتباه حکمی دفاع محسوب میشود
ignorance of the law is no defence	جهل به قانون دفاع محسوب نمیشود
mistake of law	اشتباه حکمی
ignorance of the face is a good defence	جهل موضوعی دفاع محسوب میشود
The tribunal considered that this action amounted to professional misconduct.	برای دادگاه این اقدام برابر با اشتباه حرفه ای محسوب می شود.
to suspend [stay] a ruling [proceedings] [the execution]	تعلیق کردن حکمی [دعوایی ] [ اجرای حکمی] [قانون]
voluntary manslaughter	قتل غیر عمد با سوء نیت نسبی عبارت از حالتی است که قاتل در اثر غلبه هیجان و غلیان احساسات مرتکب قتلی شودکه در ان رکن عمد به طورکامل موجود نیست و در عین حال قتل غیر عمد هم محسوب نمیشود
quando acciderint	وقتی مدیرترکه در مقابل غرماء متوفی به دفاع در دست نبودن مالی از متوفی متوسل میشودمحکمه با صدور حکمی باعنوان بالا مقرر می دارد که هر گاه مالی از متوفی بدست اید باید به غرماء داده شود
range error	اشتباه در تخمین دریایی اشتباه بردی اشتباه برد
the law does not apply to him	او مشمول قانون نمیشود قانون شامل او نمیشود
incorporal	حکمی
appointed by an official order	حکمی
glitch	یک اشتباه کوچک که باعث ایجاد اشتباه در انتقال اطلاعات میشود
glitches	یک اشتباه کوچک که باعث ایجاد اشتباه در انتقال اطلاعات میشود
samisch variation	واریاسیون زمیش در دفاع هندی شاه در دفاع نیمزوهندی شطرنج
incorporeal hereditament	حق حکمی در میراث
fiats	رخصت حکمی
fiat	رخصت حکمی
schleman defence	دفاع شلیمان در روی لوپز دفاع یانیش
russian defence	دفاع پتروف نام قدیمی دفاع اسلاو
snapping	باخشونت حکمی رادادن
snapped	باخشونت حکمی رادادن
snap	باخشونت حکمی رادادن
snaps	باخشونت حکمی رادادن
out of place <idiom>	درجایی اشتباه ،درزمان اشتباه بودن
summary judgment	حکمی که علیه ضامن صادر میشود
to sue out a writ	حکمی را بوسیله دادن عرضحال گرفتن
psephism	حکمی که بموجب رای مجلس صادر میشد
computed altitude	ارتفاع محسوب
enumerates	بشماراوردن محسوب داشتن
enumerated	بشماراوردن محسوب داشتن
enumerate	بشماراوردن محسوب داشتن
enumerating	بشماراوردن محسوب داشتن
I consider that a mistake. [I regard that as a mistake.]	این به نظر من اشتباه است. [این را من اشتباه بحساب می آورم.]
normal	هر محدوده خارج آن خطا محسوب میشود
Farzaneh was considered an excellent teacher. [ Farzaneh was regarded as an excellent teacher.]	فرزانه معلم بسیار عالی محسوب می شد.
Hello Hbib This is our teacher Her nam is	فرزانه معلم بسیار عالی محسوب می شد.
write	سوخت شده محسوب کردن شرح چیزی را نوشتن
writes	سوخت شده محسوب کردن شرح چیزی را نوشتن
defense	دفاع وزارت دفاع
one on one	دفاع یارگری دفاع تک به تک
fat is insoluble in water	چربی در اب حل نمیشود
The door is jammed.	در باز نمیشود.
non placer	موافقت نمیشود
he takes no notice of it	ملتفت نمیشود
non-starters	طرحی که انجام نمیشود
no two leaves are identical	دو برگ یکی نمیشود
that does not f.	این دلیل نمیشود
exclusive	آنچه شامل نمیشود
indelible pencil	مدادی که خط ان پاک نمیشود
The window is jammed.	پنجره باز نمیشود.
non-starter	طرحی که انجام نمیشود
leakages	به خزانه وارد نمیشود
impossible to get hold of	نمیشود گیر آورد
leakage	به خزانه وارد نمیشود
oil is immiscible with water	روغن با اب امیخته نمیشود
self defense	دفاع از نفس دفاع از خود یا اموال خود
declaratory judgment	حکمی است که در ان حقوق عدهای تثبیت واعلام میشود لیکن هیچ دستور اجراییی را که از نظراختتام دعوی موثر در مقام باشد متضمن نیست
He is not to be relied upon.	نمیشود به او [مرد] اتکا کرد.
the law is not retrospective	قانون عطف به ماسبق نمیشود
law fallen into desuetude	قانونی که دیگر اجرا نمیشود
confedration of states	دولت جدیدی تشکیل نمیشود
no pay nowork	پول ندهندکار هم کرده نمیشود
no pains no gains	نابرده رنج گنج میسر نمیشود
fair words butter no parsnips	به حلواحلوا گفتن دهن شیرین نمیشود
fine words butter no parsnips	بحلوابحلوا گفتن دهن شیرین نمیشود
inactive	آنچه کار نمیکند یا اجرا نمیشود
keeping house	در خانه ماندن تاجرورشکسته و عدم حضورش در محل کسب خود که قرینه ورشکستگی او محسوب میشود
blind hole	سوراخ چمن که از فاصله معین دیده نمیشود
acid fast	دارای لکه هایی که بااسید زائل نمیشود
book message	نامهای که سایر گیرندگان دران قید نمیشود
an impersonal deity	خدایی که هرگز مجسم بصورت شخص نمیشود
prize courts	به دست امده عنوان غنیمت جنگی اعطا نمیشود
non sequitur nonsensical	نتیجه غیر منطقی بر نمیاید این دلیل نمیشود
crush hat	کلاه نمدی نرم که ازله شدن خراب نمیشود
variable	داده قابل تغییر , که نسبت به نوشتن محافظت نمیشود
variables	داده قابل تغییر , که نسبت به نوشتن محافظت نمیشود
maskable	سیگنال وقفه با تقدم بالا که نمیشود غیرفعال میشود
saint	عنوان روحانیون مثل "حضرت " که در اول اسم انهامیاید ومخفف ان st است جزو مقدسین واولیاء محسوب داشتن
saints	عنوان روحانیون مثل "حضرت " که در اول اسم انهامیاید ومخفف ان st است جزو مقدسین واولیاء محسوب داشتن
serfs	درسیستم فئودالی به رعایای وابسته به زمین اطلاق می شد اگر چه برده نبودند لیکن فاقد ازادی واقعی محسوب می شدند
serf	درسیستم فئودالی به رعایای وابسته به زمین اطلاق می شد اگر چه برده نبودند لیکن فاقد ازادی واقعی محسوب می شدند
luggable	کامپیوتر شخصی قابل حمل که باتری اش معمولا تمام نمیشود.
datum error	اشتباه سطح مبنای ارتفاع اشتباه سطح مبنای اب دریا
inactive	پنجرهای که نمایش داده میشود ولی در حال حاضر استفاده نمیشود
morganatic marriage	عروسی یکی از بزرگان بازنی که ازطبقات پست که باشوهرخودهم پایه نمیشود
reckoned	حساب پس دادن روی چیزی حساب کردن محسوب داشتن
reckon	حساب پس دادن روی چیزی حساب کردن محسوب داشتن
reckons	حساب پس دادن روی چیزی حساب کردن محسوب داشتن
skittle	که در طی که توپی بطرف میخ پرتاب میکنند ودرصورت اصابت به میخ برنده محسوب میشوند
delivery error	اشتباه پرتاب اشتباه در سیستم پرتاب
fullest	که از همه صفحه موجود استفاده میکند. درون یک پنجره نشان داده نمیشود
full	که از همه صفحه موجود استفاده میکند. درون یک پنجره نشان داده نمیشود
detects	خطایی که حین اجرای برنامه تشخیص داده میشود ولی تصحیح نمیشود
detecting	خطایی که حین اجرای برنامه تشخیص داده میشود ولی تصحیح نمیشود
detected	خطایی که حین اجرای برنامه تشخیص داده میشود ولی تصحیح نمیشود
detect	خطایی که حین اجرای برنامه تشخیص داده میشود ولی تصحیح نمیشود
homosphere	قسمتی از اتمسفر که در ان تغییری در ترکیب و ساخت گازهای تشکیل دهنده مشاهده نمیشود
reported	گزارش تفصیلی وتاریخی جریان محاکمات که متضمن کلیه استدلالات وکلای طرفین و ادله ابرازیه است ودر CL از اهم منابع حقوق محسوب میشود
reports	گزارش تفصیلی وتاریخی جریان محاکمات که متضمن کلیه استدلالات وکلای طرفین و ادله ابرازیه است ودر CL از اهم منابع حقوق محسوب میشود
report	گزارش تفصیلی وتاریخی جریان محاکمات که متضمن کلیه استدلالات وکلای طرفین و ادله ابرازیه است ودر CL از اهم منابع حقوق محسوب میشود
baseband	روش ارسال که در آن کل پهنای باند کابل استفاده میشود و سیگنال داده تقسیم نمیشود. مثل اینترنت
base band	روش ارسال که در آن کل پهنای باند کابل استفاده میشود و سیگنال داده تقسیم نمیشود. مثل اینترنت
madder	گیاه روناس [از ریشه این گیاه رنگینه قرمز به دست می آید که یکی از اصلی ترین مواد رنگی در رنگرزی فرش محسوب می شود.]
reactive mode	حالت پردازش کامپیوتر که در آن هر ورودی کاربر باعث رویدادن چیزی میشود ولی پاسخ سریع داده نمیشود
blind keyboard	صفحه کلیدی که خروجی آن نشان داده نمیشود ولی مستقیماگ روی نوار یا دیسک مغناطیسی ضبط میشود
covenant runing with land	شرط منضم به مالکیت زمین تعهد یا شرطی است مربوط به زمین که جزء لازم ولایتجزای ان محسوب میشودو بنابراین به تنهائی قابل انتقال نیست
moslem league	اولین حزب پاکستان که درزمان حیات محمد علی جناح که رهبر ان بود مقتدرترین حزب پاکستان محسوب می شد
jaggies	لبههای دندانه دار که در امتداد خط وط منحنی ایجاد میشود که به علت اندازه هر پیکس است و روی صفحه نمایش دیده نمیشود
talweg	خط فرضی موجوددر رود یا نهر که اگر این رود یا نهر بین دو کشورمشترک باشد خط مذکور مرزان دو محسوب خواهد شد
uncharged	محسوب نشده رسمامتهم نشده
the law is not retroactive	قانون شامل گذشته نمیشود قانون عطف بماسبق نمیکند
dead time	زمان بدون استفاده زمانی که در ان ازراندمان دستگاه استفاده نمیشود
no show	مسافری که جا برای خودمحفوظ کرده ولی برای سفرحاضر نمیشود
junk	پاک کردن یا حذف کردن از فایل ذخیره سازی که دیگر استفاده نمیشود
idlest	که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idled	که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idle	که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idles	که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
discretionary	خط پیوندی که نشان دهنده قط ع شدن کلمه در آخر خط است ولی در حالت معمولی نشان داده نمیشود
garbage	سازماندهی مجدد و حذف فایلهای داده و رکوردهای نالازم . پاک کردن بخشی از حافظه برنامه یا داده اش که استفاده نمیشود
it is impossible to live there	نمیشود در انجا زندگی کرد زندگی
false selvage	شیرازه تقلبی [هر نوع نخ اضافی که جزء پودهای اصلی نبوده و بدلیل تزئین و یا پوشاندن پارگی ها در محل شیرازه بدور تار پیچیده شود از این دسته محسوب شده و کاهش اصالت فرش را به همراه دارد.]
rigid	دیسک مغناطیسی محکم که داده بسیار بیشتری از فلاپی دیسک را میتواند ذخیره کند و از دیسک درایو حذف نمیشود
fallacy	اشتباه
fallacies	اشتباه
in error <adj.>	اشتباه
mistakenness	اشتباه
flounder	اشتباه
flounders	اشتباه
floundering	اشتباه
floundered	اشتباه
goofs	اشتباه
goof	اشتباه
lap sus	اشتباه
jeofail	اشتباه
overseen	در اشتباه
inerrant	بی اشتباه
incorrectness	اشتباه
tripped	اشتباه
fumbled	اشتباه
fumbles	اشتباه
snafu	اشتباه
goofed	اشتباه
errancy	اشتباه
goofing	اشتباه
fumble	اشتباه
trip	اشتباه
trips	اشتباه
error	اشتباه
barratry	اشتباه
mistaking	اشتباه
mistakes	اشتباه
errors	اشتباه
discrepancy	اشتباه
mix-ups	اشتباه
mix-up	اشتباه
false <adj.>	اشتباه
mix up	اشتباه
mistake	اشتباه
faulted	اشتباه
fault	اشتباه
to put one in the wrong	اشتباه
faults	اشتباه
wronging	اشتباه
wrong	اشتباه
faux pas	اشتباه
wrongs	اشتباه
clanger	اشتباه
czech defence	دفاع چک
one man block	تک دفاع
defense	دفاع
apologia	دفاع
advocation	دفاع
pleading	دفاع
munition	دفاع
tae	دفاع با پا
fencing	دفاع
apologias	دفاع
vindication	دفاع
defenses	دفاع
blocks	دفاع
advocacy	دفاع
blocked	دفاع
parry	دفاع
block	دفاع
defence	دفاع
defends	دفاع
parried	دفاع
parries	دفاع
answers	دفاع
defend	دفاع
answering	دفاع
answered	دفاع
defending	دفاع
answer	دفاع
defended	دفاع
parrying	دفاع
uncovered	بی دفاع
hyphens	فضای خالی که پس از تقسیم کردن کلمه در آخر خط درج میشود در متن کلمه پرداز. ولی هنگام نوشتن طبیعی کلمه دیده نمیشود

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com