Dictiornary-Farsi | اعلام کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 321 (49 milliseconds)

English	Persian
statement	اعلام کردن
statements	اعلام کردن
broadcast	اعلام کردن
broadcasts	اعلام کردن
quote	اعلام کردن
quoted	اعلام کردن
quotes	اعلام کردن
exclaim	اعلام کردن
exclaimed	اعلام کردن
exclaiming	اعلام کردن
exclaims	اعلام کردن
acclaim	اعلام کردن
acclaimed	اعلام کردن
acclaiming	اعلام کردن
acclaims	اعلام کردن
announce	اعلام کردن
announced	اعلام کردن
announces	اعلام کردن
announcing	اعلام کردن
enunciate	اعلام کردن
enunciated	اعلام کردن
enunciates	اعلام کردن
enunciating	اعلام کردن
promulgate	اعلام کردن
promulgated	اعلام کردن
promulgates	اعلام کردن
promulgating	اعلام کردن
proclamation	اعلام کردن
proclamations	اعلام کردن
blazon	اعلام کردن
enouce	اعلام کردن
enounce	اعلام کردن
promulge	اعلام کردن


Search result with all words

acknowledge	اعلام وصول کردن
acknowledge	شماره اعلام وصول تصدیق کردن
acknowledge	اعلام نشانی کردن
acknowledge	اعلام معرف کردن
acknowledge	1-اعلام کردن به فرستده که پیام دریافت شده است 2-ارسال سیگنال از گیرنده تا بگوید پیام ارسالی به درستی دریافت شده است
acknowledges	اعلام وصول کردن
acknowledges	شماره اعلام وصول تصدیق کردن
acknowledges	اعلام نشانی کردن
acknowledges	اعلام معرف کردن
acknowledges	1-اعلام کردن به فرستده که پیام دریافت شده است 2-ارسال سیگنال از گیرنده تا بگوید پیام ارسالی به درستی دریافت شده است
acknowledging	اعلام وصول کردن
acknowledging	شماره اعلام وصول تصدیق کردن
acknowledging	اعلام نشانی کردن
acknowledging	اعلام معرف کردن
acknowledging	1-اعلام کردن به فرستده که پیام دریافت شده است 2-ارسال سیگنال از گیرنده تا بگوید پیام ارسالی به درستی دریافت شده است
warning	اعلام خطر کردن هشدار
warnings	اعلام خطر کردن هشدار
toll	طنین موزون باصدای ناقوس یا زنگ اعلام کردن
tolling	طنین موزون باصدای ناقوس یا زنگ اعلام کردن
tolls	طنین موزون باصدای ناقوس یا زنگ اعلام کردن
early warning	اعلام خطر کردن
early warning	اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
early-warning	اعلام خطر کردن
early-warning	اعلام خطر اعلام خطر کردن از نزدیک شدن دشمن سیستم اعلام خطر
hail	اعلام ورود کردن
hailed	اعلام ورود کردن
hailing	اعلام ورود کردن
hails	اعلام ورود کردن
sick	مریضی اعلام خراب بودن وسایل یا بدکار کردن انها
sickest	مریضی اعلام خراب بودن وسایل یا بدکار کردن انها
outlaw	یاغی شمردن غیرقانونی اعلام کردن ممنوع ساختن
outlawed	یاغی شمردن غیرقانونی اعلام کردن ممنوع ساختن
outlawing	یاغی شمردن غیرقانونی اعلام کردن ممنوع ساختن
outlaws	یاغی شمردن غیرقانونی اعلام کردن ممنوع ساختن
authentication	تعیین اعتبار و صحت اسناد اعلام نشانی کردن
impeach	اعلام جرم کردن
impeached	اعلام جرم کردن
impeaches	اعلام جرم کردن
impeaching	اعلام جرم کردن
relay	دوباره پخش کردن اعلام خبر کردن
relayed	دوباره پخش کردن اعلام خبر کردن
relays	دوباره پخش کردن اعلام خبر کردن
enunciate	اعلام کردن صریحا گفتن
enunciated	اعلام کردن صریحا گفتن
enunciates	اعلام کردن صریحا گفتن
enunciating	اعلام کردن صریحا گفتن
notified	اعلام کردن اخطار کردن
notifies	اعلام کردن اخطار کردن
notify	اعلام کردن اخطار کردن
notifying	اعلام کردن اخطار کردن
herald	از امدن یاوقوع چیزی خبر دادن اعلام کردن
heralded	از امدن یاوقوع چیزی خبر دادن اعلام کردن
heralding	از امدن یاوقوع چیزی خبر دادن اعلام کردن
heralds	از امدن یاوقوع چیزی خبر دادن اعلام کردن
absolve	اعلام بی تقصیری کردن
absolved	اعلام بی تقصیری کردن
absolves	اعلام بی تقصیری کردن
absolving	اعلام بی تقصیری کردن
prefigure	قبلا اعلام کردن قبلا نشان دادن
prefigured	قبلا اعلام کردن قبلا نشان دادن
prefigures	قبلا اعلام کردن قبلا نشان دادن
prefiguring	قبلا اعلام کردن قبلا نشان دادن
indict	اعلام جرم کردن
indicted	اعلام جرم کردن
indicting	اعلام جرم کردن
indicts	اعلام جرم کردن
call up	درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
call-up	درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
call-ups	درخواست شناسایی شبکه درخواست اعلام شناسایی درشبکه حاضر و غایب کردن ایستگاههای بی سیم
announce in advance	از پیش اعلام کردن
call out	اعلام خطر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
damm	بد اعلام کردن
kithe	اعلام داشتن اعتراف کردن
lay an information against some one	نسبت به کسی اعلام جرم کردن
lay an information against someone	بر علیه کسی اعلام جرم کردن
mark mark	اعلام رها کردن بمب به هواپیمای بمب افکن از سوی دستگاه کنترل زمینی
open the meeting	رسمیت جلسه را اعلام کردن
over capitalised	براورد اضافی سرمایه سرمایه شرکتی را بیش ازاندازه اعلام کردن
pretypify	قبلا اعلام کردن
to call a meeting	جلسهای را اعلام کردن
to givein one's a.	موافقت خودرا اعلام کردن
to ring the knell of anything	موقوف شدن چیزی را اعلام کردن یاجار زدن
to announce one's arrival	ورود خود را اعلام کردن
to do homage	اعلام رسمی بیعت کردن
to pay homage	اعلام رسمی بیعت کردن
to render homage	اعلام رسمی بیعت کردن
to call to arms	اعلام دست به اسلحه کردن
Other Matches

alerting service	قسمت اعلام اماده باش سرویس اعلام خطر
air alert warning	اعلام اماده باش هوایی اعلام خطر یا اماده باش هوایی
promulgation	اعلام
acknowledgement	اعلام
annunciator	اعلام گر
acknowledgments	اعلام
indigitation	اعلام
declaration	اعلام
declarations	اعلام
acknowledgements	اعلام
enouncement	اعلام
proclamations	اعلام
promulgator	اعلام
intimation	اعلام
intimations	اعلام
notification	اعلام
Annunciation	اعلام
proclamation	اعلام
enunciation	اعلام
meld	اعلام
indiction	اعلام
predication	اعلام
blazer	اعلام کننده
declaredly	بطور اعلام
blazers	اعلام کننده
vociferator	اعلام دارنده
touche	اعلام برخورد
enunciator	اعلام کننده
call out	اعلام خطر
enunciable	اعلام کردنی
warning	اعلام خطر
declaration	اعلامیه اعلام
warnings	اعلام خطر
acknowledgement of receipt	اعلام وصول
acknowledgment	اعلام وصول
promulgation	اعلام دارنده
impeachment	اعلام جرم
receipt	اعلام وصول
declarations	اعلامیه اعلام
declaration of interest	اعلام بهره
sound alarm	اعلام صدا
receipts	اعلام وصول
advice of fate	اعلام وضعیت
alerting	اعلام خطرکردن
annunciator	اعلام کننده
hanger	اعلام کننده
advising bank	اعلام میکند
larum	اعلام خطر
promulgator	اعلام دارنده
pronouncer	اعلام کننده
hangers	اعلام کننده
disclosed	اعلام شده
line call	اعلام خط نگهدار
proclaimer	اعلام کننده
statement of charge	اعلام اتهامات
foretoken	اعلام قبلی
indictments	اعلام جرم
indictment	اعلام جرم
acknowledgment	شماره اعلام وصول
delayed whistle	سوت اعلام افساید
airborne early warning	اعلام خطر هوابرد
aldis lmap	چراغ اعلام خطر
alert station	ایستگاه اعلام خطر
blind	چراغ اعلام خطر
test announcement	اعلام نتیجه ازمایش
pyrotechnics	فشفشفه اعلام خطر
blinded	چراغ اعلام خطر
issue price	قیمت اعلام شده
blinds	چراغ اعلام خطر
annunciator	اعلام کننده فرامین
acknowledgements	اعلام وصول رسید
acknowledgment	اعلام معرف اعتراف
alert	اعلام خطر اژیرهوایی
net authentication	اعلام معرف در شبکه
acknowledgments	اعلام وصول رسید
warning net	شبکه اعلام خطر
alerted	اعلام خطر اژیرهوایی
very pistol	طپانچه اعلام خطر
merged	اعلام مسیر تعقیب
declared value	قیمت اعلام شده
declared value	بهای اعلام شده
The results of the competition were announced .	نتایج مسابقه اعلام شد
declared capital	سرمایه اعلام شده
warning signal	علامت اعلام خطر
declaration of indulgence	اعلام ازادی دینی
acknowledgement	اعلام وصول رسید
time orderly	نگهبان اعلام ساعت
alerts	اعلام خطر اژیرهوایی
indictor	اعلام جرم کننده
local warning	اعلام خطر محلی
battle lantern	چراغ اعلام خطر
indicter	اعلام جرم کننده
fab	اعلام موافقتبا چیزی
chemical alarm	اعلام خطر شیمیایی
authenticator	اعلام کننده نشانی
suggestio falsi	افهار و اعلام نادرست
caution flag	پرچم اعلام خطر
proclamatory	متضمن اگهی یا اعلام
line call	اعلام خط نگه دار
receipts	اعلام وصول نمودن
promulgation of treaty	اعلام مفاد معاهده
receipt	اعلام وصول نمودن
authentication system	سیستم تعیین و اعلام نشانی
day distress signal	مشعل اعلام خطر در روز
airspace warning area	منطقه اعلام خطر هوایی
danger signal	اژیر یا بوق اعلام خطر
warehouse refusal	اعلام عدم وجود درانبار
air warning net	شبکه اعلام خطر هوایی
two sided disk status	اعلام نصب یک دیسک دو طرفه
request for quotation	تقاضا برای اعلام قیمت
customs entry	افهار یا اعلام ورود به گمرک
control and warning center	سیستم کنترل و اعلام خطر
m day	روز اعلام بسیج عمومی
general alarm	اژیر اعلام خطر عمومی
local warning	سیستم اعلام خطر محلی
newrads	سیستم اعلام خطر انفجارهستهای و اطلاعات ش م ر
alerted	اعلام خطر گوش به زنگ هشیار
corner crew	متصدیان اعلام خطر به راننده در سر پیچ
oyez	اعلام سکوت و شروع دادرسی در دادگاه
alert	اعلام خطر گوش به زنگ هشیار
foghorns	شیپور اعلام خطرمه گرفتگی اژیر مه
alerts	اعلام خطر گوش به زنگ هشیار
foghorn	شیپور اعلام خطرمه گرفتگی اژیر مه
warehouse refusal	اعلام عدم موجودی کالا درانبار
information	اعلام جرم صادره از ناحیه مامورتعقیب
emergency addressee	مسئولین اعلام خبر در موارد ضروری
stalement	گره خوردن منجر به اعلام سرپا
referee's position	اعلام کشتی در خاک از سوی داور
scire facias	حکم اعلام و تفهیم علل بی حقی
mission ready	اعلام امادگی هواپیما برای پرواز
bomb alarm system	سیستم اعلام خطر بمباران اتمی
a declared [pronounced] opponent of nuclear power	مخالف آشکار [اعلام شده] انرژی هسته ای
raid clerk	نگهبان یا متصدی مرکزاطلاعات سیستم اعلام خطرهوایی
howler	بوق اعلام زمان تیراندازی به توپهای ضد هوایی
howlers	بوق اعلام زمان تیراندازی به توپهای ضد هوایی
white propaganda	تبلیغاتی که هدف ان از پیش اعلام شده باشد
free lance	اعلام کنترل خودکار هواپیمادر درگیریهای هوایی
freight release	بارنامه بمنظور اعلام دریافت هزینه حمل
alarmed	اعلام خطر شماطه ساعت شیپور اشوب
pennant	پرچم اعلام وقت ناهار روی کشتی
alarm	زنگ یا صدای دیگری که اعلام اخطار میکند
alarmed	زنگ یا صدای دیگری که اعلام اخطار میکند
pennants	پرچم اعلام وقت ناهار روی کشتی
alarm	اعلام خطر شماطه ساعت شیپور اشوب
alarmingly	اعلام خطر شماطه ساعت شیپور اشوب
alarms	زنگ یا صدای دیگری که اعلام اخطار میکند
not out	توپزنی که هنوز اخراج نشده اعلام خطا
Do you have nothing to declare?	آیا چیزی برای اعلام به گمرک دارید؟
alarmingly	زنگ یا صدای دیگری که اعلام اخطار میکند
alarms	اعلام خطر شماطه ساعت شیپور اشوب
declared value	قیمت اعلام شده به منظور تعیین مالیات
plea of tender	اعلام امادگی خوانده به ادای دین خواهان در دادگاه
capped knight	اسب مات کننده از پیش اعلام شده شطرنج
capped pawn	پیاده مات کننده از پیش اعلام شده شطرنج
deferred dividened	سود اعلام شده و قابل پرداخت در تاریخ معین
signal light	چراغهای سفید و سرخ اعلام رای وزنه برداری
delayed offside	تاخیر در اعلام افساید که بستگی به واکنش مدافع دارد
true bill	اعلام جرمی که هیئت منصفه در فهر ان صحه گذارند
interrupt	سیگنال از وسیلهای که به CPU اعلام میکند که نیاز به توجه دارد
hard starboard	سمت ناو را بسمت مغناطیسی اعلام شده تغییر دهید
many	اعلام تعداد 8 یا بیشترهواپیمای دشمن دیده میشود در رهگیری هوایی
interrupting	سیگنال از وسیلهای که به CPU اعلام میکند که نیاز به توجه دارد
homologate	اعلام و تایید کار حد نصاب سرعت هواپیما به وسیله داوران
homage	اعلام رسمی بیعت از طرف متحد یا متفقی نسبت به پادشاه
hoick	فریاد تازی دار بعلامت اعلام کشف مسیر شکار
aldis lmap	چراغ چشمک زن مخصوص اعلام خطرناک بودن باند فرود
interrupts	سیگنال از وسیلهای که به CPU اعلام میکند که نیاز به توجه دارد
petitioning creditor	بستانکاری که به دادگاه اعلام میکند که ممکن است مدیون ورشکسته باشد
assembler	پیام برنامه اسمبلی برای اعلام اینکه خطا در کد اصلی یافت شد
nuncupative will	وصیتی که ابتدا در حضور عدهای ازشهود اعلام و متعاقبا"نوشته میشود
hierarchy of claims	اعلام تصفیه ورشکستگی دستور پرداخت مطالبات غرماء تاجر ورشکسته
appeal play	تقاضای بازیگر برای اعلام رای داور نسبت به خطای حریف
form	حساس کننده روی چاپگر که وقتی کاغذ تمام شود اعلام میکند
acknowledged mail	تابعی که به فرستنده اعلام میکند پیام پستی الکترونیکی خوانده شده است
formed	حساس کننده روی چاپگر که وقتی کاغذ تمام شود اعلام میکند
forms	حساس کننده روی چاپگر که وقتی کاغذ تمام شود اعلام میکند
airborne alert	اماده باش به طریق هوابرد وسایل اعلام خطر نصب شده روی هواپیما
action	پیامی که به کاربر نشان داده میشود که اعلام کند یک عمل یا یک ورودی نیاز است
acknowledge	کدی که گیرنده می فرستد تا به فرستنده اعلام کند یام به درستی دریافت شده است
pogo	در رهگیری هوایی یعنی چانل مخابراتی را که بعد از این کلمه اعلام می کنم بگیرید
acknowledges	کدی که گیرنده می فرستد تا به فرستنده اعلام کند یام به درستی دریافت شده است
actions	پیامی که به کاربر نشان داده میشود که اعلام کند یک عمل یا یک ورودی نیاز است
acknowledging	کدی که گیرنده می فرستد تا به فرستنده اعلام کند یام به درستی دریافت شده است
escape character	ترتیب ارسال کد که به گیرنده اعلام میکند که حروف مقابل کمکی برای اعمال کنترلی هستند
holding	در رهگیری هوایی اعلام اینکه من در وضعیت فرمان داده شده باقی هستم دستور جدیدبدهید
tout temps prist	تسلیم خوانده در برابرخواهان با اعلام این که همیشه برای تحویل یا انجام خواسته حاضر است
white flag	پرچم سفید برای اعلام حضوراتومبیل امدادی یا داوردرمسیر یا در پایان خط بعلامت باقی ماندن یک دور ازمسابقه
presidential call	فرمان بسیج اعلام شده به وسیله رئیس جمهور بسیج اضطراری
challenge and reply	ذکر گوینده و گیرنده پیام اعلام دادن و گرفتن پیام
i stay	در رهگیری هوایی به علامت ماموریت گشت هوایی راتحویل گرفتم اعلام میشود
howlers	صدایی که به اپراتور تلفن اعلام میکند که دستگاه تلفن کاربر آماده گیرندگی نیست
heads up	در درگیری هوایی اعلام اینکه هواپیما دروضعیت لازم برای درگیری قرار ندارد
howler	صدایی که به اپراتور تلفن اعلام میکند که دستگاه تلفن کاربر آماده گیرندگی نیست
suspension of arms	اعلام اتش بس موقت یا تعلیق موقت حالت جنگی
foxaway	اعلام موشک هوا به هوا رهاشده در درگیریهای هوایی
air sentinel	گارد هوایی نگهبان مخصوص اعلام خطرتک هوایی
special verdict	رای هیات منصفه در حالتی که حقایق موضوع مطروحه را ان چنان که برایشان ثابت شده است اعلام و اخذ تصمیم را به دادگاه بسپارند
acknowledges	سیگنالی که گیرنده می فرستد تا اعلام کند پیام ارسالی دریافت شده است و آماده بعدی است
acknowledging	سیگنالی که گیرنده می فرستد تا اعلام کند پیام ارسالی دریافت شده است و آماده بعدی است
acknowledge	سیگنالی که گیرنده می فرستد تا اعلام کند پیام ارسالی دریافت شده است و آماده بعدی است