Dictiornary-Farsi | اورا دوست خود حساب می کردم | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (3 milliseconds)

English	Persian
I reckoned him as my friend.	اورا دوست خود حساب می کردم


Other Matches

She loves him in spite lf sll his faults .	با وجود تمام عیبهایش اورا دوست دارد
I have settled all my accounts.	همه حساب هایم را صاف کردم
i am & out	پنج لیره اشتباه حساب کردم
What have I done to offend you?	من چه کارت کردم؟ [من چطور تو را دلخور کردم؟]
A friend in need is a friend indeed.. <proverb>	دوست آن باشد که گیرد دست دوست,در پریشان یالى و درماندگى.
cost accounts	حساب های هزینه یابی حساب هزینه ای حساب مخارج
cost plus contracts	به حساب خرید سفارش دهنده وجز فروش سازنده به حساب می اورند
reckon	حساب پس دادن روی چیزی حساب کردن محسوب داشتن
reckoned	حساب پس دادن روی چیزی حساب کردن محسوب داشتن
reckons	حساب پس دادن روی چیزی حساب کردن محسوب داشتن
I like to be friends with you.	من دوست دارم با تو دوست باشم.
clearance	تسویه حساب واریز حساب فاصله ازاد لقی
overdrawn account	حساب اضافه برداشت شده حساب با مانده منفی
equity accounts	حساب قسمت ذیحساب حساب های اموال یکان
capitalized expense	هزینهای که علاوه بر به حساب امدن در حساب سود وزیان
I was keeping my fingers crossed .	خدا خدا می کردم ( دعامی کردم )
To bring someone to account.	کسی را پای حساب کشیدن [حساب پس گرفتن]
To cook the books.	حساب بالاآوردن (حساب سازی کردن )
her	اورا
they proclaimed him sovereign	جلوس اورا
he was sent to england	اورا فرستادندبانگلستان
they intended to kill him	میخواستند اورا بکشند
i had a great wish to see him	داشتم که اورا به بینم
out with him	اورا بیرون کنید
they intended to kill him	قصدکشتن اورا داشتند
privilege	دستورات کامپیوتری که فقط توسط یک حساب امتیاز دار قابل دستیابی هستند , مثل حذف حساب و دیگر تنظیم کابر جدید یا بررسی کلمه رمز
he was ordained priest	اورا بسمت کشیش گماشتند
I wI'll get (persuade)him to sign .	اورا حاضر بامضاء می کنم
the instant i saw him	بمحض اینکه اورا دیدم
I wish I could meet ( see ) her .	کاش می توانستم اورا ببینم
Such extravagances ruined him.	این ولخرجی ها اورا زمین زد
We havent seen him for ages.	سالهاست اورا ندیده ایم
He was not admitted to the university.	اورا به دانشگاه راه ندادند
They gave him a sound thrashing .	اورا کتک مفصلی زدند
They consider him as an outsider .	اورا غریبه بحساب می آورند
He is called by this name.	اورا به این رسم می خوانند
I sent him on an errand.	اورا دنبال یک کاری فرستادم
His path was strewn with flowers .	مقدم اورا گلباران کردند
reckonings	تصفیه حساب صورت حساب
reckoning	تصفیه حساب صورت حساب
charge and discharge statements	حساب قیومیت صورت و نحوه ارزیابی و عملیات مالی ارث حساب ارث
I gave him a piece of my mind . I told him off. I gave him a good dressing down .	اورا شستم وگذاشتم کنار ( پر خاش )
The referee put a boycott on him .	داور اورا از بازی محروم کرد
Leave her alone.	اورا تنها (بحال خود ) بگذار
he was engagedon probation	بعنوان کاراموزی اورا استخدام کردند
the police are on his track	مامورین شهربانی اورا دنبال می کنند
Providence watches over him.	از عالم غیب اورا حفا ظت می کنند
She was pretty when I saw her at close quarters .	از نزدیک که اورا دیدم خوشگه بود
they a his death to poison	مرگ اورا ازخوردن زهرمی دانند
Everybody condemned his foolish behaviour .	همه رفتار نادرست اورا محکوم کردند
diver's mate	یار اب باز که اورا ازاب بالا می کشد
The bandits stripped him of all his belongines .	دزدهای سر گردنه ( راهزنان ) اورا لخت کردند
the churach built him up	کلیسا اورا تربیت یا تهذیب اخلاق کرد
To squash someone .	تو دهن کسی زدن ( اورا خاموش وخفه کردن )
she was her putative daughter	اورا دختری فرض میکرد مشهور بودکه وی دختراوست
he should better to led than	باید اورا دلالت کرد زور فایده ندارد
check register	بازرسی کردن صورت حساب واریز حساب کردن واریزحساب
that book will immortalize him	ان کتاب نام اورا تا جاویدان زنده نگاه خواهد داشت
to hold any one to ransom	کسیرا در توقیف نگاه داشتن تااینکه با دادن فدیه اورا ازادکنند
I am [have] finished with you.	رابطه بین من و تو تمام شد! [رابطه بین دوست پسر و دوست دختر]
I am done with you.	رابطه بین من و تو تمام شد! [رابطه بین دوست پسر و دوست دختر]
account	حساب صورت حساب
It slipped my mind.	آن را فراموش کردم.
i asked him a question	پرسشی از او کردم
the trusty is that i forgot it	فراموش کردم
eureka	>من کشف کردم <
I am late.	من دیر کردم.
I made a mistake . I was wrong.	من اشتباه کردم
I am freezing ( to death) .	از سرمایخ کردم
i hid my self	را پنهان کردم
iwas late	دیر کردم
i knocked at the door	دق الباب کردم
I incurred a heavy loss.	ضرر زیادی کردم
Much as I tried , I couldnt do it . I simply couldnt do it .	هر چه سعی کردم نشد
I invited her to lunch . I stood her a lunch .	ناهار مهمانش کردم
i was too indulgent to him	زیاد به او گذشت کردم
I have a reservation.	من قبلا رزرو کردم.
i a the beauties of nature	من از زیبائیهای طبیعت حظ کردم
i made him go	او را وادار کردم برود
i made him go	او راوادار به رفتن کردم
i am through with my work	ازکارفراغت پیدا کردم
I've run out of petrol.	بنزین تمام کردم.
i did that of my own free will	این کار را کردم
i profited by his advice	از نظر او استفاده کردم
What have I done to offend you?	من چطور تو را ناراحت کردم؟
i had a quiet read	فرصت پیدا کردم
i managed to do it	ان کار را درست کردم
i forgot all about it	به کلی فراموش کردم
antigone	دختری که همراه پدر نابینای خود به اتیکا رفت و تا زمان مرگ پدرش اورا خدمت کرد
he calcn lates with a	اوبادقت حساب میکند اودرست حساب میکند
no year oppropriation	حساب تامین اعتبار باز حساب باز
digital computer	ماشین حساب عددی ماشین حساب دیجیتالی
Whichever way I did it ,It came out(turned out)wrong.	هر طور کردم غلط درآمد
i stated the facts	چگونگی را بدانسان که بودبیان کردم
the trusty is that i forgot it	حقیقا امراینست که فراموش کردم
I was a fool ( naïve enough) to believe her .	من را بگه که حرفهایش را باور کردم
the two books are a like	با هردو یک جور معامله کردم
I have entangled myself with the banks .	خودم را گرفتار بانک ها کردم
i did my best	منتهای کوشش خود را کردم
I stayed up reading until midnight.	تا نصف شب بیدارماندم ومطالعه کردم
I thought so.	منم همینطور فکر کردم.
i repaid his kindress in kind	مهربانی او را عینا` تلافی کردم
i did all in my power	انچه در توانم بود کردم
i provided for his safety	وسائل سلامت او را فراهم کردم
I had a long talk with him.	با ایشان مفصلا" صحبت کردم
Since I left school.	ازوقتیکه مدرسه را ترک کردم
I sent him packing.	دست به سرش کردم. [اصطلاح]
If I find the time .	اگر وقت کنم ( کردم )
i saw him off the premises	کردم تا ازعمارت بیرون رفت
i gave up the idea	ازان خیال صرف نظر کردم
i did it for show	برای نمایش یا فاهر ان کاررا کردم
i did it only for your sake	تنها به خاطرشما این کار را کردم
i waved him nearer	با دست اشاره کردم که نزدیکتر بیا
i made him my proxy	او رااز جانب خود وکیل کردم
I stayed in concealment until the danger passed.	خودم را پنهان کردم با خطر گذشت
I had a hell of a time to fix the engine.	پدرم درآمد موتور رادرست کردم
I weighed myself today .	امروز خودم را کشیدم ( وزن کردم )
I found a hair in the soup .	توی سوپ یک موبود (پیدا کردم )
Upon reflection , I realized that …	دوباره که فکر کردم متوجه شدم که ...
I've shoveled snow all the morning.	من تمام صبح برف پارو کردم.
I expended all my capital on equipment.	تمام سرمایه ام راصرف خرید لوازم کردم
I played every trick in the book .	هر کلکی را که فکر کنی سوار کردم ( زدم )
I areraged six hours a day.	روی هم رفته روزی شش ساعت کار کردم.
Did I say anything different?	مگر من چیز دیگری گفتم [ادعا کردم] ؟
I stamped on the spider .	عنکبوت رابا پایم کوبیدم ( وله کردم )
I stand corrected.	من اشتباه کردم. [همه چیز را که گفتم پس می گیرم.]
i owe for all my books	پول همه کتابهای خود راقرض کردم
I ran away lest I should be seen .	فرار کردم رفتم که مبادا دیده بشوم
I shared out the money among four persons.	پول را بین چهار نفر قسمت کردم
retaining fee	وجهی که بطور مستمرپرداخت به وکیل پرداخت شودتا از خدمات حقوقی اومستمرا" استفاده شود یا اورا از قبول وکالت طرف مقابل بازدارند
I accidentally locked myself out of the house.	من به طور تصادفی خانه ام را روی خودم قفل کردم.
The news shocked me.	این خبر مرا تکان داد (هول کردم )
I was a thoussand tomans out of pocket in that transaction.	د رآن معامله هزارتومان هم از جیب دادم ( ضرر کردم )
I have thought long and hard about it.	خیلی عمیق و دراز مدت درباره اش فکر کردم.
I have been deceived in you .	درمورد تو گول خورده بودم ( آن نبودی که فکر می کردم )
i thanked him for his trouble	برای زحمتی که کشیده بود ازاو سپاس گزاری کردم
i lost my a	دار و ندار خود را گم کردم همه چیز از دستم رفت
they rejected his proposition	پیشنهاد وی را رد کگردن پیشنهاد اورا نپذیرفتند
Short of replacing the engine, I have tried everything to fix the car.	به غیر از تعویض موتور برای تعمیر ماشین من همه کاری را تلاش کردم .
I worked ten hours a day this week and my boss bit my head off for not doing my share of the work!	من این هفته روزی ده ساعت کار کردم، اما رئیسم بخاطر کم کاری توبیخم کرد!
What should I do when I get the following message: The connection to the server has failed	چکاری لازم هست انجام بدهم وقتی که پیغام زیر را دریافت کردم: ارتباط با سرور میسر نمیباشد؟
unfriended	بی دوست
allying	دوست
ally	دوست
schoolmate	دوست
buddies	دوست
bozo	دوست
dienophile	دی ان دوست
friends	دوست
chum	دوست
friend	دوست
leal	دوست
chums	دوست
amicable	دوست
heart to heart	دوست
heart-to-heart	دوست
heart-to-hearts	دوست
formalist	دوست
hydrophilic compound	اب دوست
schoolmates	دوست
friendless	بی دوست
hydrophilic	اب دوست
buddy	دوست
philoginous	زن دوست
philogynist	زن دوست
i thought of you	جای شما را خالی کردم همواره فکر شما را میکردم
his friend's murder	قتل دوست او
hydrophilic	ترکیب اب دوست
acidophile	اسید دوست
affect	دوست داشتن
affects	دوست داشتن
friendly state	کشور دوست
gregarious	گروده دوست
anglophile	انگلیسی دوست
cater cousin	دوست صمیمی
amativeness	دوست داشتن
francophile	فرانسه دوست
crony	دوست صمیمی
hail fellow	دوست صمیمی
hand in glove	دوست یک دل ویکزبان
hand in glove	دوست همراز
chessist	شطرنج دوست
germanophil	المان دوست
gallophile	فرانسه دوست
likes	دوست داشتن
halophilous	نمک دوست
acidophile	ترشی دوست
cronies	دوست صمیمی
hand and glove	دوست همراز
dislikable	دوست نداشتنی
dislikeable	دوست نداشتنی
sporting	بازی دوست
humnanist	همنوع دوست
bibliophil	کتاب دوست
hydrophile	اب دوست علاقمند به اب
electrophile	الکترون دوست
hydrophilic	اب دوست علاقمند به اب
hydrophilic compound	ترکیب اب دوست
like	دوست داشتن
humansit	انسان دوست