Dictiornary-Farsi | اینکار از اختیار من خارج است | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
It is beyond my authority(control).	اینکار از اختیار من خارج است


Other Matches

weapons free	جنگ افزار اتش به اختیار فرمان اتش به اختیار درپدافند هوایی
You wont reget it. You wont lose by it .	از اینکار بد نخواهی دید
he is unequal to the task	مرد اینکار نیست
There is nothing to be ashamed lf .	( اینکار ) خجالت ندارد
He is a pastmaster at it .	خدای اینکار است
Shen wI'll the work be complete?	اینکار کی کامل می شود ؟
What is the motive ( design) ?	غرض از اینکار چیست ؟
It is not possible ( feasible , practicable) .	اینکار عملی نیست
Be a good chap(fellow)and do it.	جان من اینکار راانجام بد ؟
you shall smart for it	سزای اینکار را خواهید دید
He did it out of friendship.	ازروی دوستی اینکار راکرد
It wI'll come to a bad end. It is foredoomed.	اینکار عاقبت ( خوشی ) ندارد
He is cut out for it. He is ideally (perfecly) suited to his work.	برای اینکار جان می دهد
it wasdone in no time	اینکار چندان وقتی نبرد
Nothing wI'll come out of this.	از اینکار چیزی درنمی آید
I have pledged ( staked ) my reputation on it .	شهرتم را درگروی اینکار گذاشته ام
so and so	اینکار وانکار چنین وچنان
so-and-so	اینکار وانکار چنین وچنان
He did it with his fathers knowledge.	با اطلاع پدرش اینکار راکرد
He has not enough experience for the position.	برای اینکار تجربه کافی ندارد
He wI'll give a good account of himself.	خوب از عهده اینکار برخواهد آمد
The minisiter cant cope with it.	از دست وزیر اینکار بر نمی آید
His action is in the nature of sour grapes.	اززور پسی اینکار رامی کند
I took a great deal of trouble over it.	روی اینکار خیلی زحمت کشیدم
He is cut out for it ( this job ).	برای اینکار ساخته شده است
i know how to do it	میدانم چطور باید اینکار را کرد
I'll eat my hat if I dont do it .	اگر اینکار رانکردم اسمم راعوض می کنم
Dont let the grass grow under your feet.	نگذار وسط اینکار باد بخورد ( وقفه بیافتد )
out of bounds	خارج از خط کناری یا پایان یا خط دروازه توپ خارج از میدان واترپولو توپ مرده
hooked medallion	ترنج قلاب شکل [در این ترنج سر قلاب ها می تواند به سمت خارج و یا ترکیبی از داخل و خارج طراحی شود.]
you shall rue it	از اینکار پشیمان خواهید شد افسوس انرا خواهید خورد
tentering	دار کشی [میخ کشی ] [اینکار برای اصلاح کجی یا سره فرش صورت می گیرد.]
vetoes	حق و اختیار
vetoed	حق و اختیار
attribution	اختیار
freedom of the will	اختیار
at the d. of	به اختیار
controls	اختیار
incoercible	بی اختیار
vetoing	حق و اختیار
spontaneous	بی اختیار
free will	اختیار
controlling	اختیار
mandate	اختیار
credential	اختیار
control	اختیار
mandated	اختیار
mandates	اختیار
mandating	اختیار
unconscious	بی اختیار
authority	اختیار
unconsciously	بی اختیار
veto	حق و اختیار
liberties	اختیار
voluntariness	اختیار
options	اختیار
involuntarily	بی اختیار
option	اختیار
liberty	اختیار
spontaneous generation	بی اختیار
warranted	اختیار
warranting	اختیار
warrants	اختیار
will	اختیار
willed	اختیار
wills	اختیار
authorisations	اختیار
authorization	اختیار
tests	اختیار
clearance	اختیار
warrant	اختیار
involuntary	بی اختیار
test	اختیار
tested	اختیار
carte blanche	اختیار نامحدود
carte blanche	اختیار تام
to follow a profession	پیشهای را اختیار
jurisdication	اختیار قانونی
seller's option	اختیار فروشنده
to make one's option	اختیار کردن
to be a master of	در اختیار خودداشتن
options	اختیار معامله
will adjust	اتش به اختیار
option	اختیار معامله
the optio to accept or reject	اختیار قبول یا رد
cartle blanche	اختیار نامحدود
powers	اقتدار و اختیار
authorise	اختیار دادن
body english	چرخش بی اختیار
government	عقل اختیار
enabling	اختیار دادن
governments	عقل اختیار
cart blanche	اختیار نامحدود
jurisdiction	اختیار قانونی
Delegation of Authority	تفویض اختیار
enables	اختیار دادن
at the mercy of	در اختیار دستخوش
as you wish	به اختیار شماست
empower	اختیار دادن
powering	اقتدار و اختیار
powered	اقتدار و اختیار
adopted	اختیار شده
authorizations	اختیار اجازه
absolute authortity	اختیار مطلق
empowers	اختیار دادن
empowered	اختیار دادن
enabled	اختیار دادن
empowering	اختیار دادن
fire at will	اتش به اختیار
in the saddle	صاحب اختیار
invested with power	دارای اختیار
adopter	اختیار کننده
power of procuration	اختیار نامه
warrant of attorney	اختیار نامه
power of authority	اختیار نامه
commander's call	در اختیار فرماندهی
power	اقتدار و اختیار
power of attorney	اختیار نامه
enable	اختیار دادن
certificate of authority	اختیار نامه
fix on	اختیار کردن
adoption	اختیار اتخاذ
full power of attorney	اختیار نامه
letter of attorney	اختیار نامه
take over in charge	تحت اختیار دراوردن
options	اختیار خریدیا فروش
to rule the roast	اختیار داری کردن
option	اختیار خریدیا فروش
To authorize someone.	به کسی اختیار دادن
to have the run of a house	اختیار خانهای را داشتن
catching	در اختیار گرفتن توپ
fire at will	اتش به اختیار خود
plenipotent	دارای اختیار مطلق
tutelar authority	اختیار ناشی از قیومت
he wept involuntarily	بی اختیار گریه کرد
plenipotentiaries	دارای اختیار تام
plenipotentiary	دارای اختیار تام
lock option	اختیار کاربرد قفل
magisterial	مطلق دارای اختیار
run the show	اختیار داری کردن
invested with power	اختیار داده شده
spontaneously	به طیب خاطر بی اختیار
commander's call	ساعات در اختیار فرماندهی
ship will adjust	ناو اتش به اختیار
discretionally	مطابق میل و اختیار
sizing	آهارزنی [گاه جهت استحکام و یکنواختی نخ های تار، قبل از چله کشی آنها را با نشاسته و چسب شستشو می دهند. اینکار در پارچه بافی مرسوم است ولی در بافت فرش نیز استفاد می شود.]
authorizing	اختیار دادن تصویب کردن
local option	اختیار تعیین محل معینی
bureaus	ادارهای که اطلاعات در اختیار میدهد
accredits	معتبر ساختن اختیار دادن
accredit	معتبر ساختن اختیار دادن
authorises	اختیار دادن تصویب کردن
authorising	اختیار دادن تصویب کردن
local option	اختیار تعیین چیزی درمحل
authorize	اختیار دادن تصویب کردن
authorizes	اختیار دادن تصویب کردن
hold at disposal	در اختیار دیگری نگهداری کردن
accrediting	معتبر ساختن اختیار دادن
delegation of authority	دادن اختیار انجام عمل
bureau	ادارهای که اطلاعات در اختیار میدهد
vicarious authority	اختیار از طرف دیگری نمایندگی
visitatorial	وابسته به یادارای اختیار بازرسی
Dont mention it . You are welcome.	اختیار دارید (درمقام تعارف )
to run the show	در کاری اختیار داری کردن
suzerain	اختیار دار کشور حکومت مطلقه
to delegate one's authority to somebody	به کسی اختیار تام دادن [حقوق]
I'll be happy to help [assist] you.	من با کمال میل در اختیار شما هستم.
plenipotentiary	تام الاختیار دارای اختیار مطلق
to empower somebody to do something	اختیار دادن به کسی برای کاری
plenipotentiaries	تام الاختیار دارای اختیار مطلق
to put something at somebody's disposal	چیزی را در دسترس [اختیار] کسی گذاشتن
as your please	هر طور میل شما است اختیار با شماست
ultra vires	بیش از حد مجاز قانونی متجاوز از حدود اختیار
unprompted	ناشی از طیب خاطر خودبخود بی اختیار خودرو
fiefdom	هر چیزی که کاملا تحت اختیار شخص باشد
fiefdoms	هر چیزی که کاملا تحت اختیار شخص باشد
When drink enters, wisdom departs. <proverb>	آنگه که شراب از در درآمد ,هوش و عقل و اختیار از کف برفت .
Like every child, she has only limited vocabulary at her disposal.	مانند هر کودک، او [زن] وسعت واژگان محدودی در اختیار دارد.
polyandry	اختیار چندشوهر توسط زن دران واحد تعدد ازدواج
investor	کسی که پولش را در اختیار موسسات می گذارد و سهام انها را می خرد
investors	کسی که پولش را در اختیار موسسات می گذارد و سهام انها را می خرد
to delegate one's powers to somebody	اقتدار و اختیار خود را به کسی محول کردن [اصطلاح رسمی]
seller's market	بازاری که در ان اختیار معامله وتصمیم گیری در دست فروشنده است
DD/D	نرم افزاری که لیستی از نوع و حالت دادههای پایگاه داده در اختیار قرار میدهد
adjunct register	ثبات بیت که در آن بیتهای ابتدایی اطلاعات کنترلی و سایر بیتها در اختیار برنامه است
totaliarian state	دولتی که دران یک نفر یا یک هیات حاکمه اختیار و تصدی همه امور رادر دست دارند
out	خارج
forth of	خارج از
non combatant	خارج از صف
out-of-	خارج از
out of	خارج از
externally	از خارج
non-combatant	خارج از صف
non-combatants	خارج از صف
off	خارج از
abroad	خارج
outwith [Scotish E] <adv.>	خارج [از]
out [of] <adv.>	خارج [از]
outside [of] <adv.>	خارج [از]
aroint	خارج شو