| Total search result: 201 (16 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| to fight out |
باجنگ خاتمه دادن |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| ended |
خاتمه دادن خاتمه یافتن |
| ends |
خاتمه دادن خاتمه یافتن |
| end |
خاتمه دادن خاتمه یافتن |
| to fight ones way |
باجنگ یازور راه خودرابازکردن |
| cessation |
خاتمه دادن |
call off  |
خاتمه دادن |
| to break off |
خاتمه دادن |
| to bring to an end |
خاتمه دادن |
| to knit up |
خاتمه دادن |
| to put an end to |
خاتمه دادن |
| terminate |
خاتمه دادن منتهی |
| pt down |
بزوربچیزی خاتمه دادن |
| muster out |
بخدمت خاتمه دادن |
| lay off |
بخدمت خاتمه دادن |
| complete |
خاتمه دادن به یک کار |
| terminated |
خاتمه دادن منتهی |
| termination |
خاتمه دادن یا توقف |
| completing |
خاتمه دادن به یک کار |
| completes |
خاتمه دادن به یک کار |
| layoffs |
خاتمه دادن به خدمت |
| layoff |
خاتمه دادن به خدمت |
| completed |
خاتمه دادن به یک کار |
| terminates |
خاتمه دادن منتهی |
| end |
تمام کردن خاتمه دادن |
| disaffiliate |
به همکاری یا شراکت خاتمه دادن |
| to wind up |
خاتمه دادن بپایان رساندن |
| ended |
تمام کردن خاتمه دادن |
| to get done with |
خاتمه دادن تمام کردن |
| ends |
تمام کردن خاتمه دادن |
| end |
خاتمه دادن یا متوقف کردن چیزی |
| logging |
عمل خاتمه دادن عملیات در یک سیستم |
| ends |
خاتمه دادن یا متوقف کردن چیزی |
| ended |
خاتمه دادن یا متوقف کردن چیزی |
| hang-up |
ماندن به صحبت تلفنی خاتمه دادن زنگ زدن |
| hang-ups |
ماندن به صحبت تلفنی خاتمه دادن زنگ زدن |
| hang up |
ماندن به صحبت تلفنی خاتمه دادن زنگ زدن |
| interplead |
پیش از اقامه دعوا بر کسی باهم دعوای حقوقی را خاتمه دادن |
| end |
کدی که در پردازش دستهای برای نشان دادن خاتمه کاری استفاده میشود |
| ends |
کدی که در پردازش دستهای برای نشان دادن خاتمه کاری استفاده میشود |
| sequential |
خاتمه دادن یک کار در سیستم دستهای پیش از اینکه بعدی شروع شود |
| ended |
کدی که در پردازش دستهای برای نشان دادن خاتمه کاری استفاده میشود |
| burn out |
تمام شدن سوخت به طور غیرمنتظره خاتمه سوزش زمان خاتمه سوزش سوختن |
| reach out with an olive branch |
[انجام دادن کار یا گفتن چیزی که نشان میدهد شما میخواهید به ناسازگاری با دیگری خاتمه دهید.] |
| reach out with an olive branch <idiom> |
[انجام دادن کار یا گفتن چیزی که نشان میدهد شما میخواهید به ناسازگاری با دیگری خاتمه دهید.] |
| jump instruction |
دستور برنامه نویسی برای خاتمه دادن به یک سری دستورات و هدایت پردازنده به بخش دیگر برنامه |
| swaps |
توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی |
| swap |
توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی |
| swopping |
توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی |
| swopped |
توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی |
| swops |
توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی |
| swapped |
توقف استفاده از یک برنامه قرار دادن موقت آن در محل ذخیره سازی , اجرای برنامه ریگر و پس از خاتمه بازگشت به برنامه اولی |
| ending |
خاتمه |
| endings |
خاتمه |
| termination |
خاتمه |
| end all |
خاتمه |
| expiry |
خاتمه |
| notice of cancellation |
خاتمه |
| notice of determination |
خاتمه |
| notice to quit |
خاتمه |
| quit |
خاتمه |
| quitting |
خاتمه |
| withdrawal |
خاتمه |
| notice of termination |
خاتمه |
| last a |
خاتمه |
| ends |
خاتمه |
| closures |
خاتمه |
| closure |
خاتمه |
| letter of dismissal |
خاتمه |
| lay-off |
خاتمه |
| dismissal |
خاتمه |
| end |
خاتمه |
| prorogation |
خاتمه |
| sequels |
خاتمه |
| sequel |
خاتمه |
| ended |
خاتمه |
| abrogation |
خاتمه |
| end |
خاتمه فرجام |
| ending |
خاتمه پیام |
| ends |
خاتمه یافتن |
| end |
خاتمه یافتن |
| ends |
خاتمه فرجام |
| rise |
خاتمه یافتن |
| endings |
خاتمه پیام |
| wrap up |
خاتمه یافتن |
| due out |
خاتمه یافته |
| ended |
خاتمه فرجام |
| ended |
خاتمه یافتن |
| expiration |
خاتمه بازدم |
| terminative |
خاتمه دهنده |
| general discharge |
خاتمه خدمت |
| terminated |
خاتمه یافتن |
| aborts |
خاتمه غیرعادی |
| aborted |
خاتمه غیرعادی |
| terminate |
خاتمه یافتن |
| closing |
خاتمه عملیات |
| abort |
خاتمه غیرعادی |
| end mark |
نشان خاتمه |
| rises |
خاتمه یافتن |
| expirations |
خاتمه بازدم |
| terminates |
خاتمه یافتن |
| aborting |
خاتمه غیرعادی |
| post hostilities |
بعد از خاتمه درگیریها |
| end of transmission block |
خاتمه ارسال بلاک |
| walking ticket |
ورقه خاتمه خدمت |
| end spell |
خاتمه هر کلمه رمز |
| abnormal end |
خاتمه غیر عادی |
| walking papers |
ورقه خاتمه خدمت |
| end spell |
خاتمه کلمات رمز |
| abend |
خاتمه غیر عادی |
| denunciations |
اعلان الغاء یا خاتمه |
| denunciation |
اعلان الغاء یا خاتمه |
| post hostilities |
بعداز خاتمه مخاصمات |
| completing |
خاتمه یافته یا کامل شده |
| complete |
خاتمه یافته یا کامل شده |
| terminated |
محدود کردن خاتمه یافتن |
| completes |
خاتمه یافته یا کامل شده |
| completed |
خاتمه یافته یا کامل شده |
| post flight |
بعد از خاتمه پرواز هواپیما |
| to draw to a close |
به پایان یا خاتمه نزدیک شدن |
| terminates |
محدود کردن خاتمه یافتن |
| terminate |
محدود کردن خاتمه یافتن |
| to come to an end |
خاتمه یافتن تمام شدن |
| static |
چاپ وضعیت سیستم پس از خاتمه فرآیند |
| abended |
خاتمه یافته بطور غیر عادی |
| contract termination |
فسخ یا خاتمه تمام یا قسمتی از قرارداد |
| adjourning |
بوقت دیگر موکول کردن خاتمه یافتن |
| adjourned |
بوقت دیگر موکول کردن خاتمه یافتن |
| adjourn |
بوقت دیگر موکول کردن خاتمه یافتن |
| presentation layer |
کدها و تقاضاهای شروع و خاتمه اتصال توافق می :ند |
| adjourns |
بوقت دیگر موکول کردن خاتمه یافتن |
| reversed |
سیگنال ارسالی با گیرنده برای درخواست خاتمه ارسال |
| reversing |
سیگنال ارسالی با گیرنده برای درخواست خاتمه ارسال |
| reverses |
سیگنال ارسالی با گیرنده برای درخواست خاتمه ارسال |
| burnout velocity |
سرعت موشک در خاتمه سوختن خرج و تمام شدن ان |
| reverse |
سیگنال ارسالی با گیرنده برای درخواست خاتمه ارسال |
| fields |
کدی که نشان دهنده خاتمه یک موضوع و شروع بعدی است |
| interpleader |
محاکمهای که بموجب ان دوکس ناگزیر میشونداز اینکه ....خاتمه دهند |
| field |
کدی که نشان دهنده خاتمه یک موضوع و شروع بعدی است |
| groups |
کد مشخص کردن شروع و خاتمه گروهی از رگوردهای مربوط به هم یا داده ها |
| fielded |
کدی که نشان دهنده خاتمه یک موضوع و شروع بعدی است |
| group |
کد مشخص کردن شروع و خاتمه گروهی از رگوردهای مربوط به هم یا داده ها |
| reduces |
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن |
| reducing |
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن |
| reduce |
تحویل دادن کاهش دادن تنزل دادن تقلیل دادن |
| texts |
کد ارسالی برای بیان خاتمه کنترل و اطلاعات آدرسی و شروع پیام |
| multiphase program |
برنامهای که بیشتر از یک دستور بازیابی پیش از خاتمه اجرا نیاز دارد |
| text |
کد ارسالی برای بیان خاتمه کنترل و اطلاعات آدرسی و شروع پیام |
| layers |
بخشی که موافق قالب به کدها و تقاضا برای اتصال شروع /خاتمه است |
| layer |
بخشی که موافق قالب به کدها و تقاضا برای اتصال شروع /خاتمه است |
| flags |
ترتیب کدها در شبکه ارسال بسته برای معرض شروع و خاتمه یک فریم داده |
| flag |
ترتیب کدها در شبکه ارسال بسته برای معرض شروع و خاتمه یک فریم داده |
| cargo outturn message |
پیام تخلیه محمولات ناو گزارش خاتمه تخلیه بارکشتی |
| cycled |
تکرار یک عمل یا مجموعهای دستورات تا وقتی که دستورات خاتمه یابند |
| cycles |
تکرار یک عمل یا مجموعهای دستورات تا وقتی که دستورات خاتمه یابند |
| cycle |
تکرار یک عمل یا مجموعهای دستورات تا وقتی که دستورات خاتمه یابند |
| wiring |
جعبهای که سیم بندی شبکه یا بخشهای شبکه خاتمه می یابند و بهم وصل هستند |
| time |
زمان بین شروع و خاتمه عمل معمولاگ بین آدرس دهی محلی ازحافظه و دریافت داده |
| timed |
زمان بین شروع و خاتمه عمل معمولاگ بین آدرس دهی محلی ازحافظه و دریافت داده |
| times |
زمان بین شروع و خاتمه عمل معمولاگ بین آدرس دهی محلی ازحافظه و دریافت داده |
| dynamically |
توقف فرآیند ووووقتی سیستم به کاربر می گوید پیش از خاتمه فرآیند عملی باید انجام شود |
| dynamic |
توقف فرآیند ووووقتی سیستم به کاربر می گوید پیش از خاتمه فرآیند عملی باید انجام شود |
| consenting |
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود |
| consents |
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود |
| consented |
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود |
| consent |
اجازه دادن رضایت دادن و پذیرفتن در مورد کارانجام شده و یا رضایت دادن به اینکه کاری انجام بشود |
| future perfect |
شامل زمان اینده نقلی که در انگلیس بصورت have willو have shall ساخته میشودونشانه خاتمه عمل درزمان اینده میباشد |
| cycle |
زمان بین شروع و خاتمه یک عمل بویژه برای آدرس دهی یک محل از حافظه و بازیابی داده و سپس توقف عمل |
| cycled |
زمان بین شروع و خاتمه یک عمل بویژه برای آدرس دهی یک محل از حافظه و بازیابی داده و سپس توقف عمل |
| cycles |
زمان بین شروع و خاتمه یک عمل بویژه برای آدرس دهی یک محل از حافظه و بازیابی داده و سپس توقف عمل |
| asynchronous transmission |
اطلاعات در فواصل زمانی بدون قاعده و نامنظم به وسیله قراردادن یک بیت شروع قبل از هر کاراکتر ویک بیت خاتمه پس از ان انتقال می یابند |
| reverses |
روش طراحی محصول که موضوع که موضوع خاتمه یافته طوری طراحی میشودکه نحوه ساخت آن را نشان دهد |
| reversing |
روش طراحی محصول که موضوع که موضوع خاتمه یافته طوری طراحی میشودکه نحوه ساخت آن را نشان دهد |
| reversed |
روش طراحی محصول که موضوع که موضوع خاتمه یافته طوری طراحی میشودکه نحوه ساخت آن را نشان دهد |
| reverse |
روش طراحی محصول که موضوع که موضوع خاتمه یافته طوری طراحی میشودکه نحوه ساخت آن را نشان دهد |
| circulars |
فایل دادهای که شروع و خاتمه قابل دیدن ندارد. هر موضوع به محل موضوع بعد اشاره میکند و آخرین به اولین اشاره میکند |
| circular |
فایل دادهای که شروع و خاتمه قابل دیدن ندارد. هر موضوع به محل موضوع بعد اشاره میکند و آخرین به اولین اشاره میکند |
| subroutine |
تعداد دستورات کامپیوتر در برنامه که در زمان فراخوانی می شوند و تا خاتمه کنترل می شوند و پس از فراخوانی کنترل به دستور بعدی می رود |
| ferrying |
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن |
| ferries |
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن |
| ferry |
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن |
| ferried |
گذر دادن ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن |
| to sue for damages |
عرضحال خسارت دادن دادخواست برای جبران زیان دادن |
| to put any one up to something |
کسیرا از چیزی اگاهی دادن کسیرادر کاری دستور دادن |
| example is better than precept |
نمونه اخلاق از خود نشان دادن بهترازدستوراخلاقی دادن است |
| defined |
1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی |
| defines |
1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی |
| define |
1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی |
| defining |
1-ثبت دادن یک مقدار به متغیر. 2-نسبت دادن خصوصیات پردازنده یا داده به چیزی |
| shifted |
انتقال دادن اتش تغییرمکان دادن اتشها و یایکانها |
| conducted |
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار |
| televising |
درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن |
| televises |
درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن |
| conducting |
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار |
| expanding |
توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی |
| televised |
درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن |
| televise |
درتلویزیون نشان دادن برنامه تلویزیونی ترتیب دادن |
| conduct |
هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار |
| formation |
سازمان دادن نیرو تشکیل دادن صورت بندی |
| expands |
توسعه دادن و افزایش دادن حجم یا مقدار چیزی |
| shift |
انتقال دادن اتش تغییرمکان دادن اتشها و یایکانها |