Dictiornary-Farsi | با تشکر برای تماس. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (19 milliseconds)

English	Persian
Thanks for calling back.	با تشکر برای تماس. [به کسی گفته میشود که فرد تلفن خود را جواب نداده و بعدا دوباره تماس می گیرد.]


Other Matches

Thank you for your efforts.	با تشکر برای تلاش شما.
Thank you for your support	با تشکر برای حمایت شما.
Thank you for your support	با تشکر برای پشتیبانی شما.
cultivation	جلب محبت برای استفاده درکسب اطلاعات دانه پاشیدن تماس برای جلب و به دام انداختن افراد
advance to contact	پیشروی برای اخذ تماس
answering	مودم منتظر برای دریافت تماس تلفنی و ایجاد ارتباط
answer	مودم منتظر برای دریافت تماس تلفنی و ایجاد ارتباط
answers	مودم منتظر برای دریافت تماس تلفنی و ایجاد ارتباط
ground	تماس دادن چوب به زمین پشت گوی برای امادگی
answered	مودم منتظر برای دریافت تماس تلفنی و ایجاد ارتباط
de bounce	جلوگیری از تماس با یک کلید که باعث چندین تماس میشود
skate off	حرکت بطرف حریف و تماس بدنی با او برای دور کردن اواز گوی
block the plate	موضع گرفتن در خط پایگاه برای بیرون کردن و سوزاندن دونده با تماس توپ
touches	دست زدن به خوردن به تماس یافتن با تماس
touch	دست زدن به خوردن به تماس یافتن با تماس
contact point	وسیله تماس نقطه اخذ تماس
ring	سیستم کامپیوتر راه دور که کاربر به تلفن آن یک بار تماس می گیرد و امکان شماره گیری , قط ع تماس ,انتظار و سپس بماس مجدد دارد.
touch judge	هریک از داوران مامورمراقبت در طرفین زمین برای تماس توپ با زمین
approach march	راهپیمایی برای تقرب به دشمن راهپیمایی برای تماس با دشمن
amplifying report	گزارش تماس با دشمن گزارش تکمیلی اخذ تماس بادشمن
thankyous	تشکر
gratefully	با تشکر
thank	تشکر
thanked	تشکر
thanking	تشکر
thankyou	تشکر
acknowledgment	تشکر
gramercy	تشکر
thankfulness	تشکر
originated	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
originates	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
originating	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
originate	با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد
private	رابط ه تلفن کوچک در شرکتها برای برقراری تماس بین افراد درون شرکت یا شماره گیری با افراد خارج از شرکت
privates	رابط ه تلفن کوچک در شرکتها برای برقراری تماس بین افراد درون شرکت یا شماره گیری با افراد خارج از شرکت
i thank you be half of	از طرف ... تشکر می کنم
A bare (thank you ) .	یک تشکر خشک وخالی
Thank you for your efforts.	با تشکر از زحمات شما.
thankworthy	قابل تشکر قابل شکر
taction	تماس
tangent	تماس
contingence	تماس
contact	تماس
ding	تماس
line of contact	خط تماس
impinging	تماس
tangents	تماس
contact line	خط تماس
impacts	تماس
impact	تماس
contacting	تماس
contacted	تماس
contacts	تماس
tangency	تماس
corps a corps	تماس بدنی
area contact	سطح تماس
contact surface	سطح تماس
movement to contact	حرکت به تماس
finishes	تماس انتهایی
interactional points	نقاط تماس
zone of contact	ناحیه تماس
Keep in touch! <idiom>	در تماس باش!
skims	تماس اندک
contact pressure	فشار تماس
to be in rapport	تماس داشتن
contact flange	فلانژ تماس
contact point	قطب تماس
contact patrol	گشتی تماس
contact party	گروه تماس
skim	تماس اندک
to be in contact	تماس داشتن
contact lost	تماس قطع شد
contact diameter	قطر تماس
skimmed	تماس اندک
shock hazard	خطر تماس
line to line fault	تماس خطوط
contact area	سطح تماس
point of contact	نقطه تماس
tuch	تماس دادن با
going on	نزدیکی تماس
contiguity	برخورد تماس
communicator	شخص در تماس
finish	تماس انتهایی
point contact	تماس نقطهای
contact angle	زاویه تماس
to bring into contact	تماس دادن
angle of contact	زاویه تماس
contact ratio	نسبت تماس
contact area	منطقه تماس
get in touch with someone <idiom>	باکسی تماس گرفتن
contact behavior	رفتار تماس جویانه
contact backlash	دنده کور تماس
contact fire	انفجار در اثر تماس
movement to contact	حرکت به اخذ تماس
break off	قطع تماس با دشمن
synapse	محل تماس دوعصب
look in on <idiom>	تماس حاصل کردن
phoned	پاسخ به تماس در تلفن
contact report	گزارش اخذ تماس
to keep in touch with any one	باکسی تماس داشتن
osculatory	وابسته به بوسه یا تماس
osculation	تماس اشتراک صفات
contact print	چاپ به طریقه تماس
action on the blade	تماس با شمشیر حریف
phoning	پاسخ به تماس در تلفن
flat	تماس دو لبه اسکیت
phones	پاسخ به تماس در تلفن
flattest	تماس دو لبه اسکیت
telebrief	تماس مستقیم تلفنی
phone	پاسخ به تماس در تلفن
grazing point	نقطه تماس با مانع
youch sensitive screen	صفحه حساس به تماس
touch sensitive tablet	تابلو حساس به تماس
galvanism	تماس برق بابدن
tuch	سر زدن تماس داشتن
contacts	تماس یافتن تماسی
contacting	تماس یافتن تماسی
contacted	تماس یافتن تماسی
touch panel	صفحه حساس به تماس
contact	تماس یافتن تماسی
touch sensitive panel	صفحه حساس به تماس
kiosk	فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
kiosks	فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
contact with the net	خطای تماس با تور والیبال
contact report	گزارش تماس با هواپیمای دشمن
ground	تماس دادن توپ با زمین
faded	تماس باهدف از بین رفت
contacted	محل اتصال تماس گرفتن
contact fire	انفجارمین در اثر تماس با کشتی
contacts	محل اتصال تماس گرفتن
callers	شخصی که تقاضای تماس دارد
To establish( make) contact.	تماس دایر ( برقرار ) کردن
caller	شخصی که تقاضای تماس دارد
contacting	محل اتصال تماس گرفتن
engagements	تماس دو تیفه شمشیر درگارد
contact	محل اتصال تماس گرفتن
osculate	تماس نزدیک حاصل کردن
engagement	تماس دو تیفه شمشیر درگارد
physical	مربوط به استفاده از تماس یاخشونت بدنی
contact	قطب اتصال تماس گرفتن کنتاکت
brushes	تماس حاصل کردن واهسته گذشتن
brush	تماس حاصل کردن واهسته گذشتن
contacted	قطب اتصال تماس گرفتن کنتاکت
Where can I contact Mr …. ?	کجا می شود با آقای ….تماس گرفت ؟
contacting	قطب اتصال تماس گرفتن کنتاکت
contacts	قطب اتصال تماس گرفتن کنتاکت
ground stroke	ضربه پس از تماس توپ تنیس با زمین
You can call me at ... [phone no.] <idiom>	شما می توانید با من با شماره ... تماس بگیرید.
touches	تماس برقرار کردن با چیزی با انگشتان
touch	تماس برقرار کردن با چیزی با انگشتان
whooshing	صدای تماس جسم سریع با هوا
whoosh	صدای تماس جسم سریع با هوا
whooshed	صدای تماس جسم سریع با هوا
whooshes	صدای تماس جسم سریع با هوا
lose track of <idiom>	ازدست دادن تماس باکسی یاچیزی
punted	توپ فوتبال را قبل از تماس با زمین زدن
contact	ارتباط تماس با دشمن علایم تشخیص هدف
punts	توپ فوتبال را قبل از تماس با زمین زدن
split the uprights	امتیاز ضربه با پا را پس ازامتیاز تماس بدست اوردن
split lean	پا باز نشسته و تماس سینه ژیمناست با زمین
full pitch	پرتاب به سوی میله بدون تماس با زمین
footprints	قسمتی از سطح لاستیک که بامسیر تماس دارد
contacting	ارتباط تماس با دشمن علایم تشخیص هدف
contacts	ارتباط تماس با دشمن علایم تشخیص هدف
We finally succeed in making a radio contact.	عاقبت توانستیم یک تماس رادیویی برقرار کنیم
footprint	قسمتی از سطح لاستیک که بامسیر تماس دارد
first down	اولین تماس با زمین پیشروی 09 متری با 4تماس
If there is a reason for complaint, please contact ...	اگر شکایتی دارید، لطفا با ... تماس بگیرید.
punt	توپ فوتبال را قبل از تماس با زمین زدن
full toss	پرتاب به سوی میله بدون تماس با زمین
contacted	ارتباط تماس با دشمن علایم تشخیص هدف
bounced	جلوگیری از تماس با کلید که باعث چندین برخورد میشود
googly	توپ پیچدار که در تماس بازمین از توپدار دور میشود
opposition	حرکت شمشیرباز ضمن تماس با شمشیر حریف تقابل
interrogator responder	دستگاه تماس یا مکالمه سیستم شناسایی دشمن وخودی
hang up <idiom>	جایی دردریافتی تلفن که باعث قطع تماس میشود
stalder circle	چرخش کامل بدورمیله بدون تماس پاها بامیله
ground zero	محل تماس گوی اتشین بمب اتمی با زمین
bounce	جلوگیری از تماس با کلید که باعث چندین برخورد میشود
bounces	جلوگیری از تماس با کلید که باعث چندین برخورد میشود
memiscus	زاویه تماس بین سطح مایع وجدار فرف
negotiations	تماس ها مذاکرات و تماسهای بین دولتها به عناوین مختلف
negotiation	تماس ها مذاکرات و تماسهای بین دولتها به عناوین مختلف
maximum junction to case thermal impedan	مقاومت حرارتی حداکثر بین محلهای تماس و بدنه
series	4 تماس پی در پی با زمین که باعث گرفتن امتیاز 01 یاردپیشروی میشود
stop shot	ضربه با چرخش که گوی اصلی بیلیارد بعد از تماس می ایستد
inertia welding	جوشکاری توسط دوران سریع و فشار بین سطوح تماس
hold	زمان سپری شده توسط مدار ارتباطی حین تماس
necessary line	خط یاری که تیم مهاجم بایدبه فاصله چهار تماس به ان برسد
tries	کسب 3 امتیاز با تماس دادن توپ با زمین در خط دروازه حریف
sclaff	تماس چوگان بازمین قبل از خوردن به توپ ضربت مختصر
filler weld	جوشهائیکه درگوشه تماس دو نقطه جوش شونده قرار میگیرند
try	کسب 3 امتیاز با تماس دادن توپ با زمین در خط دروازه حریف
holds	زمان سپری شده توسط مدار ارتباطی حین تماس
badminton	بازی انفرادی یا دو نفره در زمین به طول 04/31 متر و عرض 01/6متر برای دونفره و 81/5متر در 01/6 متر برای انفرادی و شامل سه گیم وهر گیم 51 امتیاز برای مردان و 11 امتیاز برای زنان
full	تماس کامل قسمت مخصوص ضربه زدن چوب گلف با گوی
disengagement	جدا شدن ازدشمن عقب نشینی اختیاری قطع تماس با دشمن
fullest	تماس کامل قسمت مخصوص ضربه زدن چوب گلف با گوی
audio	ال می پرسد. شخص تماس گرفته با انتخاب کردن شمارهای در تلفن به او جواب میدهد
I'll call him tomorrow - no, on second thoughts, I'll try now.	من فردا با او [مرد] تماس خواهم گرفت - پس ازفکربیشتری، من همین حالا سعی میکنم.