Dictiornary-Farsi | با رعایت | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 110 (8 milliseconds)

English	Persian
formally	با رعایت
observingly	با رعایت


Search result with all words

regard	رعایت توجه
regard	رعایت راجع بودن به
regarded	رعایت توجه
regarded	رعایت راجع بودن به
regards	رعایت توجه
regards	رعایت راجع بودن به
formality	رعایت اداب ورسوم
expressionism	هنرپیشهای که درکارش رعایت حالت رامیکند
expressionist	هنرپیشهای که درکارش رعایت حالت رامیکند
observance	رعایت
disrespect	عدم رعایت
disregard	اعتنا نکردن عدم رعایت
disregarded	اعتنا نکردن عدم رعایت
disregarding	اعتنا نکردن عدم رعایت
disregards	اعتنا نکردن عدم رعایت
legality	رعایت قانون
internationalism	عقیده بحفظ و رعایت مصالح عمومی ملل
formalism	رعایت ائین و اداب
communication	مجموعه اصلی از برنامه ها که پروتکل ها را رعایت می کنند.کنترل کنندههای فرمت و وسیله و خط برای نوع وسیله یا خط استفاده میشود
esteem	رعایت ارزش
interface	تخته جانبی که به کامپیوتر امکان میدهد تا با وسایل مشخصی واسط باشد یا استاندارد مشخصی را رعایت کند
interfaces	تخته جانبی که به کامپیوتر امکان میدهد تا با وسایل مشخصی واسط باشد یا استاندارد مشخصی را رعایت کند
injunction	دستور کتبی دادگاه خطاب به خوانده که متضمن اجبار وی به رعایت حقوق خواهان است
injunctions	دستور کتبی دادگاه خطاب به خوانده که متضمن اجبار وی به رعایت حقوق خواهان است
observe	رعایت کردن
observed	رعایت کردن
observes	رعایت کردن
observing	رعایت کردن
economised	رعایت اقتصاد کردن
economises	رعایت اقتصاد کردن
economising	رعایت اقتصاد کردن
economize	رعایت اقتصاد کردن
economized	رعایت اقتصاد کردن
economizes	رعایت اقتصاد کردن
heed	ملاحظه رعایت
heeded	ملاحظه رعایت
heeding	ملاحظه رعایت
heeds	ملاحظه رعایت
respect	رعایت
respects	رعایت
pact	قاعده عمومی و مطلقی را برقرار وخود را ملزم به رعایت ان می کنند
pacts	قاعده عمومی و مطلقی را برقرار وخود را ملزم به رعایت ان می کنند
bureaucracies	رعایت تشریفات اداری بحدافراط
bureaucracy	رعایت تشریفات اداری بحدافراط
bureaucrat	فرد معتقد به رعایت تشریفات اداری
bureaucrats	فرد معتقد به رعایت تشریفات اداری
nonconformity	عدم رعایت
welfare	رعایت کردن خدمات اجتماعی
bluntness	عدم رعایت نزاکت یاتعارف
informally	بدون تشریفات بدون رعایت مراسم اداری یا قانونی
ritualistic	مبنی بر رعایت ایین ومراسم دینی
consideration	رعایت
considerations	رعایت
gradualism	رعایت اصول تدریج
breach of propriety	عدم رعایت اداب
bureaucrasy	رعایت تشریفات اداری بحدافراط
bureaucreacy	رعایت تشریفات اداری به حد افراط کاغذ بازی و سیستم حکومتی و اداری مبتنی بر ان
ceremonialism	اعتقاد به لزوم رعایت کامل تشریفات
ceremonialist	کسیکه پای بند رعایت ایین وتشریفات است
ceremoniousness	رعایت تعارف
circuit discipline	رعایت انضباط مدار
contiguous zone	منطقهای ازابهای متصل به ابهای ساحلی کشور را گویند که هرچند قواعد مربوط به ابهای ساحلی در مورد انها رعایت نمیشود ولی برای کشورمجاور در محدوده ان حقوق استیلایی خاص و محدودی وجود دارد
dogmatic marxism	مارکسیسم دگماتیک اصطلاح ابداعی لنین برای مارکسیسم اولیه و نیزبیان طرز فکر کسانی که معتقد به رعایت بی کم وکاست اصول اولیه ابراز شده به وسیله مارکس بدون جرح و تعدیل و تصحیح بودند
economization	رعایت اصول اقتصادی
electronic security	رعایت حفافت ارتباط الکترونیکی
fashionableness	رعایت سبک پسندیده
for short	برای رعایت اختصار
formulism	رعایت کامل فرمول یا قاعده فرمول دوستی
hardshell	سخت در رعایت ایین دینی
in deference to	بملاحظه برای رعایت
indecorum	عدم رعایت ایین معاشرت
indelicately	بدون رعایت نزاکت یا فرافت
inobservance	عدم رعایت
inobservance of a law	عدم رعایت قانون
keep to	رعایت کردن
levee en masse	عبارت است از مسلح شدن افراد یک مملکت جهت مبارزه با دشمن پیش از رسیدن قوای خصم به خاک خودی این افراد که اشکارا سلاح حمل می کنندملزم به رعایت قوانین جنگ هستند
military testament	وصیتنامه فرد نظامی در جبهه جنگ که مشمول قواعد وصیتنامههای عادی نمیباشد و بدون رعایت تشریفات قانونی معتبراست
moralism	رعایت اصول اخلاق بطورطبیعی
multitudinism	رعایت حال توده
multitudinist	کسیکه توده مردم را بیشتر ازافراد رعایت میکند
non compliance	عدم رعایت
non observance of .....	عدم رعایت .....
observancy	رعایت
observantly	از روی ملاحظه و رعایت
ovservation	رعایت
p sexual relations	امیزش جنسی بطورهرج مرج وبدون رعایت ائین عروسی
prettyism	اصول رعایت قشنگی درهنرهاو ادبیات
quite the thing	رعایت کننده سبک روز
red tapery	رعایت تشریفات رسمی واداری بحد افراط
red tapism	رعایت تشریفات اداری به حدافراط
regard for others	رعایت دیگران
regardful	رعایت کننده
respectfulness	رعایت احترام وادب
roughly speaking	تقریبا بدون رعایت دقت
second best theory	نظریه دومین ارجحیت . براساس این نظریه چنانچه یک یا چندشرط از شرایط لازم برای بهینه پارتو وجود نداشته باشد در این صورت رعایت شدن سایر شرایط لازم باقیمانده در ارجحیت ثانی قرار نخواهد گرفت
syntactic error	خطای برنامه نویسی به علت اینکه عبارت برنامه دستور زبان را رعایت نکرده است
to stand	چیزیرادقیقا رعایت کردن
to go through	رعایت کردن
to go to	رعایت کردن گذشتن از
to pass by any thing	رعایت نکردن
Other Matches

observe silence	رعایت سکوت
observe silence	سکوت را رعایت کنید
Please behave yourself . Please be courteous.	ادب را رعایت کنید
Protocol must be observed.	تشریفات باید رعایت شود
without regard for decency	بدون رعایت نزاکت یاادب
unconventionality	عدم رعایت اداب و رسوم
to play the game	رعایت قانون راکردن باشرافت رفتارکردن
to respect oneself	رعایت شرافت نفس نمودن خودراباشرف ومحترم نگاهداشتن