Dictiornary-Farsi | بدون اینکه به چیزی دستی بزند | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (17 milliseconds)

English	Persian
without lifting a finger	بدون اینکه به چیزی دستی بزند [اصطلاح روزمره]


Other Matches

to be exposed to a constant stream of something	در معرض چیزی به طور مداوم بودن [بدون اینکه مستقیمآ به آن چیز توجه شود]
querying	پرسیدن درباره چیزی یا پیشنهاد اینکه چیزی غلط است
queried	پرسیدن درباره چیزی یا پیشنهاد اینکه چیزی غلط است
queries	پرسیدن درباره چیزی یا پیشنهاد اینکه چیزی غلط است
query	پرسیدن درباره چیزی یا پیشنهاد اینکه چیزی غلط است
inadvisably	بدون اینکه صلاح باشد
incomparably	بدون اینکه نظر داشته باشد
off the point	بدون اینکه وابستگی داشته باشد
irrelevantly	بدون اینکه وابستگی داشته باشد
without lifting a finger	بدون اینکه اصلا کاری بکند [اصطلاح روزمره]
Without wishing to belittle [disparage] [denigrate] the importance of this issue, I would like to ...	بدون اینکه اهمیت این موضوع را پایین بیاورم من میخواهم ...
boxes	وسیلهای که تابعی را بدون اینکه کاربر آن بداند چگونه انجام میدهد
box	وسیلهای که تابعی را بدون اینکه کاربر آن بداند چگونه انجام میدهد
free float	مدت زمانی که یک فعالیت را میتوان به تعویق انداخت بدون اینکه در سایرفعالیتها اثر کند
vectors	که باعث می شوند اندازه حروف تغییر کند بدون اینکه کیفیت عوض شود
vector	که باعث می شوند اندازه حروف تغییر کند بدون اینکه کیفیت عوض شود
assistance	کمک یک جانبه کشوری به کشور دیگر بدون اینکه مسئله مقابله به مثل مطرح باشد
relocatable	آنچه قابل انتقال به محل دیگری ازحافظه است بدون اینکه روی عملیاتش اثربگذارد
approves	تصور اینکه چیزی خوب است
authentication	اطمینان از اینکه چیزی صحیح است
approve	تصور اینکه چیزی خوب است
approving	تصور اینکه چیزی خوب است
standalone	ترمینال کامپیوتر با پردازنده و حافظه که مستقیماگ به مودم وصل میشود و بدون اینکه عنصر شبکه یا انشعابی از آن باشد
forbids	بیان اینکه چیزی نباید انجام شود
forbid	بیان اینکه چیزی نباید انجام شود
take a stand on something <idiom>	فهمیدن اینکه کسی بر علیه چیزی است
intensive cultivation	اضافه کردن مقدار تولید از طریق افزایش عامل کار یا سرمایه بدون اینکه سطح زیر کشت زیادشود
think little of <idiom>	تصور اینکه چیزی یا کسی مهم یا باارزش است
checked	بررسی اینکه آیا چیزی به درستی کار میکند یا خیر
check	بررسی اینکه آیا چیزی به درستی کار میکند یا خیر
checks	بررسی اینکه آیا چیزی به درستی کار میکند یا خیر
balance	برنامه ریزی برای چیزی با اینکه دو بخش معادل باشند
balances	برنامه ریزی برای چیزی با اینکه دو بخش معادل باشند
dragrope	طنابی که بوسیله ان چیزی رامیکشند یا اینکه روی زمین کشیده میشود
jams	توقف کار کردن به علت اینکه چیزی مانع کارایی شده است
jammed	توقف کار کردن به علت اینکه چیزی مانع کارایی شده است
jam	توقف کار کردن به علت اینکه چیزی مانع کارایی شده است
freedom of seas	ازادی رفت وامد کشتی ها در خارج ازابهای ساحلی کشور مجاوردر زمان صلح بدون اینکه کسی بتواند به نحوی از انحامعترض انها بشود
unmoderated list	لیست پست که هر مادهای که در لیست باشد را به زیرنویس دیگر منتقل میکند بدون اینکه کسی آنرا بخواند یا بررسی کند
over break	خاکبرداری اضافی و کندن وجابجا شدن اضافی خاک یاقطعات سنگی که دراثر موارمنفجره بدون اینکه بخواهیم کنده شود
emptier	بدون چیزی در درون
empties	بدون چیزی در درون
emptied	بدون چیزی در درون
emptiest	بدون چیزی در درون
empty	بدون چیزی در درون
IF statement	عبارت زبان برنامه نویسی سطح بالا به معنای اینکه IF چیزی قابل انجام نیست
(buy something) on credit <idiom>	بدون پول چیزی راخریدن
obtrude	بدون تقاضا چیزی را مطرح کردن
obtruded	بدون تقاضا چیزی را مطرح کردن
argument	بحث در باره چیزی بدون توافق
obtrudes	بدون تقاضا چیزی را مطرح کردن
obtruding	بدون تقاضا چیزی را مطرح کردن
arguments	بحث در باره چیزی بدون توافق
do without <idiom>	بدون هیچ چیزی کار کردن
to commandeer something	چیزی را [بدون اجازه] برای خود برداشتن
manual	دستور رزمی دستی سیستم دستی
May the wrath of God overtake you .	خدا کمرت بزند
Let him speak his pices. let him have his say. Let him state his case.	بگذار حرفش را بزند
to do without any thing	ازچیزی صرف نظرکردن بدون چیزی گذران کردن
good riddance to bad rubbish <idiom>	وقتی تو خوشحالی از اینکه چیزی یا کسی به جای دیگری برده بشه یا فرستاده بشه
theory of epigensis	فرض اینکه نطفه بوجودمیایدنه اینکه ازپیش بوده وپس ازمواقعه
the greenish hue of blue	حالتی از رنگ ابی که به سبزی بزند
The bus stopped for fuel [ to get gas] .	اتوبوس نگه داشت تا بنزین بزند.
he has no enterprise	دل ندارد که به کارهای مهم دست بزند
fly in the ointment <idiom>	یک چیز کوچک که شادی را بههم بزند
apomict	کسی یا چیزی که بوسیلهء تکثیر بدون لقاح بوجود امده باشد
pareto criterion	ضابطه پاراتو بر اساس این معیار که دراقتصاد رفاه بکار برده میشودان تغییر و وضعیتی نسبت به قبل بهتر خواهد بود که بتوان حداقل وضعیت یک فرد رابهبود بخشید بدون اینکه به دیگران صدمهای وارد اید
give someone enough rope and they will hang themself <idiom>	به کسی طناب بدی تا راحت خودش دار بزند
craft revolving fund	حساب اعتبار مربوط به امادهنرهای دستی اعتبار خریدوسایل صنایع دستی
bolshevism	مکتبی متفرع از مارکسیسم که مبدع ان لنین بوده است و مبتنی است بر تاکید این مسئله که طبقه پرولتاریا باید با جنبش و اعمال قوه و بدون اینکه منتظر فرسودگی خودبخودی سیستم کاپیتالیستی باشد قدرت سیاسی را به دست گیرد.
iron rations	جیره بسیارکم که سربازفقط هنگام ضرورت سخت میتواندبان دست بزند
stamped addressed envelope	پاکتی که بر روی آن تمبر زده و میفرستند تا طرف مقابل در آن چیزی گذاشته و بدون پرداخت هزینه ای آنرا برگرداند
IBM	اصط لاح کلی برای کامپیوتر شخصی که با سخت افزار و نرم افزار کامپیوتر IBM سازگار است بدون توجه به اینکه پردازنده Intel از کدام استفاده میکند. حاوی با EISA,ISA یا MCA است
solids	رنگی که روی صفحه نمایش نمایش داده میشود یا روی چاپگر رنگی چاپ میشود بدون اینکه ترکیب شود
solid	رنگی که روی صفحه نمایش نمایش داده میشود یا روی چاپگر رنگی چاپ میشود بدون اینکه ترکیب شود
craft reimbursable supply	اماد قابل جایگزین مربوط به هنرهای دستی اماد مصرف شدنی هنرهای دستی
dehydrogenize	هیدروژن چیزی را گرفتن بدون هیدروژن کردن
dehydrogenate	هیدروژن چیزی را گرفتن بدون هیدروژن کردن
accelerationists	شتاب گرایان مکتبی که براساس اعتقاد انها هر گونه اقدام در جهت کاهش نرخ طبیعی بیکاری بدون اینکه قادر باشد این نرخ را کاهش دهد باعث تسریع تورم خواهدشد .میلتون فریدمن و ادموندفلپس از پیروان اصلی این گروه میباشند
provided he goes at once	بشرط اینکه بی درنگ برود مشروط بر اینکه فورا برود
monitored	1-بررسی یا آزمایش چیزی که کار میکند 2-بررسی فرایند یا تجزیه برای اطمینان از اینکه درست کار میکند
monitors	1-بررسی یا آزمایش چیزی که کار میکند 2-بررسی فرایند یا تجزیه برای اطمینان از اینکه درست کار میکند
monitor	1-بررسی یا آزمایش چیزی که کار میکند 2-بررسی فرایند یا تجزیه برای اطمینان از اینکه درست کار میکند
dependent	غیر استاندارد یا چیزی که روی سخت افزار یا نرم افزار تولید کننده دیگر بدون متغیر قابل استفاده نیست
snookered	وضع گوی که بازیگر نمیتواند مستقیما به گوی موردنظر ضربه بزند
unfriendly act	هر نوع عملی که از یک دولت سر بزند و دولت دیگر در آن ضرری نسبت به منافع خود مشاهده کند
Mamihlapinatapai	نگاهی که ۲ نفر با یکدیگر به اشتراک میگذارند که در آن هردو میخواهند و مایلند که طرف مقابل حرفی بزند ولی هیچ کدامشان نمیخواهند آغاز کنند.
without any reservation	بدون هیچ قید وشرط بدون استثنا مطلقا
informally	بدون تشریفات بدون رعایت مراسم اداری یا قانونی
unformed	بدون شکل منظم هندسی بدون سازمان
flat	ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
flattest	ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
of no interest	بدون اهمیت [بدون جلب توجه]
independently	آزاد یا بدون کنترل یا بدون اتصال
Taoism	روش فکری منسوب به lao-tseفیلسوف چینی که مبتنی است بر اداره مملکت بدون وجوددولت و بدون اعمال فرمها واشکال خاص حکومت
parataxis	مرتب شدن بدون ربط منطقی توالی دو عبارت یا جمله بدون ربط یا عوامل دستوری دیگر
lynch law	مجازات بدون دادرسی که مردم از پیش خود معین کنند, مجازات مجرمین بدون رسیدگی قضایی وقانونی
unbranched	بدون انشعاب بدون شعبه
achylous	بدون کیلوس بدون قیلوس
unstressed	بدون اضطراب بدون کشش
offhand	بدون مقدمه بدون تهیه
to concern something	مربوط بودن [شدن] به چیزی [ربط داشتن به چیزی] [بابت چیزی بودن]
to watch something	مراقب [چیزی] بودن [توجه کردن به چیزی] [چیزی را ملاحظه کردن]
levorotation	چپ دستی
ready use	دم دستی
hand held	دستی
portable	دستی
three handed	سه دستی
palmar	کف دستی
hand made	دستی
manual	دستی
handier	دستی
left handedness	چپ دستی
handy	دستی
single-handed	یک دستی
bellows	دم دستی
handmade	دستی
handiest	دستی
light fingers	چابک دستی
handbills	اگهی دستی
handbill	اگهی دستی
tin snips	قیچی دستی
manual skill	مهارت دستی
dump barrow	حرخ دستی
line hand	دستی که نخ را می کشد
eye glass	عینک دستی
door bundle	بارهای دستی
go devil	ارابه دستی
string hand	دستی که زه را می کشد
drawing hand	دستی که زه را می کشد
trial balloon <idiom>	یک دستی زدن
end table	میزکوچک دم دستی
concertinaing	ارغنون دستی
concertinaed	ارغنون دستی
concertinas	ارغنون دستی
concertina	ارغنون دستی
fly sheet	اعلانات دستی
fly bill	اگهی دستی
fly bill	اعلان دستی
dug well	چاه دستی
manula shifting	اتصال دستی
cane	چوب دستی
caned	چوب دستی
canes	چوب دستی
caning	چوب دستی
hand wheel	چرخ دستی
attache case	کیف دستی
post hole auger	مته دستی
manual pinion shift	استارت دستی
manual override	القای دستی
manual operation	عملیات دستی
manual operation	عمل دستی
skill	چیره دستی
manual ringing	زنگ دستی
manual skills	مهارتهای دستی
cold link	پیوند دستی
gaucherie	خام دستی
carpenter's clamp	پیچ دستی
bull horn	بلندگوی دستی
right handedness	راست دستی
bitstock	مته دستی
quern	اسیاب دستی
crank handle	اهرم دستی
portable weir	سرریز دستی
manual labour	امضای دستی
adeptly	زبر دستی
nattiness	زبر دستی
alggardness	کند دستی
nimble fingers	چابک دستی
sideboards	میز دم دستی
paving beetle	تخماق دستی
made ground	خاک دستی
close fistedness	خشک دستی
staff gauge	اشل دستی
desk checking	بررسی دستی
submachinegun	مسلسل دستی
adeptness	زبر دستی
manual input	ورودی دستی
manual exchange	مرکز دستی
manual cutout	افتامات دستی
manual controller	نافم دستی
manual control	کنترل دستی
portable receiver	رادیوی دستی
manual adjustment	تنطیم دستی
portable instrument	سنجه دستی
mill file	سوهان دستی
foozle	خام دستی
side board	میز دم دستی
long bow	کمان دستی
stick shifts	دندهی دستی
handcart	ارابه دستی
handcart	چرخ دستی
handcarts	ارابه دستی
manually	بصورت دستی
push cart	چرخ دستی
smacks	کف دستی زدن
tommy gun	مسلسل دستی
gimlets	مته دستی
handcarts	چرخ دستی
hand saw	اره دستی