Dictiornary-Farsi | بدون رعایت نزاکت یا فرافت | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (11 milliseconds)

English	Persian
indelicately	بدون رعایت نزاکت یا فرافت


Other Matches

without regard for decency	بدون رعایت نزاکت یاادب
bluntness	عدم رعایت نزاکت یاتعارف
informally	بدون تشریفات بدون رعایت مراسم اداری یا قانونی
roughly speaking	تقریبا بدون رعایت دقت
military testament	وصیتنامه فرد نظامی در جبهه جنگ که مشمول قواعد وصیتنامههای عادی نمیباشد و بدون رعایت تشریفات قانونی معتبراست
dogmatic marxism	مارکسیسم دگماتیک اصطلاح ابداعی لنین برای مارکسیسم اولیه و نیزبیان طرز فکر کسانی که معتقد به رعایت بی کم وکاست اصول اولیه ابراز شده به وسیله مارکس بدون جرح و تعدیل و تصحیح بودند
elegance	فرافت
inconcinnate	بی فرافت
finesse	فرافت
elegantly	به فرافت
delicateness	فرافت
femininity	فرافت
fragility	فرافت
unmannerly	بی فرافت
subtleties	فرافت
nicety	فرافت
niceties	فرافت
fineness	فرافت
subtlety	فرافت
daintiness	فرافت
concinnity	فرافت
delicacy	فرافت
niceness	فرافت
mense	فرافت
airiness	فرافت
delicacies	فرافت
fineness ratio	نسبت فرافت
lightsomeness	فرافت چابکی
lilied	به فرافت یاس
graced	فرافت فریبندگی
tact	فرافت اجتماعی
graces	فرافت فریبندگی
grace	فرافت فریبندگی
precision	صحت فرافت
gracing	فرافت فریبندگی
graceless	هرزه بی فرافت
etiquette	نزاکت
gentilesse	نزاکت
propriety	نزاکت
indelicate	بی نزاکت
unceremoniously	بی نزاکت
unceremonious	بی نزاکت
civility	نزاکت
courtesy	نزاکت
courtesies	نزاکت
politesse	نزاکت
discourteous	بی نزاکت
tactlessly	بی نزاکت
graceless	بی نزاکت
comity	نزاکت
indecorous	بی نزاکت
courteousness	نزاکت
suavity	نزاکت
politest	با نزاکت
polite	با نزاکت
boorish	بی نزاکت
tactless	بی نزاکت
tact	نزاکت
politer	با نزاکت
supersubtlety	فرافت فوق العاده
d. of a watch	فرافت یا تردی ساعت
precieuse	دارای فرافت زیاد
precieux	دارای فرافت زیاد
lightsomely	از روی فرافت بچابکی
elegantly	از روی فرافت طبع
mense	نزاکت افتخار
discourtesy	عدم نزاکت
attentions	ادب و نزاکت
attention	ادب و نزاکت
ungracious	خارج از نزاکت
gothicize	زمخت وبدون فرافت کردن
international comity	نزاکت بین المللی
international etiquette	نزاکت بین المللی
improper	بیجا خارج از نزاکت
indelicate language	سخن خارج از نزاکت
riskiness	بیم زیان عدم نزاکت
facetiae	مطایبات شوخیهای خارج از نزاکت
mense	نزاکت داشتن مزین ساختن
courtliness	نزاکت- اراستگی- چاپلوسی- حرمت گذاری
bon ton	روش خوب رفتار از روی نزاکت وطبق اداب معموله
propriety	قواعد متداول ومرسوم رفتارواداب سخن مراعات اداب نزاکت
without any reservation	بدون هیچ قید وشرط بدون استثنا مطلقا
unformed	بدون شکل منظم هندسی بدون سازمان
observancy	رعایت
observingly	با رعایت
observance	رعایت
formally	با رعایت
ovservation	رعایت
considerations	رعایت
respects	رعایت
respect	رعایت
consideration	رعایت
flat	ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
flattest	ضربه بدون ایجاد پیچ در گوی بیلیارد حالت کشیده و بدون انحنای بادبان دریای ارام سطح اب مناسب ماهیگیری
independently	آزاد یا بدون کنترل یا بدون اتصال
of no interest	بدون اهمیت [بدون جلب توجه]
regardful	رعایت کننده
observe	رعایت کردن
to go through	رعایت کردن
to pass by any thing	رعایت نکردن
nonconformity	عدم رعایت
legality	رعایت قانون
observed	رعایت کردن
non observance of .....	عدم رعایت .....
non compliance	عدم رعایت
heed	ملاحظه رعایت
inobservance	عدم رعایت
heeded	ملاحظه رعایت
ceremoniousness	رعایت تعارف
heeding	ملاحظه رعایت
keep to	رعایت کردن
observing	رعایت کردن
heeds	ملاحظه رعایت
observes	رعایت کردن
esteem	رعایت ارزش
regard for others	رعایت دیگران
regard	رعایت توجه
observe silence	رعایت سکوت
regarded	رعایت توجه
regards	رعایت توجه
disrespect	عدم رعایت
economising	رعایت اقتصاد کردن
observantly	از روی ملاحظه و رعایت
economizes	رعایت اقتصاد کردن
inobservance of a law	عدم رعایت قانون
economized	رعایت اقتصاد کردن
in deference to	بملاحظه برای رعایت
economised	رعایت اقتصاد کردن
to stand	چیزیرادقیقا رعایت کردن
economises	رعایت اقتصاد کردن
economize	رعایت اقتصاد کردن
economization	رعایت اصول اقتصادی
circuit discipline	رعایت انضباط مدار
to go to	رعایت کردن گذشتن از
regarded	رعایت راجع بودن به
formalism	رعایت ائین و اداب
regards	رعایت راجع بودن به
regard	رعایت راجع بودن به
formality	رعایت اداب ورسوم
multitudinism	رعایت حال توده
breach of propriety	عدم رعایت اداب
respectfulness	رعایت احترام وادب
Please behave yourself . Please be courteous.	ادب را رعایت کنید
for short	برای رعایت اختصار
gradualism	رعایت اصول تدریج
observe silence	سکوت را رعایت کنید
fashionableness	رعایت سبک پسندیده
Taoism	روش فکری منسوب به lao-tseفیلسوف چینی که مبتنی است بر اداره مملکت بدون وجوددولت و بدون اعمال فرمها واشکال خاص حکومت
electronic security	رعایت حفافت ارتباط الکترونیکی
bureaucracies	رعایت تشریفات اداری بحدافراط
bureaucrasy	رعایت تشریفات اداری بحدافراط
indecorum	عدم رعایت ایین معاشرت
bureaucracy	رعایت تشریفات اداری بحدافراط
moralism	رعایت اصول اخلاق بطورطبیعی
Protocol must be observed.	تشریفات باید رعایت شود
unconventionality	عدم رعایت اداب و رسوم
hardshell	سخت در رعایت ایین دینی
welfare	رعایت کردن خدمات اجتماعی
disregarded	اعتنا نکردن عدم رعایت
quite the thing	رعایت کننده سبک روز
disregarding	اعتنا نکردن عدم رعایت
disregards	اعتنا نکردن عدم رعایت
red tapism	رعایت تشریفات اداری به حدافراط
disregard	اعتنا نکردن عدم رعایت
parataxis	مرتب شدن بدون ربط منطقی توالی دو عبارت یا جمله بدون ربط یا عوامل دستوری دیگر
lynch law	مجازات بدون دادرسی که مردم از پیش خود معین کنند, مجازات مجرمین بدون رسیدگی قضایی وقانونی
bureaucrat	فرد معتقد به رعایت تشریفات اداری
expressionist	هنرپیشهای که درکارش رعایت حالت رامیکند
bureaucrats	فرد معتقد به رعایت تشریفات اداری
expressionism	هنرپیشهای که درکارش رعایت حالت رامیکند
ceremonialism	اعتقاد به لزوم رعایت کامل تشریفات
ritualistic	مبنی بر رعایت ایین ومراسم دینی
prettyism	اصول رعایت قشنگی درهنرهاو ادبیات
to play the game	رعایت قانون راکردن باشرافت رفتارکردن
offhand	بدون مقدمه بدون تهیه
unstressed	بدون اضطراب بدون کشش
achylous	بدون کیلوس بدون قیلوس
unbranched	بدون انشعاب بدون شعبه
internationalism	عقیده بحفظ و رعایت مصالح عمومی ملل
red tapery	رعایت تشریفات رسمی واداری بحد افراط
multitudinist	کسیکه توده مردم را بیشتر ازافراد رعایت میکند
ceremonialist	کسیکه پای بند رعایت ایین وتشریفات است
to respect oneself	رعایت شرافت نفس نمودن خودراباشرف ومحترم نگاهداشتن
pact	قاعده عمومی و مطلقی را برقرار وخود را ملزم به رعایت ان می کنند
pacts	قاعده عمومی و مطلقی را برقرار وخود را ملزم به رعایت ان می کنند
p sexual relations	امیزش جنسی بطورهرج مرج وبدون رعایت ائین عروسی
injunctions	دستور کتبی دادگاه خطاب به خوانده که متضمن اجبار وی به رعایت حقوق خواهان است
injunction	دستور کتبی دادگاه خطاب به خوانده که متضمن اجبار وی به رعایت حقوق خواهان است
bureaucreacy	رعایت تشریفات اداری به حد افراط کاغذ بازی و سیستم حکومتی و اداری مبتنی بر ان
syntactic error	خطای برنامه نویسی به علت اینکه عبارت برنامه دستور زبان را رعایت نکرده است
interfaces	تخته جانبی که به کامپیوتر امکان میدهد تا با وسایل مشخصی واسط باشد یا استاندارد مشخصی را رعایت کند
interface	تخته جانبی که به کامپیوتر امکان میدهد تا با وسایل مشخصی واسط باشد یا استاندارد مشخصی را رعایت کند
formulism	رعایت کامل فرمول یا قاعده فرمول دوستی
communication	مجموعه اصلی از برنامه ها که پروتکل ها را رعایت می کنند.کنترل کنندههای فرمت و وسیله و خط برای نوع وسیله یا خط استفاده میشود
recoilless	جنگ افزار بدون عقب نشینی بدون عقب نشینی
inoperculate	بدون سرپوش جانور بدون سرپوش
levee en masse	عبارت است از مسلح شدن افراد یک مملکت جهت مبارزه با دشمن پیش از رسیدن قوای خصم به خاک خودی این افراد که اشکارا سلاح حمل می کنندملزم به رعایت قوانین جنگ هستند
contiguous zone	منطقهای ازابهای متصل به ابهای ساحلی کشور را گویند که هرچند قواعد مربوط به ابهای ساحلی در مورد انها رعایت نمیشود ولی برای کشورمجاور در محدوده ان حقوق استیلایی خاص و محدودی وجود دارد
to a certainty	بدون شک
doubtlessly	بدون شک