Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 211 (41 milliseconds)
English	Persian
in order to prevent	برای جلوگیری کردن
Search result with all words
fail	سیستمی که وضعیتی از پیش تعریف شده دارد که در صورت خرابی برنامه اصلی یا وسیله آن را دنبال میکند برای جلوگیری ازفاجعهای که ناشی از خاموش کردن کابل میباشد
failed	سیستمی که وضعیتی از پیش تعریف شده دارد که در صورت خرابی برنامه اصلی یا وسیله آن را دنبال میکند برای جلوگیری ازفاجعهای که ناشی از خاموش کردن کابل میباشد
fails	سیستمی که وضعیتی از پیش تعریف شده دارد که در صورت خرابی برنامه اصلی یا وسیله آن را دنبال میکند برای جلوگیری ازفاجعهای که ناشی از خاموش کردن کابل میباشد
semaphore	مشخصات دو کار و تصدیق مناسب برای جلوگیری از قفل کردن یا سایر مشکلات وقتی که هر دو نیاز به وسیله جانبی یا تابعی دارند
control lock	وسیلهای برای قفل کردن سطوح فرامین و جلوگیری ازحرکت انها وقتیکه هواپیمامتوقف است
infibulation	چفت کردن الت تناسلی برای جلوگیری از جماع
power down	خاموش کردن یک کامپیوتر یادستگاه جانبی اقداماتی که به هنگام خرابی برق یا قطع عملیات ممکن است توسط کامپیوتر برای حفافت حالت پردازنده و جلوگیری ازخرابی ان یا دستگاههای جانبی متصل به ان به اجرادراید
spill wind	سست کردن بادبان برای جلوگیری از تمایل قایق به یک سمت
bacteriolysis	مواد شیمایی جهت جلوگیری از رشد باکتری خصوصا برای انبار کردن فرش بیش از سه ما ه
to take action to prevent [stop] such practices	اقدام کردن برای اینکه از چنین شیوه هایی جلوگیری شود
Other Matches
straight line coding	برنامه نوشته شده برای جلوگیری از استفاده حلقه و انشعاب برای اجرای سریع تر
obstructionist	کسیکه برای جلوگیری
dikes	دیواری که برای جلوگیری از اب دریا می سازند
dyke	دیواری که برای جلوگیری از اب دریا می سازند
dykes	دیواری که برای جلوگیری از اب دریا می سازند
copy protect	یچ برای جلوگیری از کپی گرفتن از یک دیسک
to avoid distortion of the results [produced] by ...	برای جلوگیری از اعوجاج نتایج توسط ...
kyanize	باداراشکنه اندودن برای جلوگیری ازپوسیدگی
sunscreens	کرم پوست برای جلوگیری از آفتاب زدگی
sunscreen	کرم پوست برای جلوگیری از آفتاب زدگی
bailout	کمک مالی [برای جلوگیری از ورشکستگی] [اقتصاد]
buffer	امپلی فایری برای جلوگیری ازتداخل مدارات
gaiting strap	تسمه مخصوص ارابه برای جلوگیری از انحراف اسب
maintenance	مراقب مرتب از سیستم برای جلوگیری از رویداد خرابی
boundaries	جلوگیری از هر برنامه برای نوشتن بر یک فضای مشخص از حافظه
boundary	جلوگیری از هر برنامه برای نوشتن بر یک فضای مشخص از حافظه
fly net	پشه پران تورسیمی برای جلوگیری ازامدن مگس
bulk head	دیواریکه برای جلوگیری ازفشار اب یا خاک ساخته میشود
flopped	شیرجه دروازه بان روی یخ برای جلوگیری از حرکت گوی
flops	شیرجه دروازه بان روی یخ برای جلوگیری از حرکت گوی
flop	شیرجه دروازه بان روی یخ برای جلوگیری از حرکت گوی
flopping	شیرجه دروازه بان روی یخ برای جلوگیری از حرکت گوی
retraction lock	وسیله مکانیکی برای جلوگیری از جمع شدن غیرعمدی ارابه فرود
windbreak	درختستان یابوته هایی که برای جلوگیری از وزش باد کاشته میشوند
windbreaks	درختستان یابوته هایی که برای جلوگیری از وزش باد کاشته میشوند
radiation shield	وسیلهای برای جلوگیری ازتابشهای ناخواسته که دراندازه گیری کمیت موردنظرتاثیر میگدارند
sealsking	نوار پوست سگ ماهی زیرچوب اسکی تورینگ برای جلوگیری از سر خوردن بعقب
fail safe system	سیستمی که برای جلوگیری ازخرابی طراحی شده است سیستم با خرابی ملایم
encoding	روش کد گذاری داده در دیسک مغناطیسی برای جلوگیری از مجموعهای از بیتهای مشابه
to rough a horse's shoes	میخ مخصوص بنعل اسب زدن برای اینکه از سرخوردن ان جلوگیری شود
revenue cutter	کشتی مسلح دولتی که برای جلوگیری ازقاچاق واجرای قوانین مالیاتی بکار رود
normal	روش ساخت اطلاعات در پایگاه داده برای جلوگیری از افزونگی و بهبود کارایی ذخیره
wire locking	بستن تعدادی مهره یا پیچ به یکدیگر توسط سیم ایمنی برای جلوگیری از شل شدن انها
anti spin	سیستمی برای جلوگیری ازچرخش چرخهای هواپیماهنگامیکه ارابه فرود خارج از هواپیما قرار دارد
carbon seal	وسیلهای مقاوم در برابرگرما که در موتورهای توربینی برای جلوگیری ازخروج یا نشت روغن ازمحفظه یاتاقان بکار میرود
compressor bleed air	هوایی که از قسمت کمپرسورموتور توربینی برای جلوگیری از واماندگی و یابرای بکار اندازی بعضی متعلقات گرفته میشود
preventive justice	قسمتی ازحقوق که به بررسی اقدامات مختلفی که برای جلوگیری ازارتکاب جرم از ناحیه تبهکاران احتمالی لازم است اختصاص دارد
locknut	قراردادن مهره دوم برای جلوگیری ازشل شدن مهره اول
joggle	بریدگی اجر و امثال ان برای جلوگیری از لغزش تیزی یا شکاف اجر و چوب وغیره
joggling	بریدگی اجر و امثال ان برای جلوگیری از لغزش تیزی یا شکاف اجر و چوب وغیره
joggles	بریدگی اجر و امثال ان برای جلوگیری از لغزش تیزی یا شکاف اجر و چوب وغیره
joggled	بریدگی اجر و امثال ان برای جلوگیری از لغزش تیزی یا شکاف اجر و چوب وغیره
marshall plan	طرح کمک امریکابرای توسعه اقتصادی کشورهای اروپای غربی که پس از جنگ جهانی دوم برای جلوگیری از نفوذ کمونیسم دراین کشورها اجراگردید
anti blush tinner	ماده رقیق کننده ایکه به کندی خشک میشود و در شرایط رطوبت زیاد برای جلوگیری از التهاب لعاب روی سطح بکار میرود
spacer	امکانی در سیستم کلمه پرداز برای جلوگیری از فاصله دار شدن کلمات یا جدا شدن در محل نادرست
end finish	گره جناقی [گره زدن دو انتهای فرش در محل ریشه ها برای جلوگیری از باز شدن و بهم ریختگی تار و پود]
scrambler	وسیله کدگزاری رشته دادهای به صورت تصادفی پیش ازارسال برای جلوگیری از اینکه مجموعهای از صفرها یا یک ها وصفرهای متغیر باعث مشکلات هماهنگی در گیرنده شوند
scramblers	وسیله کدگزاری رشته دادهای به صورت تصادفی پیش ازارسال برای جلوگیری از اینکه مجموعهای از صفرها یا یک ها وصفرهای متغیر باعث مشکلات هماهنگی در گیرنده شوند
deflated	خالی کردن جلوگیری از تورم کردن کاهش قیمت
deflate	خالی کردن جلوگیری از تورم کردن کاهش قیمت
deflating	خالی کردن جلوگیری از تورم کردن کاهش قیمت
deflates	خالی کردن جلوگیری از تورم کردن کاهش قیمت
inhibits	جلوگیری کردن
checked	جلوگیری کردن از
bridle	جلوگیری کردن از
hindering	جلوگیری کردن
rebuff	جلوگیری کردن
check	جلوگیری کردن از
rebuffs	جلوگیری کردن
arrest	جلوگیری کردن
bridled	جلوگیری کردن از
arrested	جلوگیری کردن
restraining	جلوگیری کردن از
to keep back	جلوگیری کردن از
bridling	جلوگیری کردن از
hold in	جلوگیری کردن
restrain	جلوگیری کردن از
hold	جلوگیری کردن
holds	جلوگیری کردن
bridles	جلوگیری کردن از
arrests	جلوگیری کردن
restrains	جلوگیری کردن از
inhibit	جلوگیری کردن
prevented	جلوگیری کردن از
hindered	جلوگیری کردن
prevented	جلوگیری کردن
checks	جلوگیری کردن از
hinders	جلوگیری کردن
keeps	جلوگیری کردن
keep	جلوگیری کردن
to provide against	جلوگیری کردن
rule out	جلوگیری کردن
prevent	جلوگیری کردن
prevent	جلوگیری کردن از
hinder	جلوگیری کردن
prevents	جلوگیری کردن از
prohibit	جلوگیری کردن
prevents	جلوگیری کردن
preventing	جلوگیری کردن از
prohibits	جلوگیری کردن
prohibiting	جلوگیری کردن
preventing	جلوگیری کردن
pull up	جلوگیری کردن
rebuffed	جلوگیری کردن
rebuffing	جلوگیری کردن
nail	از انتشارچیزی جلوگیری کردن
nailed	از انتشارچیزی جلوگیری کردن
to avoid bankruptcy	از ورشکستگی جلوگیری کردن
to avert bankruptcy	از ورشکستگی جلوگیری کردن
repel	نپذیرفتن جلوگیری کردن از
to pull short	یک مرتبه جلوگیری کردن
repelling	نپذیرفتن جلوگیری کردن از
nails	از انتشارچیزی جلوگیری کردن
snubbing	جلوگیری سرزنش کردن
repelled	نپذیرفتن جلوگیری کردن از
repels	نپذیرفتن جلوگیری کردن از
snub	جلوگیری سرزنش کردن
snubbed	جلوگیری سرزنش کردن
snubs	جلوگیری سرزنش کردن
inhibits	از بروزاحساسات جلوگیری کردن
to resist heat	از نفوذگرما جلوگیری کردن
inhibit	از بروزاحساسات جلوگیری کردن
get by	ازشکست و یاحادثه جلوگیری کردن
hold	متصرف بودن جلوگیری کردن از
head off <idiom>	مانع شدن از ،جلوگیری کردن
to pick up oneself	از افتادن خود جلوگیری کردن
holds	متصرف بودن جلوگیری کردن از
pick up oneself	از افتادن خود جلوگیری کردن
cabin pressurization safety valve	شیری مرکب از شیر خلاص فشار و خلاء و شیر تخلیه برای جلوگیری از افزایش بیش از حد فشار داخل کابین
to shut in	تو نگاه داشتن از خروج جلوگیری کردن
obstruction	حایل شدن جلوگیری کردن ممانعت
obstructions	حایل شدن جلوگیری کردن ممانعت
to try to stop the march of time	تلاش به جلوگیری از گذشت زمان کردن
indexing	استفاده از کامپیوتر برای کامپایل کردن اندیس برای کتاب با انتخاب کردن کلمات و موضوعات مربوطه در متن
carriers	پروتکل ارتباطات شبکهای که از ارسال دو منبع در یک زمان جلوگیری میکند و باید منتظر شوند و سپس ارسال کنند. قابل استفاده برای کنترل ارسال داده روی شبکه ایترنت
carrier	پروتکل ارتباطات شبکهای که از ارسال دو منبع در یک زمان جلوگیری میکند و باید منتظر شوند و سپس ارسال کنند. قابل استفاده برای کنترل ارسال داده روی شبکه ایترنت
justifies	دستور جلوگیری از مرتب کردن متن در کلمه پرداز
justifying	دستور جلوگیری از مرتب کردن متن در کلمه پرداز
justify	دستور جلوگیری از مرتب کردن متن در کلمه پرداز
hindering	ممانعت کردن جلوگیری کردن
to keep in	توقیف کردن جلوگیری کردن
hindered	ممانعت کردن جلوگیری کردن
hinders	ممانعت کردن جلوگیری کردن
hinder	ممانعت کردن جلوگیری کردن
bozo bit	بیت صفت که از کپی گرفتن یا حدف کردن یک فایل جلوگیری میکند
reventment	روکش کردن سطح زمین به منظور جلوگیری از فرسایش ناشی از باد و باران
exchange control	جلوگیری از ورودامتعه خارجی به وسیله محدود کردن ارزی که دراختیار واردکننده گذاشته میشود
maintenance	جلوگیری ازاستهلاک یا کند کردن استهلاک ماشینها و وسایل صنعتی ازطریق اعمال طرق فنی
to scramble for something	هجوم کردن با عجله برای چیزی [با دیگران کشمکش کردن برای گرفتن چیزی]
liberal education	اموزش و پرورشی که برای روشن کردن فکر باشد نه برای مقاصد پیشهای
auto	توانایی یک مدار برای احساس کردن و انتخاب خودکار نرخ صحیحی برای یک خط
bread and point	سیب زمینی و نانش برای خوردن و بقیه اش برای نگاه کردن است
potatoes and point	سیب زمینی یا نانش برای خوردن و بقیه اش برای نگاه کردن است
personal	متصل یا وصل در سیستم برای مشخص کردن یا تامین اجازه برای کاربر
intubation	فرو کردن لوله در حنجرهای برای برای نگاه داشتن .....دیفتری و مانندان
autos	توانایی یک مدار برای احساس کردن و انتخاب خودکار نرخ صحیحی برای یک خط
turnaround time	زمان لازم برای فعال کردن برنامه برای تولید که کاربر خواسته است
diagnostics	اطلاع و پیام سیستم پس از تشخیص خطا برای کمک به کاربر برای تصحیح کردن آن
search jammer	تولید کننده پارازیت در انتن رادار وسیله جلوگیری کننده از تجسس رادار وسیله جلوگیری کننده از مراقبت
weight belt	کمربند با وزنه هایی برای سنگین کردن بدن غواص برای رفتن به عمق موردنظر
conferencing	اتصال چندین کامپیوتر وترمینال به هم برای اجازه دادن به گروهی از کاربران برای ارتباط برقرار کردن
skimming	محصولی را با قیمت بالاعرضه کردن برای اطمینان ازمقاومت ان و متعاقبا" تخفیف تدریجی دادن برای توسعه فروش
redundancies	نسخه برداری از یک ویژگی به منظور جلوگیری از خرابی سیستم که نتیجه بد عمل کردن ان ویژگی است
redundancy	نسخه برداری از یک ویژگی به منظور جلوگیری از خرابی سیستم که نتیجه بد عمل کردن ان ویژگی است
ikon	نشانه گرافیکی یا تصویری روی صفحه نمایش که در سیستم محاورهای به کار می رود برای تامین یک روش ساده برای مشخص کردن یک تابع
times	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
timed	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
time	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
to send round the hat	برای کسی اعانه جمع کردن کشکول گدایی برای کسی دست گرفتن
to stop somebody or something	کسی را یا چیزی را نگاه داشتن [متوقف کردن] [مانع کسی یا چیزی شدن] [جلوگیری کردن از کسی یا از چیزی]
suspensions	تعلیق دستگاه تعلیق محور تعلیق خودرو جلوگیری کردن
suspension	تعلیق دستگاه تعلیق محور تعلیق خودرو جلوگیری کردن
B register	1-ثبات آدرس که به آدرس مرجع اضافه شده که محل مورد نظر را مشخص میکند 2-ثباتی که برای گسترده تر کردن اکومولاتور برای ضرب و تقسیم به کار می رود
leaders	بخشی از نوار مغناطیسی که حاوی سیگنالی نیست و در ابتدای نوار برای شناسایی و کمک به ماشین برای بلند کردن نوار به کار می رود
leader	بخشی از نوار مغناطیسی که حاوی سیگنالی نیست و در ابتدای نوار برای شناسایی و کمک به ماشین برای بلند کردن نوار به کار می رود
kiosk	فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
kiosks	فضایی در صفحه نمایش برای داده کاربر و کامپیوتر برای تامین اطلاعات کلی برای عموم
delete	کد مخصوص برای داده یا متن مخصوص برای حذف کردن
deleted	کد مخصوص برای داده یا متن مخصوص برای حذف کردن
deletes	کد مخصوص برای داده یا متن مخصوص برای حذف کردن
deleting	کد مخصوص برای داده یا متن مخصوص برای حذف کردن
arrests	جلوگیری کردن ممانعت کردن ممانعت
arrested	جلوگیری کردن ممانعت کردن ممانعت
arrest	جلوگیری کردن ممانعت کردن ممانعت
vetoing	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
veto	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
vetoed	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
vetoes	حق و اختیاریک ارگان دولتی برای منع یابی اثر کردن تصمیم یک ارگان دیگر حقی است که اعضادائمی شورای امنیت سازمان ملل متحد برای نفی تصمیمات ان دارند
arrested	سد جلوگیری
restraint	جلوگیری
obstruction	جلوگیری
obstructions	جلوگیری
arrest	سد جلوگیری
contraception	جلوگیری
countercheck	جلوگیری
restraints	جلوگیری
prevention	جلوگیری
premunition	جلوگیری
interception	جلوگیری
arrests	سد جلوگیری
stoppage	جلوگیری
stoppages	جلوگیری
forbiddance	جلوگیری
suppression	جلوگیری
debarment	جلوگیری
interdiction	جلوگیری
winterize	اماده برای زمستان شدن خود را برای مقابله باسرمای زمستان اماده کردن
suppressive	جلوگیری کننده
inhibitions	جلوگیری از بروزاحساسات
preservative	ماده جلوگیری

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com