Dictiornary-Farsi | بریتانیا و فرانسه سردمداران | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 106 (7 milliseconds)

English	Persian
The [main] protagonists in the colonial struggle were Great Britain and France.	بریتانیا و فرانسه سردمداران [اصلی] در مبارزه مستعمراتی بودند.


Other Matches

brucsels treaty organization	سازمان پیمان بروکسل پیمان دفاعی منعقده بین بلژیک و بریتانیا و فرانسه وهلند و لوکزامبورگ در 8491
he does not know french	او زبان فرانسه نمیداند فرانسه بلد نیست
locarno treaty	بلژیک و فرانسه به سال 5291 که ضمن ان بلژیک فرانسه و المان حفظ مرزهای موجود را تضمین کردند و المان حالت غیرنظامی "راینلند" را تعهد نمود
French	فرانسه زبان فرانسه
ems dispatch	تلگراف امس عنوان واقعه مشهور ملاقات سفیر فرانسه با ویلهم اول در سال 0781 در امس که بیسمارک صدراعظم وقت المان با تحریف مفاد تلگرافی که از موضوع این ملاقات حکایت می کرد باعث بروزجنگ فرانسه و پروس شد
Britain	بریتانیا
Britisher	اهل بریتانیا
Britons	اهل بریتانیا
britannic	مربوط به بریتانیا
Briton	اهل بریتانیا
UK	مخفف بریتانیا
Britishers	اهل بریتانیا
convenor	گروهیتجاریدر بریتانیا
british thermal unit	واحد گرمایی بریتانیا
the four seas	دریاهای پیرامون بریتانیا
colour supplement	مجلهرایگانو ضمیمهروزنامهدر بریتانیا
bargaining table	جلسهمشترکبرایرفعاختلافاتکهها در بریتانیا استفادهمیشد
close season	فصلصید ماهیو شکار در بریتانیا
barber's pole	پایهایکهدر قدیمبیرونمغازهها در بریتانیا استفادهمیشد
Celtic Revival	[احیای هنر سلتی در بریتانیا و ایرلند]
bank annuities	سهام قرضه دولت بریتانیا که کنسول
CSE	آزمونیدر بریتانیا کهاز افراد 51 یا 61 سالهبعملمیاید
BBC	مخفف بنگاه سخن پراکنی بریتانیا
CBE	ترفیعدرجهدر بریتانیا مخفف Empire British the of Order the of Commander
Queen's English [King's English] <idiom>	[انگلیسی استاندارد و صحیح از نظر گرامری که در بریتانیا خوانده و نوشته می شود.]
When compared to other countries around the world, Britain spends little on defence.	در مقایسه با کشورهای دیگر در سراسر جهان بریتانیا کم برای دفاع خرج می کند.
french master	فرانسه
french revolution	انقلاب فرانسه
chGteau	خانهایروستاییبزرگدر فرانسه
frenchless	فرانسه ندان
gallice	بزبان فرانسه
gallophile	فرانسه دوست
wrenches	اچار فرانسه
wrenched	اچار فرانسه
wrench	اچار فرانسه
francophile	فرانسه دوست
francophile	هواخواه فرانسه
adjustable wrench	آچار فرانسه
French Guiana	گیانای فرانسه
French Polynesia	پولینزی فرانسه
flat nose plier	اچار فرانسه
laissez aller	تلفظ به فرانسه
adjustable nut wrench	آچار فرانسه
French Guiana	گویان فرانسه
francophil	فرانسه دوست
francophil	هواخواه فرانسه
to talk french	فرانسه حرف زدن
He is ahead of me in french.	درزبان فرانسه از من جلواست
Channel Tunnel	تونلراهآهنزیر کانالانگلستانبینانگلیسو فرانسه
figure of eight knot	گره هشت فرانسه
to set off for France	رهسپار شدن به فرانسه
Charterhouse	دیر کارتوزی [در فرانسه]
Common Market	فرانسه لوکزامبورگ و هلند
dominion	ار 9491 این کلمه معادل "مملکت عضو جامعه ممالک مشترک المنافع بریتانیا" commonwealthcountry قرار گرفته است
upsilon	است وصدای u را در فرانسه میدهد
Alsatians	اهل ایالت آلزاس در فرانسه
Alsatian	اهل ایالت آلزاس در فرانسه
dauphiness	عروس پادشاه فرانسه ازپسرارشدش
it borders on france	در سر حد مرز فرانسه واقع است
marseillaise	مارسیز سرود ملی فرانسه
My French is not up to much.	فرانسه ام چندان تعریفی ندارد
fabliau	وابسته باشعار قدیم فرانسه
denier	نوعی مسکوک در فرانسه و اروپای غربی
quality	تفاوت در شطرنج فرانسه ایتالیا و المان
qualities	تفاوت در شطرنج فرانسه ایتالیا و المان
To speake broken French.	فرانسه دست وپ؟ شکسته صحبت کردن
constable of france	فرمانده کل قوادرغیاب پادشاهان پیشین فرانسه
e c s c (european coal & steel commissio	فرانسه جمهوری فدرال المان ایتالیا
sou	مسکوک فرانسه یا سویس مساوی 50/0 فرانک
dauphin	عنوان پسر ارشد پادشاه فرانسه
liberty pole	چوب پرچم انقلابیون فرانسه وامریکا
keep up your french	زبان فرانسه راهمانقدرکه میدانیدنگاه دارید
trouvere	شاعر رزمی شمال فرانسه در سده یازدهم
law french	اصطلاحات امیخته با فرانسه که در زبان حقوقی بکارمیرود
He is giving her French lessons in exchange for English lessons	به اودرس فرانسه می دهد ودرعوض انگیسی می گیرد
mistral	باد خشک سرد شمالی درجنوب فرانسه
champagne	نام مشروبی که درشامپانی فرانسه تهیه میشود
pyrenran	وابسته به کوهای PYRENEES درمیان فرانسه و اسپانی
Fontainebleau	[سبک دکوراسیون در قصر ییلاقی سلطنتی فرانسه]
Monaco	ناحیه " موناکو" واقع در جنوب شرقی فرانسه
the peninsular war	جنگ انگلیس و فرانسه در شبه جزیره ایبری
riviera	ناحیه ساحلی فرانسه و ایتالیادر اطراف مدیترانه
sturm und drang	نهضت ادبی رمانتیک المان پس از انقلاب فرانسه
pom	یکجور باده سرخ رنگ که اصل ان فرانسه است
poms	یکجور باده سرخ رنگ که اصل ان فرانسه است
flower de luce	گل زنبق یاسوسن :نشان خانواده سلطنتی فرانسه درقدیم
fleur de lys	گل زنبق یا سوسن نشان خانواده سلطنتی قدیم فرانسه
fleur de lis	گل زنبق یا سوسن نشان خانواده سلطنتی قدیم فرانسه
the big four	درکنفرانس صلح پاریس 9191به کشورهای فرانسه انگلستان
femme-fleur	[طرح دختر رویایی در طراحی های هنرهای جدید فرانسه]
percheron	یکجور اسب نیرومندو تندروکه درنواحی فرانسه پرورده میشود
She speaks French as if it were her mother tongue . She speaks Frinch like a native .	فرانسه را آنقدر قشنگ صحبت می کند گویی زبان مادریش است
legion ofholour	نشان افتخارکه دولت فرانسه درازای خدمات برجسته لشکری یاکشوری میدهد
colombo plan	طرح ایجاد شده به وسیله وزیران خارجه ملتهای مشترک المنافع بریتانیا در سال 0591 که هدف ان تشریک مساعی درکمک به رشد اقتصادی کشورهای اسیایی جنوب وجنوب شرقی است
big five	بیشتر باthe بزرگان پنجگانه . نامی است که در کنفرانس صلح پاریس 9191 به فرانسه امریکا
french revolution	انقلابی که درسال 9871 در فرانسه اتفاق افتاد و باعث امحاء سیستم فئودالی و انتقال قدرت حاکمه به طبقه بورژوا شد
dumbarton oaks conference	کنفرانس "دومبارتون اکس " کنفرانس منعقده در ساختمان دومبارتون اکس واقع درواشنگتن به سال 4491 که طی ان دولتهای امریکا بریتانیا
tripartite declaration of 0	اعلامیه سه جانبه 0591 اعلامیهای که در ان دولتهای امریکا و انگلستان و فرانسه امامیت ارضی اسرائیل و نیزوضع موجود فلسطین راتضمین کردند
popular front	ائتلافی که احزاب غیر فاشیست در 5391در انترناسیونال کمونیست پیشنهاد شد و بر مبنای ان دولتهایی نیز در فرانسه واسپانیا روی کار امد
western european union	اتحادیه اروپای غربی اتحادیه متشکل از انگلستان بلژیک فرانسه
chateau style	[سبک معماری قرن نوزدهم فرانسه که ترکیب سبک های گوتیک و رنسانس بود.]
tricolor	پرچم ملی سه رنگ فرانسه سه رنگ
One mustn't sk apple trees for oranges, France for sun, women for love, life for happiness.	نباید از درخت پرتقال انتظار سیب، از فرانسه انتظار آفتاب، از زنان انتظار عشق و از زندگی انتظار شادی داشت.
court style	سبک کورت [دوره جدیدتری از سبک گوتیک شعاع ساز و گوتیک در فرانسه]
tour de france	مسابقه تور دو فرانس بمسافت 0004 کیلومتر در12 روز که دوچرخه سواران از کشورهای فرانسه بلژیک اسپانیا ایتالیا المان و سویس می گذرند و از سال 3091پایه گذاری شده و اغلب مسیرکوهستانی است