Dictiornary-Farsi | بطور قابل مقایسه | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (16 milliseconds)

English	Persian
comparably	بطور قابل مقایسه


Other Matches

comparatively	بطور مقایسه
incomparably	بطور غیرقابل مقایسه
analogous	قابل مقایسه
to stand comparison with	قابل مقایسه بودن با
to bear comparison with	قابل مقایسه بودن با
incomparability	غیر قابل مقایسه
inexplicably	بطور غیر قابل توضیح چنانکه نتوان توضیح داد بطور غیر قابل تغییر
irretrievably	بطور غیر قابل استرداد جنانکه نتوان برگردانید بطور جبران ناپذیر
inconsiderably	بطور غیر قابل ملاحظه بطور جزئی یا خرد
comparable	قابل مقایسه مانند کردنی
comparable	آنچه قابل مقایسه نیست
indisputable	بطور غیر قابل بحث بطور مسلم
On comparison, the Mercedes was the more reliable of the two cars.	هنگام مقایسه دو خودرو، بنز قابل اطمینان تر بود.
dry cell battery	باتری ای که قابل شارژ مجدد نیست مقایسه شودباRechergeable Battery
benchmark	نشانهای در اندیس که مهم است و قابل مقایسه با سایر نشانه هاست
benchmarks	نشانهای در اندیس که مهم است و قابل مقایسه با سایر نشانه هاست
There is just no comparison between canned vegetables and fresh ones.	سبزیجات کنسرو شده و سبزیجات تازه اصلا قابل مقایسه نیستند.
He's a good director but he doesn't bear [stand] comparison with Hitchcock.	او [مرد ] کارگردان خوبی است اما او [مرد] قابل مقایسه با هیچکاک نیست.
This compares to the Mini models, which cost only 200 EUR.	این قابل مقایسه است با مدل های مینی که قیمتشان فقط ۲۰۰ اویرو است.
to contrast [with]	مقایسه کردن با [برابرکردن برای مقایسه]
capably	بطور قابل
habitably	بطور قابل سکونت
interestingly	بطور قابل توجه
presentably	بطور قابل معرفی
explosively	بطور قابل احتراق
excusably	بطور قابل عفو
justifiably	بطور قابل تصدیق
estimably	بطور قابل احترام
heritably	بطور قابل توارث
inheritably	بطور قابل توارث
expansibly	بطور قابل انبساط
extricably	بطور قابل تخلیص
divisibly	بطور قابل تقسیم
flexibly	بطور قابل انحناء
laudably	بطور قابل ستایش
questionably	بطور قابل تردید
remarkably	بطور قابل ملاحظه
perceptibly	بطور قابل درک
practicably	بطور قابل عبور
praiseworthily	بطور قابل ستایش
interchangeably	بطور قابل معاوضه
eligibly	بطور قابل قبول
justifiably	بطور قابل تبرئه
imaginably	بطور قابل تصور
tolerably	بطور قابل تحمل
considerably	بطور قابل ملاحظه
imputably	بطور قابل اسناد
noteworthily	بطور قابل ملاحظه
improvably	بطور قابل ترقی
aposematically	بطور قابل گوشزد
separably	بطور قابل تفکیک
objectionably	بطور قابل اعتراض
admissibleness	بطور قابل قبول
reliably	بطور قابل اعتماد
angular adjustable	قابل تنظیم بطور زاویه ای
impregnably	بطور غیر قابل تسخیر
incalculably	بطور غیر قابل تخمین
inaccessibly	بطور غیر قابل دسترسی
immeasurably	بطور غیر قابل پیمایش
notably	بطور برجسته یا قابل ملاحظه
irremeable	بطور غیر قابل برگشت
inimitably	بطور غیر قابل تقیلد
inalienably	بطور غیر قابل انتقال
admissibly	بطور قابل قبول چنانکه روا
incorruptibly	با ازادگی رشوه خواری بطور غیر قابل تطمیع
irreclaimably	بطور غیر قابل برگشت چنانکه نتوان بازیافت یابرگرداند
accessibly	چنانکه بتوان بدان راه یافت بطور قابل دسترس
inaccessibily	بطور غیر قابل دسترسی چنانکه نتوان به او نزدیک شدیا اورادید
nauseously	بطور تهوع اور یا بد مزه بطور نفرت انگیز
lusciously	بطور خوش مزه یا لذیذ بطور زننده
horridly	بطور سهمناک یا نفرت انگیز بطور زننده
grossly	بطور درشت یا برجسته بطور غیرخالص
immortally	بطور فنا ناپذیر بطور باقی
indeterminately	بطور نامعین یا غیرمحدود بطور غیرمقطوع
poorly	بطور ناچیز بطور غیر کافی
resemblance	مقایسه
collation	مقایسه
datum line	خط مقایسه
analogy	مقایسه
analogies	مقایسه
comparisons	مقایسه
comparison	مقایسه
collations	مقایسه
parity checking	بازبینی مقایسه
parity error	غلط مقایسه
incomparable	مقایسه ناپذیر
compared	مقایسه کردن
cf	مقایسه شود
to make comparisons	مقایسه کردن
datum	سطح مقایسه
to draw comparisons	مقایسه کردن
refrence	مبنای مقایسه
parity bit	بیت مقایسه
compares	مقایسه کردن
even parity	مقایسه زوج
no parity	عدم مقایسه
incomparability	مقایسه ناپذیری
contrast	مقایسه کردن
contrasted	مقایسه کردن
contrasting	مقایسه کردن
contrasts	مقایسه کردن
odd parity	مقایسه فرد
incommensurable	مقایسه ناپذیر
comparing	مقایسه کردن
frequency comparison	مقایسه فرکانس
comparisons	روش مقایسه
comparison operator	عملگر مقایسه
incomparable	غیرقابل مقایسه
comparison	روش مقایسه
logical comparison	مقایسه منطقی
comparator	مقایسه کننده
comparableness	قابلیت مقایسه
assimilatc	مقایسه نمودن
parity error	خطای مقایسه
compare	مقایسه کردن
latently	بطور ناپیدا بطور پوشیده
genuinely	بطور اصل بطور بی ریا
incisively	بطور نافذ بطور زننده
indecorously	بطور ناشایسته بطور نازیبا
martially	بطور جنگی بطور نظامی
abusively	بطور ناصحیح بطور دشنام
improperly	بطور غلط بطور نامناسب
comparative gage	دستگاه مقایسه کننده
comparator	وسیله انجام مقایسه
A comparison of theory and practice.	مقایسه ای از نظری و عمل.
Next to you I'm slim.	در مقایسه با تو من لاغر هستم.
a beauty and an elegance beyond [ without] compare	زیبایی و ظرافتی بی مقایسه
by comparison	وقتی مقایسه می شوند
between	دربین درمقام مقایسه
comparative philology	علم مقایسه زبانها
to compare oppsites	چیزهای ضد را با هم مقایسه کردن
a comparison of the brain to a computer	مقایسه ای از مغز با کامپیوتر
paired comparisons method	روش مقایسه جفتی
tape comparator	مقایسه کننده نوار
table comparator	مقایسه کننده نوارها
measure	مقایسه کردن سنجش
proportion	اندازه چیزی در مقایسه با سایرین
proportions	اندازه چیزی در مقایسه با سایرین
relative	آنچه با دیگری مقایسه شود
VBScript	مقایسه شود با JAVA SCRIPT
not a patch on	به هیچ طرف مقایسه نیست با
priority	اهمیت یک شغل در مقایسه با سایرین
a comparison of men's salaries with those of women	مقایسه حقوق مردان با زنان
comparable	قابلیت مقایسه قیاس پذیر
priorities	اهمیت یک شغل در مقایسه با سایرین
relational database	نشانهای که دو موضوع را مقایسه میکند
to drow a p between two	دوچیزراباهم مقایسه یاتشبیه کردن
relational database management system	نشانهای که دو موضوع را مقایسه میکند
That's a poor comparison.	این مقایسه ای نا مناسب است.
document comparison utility	برنامه کمکی مقایسه مدارک
parity error	اشتباه مقایسه خطای توازن
recoverable item	وسیله قابل تعمیر و به کار انداختن وسایل قابل بازیابی
friendly front end	طرح نمایش یک برنامه که قابل استفاده و قابل فهم است
cost effectiveness	سودمندبودن بیشتربودن درامد در مقایسه باهزینه ها
jobs	اهمیت یک کار در مقایسه با دیگر کارها
Today's weather is mild by comparison.	در مقایسه هوای امروز ملایم است.
job	اهمیت یک کار در مقایسه با دیگر کارها
The comparison is misleading [flawed] .	مقایسه گمراه کننده [ ناقص ] است.
to be out of all proportion to something	غیر مقایسه بودن نسبت به چیزی
a comparison between European and Japanese schools	مقایسه ای بین مدارس اروپایی و ژاپنی
collating	مقایسه کردن و قرار دادن موضوعات به ترتیب
a comparison of the tax systems in Italy and Spain	مقایسه سیستم های مالیاتی در ایتالیا و اسپانیا
collate	مقایسه کردن و قرار دادن موضوعات به ترتیب
collates	مقایسه کردن و قرار دادن موضوعات به ترتیب
collated	مقایسه کردن و قرار دادن موضوعات به ترتیب
index number	مقایسه حجم در بعضی مواقع با عدد شاخص
archival quality	مدت زمانی که یک کپی قابل ذخیره سازی است قبل از آنکه غیر قابل استفاده شود
collated	به هم مرتبط کردن امور مقایسه دو چیز مربوط به یک موضوع
Participation rates are low compared to international standards.	میزان مشارکت در مقایسه با استانداردهای بین المللی کم است .
collates	به هم مرتبط کردن امور مقایسه دو چیز مربوط به یک موضوع
collate	به هم مرتبط کردن امور مقایسه دو چیز مربوط به یک موضوع
Comparison with other countries is extremely interesting.	مقایسه با کشورهای دیگر بی اندازه جالب توجه است.
collating	به هم مرتبط کردن امور مقایسه دو چیز مربوط به یک موضوع
By [In] comparison with the French, the British eat far less fish.	در مقایسه با فرانسوی ها، انگلیسی ها به مراتب کمتر ماهی می خورند.
escrow	سندرسمی که بدست شخص ثالثی سپرده شده وپس از انجام شرطی قابل اجرایا قابل اجرا یاقابل ابطال باشد
Dhrystone benchmark	سیستمی آماری برای اندازه گیری و مقایسه کارایی کامپیوتر
summation check	بررسی تشخیص خطا با جمع کردن حروف دریافتی و مقایسه با کل آن
move of pattern	[وجود تقارن و هماهنگی نگاره ها پس از اتمام بافت در مقایسه با نقشه]
vertical	بررسی تشخیص خطا که بیتهای کلمه با کل آن مقایسه و جمع می شوند
local area network	و توسط کابل بهم وصل می شوند. مقایسه شود با WAN
phosphor	اندازه نور تولید شده در مقایسه با انرژی دریافتی از اشعه الکترون
spellcheck	بررسی صحت نوشتار کلمه با مقایسه آن با لغت نامه موجود در کامپیوتر
The editorial staff drew unflattering comparisons between the mayor and a dictator.	هیات تحریریه مقایسه برخورنده ای بین این شهردار و دیکتاتوری کرد.
doubled up	دیسکی که دو بایت داده در واحد مساحت ذخیره میکند در مقایسه با دیسک استاندارد
doubled	دیسکی که دو بایت داده در واحد مساحت ذخیره میکند در مقایسه با دیسک استاندارد
activities	تعداد فایل هایی که در حال حاضر در مقایسه با کل آنها استفاده شده اند
activity	تعداد فایل هایی که در حال حاضر در مقایسه با کل آنها استفاده شده اند
double	دیسکی که دو بایت داده در واحد مساحت ذخیره میکند در مقایسه با دیسک استاندارد
pair exchange sorting algorithm	نوعی الگوریتم مرتب کردن مستلزم مقایسه دادههای زوج بندی شده
When compared to other countries around the world, Britain spends little on defence.	در مقایسه با کشورهای دیگر در سراسر جهان بریتانیا کم برای دفاع خرج می کند.
volatility	تعداد رکوردهایی که از یک سیستم کامپیوتری حذف یا لعنه می شوند در مقایسه با کل اعداد ذخیره شده
The Web site allows consumers to make direct comparisons between competing products.	این وب گاه اجازه می دهد مصرف کنندگان مستقیما محصولات رقیبها را با هم مقایسه بکنند..
presentable	قابل نمایش قابل تقدیم
presentable	قابل معرفی قابل ارائه
thankworthy	قابل تشکر قابل شکر
sensible	قابل درک قابل رویت
tenable	قابل مدافعه قابل تصرف
combustible	قابل سوزش قابل تراکم
flexile	قابل تغییر قابل تطبیق
observable	قابل مشاهده قابل گفتن