Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 202 (13 milliseconds)
English	Persian
proportionably	بطور متناسب یا با قرینه
Search result with all words
propor tionably	بطور متناسب یا با قرینه چنانکه بتوان متناسب نمود
Other Matches
presumption hominis	قرینه ضعیفه که به فرض وجود ان طرف مجبور به ابراز ادله معارض نیست چون این قرینه به تنهایی ولو با نبودن دلیل معارض قدرت اثباتی ندارد
reciprocal border	حاشیه قرینه [گاه لبه انتهایی فرش بصورت اشکال قرینه و تکراری جفتی تزئین می شود و نوع شکل انتخابی گردا گرد فرش را می پوشاند. تنوع رنگی این نوع حاشیه در مراکز بافت مختلف، متفاوت می باشد.]
proprotionable	متناسب
symmetrically	با قرینه
proprotionable	با قرینه
proportional	متناسب
circumstantial evidence	قرینه
symmetry	قرینه
proportion	قرینه
proportions	قرینه
pendant to each other	قرینه هم
conpanion	قرینه
pro rata	متناسب
asummetric	بی قرینه
applicative	متناسب
asymmetrical	بی قرینه
dissymmetrical	بی قرینه
proportionate	متناسب
proportionable	متناسب
in proportion	متناسب
eurhythmic	متناسب
commensurate	متناسب
indication	قرینه
symmetric	متناسب
lop sided	بی قرینه
homolographic	دارای قرینه
reflection response	پاسخ قرینه
comproportionation	ترکیب متناسب
coordinate	متناسب کردن
unapt	غیر متناسب
skew polygon	چندضلعی بی قرینه
presumptions	فن قوی قرینه
presumption juris tantum	قرینه کافیه
presumption	فن قوی قرینه
coordinative	متناسب سازنده
symmetrical exchange	تعویض قرینه
proportionment	متناسب سازی
mirror image	تصویر قرینه
mirror images	تصویر قرینه
presumption juris et de jure	قرینه قویه
parallels	همگام قرینه
asymmetric	نامتقارن بی قرینه
paralleled	همگام قرینه
double	تصویر قرینه
harmonizing	متناسب بودن
harmonised	متناسب بودن
harmonises	متناسب بودن
harmonizes	متناسب بودن
harmonising	متناسب بودن
symmetry	قرینه تناسب
parallel	همگام قرینه
harmonized	متناسب بودن
harmonize	متناسب بودن
appropriated technology	تکنولوژی متناسب
indirect evidence	قرینه و اماره
parallelling	همگام قرینه
paralleling	همگام قرینه
parallelled	همگام قرینه
coordinate	متناسب یا هماهنگ کردن
keratome	چاقوی قرینه شکافی
harmonic proportion	طبقه بندی متناسب
context sensitive help	کمک حساس به قرینه
context switching	راه گزینی قرینه
proportionate	فراخور متناسب کردن
halogeton	علف قلیاب قرینه
symmetrize	باهم قرینه کردن
symmetry	قرینه سازی همسنجی
proportional pie graph	نمودار گرد متناسب
coapt	باهم متناسب شدن
commensurateness	متناسب کردن تناسب
up to par/scratch/snuff/the mark <idiom>	متناسب با استاندارد طبیعی
well proportioned	با تناسب متناسب موزون
harmonic division	طبقه بندی متناسب
match	قرینه سازی در طرح یا بافت
mismatch	متناسب نبودن ناجور بودن
tubbable	متناسب برای لوله یا تغاریابشکه
lopsided	متمایل بیک طرف بی قرینه
homocercal	دارای دم قرینه متقارن الذنب
queues	ترتیب آن متناسب با آخرین عنصر است
queued	ترتیب آن متناسب با آخرین عنصر است
queue	ترتیب آن متناسب با آخرین عنصر است
queueing	ترتیب آن متناسب با آخرین عنصر است
reddendo singula singulis	الفاظ در قسمتهای مختلف سندباید متناسب با هم تعبیرشوند
drop repeat	واگیره [تکرار یک نقش بصورت قرینه و در طول فرش]
amplidyne	ژنراتور دی سی که ولتاژخروجی ان با تغییرات تحریک میدان متناسب است
best power mixture	نسبت متناسب مخلوط سوخت و هوا برای حصول حداکثرقدرت
differentiating cicuit	مداری که ولتاژ برون گذاشت ان تقریبا با میزان تغییرولتاژ متناسب است
irretrievably	بطور غیر قابل استرداد جنانکه نتوان برگردانید بطور جبران ناپذیر
inconsiderably	بطور غیر قابل ملاحظه بطور جزئی یا خرد
nauseously	بطور تهوع اور یا بد مزه بطور نفرت انگیز
hook's law	تغییر شکل یک جسم الاستیک در دامنه الاستیسیته با تنش وارده متناسب است
lusciously	بطور خوش مزه یا لذیذ بطور زننده
horridly	بطور سهمناک یا نفرت انگیز بطور زننده
indisputable	بطور غیر قابل بحث بطور مسلم
best economy mixture	نسبت متناسب سوخت و بنزین در موتورهای پیستونی جهت حصول بیشترین برد پروازی
actinoelectric	اجسامی که دارای خاصیت تولید الکتریسیته در اثر تابش طول موجی متناسب با نورباشند
keeping house	در خانه ماندن تاجرورشکسته و عدم حضورش در محل کسب خود که قرینه ورشکستگی او محسوب میشود
poorly	بطور ناچیز بطور غیر کافی
indeterminately	بطور نامعین یا غیرمحدود بطور غیرمقطوع
immortally	بطور فنا ناپذیر بطور باقی
grossly	بطور درشت یا برجسته بطور غیرخالص
acceleration principle	براساس این اصل سرمایه گذاری متناسب است با تغییرات تولید که بارابطه زیر بیان می گردد : Y * A = I
Family prayer rug	فرش محرابی صف گونه [اینگونه بافت ها دارای چندین محراب قرینه بوده و بیشتر بصورت گلیم بافته می شود.]
divan cover	[قالیچه رومبلی که معمولا دو تکه قرینه بوده و در یک طرف بدون ریشه می باشد تا در کنار هم بصورت یک قطعه به نظر آید.]
indecorously	بطور ناشایسته بطور نازیبا
latently	بطور ناپیدا بطور پوشیده
improperly	بطور غلط بطور نامناسب
incisively	بطور نافذ بطور زننده
genuinely	بطور اصل بطور بی ریا
abusively	بطور ناصحیح بطور دشنام
martially	بطور جنگی بطور نظامی
differentiator	وسیلهای که برون گذاشت ان با مشتق سیگنال درون گذاشت متناسب است
Jangle Arjuk	طرح جنگلی ارجوک [این گل در طرح فرش های افغانی بصورت قرینه بافی بکار می رود.]
quatrefoil	چهار وجهی [این اصطلاح موقعی که یک نگاره و یا کل فرش از چهار قسمت کاملا قرینه بوجود آمده باشد، بکار می رود.]
pitot static system	سیستم نشان دهندهای که باترکیبی از فشار محلی تغذیه میشود اختلاف این دو فشار باسرعت نسبی فاهری متناسب است
suit	منطبق کردن متناسب یا مناسب کردن
suits	منطبق کردن متناسب یا مناسب کردن
suited	منطبق کردن متناسب یا مناسب کردن
proportions	متناسب کردن متقارن کردن
proportion	متناسب کردن متقارن کردن
lattice design	طرح شبکه ای [این طرح بصورت قرینه و تکرار کل متن فرش را در بر می گیرد و از اشکال شش وجهی، نه وجهی، مربع شکل و طاق رومی برای بدنه گل ها استفاده می کند.]
irrevocably	بطور تغییر ناپذیر بطور چاره ناپذیر
Miri design	طرح بته میری [طرح بته جقه] [این طرح که جلوه ای از درخت سرو را نشان می دهد بصورت ردیف های تکراری و قرینه کل فرش را در بر می گیرد.]
Zel-i Sultan vase	طرح گلدان ظل السلطان [این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
kikalak design	طرح قوچ [در ترکی این واژه به معنای شاخ قوچ می باشد. این طرح در فرش های ترکیه بکار رفته و بصورت قرینه در چهار طرف نقطه مرکزی بافته می شود.]
inexplicably	بطور غیر قابل توضیح چنانکه نتوان توضیح داد بطور غیر قابل تغییر
saddle bag	خورجین [اینگونه قالیچه ها بصورت قرینه بافته می شوند.گاه مجزا بوده و سپس به یکدیگر متصل می شوند و یا بصورت یک تکه که در وسط ساده است بافته می شوند.]
tacit collusion	حالتی که قیمت کالاهای دو کمپانی رقیب دران واحد بالا رود حتی درحالتی که چنین تبانی یی عملا" صورت نگرفته باشددادگاه ممکن است با توجه به قرینه بالا رفتن قیمت اقدامات بازدارنده را با قائل شدن به وجود ان معمول دارد
Mina-khani design	طرح میناخانی [این طرح منسوب به شخصی به همین نام و اهل تبریز است. گل های بزرگ بکار رفته بصورت قرینه و بندی کل متن را در بر گرفته و بوسیله شبکه های لوزی شکل یا الماسی شکل به یکدیگر متصل می شوند.]
meanly	بطور بد
streakily	بطور خط خط
transtively	بطور
lastingly	بطور پا بر جا
confusedly	بطور در هم و بر هم
flabbily	بطور شل و ول
atilt	بطور کج
wetly	بطور تر
loosely	بطور شل یا ول
indicatively	بطور اخباری
inconveniently	بطور نامناسب
inexactly	بطور نادرست
indissolubly	بطور پایدار
inductively	بطور قیاس
industriously	بطور ساعی
inefficaciously	بطور بی فایده
cardinally	بطور مهم
incomprehensibly	بطور نامفهوم
incorporeally	بطور غیرمحسوس
ineligibly	بطور ناشایسته
indicatively	بطور اشاره
indissolubly	بطور غیرقابل حل
cannily	بطور عاقلانه
indispensably	بطور حتمی
indefeasibly	بطور پابرجا
catercorner	بطور مورب
indecently	بطور ناشایسته
indispansably	بطور ضروری
indiscretely	بطور یک پارچه
incontestably	بطور مسلم
inconstantly	بطور نا پایدار
circularly	بطور مدور
clandestinely	بطور مخفی
cloudily	بطور تیره
comkplimentarily	بطور تعارفی
commodiously	بطور راحت
compatibly	بطور موافق
inclusively	بطور متضمن
compositely	بطور مرکب
incisively	بطور برنده
inauspiciously	بطور مشئوم
inartificially	بطور غیرمصنوعی
inarticulately	بطور ناشمرده
inconsistently	بطور متباین
incommodiously	بطور ناراحت
incommunicably	بطور نگفتنی
inconsistently	بطور متناقص
inclusively	بطور جامع
inconsistently	بطور ناسازگار
catercornered	بطور مورب
inconclusively	بطور ناتمام
inconclusively	بطور غیرقطعی
centrically	بطور مرکزی
cephalad	بطور راسی
chimerically	بطور واهی
incompatibly	بطور ناسازگار
choicely	بطور پسندیده
incommunicatively	بطور کم امیزش
comprehensibly	بطور مفهوم
lasciviously	بطور شهوانی
attributively	بطور اسنادی
auspiciously	بطور مساعد
irrelevantly	بطور بی ربط
irrefragably	بطور بی جواب
irrefragably	بطور تردیدناپذیر
inviolably	بطور مصون
invcersely	بطور وارونه
intransitively	بطور لازم
interruptedly	بطور غیرمسلسل
interruptedly	بطور گسیخته
automatism	بطور خودکار

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com