Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (33 milliseconds)
English
Persian
passing off
به اسم دیگری معامله کردن
Other Matches
bargain
معامله شیرین چانه زدن در معامله معامله باصرفه انجام دادن
bargained
معامله شیرین چانه زدن در معامله معامله باصرفه انجام دادن
bargaining
معامله شیرین چانه زدن در معامله معامله باصرفه انجام دادن
bargains
معامله شیرین چانه زدن در معامله معامله باصرفه انجام دادن
subrogate
بجای دیگری تعهداتی بعهده گرفتن جانشین دیگری کردن
recode
کد کردن برنامهای که برای سیستم دیگری کد شده باشد , به طوری که دیگری هم کار کند
to pass one's word for another
از طرف دیگری قول دادن ضمانت دیگری را کردن
piracy
چاپ کردن تالیف دیگری بدون اجازه تقلید غیر قانونی اثر دیگری privateer
package deal
معامله کلی معامله چکی
package deals
معامله کلی معامله چکی
futures goods
کالاهایی که در معامله سلف خرید و فروش می گردد کالاهای مورد معامله سلف
fradulent conveyance
معامله به قصد فرار از دین معامله به قصد اضرار غیر
do business
معامله کردن
dealt
حد معامله کردن
trade in for
معامله کردن
truck
معامله کردن
to do business
معامله کردن
trucked
معامله کردن
trucking
معامله کردن
trucks
معامله کردن
strike a bargain
معامله کردن
chap
معامله کردن
transacting
معامله کردن
deal
معامله کردن
sell-outs
معامله کردن
transact
معامله کردن
deals
معامله کردن
sell-out
معامله کردن
deal
حد معامله کردن
to make a market of
معامله کردن
transacted
معامله کردن
sell out
معامله کردن
transacts
معامله کردن
deals
حد معامله کردن
operates
به کار انداختن خرید و فروش کردن معامله کردن
operated
به کار انداختن خرید و فروش کردن معامله کردن
operate
به کار انداختن خرید و فروش کردن معامله کردن
to play fair
مردانه و سر راست معامله کردن یا بازی کردن
letters
نوشته ارسالی از کسی به دیگری یا از کامپیوتر به دیگری برای اطلاع رسانی یا ارسال دستور یا..
letter
نوشته ارسالی از کسی به دیگری یا از کامپیوتر به دیگری برای اطلاع رسانی یا ارسال دستور یا..
deal in futures
معامله سلف کردن
bartered
پایاپای معامله کردن
barters
پایاپای معامله کردن
barter
پایاپای معامله کردن
bartering
پایاپای معامله کردن
cancellation of bargain
اقاله کردن معامله
reciprocate
معامله متقابله کردن
reciprocated
معامله بمثل کردن
reciprocated
معامله متقابله کردن
sale short
معامله سلف کردن
reciprocates
معامله بمثل کردن
reciprocates
معامله متقابله کردن
contango
با وعده معامله کردن
to declare off
قطع معامله کردن با
to deal in futures
معامله سلف کردن
to deal in futures
معامله پیش کردن
declare off
قطع معامله کردن
reciprocate
معامله بمثل کردن
play fair
مردانه معامله کردن
black market
دربازارسیاه معامله کردن
black markets
دربازارسیاه معامله کردن
to buy a pig in a poke
معامله سربسته کردن
lay one's cards on the table
<idiom>
صادقانه معامله کردن
merchandies
معامله کردن کالای تجارتی
barter away
تجارت یا معامله پایاپای کردن
to negotiate for something
گفتگو و معامله کردن برای چیزی
counter
جواب دادن معامله بمثل کردن با
to come away empty-handed
با دست خالی
[معامله ای را]
ترک کردن
countered
جواب دادن معامله بمثل کردن با
countering
جواب دادن معامله بمثل کردن با
To clinch (close)the deal.
معامله راتمام کردن ( انجام دادن )
to negotiate
[about; on; for]
something
[with somebody]
گفتگو و معامله کردن
[با کسی درباره چیزی]
dicker
مبادله کردن پوست حیوانات معامله جنسی
overtrading
بیش ازحد معامله کردن افراط در داد و ستد
personate
خودرا بجای دیگری قلمداد کردن دارای شخصیت کردن
personify
رل دیگری بازی کردن
subtraction
کم کردن یک عدد از دیگری
personified
رل دیگری بازی کردن
personifying
رل دیگری بازی کردن
personifies
رل دیگری بازی کردن
to t.
بحقوق دیگری تجاوز کردن
hold at disposal
در اختیار دیگری نگهداری کردن
reword
باواژههای دیگری بیان کردن
rephrase
به طرز دیگری بیان کردن
interrupt
حرف دیگری را قطع کردن
interrupts
حرف دیگری را قطع کردن
transubstantiate
بجسم دیگری تبدیل کردن
to transubstantiate
به جسم دیگری تبدیل کردن
interrupting
حرف دیگری را قطع کردن
rephrased
به طرز دیگری بیان کردن
rephrasing
به طرز دیگری بیان کردن
rephrases
به طرز دیگری بیان کردن
impersonation
نقش دیگری رابازی کردن
converted
معکوس کردن بکیش دیگری اوردن
to turn round
برگشتن عقاید دیگری پیدا کردن
to exchange something
[for something]
مبادله کردن
[چیزی را با چیز دیگری]
converting
معکوس کردن بکیش دیگری اوردن
convert
معکوس کردن بکیش دیگری اوردن
converts
معکوس کردن بکیش دیگری اوردن
to play off
از سر خود وا کردن و بجان دیگری انداختن
to exchange something
[for something]
معاوضه کردن
[چیزی را با چیز دیگری]
personation
خود را به جای دیگری معرفی کردن یا جا زدن
shunts
ترن را بخط دیگری انداختن منحرف کردن
shunted
ترن را بخط دیگری انداختن منحرف کردن
to shift off responsibility
مسئولیت را ازخودسلب کردن وبدوش دیگری گذاردن
pirate
از تالیف دیگری استفاده غیر قانونی کردن
pirated
از تالیف دیگری استفاده غیر قانونی کردن
pirates
از تالیف دیگری استفاده غیر قانونی کردن
shunt
ترن را بخط دیگری انداختن منحرف کردن
pirating
از تالیف دیگری استفاده غیر قانونی کردن
to provide interpretation
[for somebody]
[from/into a language]
ترجمه شفاهی کردن
[برای کسی]
[از یک زبان به دیگری]
to interpret
[for somebody]
[from/into a language]
ترجمه شفاهی کردن
[برای کسی]
[از یک زبان به دیگری]
to act as interpreter
[for somebody]
[from/into a language]
ترجمه شفاهی کردن
[برای کسی]
[از یک زبان به دیگری]
posts
وارد کردن داده در رکورد فایل . عملی که پس از دیگری رخ میدهد
post-
وارد کردن داده در رکورد فایل . عملی که پس از دیگری رخ میدهد
posted
وارد کردن داده در رکورد فایل . عملی که پس از دیگری رخ میدهد
post
وارد کردن داده در رکورد فایل . عملی که پس از دیگری رخ میدهد
to second somebody
ماموریت کسی را به جای دیگری منتقل کردن
[اصطلاح رسمی]
media
کپی کردن داده از یک بایت رسانه ذخیره سازی به دیگری
cannibalised
پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
transcribed
کپی کردن داده از واحد حافظه پشتیبان یا رسانه به دیگری
stiffening
اهار یا چیز دیگری که برای سفت کردن چیزها بکارمیبرند
reproduce
کپی کردن داده یا متن ازیک ماده یا رسانه به دیگری
cannibalizing
پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
emulating
کپی کردن یا رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن
emulate
کپی کردن یا رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن
transcribing
کپی کردن داده از واحد حافظه پشتیبان یا رسانه به دیگری
emulated
کپی کردن یا رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن
emulates
کپی کردن یا رفتار مشابه با چیز دیگری انجام دادن
transcribe
کپی کردن داده از واحد حافظه پشتیبان یا رسانه به دیگری
cannibalizes
پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalises
پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
reproducing
کپی کردن داده یا متن ازیک ماده یا رسانه به دیگری
cannibalising
پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalize
پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
cannibalized
پیاده کردن قسمتهای دستگاهی برای گذاردن دردستگاه دیگری
reproduces
کپی کردن داده یا متن ازیک ماده یا رسانه به دیگری
reproduced
کپی کردن داده یا متن ازیک ماده یا رسانه به دیگری
transcribes
کپی کردن داده از واحد حافظه پشتیبان یا رسانه به دیگری
to p off an awkward situation
حواس خود را از کیفیت بدی منحرف و به چیز دیگری متوجه کردن
deflector
صفحه تیغه یا وسیله دیگری برای منحرف کردن یک جریان یا حرکت
chain
روش وصل کردن یک وسیله با یک کابل که داده را از یک ماشین به دیگری منتقل میکند.
to jump-start someone's car
کمک برای روشن کردن
[خودروی کسی را با باتری مستقلی یا ماشین دیگری]
chains
روش وصل کردن یک وسیله با یک کابل که داده را از یک ماشین به دیگری منتقل میکند.
countersignature
امضای پس ازامضای دیگری تصدیق امضای دیگری
licenses
اجازه از یک تولید کننده به دیگری برای کپی کردن محصولات بدون پرداخت مبلغی
licences
اجازه از یک تولید کننده به دیگری برای کپی کردن محصولات بدون پرداخت مبلغی
licence
اجازه از یک تولید کننده به دیگری برای کپی کردن محصولات بدون پرداخت مبلغی
label
1-کلمه یا نشانه دیگری در برنامه کامپیوتری برای مشخص کردن تابع با عبارت . 2-حرف
labeling
1-کلمه یا نشانه دیگری در برنامه کامپیوتری برای مشخص کردن تابع با عبارت . 2-حرف
labels
1-کلمه یا نشانه دیگری در برنامه کامپیوتری برای مشخص کردن تابع با عبارت . 2-حرف
labelled
1-کلمه یا نشانه دیگری در برنامه کامپیوتری برای مشخص کردن تابع با عبارت . 2-حرف
replication
1-قطعه یدکی درسیستم درصورت بروزخطا یا خرابی . 2-کپی کردن دکورد یا داده درمحل دیگری
insulate
مانع هدایت انرژی از یک هادی به دیگری شدن با جدا کردن دو نقط ه با مواد هادی
insulating
مانع هدایت انرژی از یک هادی به دیگری شدن با جدا کردن دو نقط ه با مواد هادی
insulates
مانع هدایت انرژی از یک هادی به دیگری شدن با جدا کردن دو نقط ه با مواد هادی
desertion
ترک کردن افرادواجب النفقه ترک زوج یازوجه به وسیله دیگری فراراز خدمت وفیفه
expotriate
به کشور دیگری تبعید کردن تبعید از وطن
bargained
معامله
bargains
معامله
bargaining
معامله
transactor
معامله گر
sell
معامله
selling
معامله
transactions
معامله
penny worth
معامله
sells
معامله
transaction
معامله
trucks
معامله
truckman
معامله گر
negotiations
معامله
dealing
معامله
treament
معامله
bargain
معامله
negotiation
معامله
truck
معامله
trucking
معامله
trucked
معامله
venture
معامله قماری
ventured
معامله قماری
performance
انشاء معامله
performances
انشاء معامله
collective bargaining
معامله جمعی
private treaty
معامله خصوصی
ventures
معامله قماری
swopped
معامله پایاپای
swapped
معامله پایاپای
swap
معامله پایاپای
forward purchase
معامله سلف
forward dealing
معامله به وعده
swopping
معامله پایاپای
swops
معامله پایاپای
options
اختیار معامله
option
اختیار معامله
swaps
معامله پایاپای
transaction on change
معامله در بورس
credit sale
اعتبار در معامله
unauthorized transaction
معامله فضولی
cause of a transaction
جهت معامله
reason for a transaction
جهت معامله
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com