Dictiornary-Farsi | به نظرم رسید. | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 104 (2 milliseconds)

English	Persian
It came home to me.	به نظرم رسید.
It occurred to me.	به نظرم رسید.
It crossed my mind.	به نظرم رسید.


Other Matches

to pay against receipt	در برابر رسید پرداختن درمقابل رسید دادن
i lost sight of it	از نظرم نهان گشت
It is uppermost in my mind .	درمد نظرم هست ( درمد نظردارم )
quittance	رسید
receipt statement	رسید
due date	سر رسید
maturity	سر رسید
receipt	رسید
when it came to a push	رسید
receipts	رسید
world came that	خبر رسید که
to fall due	سر رسید شدن
to a receipt	رسید گرفتن
the post has come	پست رسید
summer is in	تابستان رسید
scrip	رسید موقتی
hand receipt	رسید دستی
official receipt	رسید رسمی
it crossed my mind	بنظرم رسید
quittance	رسید مفاصا
warehouse receipt	رسید انبار
chitty	یادداشت-رسید
It crossed my mind.	به فکرم رسید.
It occurred to me.	به فکرم رسید.
It came home to me.	به فکرم رسید.
It's over.	به پایان رسید.
What time do we arrive?	کی خواهیم رسید؟
binder	رسید بیعانه
matured	سر رسید شده
receipt	قبض رسید
debit note	رسید بدهکار
certificate of receipt	گواهی رسید
receipts	قبض رسید
dock receipt	رسید لنگرگاه
dock warrant	رسید لنگرگاه
voucher	قبض رسید
vouchers	قبض رسید
binders	رسید بیعانه
We just received word that . . .	هم اکنون اطلاع رسید که …
acknowledgement	اعلام وصول رسید
clean receipt	رسید بی قید و شرط
receipt	رسید پیام دریافت شد
At this point of the conversation.	صحبت که به اینجا رسید
He was sick to death . He was fed up to the back teeth .	جانش به لب آمد ( رسید )
receipts	دریافت رسید دادن
acknowledgements	اعلام وصول رسید
acknowledgments	اعلام وصول رسید
receipts	رسید پیام دریافت شد
air mail receipt	رسید پست هوایی
appropriation receipt	رسید سپرده قانونی
appropriation receipt	رسیدسپرده رسید اعتبار
data freight receipt	رسید اماری حمل
data fright receipt	رسید اماری حمل
mate's receipt	رسید کاپیتان کشتی
it received royal assent	به توشیح ملوکانه رسید
point of intersection	نقطه بهم رسید
it was signed by his majesty the shah	به توشیح همایونی رسید
At that point [stage] , ...	وقتی که موقعش رسید...
i am through with my work	کارم به پایان رسید
railway receipt	رسید راه اهن
receipt	دریافت رسید دادن
i am in receipt of your letter	نامه شما به من رسید
he was overtake by a storm	طوفانی باودر رسید
he thought out a plan	فکری بنظرش رسید
mate's receipt	رسید معاون ناخدا
the hour has struck	موقع بحران رسید
dock warrant	رسید انبار بارانداز
forwarder's receipt	رسید متصدی حمل و نقل
found shipment	کالای بدون بارنامه یا رسید
now and then a guest w come	گاه گاهی میهمانی می رسید
It changed hands a few times before I got it.	چند دست گشت تا به من رسید
The train was 10 minutes late.	قطار 10 دقیقه دیر رسید
I heard a sound .	صدائی به گوشم خورد( رسید )
The negotiations were successful ( inconclusive ) .	مذاکرات به نتیجه رسید ( نرسید )
offenders will be punished	متخلفین بکیفر خواهند رسید
The train came in on time .	قطار به موقع رسید ( سروقت )
He arrived in the nick of time .	درست به موقع رسید ( سر بزنگاه )
The project was terminated as of July 1.	پروژه از اول ژولیه به پایان رسید.
A solution suddenly proffered itself.	ناگهان راه حلی به نظر رسید.
the bill is overdraw	سر رسید برات منقضی شده است
bill falls due on	تاریخ سر رسید اسناد مدت دار
the bill will mature to morrow	سر رسید پرداخت ان قبض فردا است
deferred liability	بدهیی که درسر رسید پرداخت نشده است
Luchily for me the train was late.	خوش شانسی آوردم قطار دیر رسید
The ceremony concluded with the recital of an apropos poem.	مراسم با تلاوت شعر شایسته به پایان رسید.
he muddled through	بدون هیچ زرنگی یا مهارت بمقصود خود رسید
date of grace	مدت مجاز برای پرداخت سفته و برات پس از سر رسید
process	تعداد کارهایی که باید انجام شوند تا به هدف رسید
processes	تعداد کارهایی که باید انجام شوند تا به هدف رسید
to bite the bullet <idiom>	باید انجام کاری سخت یا ناخوشایند را پذیرفت تا بتوان به مقصد اصلی رسید
clearing a bill	محاسبه سر رسید برات پرداخت مبلغ برات و تصفیه حساب مربوط به ان
freiht all kinds	رسید اماری حمل انواع هزینه حمل
It wI'll eventually pay off.	با لاخره نتیجه خواهد رسید (نتیجه می دهد )
privacy act of	قانونی که در کنگره آمریکا برای منظم کردن ذخیره داده در پایگاه های داده آژانس فدرالی به تصویب رسید
looped	تابع یا مجموعه دستورات در برنامه کامپیوتر که دوباره و دوباره تکرار می شوند تا آزمایشی نشان دهد که به شرط مط لوب رسید و یا برنامه کامل شود
loop	تابع یا مجموعه دستورات در برنامه کامپیوتر که دوباره و دوباره تکرار می شوند تا آزمایشی نشان دهد که به شرط مط لوب رسید و یا برنامه کامل شود
loops	تابع یا مجموعه دستورات در برنامه کامپیوتر که دوباره و دوباره تکرار می شوند تا آزمایشی نشان دهد که به شرط مط لوب رسید و یا برنامه کامل شود
statute of fraud	قوانین ضد کلاهبرداری قوانینی که در سال 7761میلادی در زمان چارلزیازدهم در انگلستان به تصویب رسید و هدف اصلی ان جلوگیری از گواهی دروغ و پیمان شکنی و استفاده نامشروع از عدم حضور ذهن گواهان در محکمه بود
he inherited a large fortune	دارایی زیادی بمیراث برد دارایی زیادی به او رسید
wilco	پیام را اجرامی کنم پیام رسید اجرا می کنم
dock receipt	قبض رسید ورود کشتی برای تعمیر اعلام ورود کشتی برای تعمیر