Dictiornary-Farsi | به همان طریق | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 203 (10 milliseconds)

English	Persian
equally <adv.>	به همان طریق
just as well <adv.>	به همان طریق


Search result with all words

telnet	پروتکل TCP/ IP که به کاربر امکان اتصال و کنترل از طریق اینترنت به کامپیوترهای راه دور میدهد به طوری ککه گویی همان جا هستند و دستورات را تایپ میکند به طوری که گویی در مقابل کامپیوترهستند
Other Matches

same	یکنواخت همان چیز همان کار همان شخص
No sooner was he gone than he was kI'lled .	رفتن همان ( همانا ) وکشته شدن همان
It is the same pottage and the same bowl. <proverb>	همان آش است و همان کاسه .
synchronous	فناوری حافظه سریع جدید که قط عات حافظه آن با همان سیگنال ساعتی کار می کنند که پردازنده اصلی , بنابراین همان هستند
family	محدوده ماشین ها از یک تولید کننده که با سایر محصولات در همان خط از همان تولید کننده سازگارند
families	محدوده ماشین ها از یک تولید کننده که با سایر محصولات در همان خط از همان تولید کننده سازگارند
same	همان چیز همان
idem	همان
identic	همان
selfsame	همان
this same	همان
same	همان
very	همان
thingummy	همان
identical	همان
tao	طریق
how far <adv.>	به چه طریق
vi'a prep	از طریق
via	از طریق
to what extent <adv.>	به چه طریق
in what way <adv.>	به چه طریق
how	از چه طریق
way	طریق
one	یکی از همان
same	همان جور
nothing short of	عینا همان
s.c	همان دعوی
s.c	همان پرونده
just as well <adv.>	همان مقدار
accordingly	از همان قرار
ones	یکی از همان
of that ilk	اهل همان جا
of that ilk	دارای همان جا
very	همان همین
same	همان کار
i went on the instant	در همان ان رفتم
it is the same thing	همان است
instatu quo	در همان حال
i went that instant	در همان ان رفتم
selfsame	درست همان
for that matter <idiom>	به همان علت
at the very beginning	از همان اولش
self-same	همان خود
therabout	در همان نزدیکی
the reinbefore	همان سندیاقرارداد
that once	همان یک بار
of the same kind	از همان نوع
self same	همان خود
equally <adv.>	همان مقدار
available by	در دسترس از طریق .....
hereditarily	به طریق ارث
dy drawing lots	به طریق قرعه
roads	طریق خیابان
officially	از طریق اداری
by payment	از طریق پرداخت
road	طریق خیابان
in no wise	بهیچ طریق
similite	بهمان طریق
noway	به هیچ طریق
She promised to bring it but never did .	همان آوردنی که بیاورد !
of even date	دارای همان تاریخ
ones	عین همان یکی
one	عین همان یکی
it is much the same	تقریبا همان است
even	دارای همان تاریخ
we are in the same way	ما هم همان حال را داریم
In the ( same ) usual place.	در همان جای همیشگه
He would never retract .	هر چه بگوید همان است
Just as well you didnt come .	همان بهتر که نیامدی
quasi-	مشابه یا تقریباگ همان
idem	همان نویسنده در همانجا
It comes to the same thing .	باز هم همان ؟ یشود
query by example	سئوال از طریق مثال
request mast	از طریق سلسله مراتب
in or after this manner	بدینسان [بدین طریق]
not even by [not even through] [not even by means of ]	نه حتی به وسیله [به طریق]
prescriptive right	حق مالکیت از طریق مرورزمان
volatility separation	جداسازی از طریق فراریت
by acceptance	از طریق قبولی نویسی
illegaly	از طریق غیر قانونی
in what manner	چطور بچه طریق
road haulage	حمل از طریق جاده
c	آموزش از طریق کامپیوتر
by tender	از طریق مزایده یا مناقصه
keyed in <past-p.>	وارده از طریق کلید
step jump	پرش و برگشت روی همان پا
What wI'll be woll be.	هر چقدر قسمت با شد همان می شود
lighter shade	از همان رنگ ولی روشن تر
What so ever a man soweth ,that shall he also reap. <proverb>	هر چه بکارى ,همان درو مى کنى .
about as high	تقریبا` همان اندازه بلند
cdc	جهت دهی خودکارپیام از طریق کد
metabolize	دگرگون کردن از طریق متابولیزم
administrative storage	انبار کردن به طریق اداری
trunk calls	مکالمه مشترکین از طریق ترانک
noise	که از طریق میدان الکتریکی یا مغناطیسی
administrative shippings	ارسال اماد به طریق اداری
door step selling	فروش از طریق مراجعه به خانوارها
request mast	گزارش از طریق سلسله مراتب
trunk call	مکالمه مشترکین از طریق ترانک
noises	که از طریق میدان الکتریکی یا مغناطیسی
unearned	از طریق کار به دست نیامده
trunk connection	اتصال مشترکین از طریق ترانک
gradationally	به ترتیب درجه به طریق تصاعد
interface	وصل کردن از طریق رابط
interfaces	وصل کردن از طریق رابط
air movement of patients	ترابری بیماران از طریق هوا
inch	پیمودن مسیر [به طریق آهسته]
to direct traffic through	ترافیک را از طریق...هدایت کردن
i wrote as neatly as he did	من همان اندازه پاکیزه هستم که او نوشت
thereinbefore	در سطور قبل همان قرارداد قبلا"
isomeric	متشابه الترکیب دارای همان اجزا
synchronous	آنچه همان با دیگری اجرا شود.
equivalents	همان مقدار را داشتن یا مشابه بودن
equivalent	همان مقدار را داشتن یا مشابه بودن
acoustic minehunting	روش اکتشاف مین به طریق صوتی
monetization	پرداخت بدهی دولت از طریق انتشارپول
continuous strip camera	دوربین عکسبرداری به طریق نوار مداوم
By hook or by crook. somehow.	هر جوری شده ( بهر طریق ممکن )
road haulier	حمل کننده کالا از طریق خشکی
mail order	سفارش از طریق پست فروش مکاتبهای
phone	صحبت کردن با کسی از طریق تلفن
phoned	صحبت کردن با کسی از طریق تلفن
phones	صحبت کردن با کسی از طریق تلفن
phoning	صحبت کردن با کسی از طریق تلفن
crossfertilize	پیوستن دونوع متفاوت از طریق لقاح
unix	از طریق اتصال سری به کامپیوتر دیگر
haulage	حمل و نقل کالااز طریق جاده
This is just what I want . This is the very thing I want .	این دقیقا" همان چیزی است که می خواهم
abs	پیشوندیست لاتینی که همان پیشوند ab میباشد و بمعنی
echoing	برگرداندن سیگنال دریافتی در همان مسیر ارسالی
And that is it period . I have nothing more to say . and that is final .	همان است که گفتم ( برو برگرد ندارد )
times	سیگنالهایی که به درستی ارسال داده را همان می کنند
This is the very thing I wanted.	این همان چیزی است که دلم می خواست
echoes	برگرداندن سیگنال دریافتی در همان مسیر ارسالی
echoed	برگرداندن سیگنال دریافتی در همان مسیر ارسالی
what you see is what you get	انچه می بینید همان است که بدست می اورید
per	همان طور که در الگو نشان داده شده
one two	تظاهر شمشیربازبه دفاع و حمله در همان مسیر
echo	برگرداندن سیگنال دریافتی در همان مسیر ارسالی
time	سیگنالهایی که به درستی ارسال داده را همان می کنند
timed	سیگنالهایی که به درستی ارسال داده را همان می کنند
type	وارد کردن اطلاعات از طریق صفحه کلید
typed	وارد کردن اطلاعات از طریق صفحه کلید
keyboarding	وارد کردن اطلاعات از طریق صفحه کلید
active mine	مین منفجر شونده از طریق انعکاس امواج
types	وارد کردن اطلاعات از طریق صفحه کلید
distribution	عمل ارسال داده بویژه از طریق شبکه
distributions	عمل ارسال داده بویژه از طریق شبکه
inland waterway consignment note	صورت ارسال بار از طریق ابراه داخلی
PGP	یات پرداخت از طریق اینترنت انجام میشود
ipsilateral	قرار گرفته و یا فاهرشده روی همان سمت بدن
times	سیگنال ساعت که تمام قط عات سیستم را همان میکند
democratic network	شبکه همان که همه ایستگاهای آن حق تقدم یکسان دارند
timed	سیگنال ساعت که تمام قط عات سیستم را همان میکند
loop jump	پرش و چرخش کامل و فرودروی همان لبه اسکیت
constant	فیلد داده که همواره همان تعداد حروف را دارد
constants	فیلد داده که همواره همان تعداد حروف را دارد
European rose	طرح گل رز اروپایی [که نام دیگر آن همان گل فرنگ است.]
time	سیگنال ساعت که تمام قط عات سیستم را همان میکند
positive	که اشیا را همان گونه که دیده می شوند نشان میدهد
continuous strip photography	عکاسی به طریق نوار مداوم عکسبرداری هوایی با نوارمداوم
pulse dialling	شماره گیری تلفن از طریق ارسال پالسهایی روی خط
extensive cultivation	بالا بردن مقدارمحصول کشاورزی از طریق استفاده از زمین
illumination by reflection	روشن کردن منطقه از طریق انعکاس یا شکست نور
key	وارد کردن متن یا دستورات از طریق صفحه کلید
landgrave	لقب برخی از شاهزادگان المانی کنت زمین همان است
real time	عملیات پردازشی که همان زمانی را می گیرد که مشکل باید حل شود
exception	چیزی باسایر چیزها در همان دسته بندی متفاوت باشد
exceptions	چیزی باسایر چیزها در همان دسته بندی متفاوت باشد
counter jump	پرش با نیم چرخش وبازگشت روی لبه همان اسکیت
production missile	موشک یکپارچه یا کامل که ازکارخانه به همان صورت تحویل میشود
synchronous	سیستمی که در آن تمام وسایل با سیگنال ساعت اصلی همان هستند
busman's holiday	تعطیلی و مرخصی که طی آن انسان همان کارهایی را میکند که در سر کار میکرده
stakhnovism	افزایش تولیداز طریق بالا بردن کمیت تولیدهر کارگر
DDE	دستیابی مستقیم از طریق کلید به داده دیسک یا نوار مغناطیسی
indicts	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
indicting	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
indicted	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
speculum	اینه طبی یاسپکولوم وسیله معاینه از طریق سوراخهای بدن
indict	تعقیب متهم از طریق صدور کیفرخواست به وسیله دادگاه جنایی
circulating	ثبات حرکتی که خروجی آن از طریق یک حلقه بسته به ورودی آن بر می گردد
synchronous	شبکهای که تمام اتصالات آن با یک سیگنال زمان بندی همان شده است
bears	تا شاید در مدت اجل بتواند همان کالا را به قیمت ارزانتر بخرد
real time	زمان عمل یا پردازش که همان زمانی را می گیرد که مشکل باید حل شود.
synchronous	حالت سیستمم که عملیات و رویدادها با سیگنال ساعت همان شده است
bear	تا شاید در مدت اجل بتواند همان کالا را به قیمت ارزانتر بخرد
property in action	مال قابل مطالبه از طریق قانونی مالکیت مورد حمایت قانون
protect home judustry	حمایت صنایع داخلی از طریق وضع حقوق گمرکی سنگین برواردات
end	کد نشان دهنده آخرین پایت بلاک داده ارسالی از طریق خط ارتباطی
ends	کد نشان دهنده آخرین پایت بلاک داده ارسالی از طریق خط ارتباطی
ended	کد نشان دهنده آخرین پایت بلاک داده ارسالی از طریق خط ارتباطی
daisy chain interrupt	یک سیستم وقفه که در ان دستگاههای جانبی از طریق گذرگاه به کامپیوتر وصل می شوند
modem	مدار یا کابلی که به دو کامپیوتر امکان ارتباط از طریق پورت سریال میدهد
null	مدار یا کابلی که به دو کامپیوتر امکان ارتباط از طریق پورت سریال میدهد
irrationlism	اصول عقایدکسانی که رسیدن به مرحله یقین را از طریق اشراق والهام ممکن می دانستند
polarized	ورودی ای که خصوصیتی دارد که باعث میشود فقط به یک طریق وارد سوکت شود
acupressure	روش تسکین درد و درمان بیماری از طریق فشار نقاط خاصی از بدن
burn in	فرایندازمایش مدارها و مولفههای الکتریکی از طریق قراردادن انها در دمای زیاد یک کوره
hackers	فردی که علاقه بکار کامپیوترندارد اما از طریق سعی وخطا می خواهد ان را فراگیردهواخواه
budding	تولید مثل غیرجنسی از طریق ایجاد قلمبه شدگی در بخشی از بدن جاندار