Total search result: 201 (14 milliseconds) |
|
|
|
English |
Persian |
to be a dead duck |
بیهوده بودن [چیزی یا کسی] |
|
|
Other Matches |
|
dull |
بیهوده |
idle |
بیهوده |
idled |
بیهوده |
bootless |
بیهوده |
waste |
بیهوده |
ineffective |
بیهوده |
futile |
بیهوده |
non-starters |
بیهوده |
non-starter |
بیهوده |
driftless |
بیهوده |
idles |
بیهوده |
dulled |
بیهوده |
duller |
بیهوده |
kibosh |
بیهوده |
unavailing |
بیهوده |
pointless |
بیهوده |
thankless |
بیهوده |
purposeless |
بیهوده |
unfruitful |
بیهوده |
purposelessly |
بیهوده |
trashy |
بیهوده |
trashiest |
بیهوده |
futility |
بیهوده گی |
dulls |
بیهوده |
dulling |
بیهوده |
dullest |
بیهوده |
rodomontade |
بیهوده |
trashier |
بیهوده |
ineffectual |
بیهوده |
ineffectively |
بیهوده |
in vain |
بیهوده |
of no issue |
بیهوده |
wastes |
بیهوده |
uselessly |
بیهوده |
jejune |
بیهوده |
to no purpose |
بیهوده |
idlest |
بیهوده |
vain |
بیهوده |
an absurd notion |
خیال بیهوده |
farce |
کار بیهوده |
ranten |
بیهوده گویی |
dead pull |
کوشش بیهوده |
dead lift |
کوشش بیهوده |
an abortive attempt |
کوشش بیهوده |
farces |
کار بیهوده |
frustrated |
باطل بیهوده |
lostlabour |
کوشش بیهوده |
hooey |
بیهوده مزخرف |
infructuous |
بیحاصل بیهوده |
ineffectually |
بطور بیهوده |
inutile |
بیهوده نامناسب |
to dally |
بیهوده گذرانیدن |
false pride |
غرور بیهوده |
flash in the pan |
کوشش بیهوده |
fribble |
کار بیهوده |
futilely |
بطور بیهوده |
to go on |
بیهوده مگو |
claver |
گفتار بیهوده |
wasteful expenditures |
مخارج بیهوده |
vaporing |
سخن بیهوده |
havers |
بیهوده چرند |
he speaks to the purpose |
بیهوده نمیگوید |
unproductive consumption |
مصرف بیهوده |
idle talk |
سخن بیهوده |
ineffectual struggle |
کوشش بیهوده |
inert society |
جامعه بیهوده |
babble |
سخن بیهوده |
babbled |
سخن بیهوده |
babbles |
سخن بیهوده |
without result |
بی نتیجه بیهوده |
tautologic |
بیهوده تکرار کن |
ranting |
بیهوده گویی |
ranted |
بیهوده گویی |
rant |
بیهوده گویی |
blether |
بیهوده گفتن |
blethered |
بیهوده گفتن |
blethers |
بیهوده گفتن |
fillips |
چیز بیهوده |
blethering |
بیهوده گفتن |
wild-goose chases |
تلاش بیهوده |
wild-goose chase |
تلاش بیهوده |
wild goose chase |
تلاش بیهوده |
mockery |
زحمت بیهوده |
fillip |
چیز بیهوده |
rants |
بیهوده گویی |
jived |
کلمات بیهوده واحمقانه |
jiving |
کلمات بیهوده واحمقانه |
frivol |
کار بیهوده کردن |
jives |
کلمات بیهوده واحمقانه |
dillydally |
بیهوده وقت گذراندن |
dawdle |
بیهوده وقت گذراندن |
dawdled |
بیهوده وقت گذراندن |
dawdles |
بیهوده وقت گذراندن |
dawdling |
بیهوده وقت گذراندن |
dawdler |
بیهوده وقت گذران |
jive |
کلمات بیهوده واحمقانه |
to loaf a way one's time |
بیهوده وقت گذراندن |
inanity |
بیهودگی کار بیهوده |
jauk |
بیهوده وقت گذراندن |
boondoggle [American English] |
وقت بیهوده گذرانی |
to muck a bout |
بیهوده وقت گذراندن |
to milk the ram |
کوشش بیهوده کردن |
fiddle |
کار بیهوده کردن |
loaf |
وقت را بیهوده گذراندن |
fiddled |
کار بیهوده کردن |
fiddles |
کار بیهوده کردن |
piddles |
کار بیهوده کردن |
to lop a bout |
بیهوده وقت گذراندن |
piddled |
کار بیهوده کردن |
piddle |
کار بیهوده کردن |
vain |
مغرورانه بطور بیهوده |
moon |
بیهوده وقت گذراندن |
to break butterfly on wheel |
بیهوده صرف نیروکردن |
delusion |
پندار بیهوده وهم |
moons |
بیهوده وقت گذراندن |
absurdly |
بطور بیهوده و مزخرف |
quiddle |
بیهوده وقت گذرانیدن |
to break butterfly on wheel |
کوشش بیهوده کردن |
delusions |
پندار بیهوده وهم |
to beat the air |
کوشش بیهوده کردن |
impracticable |
غیر عملی بیهوده |
small talk |
حرف بیهوده زدن |
frivolous |
پوچ بیهوده وبیمعنی |
to plough the sand |
کوشش بیهوده یا بی فایده کردن |
piffle |
من من کردن حرف بیهوده زدن |
to p at or in an occpation |
بیهوده بر سر کاری وقت گذراندن |
to loiter a way one's time |
وقت خود را بیهوده گذرانیدن |
to plough sands |
کوشش بیهوده یا بی فایده کردن |
inanely |
بطور پوچ یا بی معنی بیهوده |
to saunter through life |
عمر را بیهوده وبا ولگردی گذرانیدن |
nugacity |
چیز جزئی یغا بیهوده بیهودگی |
snooze |
خواب کوتاه بیهوده وقت گذراندن |
snoozed |
خواب کوتاه بیهوده وقت گذراندن |
snoozes |
خواب کوتاه بیهوده وقت گذراندن |
snoozing |
خواب کوتاه بیهوده وقت گذراندن |
hypochondria |
اضطراب واندیشه بیهوده راجع بسلامتی خود |
cannon fodder [soldiers pointlessly and unscrupulously sacrificed] |
خوراک توپ [سربازان بیهوده و بی وجدانه قربانی شده] |
To be very conspicuous . To stick out a mile . To be a marked person . |
مثل گاو پیشانی سفید بودن ( انگشت نما ومشخص بودن ) |
peregrinate |
سرگردان بودن اواره بودن در کشور خارجی اقامت کردن |
contain |
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن |
to have short views |
د راندیشه حال بودن وبس کوته نظر بودن |
contained |
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن |
contains |
در بر گرفتن محتوی بودن حاوی بودن محاصره کردن |
Recycle Bin |
نشانهای روی صفحه نمایش ویندوزکه مانند محل نگهداری کاغذهای بیهوده است |
outnumbering |
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر |
corresponded |
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن |
outnumbers |
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر |
corresponds |
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن |
correspond |
بهم مربوط بودن مانند یا مشابه بودن |
to mind |
مراقب بودن [مواظب بودن] [احتیاط کردن] |
to be in one's right mind |
دارای عقل سلیم بودن بهوش بودن |
outnumbered |
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر |
up to it/the job <idiom> |
مناسب بودن ،برابربودن ،قادربه انجام بودن |
outnumber |
از حیث شماره بیشتر بودن افزون بودن بر |
belonged |
مال کسی بودن وابسته بودن |
belong |
مال کسی بودن وابسته بودن |
look out |
منتظر بودن گوش به زنگ بودن |
to look out |
اماده بودن گوش بزنگ بودن |
reasonableness |
موجه بودن عادلانه یا مناسب بودن |
To be on top of ones job . |
بر کار سوار بودن ( مسلط بودن ) |
belongs |
مال کسی بودن وابسته بودن |
lurking |
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن |
validity of the credit |
معتبر بودن یا پادار بودن اعتبار |
lurked |
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن |
lurk |
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن |
fit |
شایسته بودن برای مناسب بودن |
lurks |
در تکاپو بودن درکمین شکار بودن |
fits |
شایسته بودن برای مناسب بودن |
fittest |
شایسته بودن برای مناسب بودن |
to be in a habit |
دارای خویاعادتی بودن دچارخویاعادتی بودن |
to be hard put to it |
درسختی وتنگی بودن درزحمت بودن |
monitored |
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن |
monitors |
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن |
monitor |
رله کردن پیامها تقویت ارسال امواج به گوش بودن گوش دادن نافر بودن |
ranting |
لفافی کردن یاوه سرایی کردن بیهوده گفتن |
rants |
لفافی کردن یاوه سرایی کردن بیهوده گفتن |
ranten |
لفافی کردن یاوه سرایی کردن بیهوده گفتن |
rant |
لفافی کردن یاوه سرایی کردن بیهوده گفتن |
ranted |
لفافی کردن یاوه سرایی کردن بیهوده گفتن |
to stand for |
نامزد بودن هواخواه بودن |
moon |
سرگردان بودن اواره بودن |
inhere |
جبلی بودن ماندگار بودن |
moons |
سرگردان بودن اواره بودن |
slouch |
خمیده بودن اویخته بودن |
owe |
مدیون بودن مرهون بودن |
disagrees |
مخالف بودن ناسازگار بودن |
ablest |
لایق بودن مناسب بودن |
having |
مالک بودن ناگزیر بودن |
abler |
لایق بودن مناسب بودن |
owes |
مدیون بودن مرهون بودن |
owed |
مدیون بودن مرهون بودن |
have |
مالک بودن ناگزیر بودن |
disagreeing |
مخالف بودن ناسازگار بودن |
conditionality |
شرطی بودن مشروط بودن |
governs |
نافذ بودن نافر بودن بر |
resides |
ساکن بودن مقیم بودن |
on guard |
مراقب بودن نگهبان بودن |
discord |
ناجور بودن ناسازگار بودن |
consist |
شامل بودن عبارت بودن از |
consisted |
شامل بودن عبارت بودن از |