Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (10 milliseconds)
English	Persian
Our heavy guns pounded ( away at ) the enemy positions .	توپخانه سنگین ما مواضع دشمن رادرهم کوبید
Other Matches
To break down the enemys resistance.	مقاومت دشمن رادرهم شکستن
roll back	به عقب راندن تدریجی مواضع دفاعی دشمن در هم نوردیدن تدریجی دفاع دشمن
break through	نفوذکردن در مواضع دشمن
hostile artillery	توپخانه دشمن
heavy artillery	توپخانه سنگین
engagement control	کنترل درگیری توپخانه پدافندهوایی با دشمن
shelling report	گزارش تیراندازی دشمن گزارش تیراندازی توپخانه دشمن
pack artillery	توپخانه محمول با دواب توپخانه محمول توپخانه کوهستانی
to halve two timbers	دوتیر رادرهم جا انداختن بدانگونه که نیمی ازکلفتی هریک بریده شو
dispositions	مواضع
gall	حملات مکرر توام با تیراندازی به دشمن بستوه اوردن دشمن
galls	حملات مکرر توام با تیراندازی به دشمن بستوه اوردن دشمن
position area	منطقه مواضع
consolidation of position	تحکیم مواضع
radio countermeasures	اقدامات ضد فرستندههای دشمن پیشگیریهای ضد پخش رادیویی دشمن
to triumph over the enemy	برشکست دشمن شادی کردن بر دشمن پیروز شدن
radio deception	گول زدن دشمن با بی سیم فریب رادیویی دشمن
hits	اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
hitting	اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
hit	اصابت تیر تصادف ضربه زدن به دشمن خوردن گلوله به هدف برخورد کردن با دشمن اثرتیر
consolidation of position	تکمیل ارایش مواضع
rejected	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
rejecting	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
enemy alien	طرفداران دشمن در خاک خودی هواداران دشمن
reject	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
rejects	عقب زدن دشمن دور کردن دشمن
naval gunfire	تیراندازی توپخانه دریایی اتش توپخانه دریایی
withdrawals	تخلیه مواضع ازراه هوا
air evacuation	تخلیه مواضع از راه هوا
withdrawal	تخلیه مواضع ازراه هوا
close-ups	نزدیک شدن به دشمن تقرب به دشمن
close up	نزدیک شدن به دشمن تقرب به دشمن
close with	اخذتماس با دشمن درگیر شدن با دشمن
close-up	نزدیک شدن به دشمن تقرب به دشمن
crawl trench	سنگرهای رابط بین خطوط مواضع
long leg	یکی از مواضع توپگیر پشت میله ها
fire capabilities	چارت امکان تیر توپخانه نمودار امکان تیر یکانهای توپخانه
roving gun	توپی که مداوما از مواضع مختلف تیراندازی میکند
penetration	نفوذ در جبهه دشمن داخل شدن درصفوف دشمن نفوذ در شبکه اطلاعات یااداری
breaching	رخنه درمیدان مین رخنه نفوذی مواجه شدن با دشمن درگیری با دشمن
shadower	یکان مامور تعاقب دشمن یکان اخذ تماس با دشمن
close in security	برقراری تامین در نزدیک شدن به دشمن تامین تقرب به دشمن
espionage	جاسوسی کردن کسب خبر از دشمن کردن مراقبت دشمن
counter force	نیروی مقابله با وسایل استراتژیکی دشمن استفاده ازنیروی هوایی و موشکهای استراتژیکی برای تخریب نیروی دشمن
evasions	اجتناب از اسارت به دست دشمن اجتناب از دشمن گریز
evasion	اجتناب از اسارت به دست دشمن اجتناب از دشمن گریز
breach	سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
breached	سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
breaches	سوراخ رخنه کردن سوراخ کردن نفوذ در خطوط دشمن درگیری با دشمن
identification friendly or foe	سیستم تشخیص هواپیمای دوست و دشمن سیستم تشخیص دشمن توسط رادار
disorganised	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
disorganizing	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
disorganises	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
disorganising	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
hostile track	تعقیب هواپیمای دشمن ردگیری هواپیمای دشمن
disorganize	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
disorganizes	به هم زدن سازمان دشمن به هم زدن نظم دشمن
spotting board	طرح تیر توپخانه دریایی طرح تنظیم تیر توپخانه دریایی
artillery	توپخانه
gunnery	توپخانه
ordnace	توپخانه
ordnance	توپخانه
artillery	رسته توپخانه
coastal artillery	توپخانه ساحلی
artillery	توپخانه صحرایی
turrets	برج توپخانه
battering train	توپخانه محاصره
corps artillery	توپخانه سپاه
turret	برج توپخانه
medium artillery	توپخانه متوسط
cannonry	توپ و توپخانه
artillery piece	قبضه توپخانه
artillery mount	سکوی توپخانه
self propelled	توپخانه خودکششی
artillery mount	قنداق توپخانه
gunner	جمعی توپخانه
flak	توپخانه ضد هوایی
artillerist	متخصص توپخانه
army artillery	توپخانه ارتش
armored artillery	توپخانه زرهی
armored artillery	توپخانه زرهدار
antitank artillery	توپخانه ضد تانک
anti aircraft artillery	توپخانه ضد هوایی
gunners	جمعی توپخانه
field artillery	توپخانه صحرائی
gunnery	علم توپخانه
gunnery	توپخانه دریایی
field atrillery	توپخانه صحرایی
fieldartillery	توپخانه صحرایی
gunner's party	گروه توپخانه
artillery ammunition	مهمات توپخانه
artillery annex	پیوست توپخانه
artillery group	گروه توپخانه
artillery brigade	تیپ توپخانه
towed artillery	توپخانه کششی
division artillery	توپخانه لشگر
artillery branch	رسته توپخانه
artillery corps	رسته توپخانه
artillery corps	قسمت توپخانه
division artillery	توپخانه لشگری
artillery battalion	گردان توپخانه
light artillery	توپخانه سبک
end on	سینه به سینه شدن با دشمن روبرو شدن با دشمن یاچیزی
approach march	راهپیمایی برای تقرب به دشمن راهپیمایی برای تماس با دشمن
out flank	دور زدن جناح دشمن احاطه کردن جناح دشمن احاطه جناحی کردن
repelled	پس زدن دشمن عقب زدن دشمن
repel	پس زدن دشمن عقب زدن دشمن
repels	پس زدن دشمن عقب زدن دشمن
repelling	پس زدن دشمن عقب زدن دشمن
fire plan	طرح اتش توپخانه
active status	خط مشی فعال توپخانه
gunnery ship	ناو اموزشی توپخانه
no fire line	خط منع اتش توپخانه
air defense artillery	توپخانه پدافند هوایی
aerial field artillery	توپخانه محمول هوایی
artillery chart	طرح تیر توپخانه
artillery preparation	اتش تهیه توپخانه
firing chart	طرح تیر توپخانه
flak	توپخانه پدافند هوایی
air defense artillery fire unit	سکوی توپخانه پدافندهوایی
spotter	دیدبان توپخانه دریایی
artillery fire plan	طرح اتش توپخانه
rolling barrage	سد اتش غلطان توپخانه
artillery carriage	قنداق سلاح توپخانه
artillery preparation	تیر تهیه توپخانه
corps artillery	توپخانه همراه سپاه
anti aircraft artillery	توپخانه پدافند هوایی
all available	تمام توپخانه موجود
army artillery	توپخانه نیروی زمینی
gunnery	قوانین تیر توپخانه
artillery liaison officer	افسر رابط توپخانه
bogies	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
bogeys	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
bogey	تماس با هواپیمای دشمن هواپیمای دشمن هواپیمای ناشناس
ask ask	توپخانه یا اتش توپخانهء ضد هوایی
all available	کلیه توپخانه حاضر به تیر
stargauge	وسیله کالیبرسنجی در توپخانه دریایی
battery	حمله با توپخانه ضرب و جرح
jato unit	موتورموشکی یدکی گلولههای توپخانه
air defense artillery fire unit	یکان اتش توپخانه پدافندهوایی
contingent zone of fire	منطقه اتش احتمالی توپخانه
fire control	دستگاه کنترل اتش توپخانه
air and naval gunfire	تیراندازی توپخانه دریایی وهوایی
batteries	حمله با توپخانه ضرب و جرح
air and naval gunfire	اتش توپخانه دریایی و هوایی
plotting room	مرکز هدایت اتش توپخانه ناو
surface mission	پدافندزمینی با توپخانه پدافندهوایی در نقش زمینی
towed	توپخانه کششی حمل شونده به وسیله یدک کش
air spot	تنظیم تیر توپخانه با استفاده از دیدبانی هوایی
air defense artillery controller	مسئول کنترل عملیات توپخانه پدافند هوایی
gun salute	سلام با تیراندازی توپخانه ادای احترام با شلیک توپ
survey information center	مرکز اطلاعات نقشه برداری در توپخانه لشکری یا سپاه
bombardment	گلوله باران کردن تک به هدف به وسیله اتش هوایی یا توپخانه
spotting line	خط دیدبانی توپخانه دریایی یازمینی خط تنظیم تیر ودیدبانی اتش
mobile employment	استفاده از توپخانه پدافندهوایی در نقش پشتیبانی ستونهای متحرک زمینی
bombardments	گلوله باران کردن تک به هدف به وسیله اتش هوایی یا توپخانه
fire unit	یکان تیراندازی کننده قبضه پدافند هوایی سکوی اتش توپخانه
heavy lift	حمل و نقل هوایی سنگین واحد حمل و نقل هوایی سنگین
adversarial	دشمن
xenophobe	دشمن
at d.	دشمن
enemy	دشمن
foe	دشمن
foes	دشمن
abhorrer	دشمن
foeman	دشمن
hostile	دشمن
enemies	دشمن
adversaries	دشمن
adversary	دشمن
evaded	گریز از دشمن
evades	گریز از دشمن
evade	گریز از دشمن
antagonists	رقیب دشمن
contains	احاطه دشمن
contained	احاطه دشمن
hateable	دشمن داشتنی
enemy state	حکومت دشمن
antagonist	رقیب دشمن
antagonize	دشمن کردن
evading	گریز از دشمن
contain	احاطه دشمن
feudist	متحد دشمن
antagonizes	دشمن کردن
antagonized	دشمن کردن
antagonising	دشمن کردن
antagonises	دشمن کردن
enemy state	دولت دشمن
engagements	درگیری با دشمن
alien enemy	دشمن خارجی
engagement	درگیری با دشمن
archenemy	دشمن بزرگ
arch enemy	دشمن بزرگ
antichrst	دشمن مسیح
enemy forces	نیروهای دشمن
antagonizing	دشمن کردن
hostile battery	اتشبار دشمن
antagonised	دشمن کردن
waning	جنگ دشمن
enemies	دشمن کردن

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com