| Total search result: 203 (23 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| parse |
جمله راتجزیه کردن |
| parsed |
جمله راتجزیه کردن |
| parses |
جمله راتجزیه کردن |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| topic sentence |
جمله سرسطر جمله عنوان |
| parse |
اجزاء وترکیبات جمله را معین کردن |
| parses |
اجزاء وترکیبات جمله را معین کردن |
| to pad a sentence |
جمله را با واژههای زیادی دراز کردن |
| parsed |
اجزاء وترکیبات جمله را معین کردن |
| sentence |
جمله |
| terming |
جمله |
| sentencing |
جمله |
| comprising <prep.> |
از جمله |
| including <prep.> |
از جمله |
| inclusive of <prep.> |
از جمله |
| among the rest |
از ان جمله |
| mongst |
از جمله |
| outright |
جمله |
| amongst |
از جمله |
| outrightly |
جمله |
| sentence |
جمله |
| term |
جمله |
| sentences |
جمله |
| termed |
جمله |
| sentence fragment |
جمله جزء |
| mathematical term |
جمله [ریاضی] |
| term |
جمله [ریاضی] |
| compound statement |
جمله مرکب |
| loose sentence |
جمله بیربط |
| statement label |
برچسب جمله |
| totals |
جمله سرجمع |
| totalling |
جمله سرجمع |
| totalled |
جمله سرجمع |
| totaling |
جمله سرجمع |
| totaled |
جمله سرجمع |
| termed |
جمله طیفی |
| an involed sentence |
جمله پیچدار |
| termed |
جمله عبارت |
| terming |
جمله طیفی |
| term |
جمله طیفی |
| proviso |
جمله شرطی |
| term |
جمله عبارت |
| residual term |
جمله پسماند |
| double talk |
جمله دو پهلو |
| definiens |
جمله تعریفی |
| control statement |
جمله کنترلی |
| declaration statement |
جمله تعریفی |
| terming |
جمله عبارت |
| residual term |
جمله باقیمانده |
| middling |
جمله مشترک |
| provisos |
جمله شرطی |
| assignment statement |
جمله جایگزینی |
| total |
جمله سرجمع |
sentence adverb  |
قید جمله ای |
| stochastic term |
جمله تصادفی |
| executable statement |
جمله اجرایی |
| wording |
جمله بندی |
| final term |
جمله نهایی |
| error term |
جمله خطا |
| one word sentence |
جمله تک واژهای |
| periods |
جمله کامل |
| parenthesis |
جمله معترضه |
| verbiage [American English] |
جمله بندی |
| diction |
جمله بندی |
| word choice |
جمله بندی |
| clause |
جزئی از جمله |
| period |
جمله کامل |
| choice of words |
جمله بندی |
| clauses |
جزئی از جمله |
| wordage |
جمله بندی |
| job control statement |
جمله کنترل برنامه |
| job control statement |
جمله کنترل کار |
| monomial |
دارای فقط یک جمله |
| subroutine reentry |
ورود جمله به زیرروال |
| sentence completion test |
ازمون تکمیل جمله |
| period |
نقطه پایان جمله |
| periods |
نقطه پایان جمله |
| impresa |
نشانه جمله شعاری |
| colloquialisms |
جمله مرسوم درگفتگو |
| punch line |
جمله اساسی واصلی |
| punch-line |
جمله اساسی واصلی |
| full point |
نقطه پایان جمله |
| punch-lines |
جمله اساسی واصلی |
| term symbol |
نشانه جمله طیفی |
| nonexecutable statement |
جمله غیر اجرایی |
| reporter |
جمله ساز نویسنده ناصادق |
| colloquialism |
جمله مرسوم درگفتگو |
| phraseologist |
جمله ساز نویسنده ناصادق |
| predicatively |
بطور غیرمستقیم در خبر جمله |
| sawed |
لغت یا جمله ضرب المثل |
| restrictive |
جمله یا عبارت حصری یا محدودکننده |
| armless <adj.> |
بی بازو [در آخر جمله می آید] |
| the difference between the consecutive terms |
اختلاف هر دو جمله متوالی [ریاضی] |
| sign of aggregation |
علائم مخصوص جمله جبری |
| saws |
لغت یا جمله ضرب المثل |
| saw |
لغت یا جمله ضرب المثل |
| sawing |
لغت یا جمله ضرب المثل |
| How can I make such pilot |
چگونه میتوانم با خلبان جمله بسازم |
| word order |
ترتیب وقوع کلمه در عبارت یا جمله |
| vinculum |
خط ترازی که بالای چند جمله می کشند |
| The sentence doesnt convey the meaning. |
این جمله معنی رانمی رساند |
| cat-and-dog <adj.> <idiom> |
پر جنگ و جدال [در آخر جمله می آید] |
| geometric mean |
فاصله بین اولین واخرین جمله یک تصاعدهندسی |
| other than [usually used in negative sentences] <adv.> |
به غیر از [در جمله های منفی کاربرد دارد] |
| approachable [accessible to most people] |
هم مشرب [در آخر جمله می آید] [اصطلاح روزمره] |
| approachable [accessible to most people] |
همخو [در آخر جمله می آید] [اصطلاح روزمره] |
| tag line |
جمله نهایی نمایش وغیره نقطه حساس |
| inserts |
افزودن متن جدید درون کلمه یا جمله |
| half long |
حد فاصل بین جمله طویل وجمله کوتاه |
| inserting |
افزودن متن جدید درون کلمه یا جمله |
| insert |
افزودن متن جدید درون کلمه یا جمله |
| augmentation |
افزایش نیروی جلوبرنده باوسایل کمکی از جمله پس سوز |
| approachable [accessible to most people] |
کمک کننده [در آخر جمله می آید] [اصطلاح روزمره] |
| transversal |
اجرای هر جمله از یک برنامه برای اهداف اشکال زدایی |
| do |
این کلمه درابتدای جمله بصورت علامت سوال میاید |
| prepositional phrase |
بخشی از جمله که با حرف اغازگرد دو خاصیت صفت یاقیدیا اسم راپیداکند |
| cabling |
نموداری که محل کابلها را در یک اداره نشان میدهد از جمله نقاط اتصال را |
| one for one |
مرحلهای غالبا" مربوط به یک اسمبلر که در ان یک جمله زبان منبع به یک دستور کارزبان ماشین تبدیل میشود |
| recursive equations |
معادلاتی که بعضی از جملات در انهاتکرار شده و هر معادله نسبت به معادله قبلی فقط یک جمله اضافی دارد |
| delivered duty paid |
یکی از قراردادهای اینکوترمز که در ان فروشنده کلیه اقدامات لازم از جمله پرداخت عوارض را بعمل اورده و کالای مورد معامله را در محل خریدار به اوتحویل میدهد |
| mathematical school |
مکتبی که مسائل اقتصادی را از دیدگاه ریاضی مورد تجزیه و تحلیل قرار میدهد از جمله اقتصاددانان این مکتب میتوان از استانلی جونز و لئون والراس نام برد |
| parataxis |
مرتب شدن بدون ربط منطقی توالی دو عبارت یا جمله بدون ربط یا عوامل دستوری دیگر |
| wording |
جمله بندی کلمه بندی |
| rose motif |
نگاره گل رز [در فرش های مختلف ایرانی از انواع گل رز از جمله طرح گل فرنگ، طرح درختی، طرح باغی، طرح گل و بوته استفاده می شود.] |
| rug condition |
[وضعیت ظاهری و ارزش واقعی فرش که به عوامل مختلفی از جمله اندازه، رنگ، عدم پارگی نخ هاخسارت ناشی از بیدزدگی، نداشتن ریشه تقلبی، ارتفاع پرز مناسب و غیره بستگی دارد.] |
| to let somebody treat you like a doormat <idiom> |
با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن] |
| unmew |
رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن |
| discharges |
اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن |
| discharge |
اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن |
| capture |
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن |
| captures |
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن |
| countervial |
خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن |
| capturing |
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن |
| challengo |
ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن |
| verified |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| verifies |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| verifying |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| verify |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| foster |
تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن |
| shoot |
جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن |
| shoots |
جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن |
| orienting |
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن |
| survey |
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید |
| cross examination |
تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن |
| surveyed |
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید |
| to temper [metal or glass] |
آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه] |
| orient |
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن |
| surveys |
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید |
| orients |
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن |
| assigning |
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن |
| assigned |
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن |
| buck up |
پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن |
| assign |
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن |
| concentrate |
غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن |
| concentrates |
غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن |
| concentrating |
غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن |
| served |
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن |
| assigns |
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن |
| to inform on [against] somebody |
کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن] |
| serves |
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن |
| calk |
بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن |
| to appeal [to] |
درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه] |
| serve |
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن |
| tae |
پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن |
| soft-pedaled |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedalling |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedaling |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedalled |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft pedal |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedals |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| soft-pedal |
رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن |
| preached |
وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن |
| preaches |
وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن |
| correct |
تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن |
| sterilized |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| crosser |
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر |
| withstood |
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن |
| sterilises |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| timed |
تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن |
| sterilising |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| point |
اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته |
| correcting |
تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن |
| sterilised |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| woo |
افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن |
| withstands |
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن |
| check |
بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن |
| infringe |
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن |
| infringes |
تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن |
| wooed |
افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن |
| checked |
بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن |
| time |
تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن |
| support |
حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن |
| withstanding |
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن |
| sterilize |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| cross |
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر |
| checks |
بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن |
| woos |
افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن |
| sterilizing |
گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن |
| to wipe out |
پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن |
| exploit |
استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن |
| exploiting |
استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن |
| withstand |
مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن |
| crosses |
تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر |
| corrects |
تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن |