Dictiornary-Farsi | حرفش با عملش از زمین تا آسمان فرق دارد | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (10 milliseconds)

English	Persian
He says one thing and does another.	حرفش با عملش از زمین تا آسمان فرق دارد


Other Matches

His deeds fail to square with his words.	عملش با حرفش نمی خواند
Aurora Polaris	شفق شمالی [که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
merry dancers	شفق شمالی [که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
merry dance	شفق شمالی [که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
northern lights	شفق شمالی [که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
Aurora Polaris	شفق شمالی [که به علت برخورد ذرات گاز معلق در اتمسفر زمین با ذرات بارداری که از سمت خورشید ساطع میشوند در آسمان مناطق نزدیک به قطب شمال رخ میدهد]
rotation coefficients	ضرایب مربوط به چرخش زمین که روی گلوله اثر دارد
Let him speak his pices. let him have his say. Let him state his case.	بگذار حرفش را بزند
put up or shut up <idiom>	یا ثابت کن یا حرفش را هم نزن
His word is his bond. HE is a man of his word.	حرفش حرف است
His remark was not relevant ( pertinet ) .	حرفش مناسبتی بامطلب نداشت
He contradicted himself.	چند جور حرف زد ( حرفش دوتا شد )
point of fall	نقطه فرود گلوله به زمین به طور فرضی که با دهانه لوله در یک افق قرار دارد
scalar	متغیری که یک مقدارمجزا منتسب به خود دارد. یک مقدارمجزا پایه دارد. بردار دویا چند مقدارجهت دار دارد
high-rise	آسمان خراش
the sky is above us	آسمان بالای سر ماست
give right arm <idiom>	کلاه به آسمان انداختن
as different as chalk and cheese <idiom>	مثل آسمان و ریسمان [متفاوت]
Spint not against heaven,it will fall back in thy . <proverb>	بر آسمان تف مکن,که به صورتت بر مى گردد .
He has not a single star in all the seven skies. <proverb>	یک ستاره در هفت آسمان ندارد.
He is sky -cold. <proverb>	آدم آسمان جلى است .
The sky was black with crows.	آسمان از کلاغ سیاه شده بود
To be transported with joy . To be over joyed . To throw up ones cap.	کلاه خود را بهوا ( به آسمان ) انداختن
Marriage are made in heaven . <proverb>	عقدشان توى آسمان بسته شده است .
Wherever you go the sky has the same colour . <proverb>	به هر کجا که روى آورى آسمان همین رنگ است .
quarantined	در موارد ذیل درCL مورد استفاده است زن بیوه پنجاه روز از مرگ شوهر فرصت دارد که بادریافت جهیزیه و حق الارث خود از منزل خارج شود مدت قرنطینه کشتیهایی که ازکشورهای الوده به بیماریهای واگیر می ایندپنجاه perch از زمین
quarantines	در موارد ذیل درCL مورد استفاده است زن بیوه پنجاه روز از مرگ شوهر فرصت دارد که بادریافت جهیزیه و حق الارث خود از منزل خارج شود مدت قرنطینه کشتیهایی که ازکشورهای الوده به بیماریهای واگیر می ایندپنجاه perch از زمین
quarantining	در موارد ذیل درCL مورد استفاده است زن بیوه پنجاه روز از مرگ شوهر فرصت دارد که بادریافت جهیزیه و حق الارث خود از منزل خارج شود مدت قرنطینه کشتیهایی که ازکشورهای الوده به بیماریهای واگیر می ایندپنجاه perch از زمین
quarantine	در موارد ذیل درCL مورد استفاده است زن بیوه پنجاه روز از مرگ شوهر فرصت دارد که بادریافت جهیزیه و حق الارث خود از منزل خارج شود مدت قرنطینه کشتیهایی که ازکشورهای الوده به بیماریهای واگیر می ایندپنجاه perch از زمین
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
touch judge	هریک از داوران مامورمراقبت در طرفین زمین برای تماس توپ با زمین
ground return	انعکاسات سطح زمین روی صفحه رادار امواج انعکاسی زمین
clown	دلقک زمین گاوبازی که گاو رااز سوار زمین خورده دورمیکند
clowned	دلقک زمین گاوبازی که گاو رااز سوار زمین خورده دورمیکند
clowns	دلقک زمین گاوبازی که گاو رااز سوار زمین خورده دورمیکند
clowning	دلقک زمین گاوبازی که گاو رااز سوار زمین خورده دورمیکند
pancake	در رهگیری هوایی یعنی می خواهم به زمین بنشینم یا به زمین بنشینید
center field	قسمت دوردست زمین پایگاه 2و چپ و راست زمین بیس بال
pancakes	در رهگیری هوایی یعنی می خواهم به زمین بنشینم یا به زمین بنشینید
hercules	نوعی موشک زمین به زمین با بردزیاد هواپیمای باری هرکولس
inductive earthing	زمین پیچکی زمین کردن نقطه ستاره بایک بوبین
geotaxis	گرایشی که نیروی جاذبه زمین انراهدایت میکند زمین گرایی
frost heave	برامدگی زمین یا سنگفرش که دراثر یخ زدن ایجاد میگردد یخ زدگی وبادکردگی زمین
regulus	نوعی موشک اتمی هدایت شونده زمین به زمین که بانیروی جت حرکت میکند
nap of the earth	از نزدیک زمین در سطح زمین پرواز سینه مال
off side	سمت راست زمین کریکت مقابل زمین توپزن
honest john	نوعی موشک برد کوتاه زمین به زمین توپخانه
. The car is gathering momentum.	اتوموبیل دارد دور بر می دارد
to break up	از هم جدا شدن [پوسته زمین] [زمین شناسی]
tellurian	ساکن زمین دستگاه سنجش حرکات زمین
geognosy	زمین شناسی از لحاظ ساختمان و ترکیب زمین
perelotok	زمین یا قشر یخ زده زمین قشر زمستانی زمین
ruyi clouds	ابر آرزو [در فرش های چینی گاه از طرح ابر آسمان استفاده می شود که نشانه بخت و اقبال است.]
styx	نوعی موشک زمین به زمین دریایی
sergeants	گروهبان موشک زمین به زمین سارجنت
rolling terrain	زمین با پستی و بلندی کم زمین هموار
sergeant	گروهبان موشک زمین به زمین سارجنت
covenant runing with land	شرط منضم به مالکیت زمین تعهد یا شرطی است مربوط به زمین که جزء لازم ولایتجزای ان محسوب میشودو بنابراین به تنهائی قابل انتقال نیست
no man's land	زمین بلاصاحب و غیر مسکون باریکه زمین حد فاصل بین نیروی متخاصم و نیروی خودی
contour flying	پرواز از روی عوارض زمین پرواز به طور مماس باعوارض زمین یا سینه مال
pershing	موشک زمین به زمین پرشینگ
lacrosse	نوعی موشک زمین به زمین
pervious ground	زمین تراوا زمین نفوذپذیر
redstone	موشک زمین به زمین رداستون
Walls have ears <idiom>	دیوار موش دارد و موش گوش دارد [اصطلاح]
labor theory of value	براساس این نظریه قیمتهای نسبی کالاها به مقادیر نسبی کارکه در تولید ان کالاهابکاررفته بستگی دارد بخش عمدهای از اقتصاد مارکس برپایه نظریه ارزش کارقرار دارد
biosphere	قسمت قابل زندگی کره زمین که عبارتست از جوو اب و خاک کره زمین
talik	زمین غیر یخ زده در مناطق یخ زده یا در روی لایه منجمد زمین
little john	موشک هانست جان کوچک نوعی موشک زمین به زمین توپخانه
contour flight	پرواز سینه مال از روی عوارض زمین پرواز در مسیرعوارض زمین
zero insertion force socket	[قطعه ای که ترمینال های اتصال متحرک دارد و امکان درج قطعه بدون اعمال نیرو دارد سپس اهرم کوچکی می چرخد تا با لبه های قطعه برخورد کند]
drops	گل پس از چرخیدن روی حلقه بسکتبال به زمین انداختن انداختن گوی گلف به سوراخ به زمین انداختن توپ پس ازبل گرفتن
dropping	گل پس از چرخیدن روی حلقه بسکتبال به زمین انداختن انداختن گوی گلف به سوراخ به زمین انداختن توپ پس ازبل گرفتن
drop	گل پس از چرخیدن روی حلقه بسکتبال به زمین انداختن انداختن گوی گلف به سوراخ به زمین انداختن توپ پس ازبل گرفتن
dropped	گل پس از چرخیدن روی حلقه بسکتبال به زمین انداختن انداختن گوی گلف به سوراخ به زمین انداختن توپ پس ازبل گرفتن
compass rose	دایره بزرگی روی کره زمین که در جهت گردش عقربه ساعت از صفر تا 063 درجه بندی شده و بعنوان مبداسنجش و تنظیم قطبنماهای هواپیما روی زمین بکارمیرود
critical point	نقطه مهم و برجسته زمین نقاط حیاتی و مهم زمین
permafrost	لایه یخ زده دایمی زمین پوسته یا لایه منجمد زمین
enclave economices	اقتصادهائی که عمدتا درکشورهای در حال توسعه وجود دارد در این اقتصادهاتعداد کمی مناطق پیشرفته ازنظر اقتصادی وجود دارد وبقیه مناطق که وسیعترند ازرشد و پیشرفت بسیار کمی برخوردار میباشند
walls here ears	دیوار موش دارد موش گوش دارد
geomagnetism	نیروی اهن ربایی زمین نیروی جاذبه زمین
topography	نگارش عوارض زمین نشان دادن عوارض زمین
hydrographer	نقشه کش ابهای روی زمین کسیکه عالم به تشریح ابهای روی زمین است
surface to surface missile	موشک زمین به زمین
cloud band border	[حاشیه ترکیبی از شکل نعل اسب و ابر آسمان بصورت امواج و شکل اس لاتین که کل فضای حاشیه را پر می کند . این طرح در قالی بافته شده در قرن شانزدهم میلادی در ایران نیز مشاهده شده است.]
ground resolution	قدرت نشان دادن قسمتهای کوچک زمین نشان دادن جزئیات زمین
everglade	قطعه زمین باتلاقی علفزار زمین باتلاقی
He had a nast fall.	بد جوری خورد زمین ( زمین بدی خورد )
surface to surface	موشک زمین به زمین یا سطح به سطح
surface-to-surface	موشک زمین به زمین یا سطح به سطح
earth's attraction	جاذبه زمین قوه جاذبه زمین
there is a time for everything	دارد
heavy fighting is in progress	دارد
chain	دارد.
hast	او دارد
he has worms	دارد
has	دارد
are there any remarks?	دارد
chains	دارد.
he has a rage for money	دارد
he is ill with fever	تب دارد
There is a knack in it .	یک فنی دارد
not a patch on	چه دخلی دارد
there is a rumour that	شهرت دارد که
the probability is	احتمال دارد
walls have ears	گوش دارد
the reason is manifold	چنددلیل دارد
the reason is two fold	دودلیل دارد
multungulate	که بیش از دو سم دارد
figure on <idiom>	بستگی دارد به
virus	وجود دارد
viruses	وجود دارد
he has an a. to grind	مقصود دارد
it depends [on]	بستگی دارد [به]
what hurt is there in that	چه زیانی دارد
what the odds	چه اهمیت دارد
he tops .0 metres	یک مترونیم قد دارد
he speaks to the purpose	قصدی دارد
There is something wrong with the ...	... عیب دارد.
he is fifty	تمام دارد
god is	خداوجود دارد
he has a spite against me	بامن لج دارد
he is 0 years old	او ده سال دارد
he has a maggot in his head	وسواس دارد
he has an axe to grind	غرض دارد
Windows GDI	بیتی دارد
leek d;[,vjvi ;i fv'ihd \ik ,	بزرگ دارد
it is sufficiently stamped	کسرتمبر دارد
it is usual with him	عادت دارد
Buttonhole	کتی که در دو طرف دکمه دارد
what matter?	چه اهمیت دارد
our library is well stocked	خوبی دارد
it has sides	سه پهلو دارد
But one leg to the fowl. <proverb>	مرغ یک پا دارد .
I owe him a dept of gratitude.	حق بگردنم دارد
He has a day off.	او مرخصی دارد.
the work is in full swing	کاربخوبی جریان دارد
To bring pressure to bear . To exert pressure .	فشار خون دارد
the switch is on	برق جریان دارد
She has a delightfully mellow voice .	صدای گرمی دارد
She has a lovely ( nice ) voice.	صدای قشنگه دارد
likelihood	احتمال کلی دارد
He writes well . he wields a formidable pen .	قلم خوبی دارد
There is only one condition attached to it .	فقط یک شرط دارد
the export of ... is granted the premium.	صدور ... جایزه دارد.
rubrician	کتاب نماز دارد
backs	که یک باتری پشتیبان دارد
How long is the ticket valid?	بلیت تا کی اعتبار دارد؟
back	که یک باتری پشتیبان دارد
that word is obsolescent	ان واژه کم کم دارد مهجور
She has got regular teeth .	دندانهای منظمی دارد
There are two sides to every question . <proverb>	هر مساله ای دو جنبه دارد.
the cat has nine lives	سگ هفت جان دارد
(not to be) sneezed at <idiom>	ارزش داشتن را دارد
battery	که یک باتری پشتیبان دارد
Every flow must have its ebb. <proverb>	هر فرازى نشیبى دارد.
biased	آنچه اریب دارد
batteries	که یک باتری پشتیبان دارد
bigamists	زنی که دوشوهر دارد
She has engaging manners .	رفتار گیرایی دارد
tea is preferable to water	چایی بر اب ترجیح دارد
There are ticks in every trade . <proverb>	هر کار لمى دارد .
She has a soft voice	صدای نرمی دارد
significance	معنای مخصوص دارد
bigamist	زنی که دوشوهر دارد
the party is led by him	او بر ان حزب ریاست دارد
that bridge has openings	ان پل سه چشمه یا دهانه دارد
he is f. of money	پول فراوان دارد
My hair is falling.	موهایم دارد می ریزد
it is worth 0 rials	ده ریال ارزش دارد
it is very important	بسیار اهمیت دارد
well and good	باشد چه ضرر دارد
He has influential contacts everywhere.	همه جا دست دارد
double decker	هرچیزیکه دو لایه دارد
it is particularly difficult	یک دشواری ویژه دارد
With his foul temper.	با اخلاق سگه که دارد
it is particularly difficult	یک اشکال بخصوصی دارد
it is of frequent	خیلی مورد دارد
It is much sought after	خیلی طالب دارد.
bass	کسی که صدای بم دارد
He is verbose (garrulous). He has verbal diarrhea.	شهوت کلام دارد
it askes for attention	توجه لازم دارد
he must needs go	بیخوداصرار دارد برفتن
Does it matter if I dont come ?	اشکالی دارد اگرنیایم ؟
he keeps my a	حساب مراونگه می دارد
it stand well with him	بامن نظرمساعدی دارد
he insists on going	اصرار دارد برفتن
He writes a legible ( beautiful ) hand .	خط خوانایی ( قشنگه ) دارد
he is in a hurry to go	عجله دارد برفتن
it speaks well for him	بامن نظرمساعد دارد
He is distantly related to us .	نسبت دوری با ما دارد
basses	کسی که صدای بم دارد
There is always a right way of doing everything.	هرکاری راهی دارد
it needs to be done carefully	اینکارتوجه لازم دارد
he is in the know	اطلاع ویژه دارد
he is rightly named	اسم بامسمائی دارد
he has much merit	خیلی قابلیت دارد
he has much merit	بسیار شایستگی دارد
it is wringing	خیلی تراست یا اب دارد
to bring grist to the mill	نان دراب دارد