| Total search result: 201 (13 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| opposition |
حرکت شمشیرباز ضمن تماس با شمشیر حریف تقابل |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| action on the blade |
تماس با شمشیر حریف |
| compound parry |
دفع شمشیر حریف با دو حرکت یا بیشتر |
| skate off |
حرکت بطرف حریف و تماس بدنی با او برای دور کردن اواز گوی |
| gain ground |
ضربه با پا به امید بل گرفتن ان نزدیک دروازه حریف پیشروی شمشیرباز بسوی حریف |
| covered |
گرفتن شمشیر به وضعی که شمشیر خودبخود در حمله حریف منحرف نشود |
| doubled up |
مسابقه پاروزنی 2 نفره حمله با دوبار رد کردن شمشیر از زیر شمشیر حریف |
| doubled |
مسابقه پاروزنی 2 نفره حمله با دوبار رد کردن شمشیر از زیر شمشیر حریف |
double  |
مسابقه پاروزنی 2 نفره حمله با دوبار رد کردن شمشیر از زیر شمشیر حریف |
| out of distance |
دور بودن شمشیرباز از حریف |
| trompement |
گریز شمشیرباز از ضربه حریف |
| stance |
طرز ایستادن شمشیرباز مقابل حریف |
| stances |
طرز ایستادن شمشیرباز مقابل حریف |
| close in |
نزدیک شدن شمشیرباز به بدن حریف |
| engagement |
تماس دو تیفه شمشیر درگارد |
| engagements |
تماس دو تیفه شمشیر درگارد |
| underhook |
گرفتن سر حریف با دست راست دست چپ زیر بازوی راست حریف قلاب و با حرکت قدرتی حریف را از بغل به روی تشک پرت کردن |
| hits |
به هدف زدن ضربه شمشیرباز به بدن حریف |
| hit |
به هدف زدن ضربه شمشیرباز به بدن حریف |
| hitting |
به هدف زدن ضربه شمشیرباز به بدن حریف |
| double touch |
ضربه شمشیر دو حریف در یک لحظه |
| double hi |
ضربه شمشیر دو حریف در یک لحظه |
| change of engagement |
وادار کردن حریف به تغییرمسیر شمشیر |
| binds |
کنارزدن شمشیر حریف بطرف بدن او |
| bind |
کنارزدن شمشیر حریف بطرف بدن او |
| clinched |
نزدیک شدن شمشیرباز به حریف بگونه ایکه رد و بدل کردن ضربه ناممکن شود |
| clinches |
نزدیک شدن شمشیرباز به حریف بگونه ایکه رد و بدل کردن ضربه ناممکن شود |
| clinching |
نزدیک شدن شمشیرباز به حریف بگونه ایکه رد و بدل کردن ضربه ناممکن شود |
| clinch |
نزدیک شدن شمشیرباز به حریف بگونه ایکه رد و بدل کردن ضربه ناممکن شود |
| ceding parry |
کنار زدن حمله و سد کردن شمشیر حریف در خط جدید |
| offensive movement |
حرکت تهاجمی شمشیرباز |
| feints |
فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف |
| feinted |
فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف |
| feinting |
فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف |
| feint |
فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف |
| tries |
کسب 3 امتیاز با تماس دادن توپ با زمین در خط دروازه حریف |
| try |
کسب 3 امتیاز با تماس دادن توپ با زمین در خط دروازه حریف |
| counter riposte |
حمله شمشیرباز پس از دفع حمله متقابل حریف |
| glided |
حمله با سر دادن شمشیرروی شمشیر حریف ارام دویدن برای فشار نهایی چرخش به دور میله بارفیکس |
| glides |
حمله با سر دادن شمشیرروی شمشیر حریف ارام دویدن برای فشار نهایی چرخش به دور میله بارفیکس |
| glide |
حمله با سر دادن شمشیرروی شمشیر حریف ارام دویدن برای فشار نهایی چرخش به دور میله بارفیکس |
| circular parry |
دفاع با حرکت چرخشی شمشیر |
| counter parry |
دفاع با حرکت چرخشی شمشیر |
| movement to contact |
حرکت به تماس |
| movement to contact |
حرکت به اخذ تماس |
| counter disengagement |
حرکت شمشیر به دور شمشیرحریف برای مواجهه درمسیر قبلی |
| hovercraft |
رسانگری که با فشرده کردن هوا در زیر بالای سطح وبدون تماس با ان حرکت میکند |
| hovercrafts |
رسانگری که با فشرده کردن هوا در زیر بالای سطح وبدون تماس با ان حرکت میکند |
| stunt |
حرکت و پرش مدافع برای گیج کردن حریف مهاجم |
| stunting |
حرکت و پرش مدافع برای گیج کردن حریف مهاجم |
| stunts |
حرکت و پرش مدافع برای گیج کردن حریف مهاجم |
| croquet |
بازی غیررسمی روی چمن با چوبی شبیه چوب چوگان و گویهای چوبی و 9 دروازه فلزی و 2 میله بصورت دور کردن گوی حریف با ضربه بوسیله تماس با گوی خود |
| de bounce |
جلوگیری از تماس با یک کلید که باعث چندین تماس میشود |
| touch |
دست زدن به خوردن به تماس یافتن با تماس |
| touches |
دست زدن به خوردن به تماس یافتن با تماس |
| Thanks for calling back. |
با تشکر برای تماس. [به کسی گفته میشود که فرد تلفن خود را جواب نداده و بعدا دوباره تماس می گیرد.] |
| contact point |
وسیله تماس نقطه اخذ تماس |
| ring |
سیستم کامپیوتر راه دور که کاربر به تلفن آن یک بار تماس می گیرد و امکان شماره گیری , قط ع تماس ,انتظار و سپس بماس مجدد دارد. |
| head and arm |
هنگام حمله حریف به دو خم دست و سر حریف را گرفته او رامی پیچانیم |
| loops |
حریف را دورزدن بمنظور سد کردن راه حریف دیگر |
| loop |
حریف را دورزدن بمنظور سد کردن راه حریف دیگر |
| looped |
حریف را دورزدن بمنظور سد کردن راه حریف دیگر |
| mutualism |
تقابل |
| opposition |
تقابل |
| mutuality |
تقابل |
| reciprocity |
تقابل |
| contrasting |
تقابل |
| contrast |
تقابل |
| contrasted |
تقابل |
| contrasts |
تقابل |
| amplifying report |
گزارش تماس با دشمن گزارش تکمیلی اخذ تماس بادشمن |
| opposability |
قابلیت تقابل |
| contrasts |
تقابل کنتراست |
| contrast |
تقابل کنتراست |
| contrasting |
تقابل کنتراست |
| contrasted |
تقابل کنتراست |
| brightness contrast |
تقابل درخشندگی |
| in opposition |
تقابل فاز |
| chromatic contrast |
تقابل فامی |
| opposition jupiter to the sun |
تقابل بر جیس با خورشید |
| finger thumb opposition |
تقابل شست و انگشت |
| thermal crossover |
تقابل حرارتی در عکاسی مادون قرمز |
| side sweep and over under |
گرفتن دست و کمرحریف کشیدن وی بطرف خودو با پای چپ زیر پای راست حریف را خالی کردن و پرتاب حریف |
| originate |
با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد |
| originated |
با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد |
| originates |
با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد |
| originating |
با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد |
| differential ailerons |
ارتباط شهپرها به قسمتی که زاویه حرکت شهپری که به طرف بالا حرکت میکند اززاویه شهپر دیگر که بطرف پایین حرکت میکند بیشتر است |
| hit |
ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه |
| hitting |
ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه |
| hits |
ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه |
| face off |
رویارویی دو حریف در اغاز رویارویی دو حریف در اغازبازی لاکراس اغاز بازی باپرتاب توپ واترپولو |
| fencer |
شمشیرباز |
| backsword man |
شمشیرباز |
| sabreur |
شمشیرباز سابر |
| line of attack |
سینه شمشیرباز |
| fencing position |
گارد شمشیرباز |
| assaults |
یورش شمشیرباز |
| assaulted |
یورش شمشیرباز |
| foilist |
شمشیرباز فویل |
| assault |
یورش شمشیرباز |
| foilsman |
شمشیرباز فویل |
| epeeist |
شمشیرباز اپه |
| attack on the blade |
حمله شمشیرباز به تیغه |
| fencing measure |
فاصله معمولی دو شمشیرباز |
| compound attack |
حمله شمشیرباز با حرکات پی در پی |
| sword arm |
دست مسلح شمشیرباز |
| fleche |
نقل مکان شمشیرباز |
| time hit |
ضربه شمشیرباز در ضد حمله |
| hit not valid |
ضربه بی ارزش شمشیرباز |
| bibs |
محافظ گلوی شمشیرباز |
| composite attack |
حمله شمشیرباز با حرکات پی در پی |
| off target hit |
ضربه بی ارزش شمشیرباز |
| bib |
محافظ گلوی شمشیرباز |
| preparation of attack |
شمشیرباز اماده حمله |
| lanista |
شمشیرباز اموزگار شمشیربازی |
| guards |
حالت دفاعی شمشیرباز |
| guarding |
حالت دفاعی شمشیرباز |
| guard |
حالت دفاعی شمشیرباز |
| coquille |
محافظ دست شمشیرباز |
| attention |
شمشیرباز اماده برای مبارزه |
| attentions |
شمشیرباز اماده برای مبارزه |
| jumped |
حمله شمشیرباز با پرش به هوا |
| attack on preparation |
شمشیرباز اماده برای حمله |
| jump |
حمله شمشیرباز با پرش به هوا |
| jumps |
حمله شمشیرباز با پرش به هوا |
| plastron |
محافظ سینه کمر و پهلوهای شمشیرباز |
| progressive attack |
پیشروی شمشیرباز با حرکات تهاجمی گوناگون |
| in distance |
نزدیک بودن شمشیرباز برای ضربه زدن |
| lunging |
حمله ناگهانی شمشیرباز بجلو و باز کردن بازو |
| balestra |
پرش کوتاه و سریع شمشیرباز بجلو برای حمله |
| lunge |
حمله ناگهانی شمشیرباز بجلو و باز کردن بازو |
| lunges |
حمله ناگهانی شمشیرباز بجلو و باز کردن بازو |
| lunged |
حمله ناگهانی شمشیرباز بجلو و باز کردن بازو |
| appel |
پاکوب 2 بار پا کوبیدن شمشیرباز به نشانه متوقف کردن مبارزه |
| swordsman |
شمشیر زن |
| blade |
شمشیر |
| spurtle |
شمشیر |
| swords |
شمشیر |
| spits |
شمشیر |
| bolo |
شمشیر |
| spit |
شمشیر |
| bilbo |
شمشیر |
| bilboa |
شمشیر |
| sword |
شمشیر |
| waving |
حرکت سیگنال که مرتب زیاد و کم میشود در حین حرکت آن در رسانه |
| waved |
حرکت سیگنال که مرتب زیاد و کم میشود در حین حرکت آن در رسانه |
| wave |
حرکت سیگنال که مرتب زیاد و کم میشود در حین حرکت آن در رسانه |
| waves |
حرکت سیگنال که مرتب زیاد و کم میشود در حین حرکت آن در رسانه |
| mouse |
نرخ حرکت نشانه گر در صفحه نمایش در مقایسه با مسافتی که شما mouse رد حرکت می دهید |
| mouses |
نرخ حرکت نشانه گر در صفحه نمایش در مقایسه با مسافتی که شما mouse رد حرکت می دهید |
| route order |
ترتیب حرکت در روی جاده حرکت به ستون راه |
| gladiate |
شمشیر مانند |
| With a stork of the sword. |
با ضرب شمشیر |
| swordsman |
شمشیر باز |
| foilsman |
شمشیر باز |
| to carry sword |
شمشیر جستن |
| daito |
شمشیر بزرگ |
| fences |
شمشیر بازی |
| claymore |
شمشیر دودمه |
| steel |
شمشیر پولادی |
| fence |
شمشیر بازی |
| swordsmanship |
شمشیر بازی |
| steeled |
شمشیر پولادی |
| steeling |
شمشیر پولادی |
| steels |
شمشیر پولادی |
| swordlike |
شمشیر مانند |
| handles |
قبضه شمشیر |
| sword cut |
زخم شمشیر |
| sword cutter |
شمشیر ساز |
| baldric |
بند شمشیر |
| sabre cut |
زخم شمشیر |
| swordfishes |
شمشیر ماهی. |
| scabbard |
غلاف شمشیر |
| swordplay |
فن شمشیر بازی |
| blade |
تیغه شمشیر |
| scabbards |
غلاف شمشیر |
| handle |
قبضه شمشیر |
| sword dance |
رقص شمشیر |
| hilt |
دسته شمشیر |
| pommels |
قبه شمشیر |
| sword fish |
شمشیر ماهی |
| swordfish |
شمشیر ماهی. |
| foibles |
تیغه شمشیر |
| fencer |
شمشیر باز |
| tucker |
شمشیر ساز |
| at the point of the sword |
بدم شمشیر |
| sword knot |
شرابه شمشیر |
| pommel |
قبه شمشیر |
| foible |
تیغه شمشیر |
| rapier |
شمشیر دودم |
| rapiers |
شمشیر دودم |
| hilts |
دسته شمشیر |
| trackball |
وسیلهای برای حرکت نشانه گر روی صفحه که با حرکت دادن توپ موجود در محفظه کنترل می شوند |
| stroked |
حرکت کامل با پارو حرکت توام دست و پا |
| cruised |
سرعت حرکت در اب دریانوردی کردن حرکت دریایی |
| strokes |
حرکت کامل با پارو حرکت توام دست و پا |
| stroke |
حرکت کامل با پارو حرکت توام دست و پا |
| stroking |
حرکت کامل با پارو حرکت توام دست و پا |
| move off the ball |
حرکت سریع از نقطه معین پس از حرکت توپ |
| cruising |
سرعت حرکت در اب دریانوردی کردن حرکت دریایی |