Dictiornary-Farsi | حوصله ام را بسر آورد | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 61 (5 milliseconds)

English	Persian
He exhausted(taxed)my patience.I got fed up with him.	حوصله ام را بسر آورد


Other Matches

To be patient. To bear up.	حوصله کردن ( حوصله بخرج دادن )
mood	حوصله
of little patience	کم حوصله
craw	حوصله
moods	حوصله
short-tempered	کم حوصله
impatient	بی حوصله
self-contained	با حوصله
forbearing	با حوصله
self contained	با حوصله محتاط
it irks me	حوصله ام سررفت
iam bored	حوصله ام سر رفته
i cannot bear him	حوصله او را ندارم
i am fed up	حوصله ام سر رفت
have patience with me	با من حوصله کنید
Be patient .	صبر داشته باش ( حوصله کن )
Time hangs heavily on my hands.	از زور بیکاری حوصله ام سر رفته
I cant be bothered. bother the flies!	برو بابا حوصله داری !
to contain one self	خود داری یا حوصله کردن
to have patience	تاب اوردن حوصله داشتن
She drove me round the edge of water .	جانم را به لب آورد
Her behavior was ecough to make me swar.	رفتارش کفرم را در آورد
She is always making excuses.	دائما" عذروبهانه می آورد
impossible to get hold of	نمیشود گیر آورد
If you don't feel like it, (you can) just stop.	اگر حوصله این کار را نداری خوب دست بردار ازش.
money can't buy everything <idiom>	پول خوشبختی نمی آورد
That guy is a jinx.	این آدم بدشانسی می آورد.
She bore him a daughter.	برایش یک دختر آورد (زائید)
His house was redeemed .	خانه اش از گرو در آمد ( در آورد )
A still tongue makes a wise head. <proverb>	لب بر سخن بستن ,فرزانگى آورد .
ciothes do not make the man. <proverb>	لباس شخصیت نمی آورد .
Sea [mountain] air makes you hungry.	هوای دریایی [کوهستانی] گشنگی می آورد.
The noice gets my monkey up .	این سر وصداها کفرم را درمی آورد
She fabricates them. she makes them up .	اینها را از خودش می سازد ( درمی آورد)
souvenir	یادگاری [وقتی که کسی از جایی با خود می آورد]
help any one .	برایم خوش قدم بود ( شانس آورد )
Money doesn't bring [buy] happiness. <proverb>	پول خوشبختی نمی آورد. [ضرب المثل]
He acquired kudos by appearing on television.	او [مرد] با ظاهر شدن در تلویزیون جلال [شهرت] به دست آورد.
satiety of life	بیزاری یا سیری از عمر [چندانکه بیزار کند یا تنفر آورد.]
presumptive instruction	دستور برنامه تغییر نکرده که پردازش میشود تا دستورات قابل اجرا را بدست آورد
to shoot one's mouth off <idiom>	چیزهایی را بگویند که به مردم نباید گفت [مثال چقدر پول درمی آورد ماهانه]
tin mordent	دندانه قلع [در رنگرزی] [که بیشتر اثر سفیدکنندگی داشته و رنگ های روشن را بوجود می آورد.]
unmodified instruction	دستور برنامه که مستقیماگ و بدون تغییرات اجرا میشود تا عملیاتی که باید انجام شود را بدست آورد
drafting	[کشش کلاف های پشم یا پنبه بوسیله دست یا ماشین که آن را بصورت نوارهای باریک و نهایتا نخ در آورد.]
voicing	کامپیوتر متصل به دستگاه تلفن که وقتی شخص آنجا نیست به تلفنهای او پاسخ میدهدو امکان ضبط پیام ها را بوجود می آورد.
voices	کامپیوتر متصل به دستگاه تلفن که وقتی شخص آنجا نیست به تلفنهای او پاسخ میدهدو امکان ضبط پیام ها را بوجود می آورد.
voice	کامپیوتر متصل به دستگاه تلفن که وقتی شخص آنجا نیست به تلفنهای او پاسخ میدهدو امکان ضبط پیام ها را بوجود می آورد.
self-	فایل فشرده که حاوی برنامهای است که محتوای آن را از حالت فشرده در می آورد
TCP	مین میکند. این پروتکل داده ها را به صورت بسته در می آورد و خطای آنها را بررسی میکند
What one loses on the swings one makes up on the r. <proverb>	آنچه کسى در بازى تاب از دست مى دهد روى بازى چرخ و فلک بدست مى آورد .
ground section	بدنه و پیکر اصلی فرش [که از در هم رفتگی نخ های تار و پود بدست می آید و اسکلت فرش را بوجود می آورد.]
The guest brings his own portion . <proverb>	مهمان روزى خود را با خود مى آورد .
word	سیستم در برنامه کاربردی ویرایش یا کلمه پرداز که در آن لازم نیست اپراتور انتهای خط را مشخص کند, و پیاپی تایپ میکند و خود برنامه کلمات را جدا میکند و به صورت یک متن خط به خط درمی آورد
word wrap	سیستم در برنامه کاربردی ویرایش یا کلمه پرداز که در آن لازم نیست اپراتور انتهای خط را مشخص کند, و پیاپی تایپ میکند و خود برنامه کلمات را جدا میکند و به صورت یک متن خط به خط درمی آورد
worded	سیستم در برنامه کاربردی ویرایش یا کلمه پرداز که در آن لازم نیست اپراتور انتهای خط را مشخص کند, و پیاپی تایپ میکند و خود برنامه کلمات را جدا میکند و به صورت یک متن خط به خط درمی آورد
wraparound	سیستم در برنامه کاربردی ویرایش یا کلمه پرداز که در آن لازم نیست اپراتور انتهای خط را مشخص کند, و پیاپی تایپ میکند و خود برنامه کلمات را جدا میکند و به صورت یک متن خط به خط درمی آورد
gold washing	شستن طلائی [نوعی سفیدگری مرسوم در افغانستان که با رنگزدائی فرش های قرمز، آنرا بصورت ترکیبی اتفاقی از رنگ های زرد و نارنجی در می آورد. این نوع زمینه رنگی، مورد علاقه بعضی از خریداران اروپایی می باشد.]
money begets money <idiom>	پول پول می آورد
Talk brings on talk. <proverb>	یرف یرف مى آورد .
direct dyes	رنگینه های مستقیم [که بدون نیاز به دندانه بصورت مستقیم با آب و الیاف پنبه، ابریشم و پشم ترکیب داده شده و رنگ های روشن و براقی را بوجود می آورد ولی در عین حال در برابر شستشو، پایداری خوبی ندارد.]