| Total search result: 206 (10 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| minute |
خلاصه مذاکرات |
| minutes |
خلاصه مذاکرات |
| transaction |
خلاصه مذاکرات |
|
|
|
|
| Search result with all words |
|
| proceeding |
پیشرفت خلاصه مذاکرات |
| protocol |
خلاصه مذاکرات معاهده و اتفاق نسخه اول و اصلی مقاوله نامه مقدماتی |
| protocols |
خلاصه مذاکرات معاهده و اتفاق نسخه اول و اصلی مقاوله نامه مقدماتی |
| Other Matches |
|
| collective bargaining |
مذاکرات دسته جمعی مذاکرات بین موسسات متشکل از کارگران و کارفرمایان برای بهبود کار |
| epitomist |
شخصی که کتابی را خلاصه کند خلاصه نویس |
| digest |
خلاصه کردن و شدن خلاصه |
| digests |
خلاصه کردن و شدن خلاصه |
| digested |
خلاصه کردن و شدن خلاصه |
| digesting |
خلاصه کردن و شدن خلاصه |
| outline |
خلاصه خلاصه کردن |
| outlined |
خلاصه خلاصه کردن |
| outlines |
خلاصه خلاصه کردن |
| outlining |
خلاصه خلاصه کردن |
| goings-on |
مذاکرات |
| dealings |
مذاکرات |
| pourparlers |
مذاکرات |
| failure of negotiations |
شکست مذاکرات |
| preliminary negotiations |
مذاکرات مقدماتی |
| result of the negotiations |
حاصل مذاکرات |
| proceed with deliberations |
شروع مذاکرات |
| proceedings of the parliament |
مذاکرات مجلس |
| negotiation result |
نتیجه مذاکرات |
| negotiation outcome |
نتیجه مذاکرات |
| result of the negotiations |
نتیجه مذاکرات |
| record |
صورت مذاکرات |
| process of negotiations |
روند مذاکرات |
| round of negotiations |
دور مذاکرات |
| negotiation round |
دور مذاکرات |
| leader of the negotiations |
سرپرست مذاکرات |
| chief negotiator |
سرپرست مذاکرات |
| negotiator |
سرپرست مذاکرات |
| negotiation outcome |
حاصل مذاکرات |
| negotiation result |
حاصل مذاکرات |
| negotiation outcome |
پی آمد مذاکرات |
| negotiation result |
پی آمد مذاکرات |
| hansard |
مذاکرات رسمی |
| progress of negotiations |
پیشرفت مذاکرات |
| cloture |
کفایت مذاکرات |
| break down of negotiation |
تفکیک مذاکرات |
| negotiations |
معاوضه مذاکرات |
| negotiation |
معاوضه مذاکرات |
| transactions |
شرح مذاکرات |
| proceedings |
شرح مذاکرات |
| peace negotiations |
مذاکرات صلح |
| result of the negotiations |
پی آمد مذاکرات |
| peace negotiation |
مذاکرات صلح |
| negotiation result |
عاقبت مذاکرات |
| negotiation outcome |
عاقبت مذاکرات |
| result of the negotiations |
عاقبت مذاکرات |
| closure |
رای کفایت مذاکرات |
| debate |
مذاکرات پارلمانی منازعه |
| debated |
مذاکرات پارلمانی منازعه |
| debates |
مذاکرات پارلمانی منازعه |
| opening of negotiations |
افتتاح مذاکرات [معاملات] |
| closures |
رای کفایت مذاکرات |
| course of dealing |
دوره مذاکرات خرید |
| In the course of the discussions. |
درطی مذاکرات ومباحثات |
| parliamentary discussions |
گفتگوها یا مذاکرات مجلس |
| debating |
مذاکرات پارلمانی منازعه |
| quorum |
اکثریت لازم برای مذاکرات |
| cloture |
رای به کفایت مذاکرات دادن |
| The negotiations were successful ( inconclusive ) . |
مذاکرات به نتیجه رسید ( نرسید ) |
| tamper |
مذاکرات پنهانی وزیر جلی داشتن |
| put the question |
مذاکرات را کافی دانستن ورای گرفتن |
| collective bargaining |
مذاکرات دسته جمعی کارمندان با کارفرما |
| closures |
رای کفایت مذاکرات عمل محصور شدن |
| hansardize |
متوجه مذاکرات جلسه پیش خودش کردن |
| count out of the house |
مذاکرات را به علت فقدان حدنصاب قطع کردن |
| closure |
رای کفایت مذاکرات عمل محصور شدن |
| negotiations |
تماس ها مذاکرات و تماسهای بین دولتها به عناوین مختلف |
| negotiation |
تماس ها مذاکرات و تماسهای بین دولتها به عناوین مختلف |
| China has signalled [its] readiness to resume talks. |
چین آمادگی [خود را ] برای از سرگیری مذاکرات نشان داد. |
| These talks are crucial [critical] to the future of the peace process. |
این مذاکرات برای آینده روند صلح بسیار مهم [حیاتی] هستند. |
| resume |
خلاصه |
| summary |
خلاصه |
| comprisal |
خلاصه |
| curt <adj.> |
خلاصه |
| ens |
خلاصه |
| survey |
خلاصه |
| surveyed |
خلاصه |
| resuming |
خلاصه |
| in a word |
خلاصه |
| in one word |
خلاصه |
| in one world |
خلاصه |
| in fine |
خلاصه |
| compendium |
خلاصه |
| resumed |
خلاصه |
| summaries |
خلاصه |
| fleeting <adj.> |
خلاصه |
| abridgment |
خلاصه |
| condensation |
خلاصه |
| short <adj.> |
خلاصه |
| succinct <adj.> |
خلاصه |
| resumes |
خلاصه |
| epitome |
خلاصه |
| concise <adj.> |
خلاصه |
| in short |
خلاصه |
| surveys |
خلاصه |
| abstracts |
:خلاصه |
| scantling |
خلاصه |
| synopses |
خلاصه |
| roundup |
خلاصه |
| synopsis |
خلاصه |
| briefed |
خلاصه |
| briefest |
خلاصه |
| roundups |
خلاصه |
| short |
خلاصه |
| briefer |
خلاصه |
| shortest |
خلاصه |
| quintes sence |
خلاصه |
abstract  |
:خلاصه |
| abstracting |
:خلاصه |
| extraction |
خلاصه |
| upshot |
خلاصه |
| shorter |
خلاصه |
| brief description |
خلاصه |
| brief |
خلاصه |
| verbal note |
شود مورد استفاده قرار می گیرد و گاهی نیز برای ان که خلاصهای از مذاکرات شفاهی در دست باشد تنظیم می گردد |
| compend |
خلاصه زبده |
| syllabuses |
خلاصه مفید |
| curtly <adv.> |
بصورت خلاصه |
| prospectuses |
خلاصه اگهی |
| prospectus |
خلاصه اگهی |
| abridged |
خلاصه شده |
| briefly <adv.> |
بطور خلاصه |
| syllabus |
خلاصه مفید |
| compendiously <adv.> |
بطور خلاصه |
| concept |
خلاصه خط مشی |
| concepts |
خلاصه خط مشی |
| condensed |
خلاصه شده |
| curtly <adv.> |
بطور خلاصه |
| briefly <adv.> |
بصورت خلاصه |
| compendiously <adv.> |
بصورت خلاصه |
| abridgement |
خلاصه مجمل |
| summarization |
خلاصه سازی |
| summary card |
کارت خلاصه |
| summation |
مقامی خلاصه |
| synopsize |
خلاصه کردن |
| synoptic |
خلاصه اجمال |
| to sum up |
بطور خلاصه |
| to sum up |
خلاصه اینکه |
| wrap up |
گزارش خلاصه |
| all in all <idiom> |
به طور خلاصه |
| in a word <idiom> |
به طور خلاصه |
| precis |
خلاصه نوشتن |
| precipitousness work |
خلاصه سازی |
| precipitousness work |
خلاصه نویسی |
| abstracter |
خلاصه کننده |
| apercu |
خلاصه مختصر |
| briefly speaking |
بطور خلاصه |
| compressible |
خلاصه شدنی |
| condensate |
خلاصه شده |
| digester |
خلاصه کننده |
| pemican |
اطلاعات خلاصه |
| intelligence summary |
خلاصه اطلاعاتی |
| pemmican |
اطلاعات خلاصه |
| abstract |
خلاصه کردن |
| abstracting |
خلاصه کردن |
| summarising |
خلاصه کردن |
| summarises |
خلاصه کردن |
| summarised |
خلاصه کردن |
| abstracts |
خلاصه کردن |
| summarily |
بطور خلاصه |
| summarizing |
خلاصه کردن |
| summarizes |
خلاصه کردن |
| summarized |
خلاصه کردن |
| summarize |
خلاصه کردن |
| outlining |
خلاصه پیرامون |
| schema |
خلاصه نمودار |
| condensing |
خلاصه کردن |
| schemata |
خلاصه نمودار |
| extracted |
خلاصه زبده |
| extracting |
زبده خلاصه |
| extracting |
خلاصه زبده |
| extracts |
زبده خلاصه |
| extracts |
خلاصه زبده |
| sum |
روی هم خلاصه |
| sum |
خلاصه نمودن |
| sums |
روی هم خلاصه |
| extracted |
زبده خلاصه |
| extract |
خلاصه زبده |
| condenses |
خلاصه کردن |
| condense |
خلاصه کردن |
| foreshortens |
خلاصه کردن |
| foreshortened |
خلاصه کردن |
| foreshorten |
خلاصه کردن |
| tabloid |
خلاصه شده |
| tabloids |
خلاصه شده |
| extract |
زبده خلاصه |
| sums |
خلاصه نمودن |
| outlining |
نقشه خلاصه |
| sketch |
شرح خلاصه |
| resumes |
خلاصه تجربیات |
| outlined |
خلاصه پیرامون |
| resuming |
خلاصه تجربیات |
| outline |
نقشه خلاصه |
| sketched |
شرح خلاصه |
| outlined |
نقشه خلاصه |
| outline |
خلاصه پیرامون |
| summaries |
خلاصه وضعیت |
| sketches |
شرح خلاصه |
| summaries |
خلاصه مختصر |
| sketched |
خلاصه ملخص |