| Total search result: 202 (12 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| object of claim |
خواسته دعوی |
| remedy sought by plaintiff |
خواسته دعوی |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| restitution of conjugal rights |
دعوی الزام شوهر به مراجعت به خانه دعوی الزام به ایفاء وفایف زناشویی |
| pretends |
دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن |
| pretending |
دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن |
| pretend |
دعوی یاادعا کردن اقامه دعوی کردن |
| wishes |
خواسته |
| claiming |
خواسته |
| object of claim |
خواسته |
| wished |
خواسته |
| wish |
خواسته |
| claims |
خواسته |
| want |
خواسته |
| wanted |
خواسته |
| wants |
خواسته ها |
| would |
خواسته |
| desideration |
خواسته |
| claim |
خواسته |
| wishing |
خواسته |
| desiring |
خواسته |
| desirous |
خواسته |
| desire |
خواسته |
| claimed |
خواسته |
| desires |
خواسته |
| request |
تقاضا خواسته |
| demanded <adj.> <past-p.> |
خواسته شده |
| requesting |
تقاضا خواسته |
| requests |
تقاضا خواسته |
| object of appeal |
پژوهش خواسته |
| bill of particulars |
شرح خواسته |
| object of appeal |
فرجام خواسته |
| wishful thinking |
خواسته اندیشی |
| object of claim in respect of which |
فرجام خواسته |
| asked <adj.> <past-p.> |
خواسته شده |
| requested |
تقاضا خواسته |
| claimed <adj.> <past-p.> |
خواسته شده |
| He expressly asked for you to ... |
او صریحا از شما خواسته که ... |
| by request |
بنا بر خواسته [میل] |
| levy a sum on a person's property |
تامین خواسته کردن |
| garnisher |
تامین کننده خواسته یامدعابه |
| trover |
دعوی مطالبه قیمت مال مغصوب دعوی مطالبه قیمت مال مورد استفاده بلاجهت |
| what is your will? |
خواهش یا میل یا خواسته شما چیست |
| Where theres will theres a way . <proverb> |
تا وقتى خواسته اى هست ,راهى هم وجود دارد . |
| demands of providing healthy living and working conditions |
خواسته هایی از فراهم نمودن شرایط زندگی و کار سالم |
| pleadings |
افهارات طرفین دعوی صورت افهارات طرفین دعوی |
| distresses |
توقیف مال متخلف و دادن ان به قبض طرف زیان دیده تامین خواسته یا محکوم به اضطرار |
distress  |
توقیف مال متخلف و دادن ان به قبض طرف زیان دیده تامین خواسته یا محکوم به اضطرار |
| tout temps prist |
تسلیم خوانده در برابرخواهان با اعلام این که همیشه برای تحویل یا انجام خواسته حاضر است |
| live up to <idiom> |
طبق خواسته کسی عمل کردن ،موافق بودن با ،سازش کردن با |
| turnaround time |
زمان لازم برای فعال کردن برنامه برای تولید که کاربر خواسته است |
| profession |
دعوی |
| quarrel |
دعوی |
| professions |
دعوی |
| quarrelling |
دعوی |
| quarrels |
دعوی |
| quarreled |
دعوی |
| suit at law |
دعوی |
| quarreling |
دعوی |
| quarrelled |
دعوی |
| claimed |
دعوی |
| strife |
دعوی |
| lawsuit |
دعوی |
| lawsuits |
دعوی |
| pretension |
دعوی |
| claim |
دعوی |
| pretensions |
دعوی |
| claims |
دعوی |
| cases |
دعوی |
| case |
دعوی |
| claiming |
دعوی |
| garnishment |
تامین خواسته حکم تامین مدعابه |
| jactation |
دعوی دروغ |
| counterclaim |
دعوی متقابل |
| jactitation |
دعوی دروغ |
| counter claim |
دعوی متقابل |
| pretensions |
دعوی خودفروشی |
| criminal action |
دعوی جزایی |
| cross action |
دعوی متقابل |
| lis mota |
شروع دعوی |
| proceeding for damage |
دعوی خسارت |
| mertis of the case |
ماهیت دعوی |
| prime impression |
دعوی بدوی |
| desistement |
ترک دعوی |
| desistement |
انصراف از دعوی |
| nullity proceeding |
دعوی بطلان |
| civil action |
دعوی مدنی |
| personal action |
دعوی منقول |
| party to a suit |
طرف دعوی |
| bringing an action |
اقامه دعوی |
| acquittance |
ترک دعوی |
| acquittance |
سندترک دعوی |
| ancillary suit |
دعوی طاری |
| parties to a dispute |
اصحاب دعوی |
| parties of dispute |
اصحاب دعوی |
| admissible case |
دعوی مسموع |
| personal action |
دعوی شخصی |
| possessory action |
دعوی مالکیت |
| opponent |
طرف دعوی |
| opponents |
طرف دعوی |
| hearing |
استماع دعوی |
| hearings |
استماع دعوی |
| post litem motam |
پس از طرح دعوی |
| litigant |
طرف دعوی |
| cause of claim |
منشاء دعوی |
| initiating proceedings |
اقامه دعوی |
| claim for restitution |
دعوی استرداد |
| suited |
خواستگاری دعوی |
| vexatious action |
دعوی ایذائی |
| plea |
پاسخ دعوی |
| pleas |
پاسخ دعوی |
| sue |
دعوی کردن |
| sued |
دعوی کردن |
| sues |
دعوی کردن |
| suing |
دعوی کردن |
| the litigants |
طرفین دعوی |
| quarrel |
دعوی کردن |
| quarreled |
دعوی کردن |
| quarreling |
دعوی کردن |
| substituted service |
اوراق دعوی |
| quarrelled |
دعوی کردن |
| subject of debate |
موضوع دعوی |
| waiving a claim |
اسقاط دعوی |
| withdrawal of a case |
استرداد دعوی |
| suits |
خواستگاری دعوی |
| litigation |
دعوی قضایی |
| prime impression |
دعوی ابتدایی |
| disclaimer |
ترک دعوی |
| suit |
خواستگاری دعوی |
| disclaimers |
ترک دعوی |
| case |
دعوی مرافعه |
| case |
دعوی مورد |
| cases |
دعوی مرافعه |
| cases |
دعوی مورد |
| litigation |
ترافع دعوی |
| issue |
موضوع دعوی |
| issued |
موضوع دعوی |
| issues |
موضوع دعوی |
| quarrelling |
دعوی کردن |
| set up claim to |
دعوی کردن |
| quitclaim |
ترک دعوی |
| s.c |
همان دعوی |
| hypothetical case |
دعوی فرضی |
| right of action |
حق اقامه دعوی |
| set off |
دعوی متقابل |
| restitution of conjugal rights |
دعوی تمکین |
| litigants |
اصحاب دعوی |
| relinquishment of a claim |
ترک دعوی |
| parties |
اصحاب دعوی |
| claimants |
اصحاب دعوی |
| pretension |
دعوی خودفروشی |
| splitting a cause of action |
تجزیه دعوی |
| quarrels |
دعوی کردن |
| relinquishment of a claim |
اسقاط دعوی |
| retraxit |
استرداد دعوی |
| prima facie case |
دعوی قابل طرح |
| real action |
دعوی غیر منقول |
| quitclaim |
سند ترک دعوی |
| lodge a complaint |
اقامه دعوی کردن |
| litigable |
قابل طرح دعوی |
| querela |
دعوی مطروح در محکمه |
| judge advocate |
اقامه کننده دعوی |
| lose the case |
محکوم شدن در دعوی |
| to go [fall] together by the ears [outdated] <idiom> |
شروع به دعوی کردن |
| possessory action |
دعوی اعاده مالکیت |
| sounding in damages |
دعوی خسارت مستدل |
| relinquish |
ترک دعوی کردن |
| pretend to |
دعوی یا ادعا کردن |
| taxation of costs |
ارزیابی هزینههای دعوی |
| prima facie case |
دعوی قابل استماع |
| pleas in bar |
مدافعات مسقط دعوی |
| security for costs |
تامین هزینه دعوی |
| secta |
ادله خواهان دعوی |
| relinquish a claim |
ترک دعوی کردن |
| right of action |
حق طرح دعوی در دادگاه |
| right of action |
حق طرح دعوی دردادگاه |
| obiter dictum |
خارج از موضوع دعوی |
| replevin |
دعوی اعاده مالکیت |
| subduct |
ترک دعوی کردن |
| seduction |
دعوی فریب و اغوا |
| traversed |
تکذیب کردن دعوی |
| civil action |
دعوی مدنی یا حقوقی |
| litigate |
طرح دعوی کردن |
| litigated |
طرح دعوی کردن |
| litigates |
طرح دعوی کردن |
| litigating |
طرح دعوی کردن |
| action in personam |
دعوی بر علیه شخص |
| quarrels |
دعوی کردن منازعه |
| parties |
متداعیین اطراف دعوی |
| bill |
گزارش جریان دعوی |
| bills |
گزارش جریان دعوی |
| traverse |
تکذیب کردن دعوی |
| traversing |
تکذیب کردن دعوی |
| traverses |
تکذیب کردن دعوی |
| disclaims |
ترک دعوی کردن |
| disclaiming |
ترک دعوی کردن |
| disclaimed |
ترک دعوی کردن |
| relinquished |
ترک دعوی کردن |
| relinquishes |
ترک دعوی کردن |
| quarrel |
دعوی کردن منازعه |
| quarreled |
دعوی کردن منازعه |
| quarreling |
دعوی کردن منازعه |
| evidance in substanttiation of claims |
ادله اثبات دعوی |