| Total search result: 179 (4 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| I'll give you that [much] . |
دراین نکته اعتراف می کنم [که حق با تو است] . |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| here below |
دراین جهان |
| hereabout |
دراین حدود |
| hither and thither <idiom> |
دراین سو وآن سو |
| In this case ( instance) . |
دراین مورد |
| in this connextion |
دراین زمینه |
| in this matter |
دراین امر |
| in this p case |
دراین موردبخصوص |
| of late |
دراین روزها |
| In this holy month. |
دراین ماه مبارک |
| In this day and age. |
دراین دور وزمان |
| herein named |
نامبرده دراین نامه |
| On this holy month. |
دراین روز مبارک |
| there |
دراین موضوع انجا |
| She did not ask about this. |
او [زن] دراین باره پرسش نکرد. |
| All the world and his wife were at this party . |
هر کی را بگویی دراین میهمانی بود |
| he is an a. on that |
سخن او دراین باره است |
| He talked in this connection (vein). |
دراین زمینه صحبت کرد |
| In this day and age. |
دراین سال وزمانه ( امروزه ) |
| I am a strange in this town. |
دراین شهر غریب هستم |
| of late years |
دراین چند سال گذشته |
| He has no influence in this company . |
دراین شرکت کاره ای نیست |
| All the expenses. |
دراین عکس خوب افتادید |
| in the last fortnight |
دراین پانزده روز گذشته |
| poniter |
نکته |
| word for word <adv.> |
نکته به نکته |
| MOTs |
نکته |
| MOT |
نکته |
| remarks |
نکته |
| remarked |
نکته |
| remarking |
نکته |
| exactly <adv.> |
نکته به نکته |
| faithfully <adv.> |
نکته به نکته |
| letter for letter <adv.> |
نکته به نکته |
| to the letter <adv.> |
نکته به نکته |
| verbatim <adv.> |
نکته به نکته |
| point |
نکته |
| remark |
نکته |
| I have a position ( post ) of great responsibility in this company . |
دراین شرکت شغل پرمسئولیتی دارم |
| Did you get anything out of this deal ? |
دراین معامله چیزی گیرت آمد ؟ |
| It is murder driving on this freeway ( motorway , highway ) . |
رانندگی دراین بزرگراه کشنده است |
| He has a poor service record in this company. |
دراین شرکت بی سابقه خوبی ندارد |
| How many people live here ? |
چند نفر دراین خانه می نشینند ؟ |
| I made a lot of profit in the deal . |
دراین معامله فایده زیادی بردم |
| You name it , they have it in thes department store. |
هر چه تو بگویی دراین فروشگاه می فروشند ( دارند ) |
| Did you make any profit in this deal ? |
آیا دراین معامله استفاده ای داشتید ؟ |
| Generosity runs in the family. |
سخاوت دراین خانواده ارثی است |
| the pilgrimage of life |
زندگی چندروزه ادمی دراین جهان |
| The sun is all the more welcome. In this cold weather. |
دراین هوای سرد آفتاب می چسبد |
| We dont have qualified personnel in this company. |
دراین شرکت آدم حسابی نداریم |
| simple shear |
دراین برش تنش عمودی وجودندارد |
| quodlibet |
نکته عالی |
| an uncalled-for remark |
نکته ای ناخوانده |
| prigs |
نکته گیر |
| finesse |
نکته بینی |
| scrutator |
نکته سنج |
| nicely |
نکته باریک |
| generality |
نکته کلی |
| generalities |
نکته کلی |
| punctilious |
نکته سنج |
| mosul |
نکته کلمه |
| punctiliously |
نکته سنج |
| punctiliousness |
نکته گیری |
| niftier |
نکته دان |
| niftiest |
نکته دان |
| quodlibet |
نکته قابل |
| prig |
نکته گیر |
red herring  |
نکته انحرافی |
| an inappropriate remark |
نکته ای بیجا |
| nifty |
نکته دان |
| avowal |
اعتراف |
| confession |
اعتراف |
| recognition |
اعتراف |
| avowals |
اعتراف |
| confessions |
اعتراف |
| professions |
اعتراف |
| profession |
اعتراف |
| There is nothing I can do about it. |
از دست من دراین باره کاری ساخته نیست |
| This car can hold 6 persons comefortably. |
دراین اتوموبیل راحت 6 نفر راجامی گیرند |
| There are not many amusements in this town. |
دراین شهر تفریحات زیادی وجود ندارد |
| We have no vacant position ( opening ) in this company . |
دراین شرکت محل ( جا و سمت ) خالی نداریم |
| It this case , the purpose has been defeated . |
دراین مورد نقض غرض شده است |
| I'll speak at length on this subject. |
دراین باره مفصل صحبت خواهم کرد |
| This shop deals in goods of all sorts . |
دراین مغازه همه چیز معامله می شود |
| The surely clean you out in this nightclub . |
دراین کارباره آدم را لخت می کنند ( می چاپند ) |
| Allow me to chew it over in my mind . |
اجازه بدهید دراین باره فکر کنم |
| epigrammatical |
نکته دار هجوامیز |
| subtility |
نکته باریک دقیقه |
| shortcoming |
نکته ضعف کمبود |
| shortcomings |
نکته ضعف کمبود |
| to split hairs |
نکته گیری کردن |
| particular |
دقیق نکته بین |
| punctual |
لایتجزی نکته دار |
| get to the heart of <idiom> |
مهمترین نکته را گرفتن |
| hypergnosis |
نکته پردازی بیمارگون |
| hypergnosia |
نکته پردازی بیمارگون |
| gist |
لب کلام نکته مهم |
| voluntary confession |
اعتراف داوطلبانه |
| confessional |
اعتراف گاه |
| avows |
اعتراف کردن |
| acknowledger |
اعتراف کننده |
| avowed |
اعتراف شده |
| defeatism |
اعتراف به شکست |
| admission |
تصدیق اعتراف |
| professions |
اقرار اعتراف |
| profession |
اقرار اعتراف |
| confessions |
اعتراف نامه |
| confession |
اعتراف نامه |
| admissions |
تصدیق اعتراف |
| confessing |
اعتراف کردن |
| confesses |
اعتراف کردن |
| confessed |
اعتراف کردن |
| avow |
اعتراف کردن |
| confess |
اعتراف کردن |
| avowing |
اعتراف کردن |
| ackuowledge |
اعتراف کردن |
| shrift |
اعتراف بگناه |
| shrive |
اعتراف گرفتن از |
| acknowledge |
اعتراف کردن |
| peccavi |
اعتراف بگناه |
| shrive |
اعتراف گرفتن |
| Several people could be accommodated in this room. |
چندین نفر رامی توان دراین اتاق جاداد |
| There are ine milion book (volumes)in this library. |
دراین کتابخانه یک میلیون جلد کتاب وجود دارد |
| punctilio |
نکته دقیق در ایین رفتار |
| that point was of p interest |
ان نکته جالبیست ویژهای داشت |
| It is a very subtle point. |
نکته بسیار ظریفی است |
| to come straight to the point <idiom> |
مستقیما [رک ] به نکته اصلی آمدن |
| unburdens |
اعتراف و درددل کردن |
| acknowledgment |
اعلام معرف اعتراف |
| confiscator |
دعای اعتراف بگناهان |
| confiscator |
دعای اعتراف نامه |
| unburden |
اعتراف و درددل کردن |
| unburdening |
اعتراف و درددل کردن |
| In this contract , there are no loopholes for either party . |
دراین قرار داد هیچ را ؟ فراری برای طرفین نیست |
| talking points |
نکته یا دلیل مهم بحث وگفتگو |
| talking point |
نکته یا دلیل مهم بحث وگفتگو |
| there is time and place for everything <proverb> |
هر سخن جایی و هر نکته مکانی دارد |
| hit the high spots <idiom> |
روی نکته اصلی تمرکز کردن |
| high light |
تشکیل نکته روشن یاجالب دادن |
| kithe |
اعلام داشتن اعتراف کردن |
| recant |
بخطای خود اعتراف کردن |
| To force a confession from somebody. |
بزوراز کسی اعتراف گرفتن |
| recanted |
بخطای خود اعتراف کردن |
| recanting |
بخطای خود اعتراف کردن |
| recants |
بخطای خود اعتراف کردن |
| neap tide |
دراین حالت نیروی جاذبه ماه وخورشید در خلاف یکدیگر تاثیرمیکند |
| to beg the question |
نکته مورد منازعه رامسلم فرض کردن |
| He confessed under torture. |
زیر فشار شکنجه اعتراف کرد |
| confessional |
محل مخصوص اعتراف بگناه اعترافی |
| confessionals |
محل مخصوص اعتراف بگناه اعترافی |
| put to the question |
برای گرفتن اعتراف زجر دادن |
| issue of fact |
نکته موضوع بحث که درنتیجه انکار مطلبی پیدامیشود |
| to shrive oneself |
گناهان خود را اعتراف کردن وامرزش طلبیدن |
| confessors |
کسی که کیش خود رااشکارا اعتراف میکند |
| confessor |
کسی که کیش خود رااشکارا اعتراف میکند |
| he rode me off on a side issue |
نکته فرعی پیش اورده مراازاصل مطلب پرت کرد |
| fold |
بشکست خود اعتراف کردن بکسب یا شغل پایان دادن |
| folded |
بشکست خود اعتراف کردن بکسب یا شغل پایان دادن |
| folds |
بشکست خود اعتراف کردن بکسب یا شغل پایان دادن |
| coalitions |
مثلا" جنگ علیه دشمن اطلاق میشود دراین مقام می توان چنانچه معمول است این کلمه را به "اتفاق " یا " اتحاد " تبدیل کرد |
| coalition |
مثلا" جنگ علیه دشمن اطلاق میشود دراین مقام می توان چنانچه معمول است این کلمه را به "اتفاق " یا " اتحاد " تبدیل کرد |
| protectionism |
دراین مکتب دفاع وحمایت از تعرفههای گمرکی به منظور حمایت صنایع واقتصاد داخلی بعنوان یک وسیله جهت توسعه اقتصادی بشمار می اید |
| marshall plan |
طرح کمک امریکابرای توسعه اقتصادی کشورهای اروپای غربی که پس از جنگ جهانی دوم برای جلوگیری از نفوذ کمونیسم دراین کشورها اجراگردید |
| demur |
ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه |
| demurred |
ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه |
| demurring |
ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه |
| demurs |
ایراد میکند که مدعی یا ادعای وی شرایط قانونی لازم را فاقد است . دراین حالت موضوع به دادگاه احاله میشود که تصمیم بگیرد که اصولا" خوانده ملزم به پاسخگویی دعوی هست یانه |
| salience |
نکته برجسته موضوع برجسته |
| saliency |
نکته برجسته موضوع برجسته |
| technicality |
اصطلاحات فنی نکته فنی |
| technicalities |
اصطلاحات فنی نکته فنی |
| point |
اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته |
| recognizes |
اعتراف کردن تصدیق کردن |
| acknowledges |
اعتراف کردن تصدیق کردن |
| acknowledging |
اعتراف کردن تصدیق کردن |
| recognize |
اعتراف کردن تصدیق کردن |
| recognises |
اعتراف کردن تصدیق کردن |
| recognising |
اعتراف کردن تصدیق کردن |
| recognizing |
اعتراف کردن تصدیق کردن |