Dictiornary-Farsi | دنیا جاى آزمایش است نه جاى آسایش . | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 164 (3 milliseconds)

English	Persian
The wrd is a place of trial by ordeal , not of eas. <proverb>	دنیا جاى آزمایش است نه جاى آسایش .


Other Matches

Fustat rug	فرش فسطاط [فرش فسطاط پس از آزمایش کربن قدیمی ترین فرش دنیا بعد از پازیریک شناخته شده و به قرن هفدهم میلادی نسبت داده می شود.]
the vanity of the world	فنای دنیا مزخرفات یا اباطیل دنیا
acceptance test	آزمایش کوچک شدگی آزمایش برداشت
hassle <idiom>	مخل آسایش
to hunker down	در پی امنیت و آسایش بودن
accomodation	وسایل آسایش واستراحت جا و مکان
Inquietude	حس آشوبی که از وجود آسایش و سکون به دست می آید.
worlds	دنیا
world	دنیا
vale	دنیا
vales	دنیا
macrocosm	دنیا
macrocosms	دنیا
universe	دنیا
secularity	دنیا پرستی
pelf	جیفه دنیا
ascetic	تارک دنیا
all over the world	در تمامی دنیا
pelf	مال دنیا
oceans of money	یک دنیا پول
mammonist	دنیا پرست
mammonist	دنیا دار
the whole world	تمام دنیا
tactfully	دنیا دار
tactful	دنیا دار
Thanks a mI'llion.	یک دنیا متشکرم
Tons (bags) of money.	یک دنیا پول
worldliness	دنیا پرستی
hermitess	زن تارک دنیا
ascetics	تارک دنیا
wordly minded	دنیا پرست
secularization	دنیا پرستی
monks	تارک دنیا
nun	زن تارک دنیا
nuns	زن تارک دنیا
monk	تارک دنیا
wordly minded	دنیا دار
hermits	تارک دنیا منزوی
He is unique in the world.	توی دنیا تک است
worldling	ادم دنیا پرست
The living languages of the world.	زبانهای زند ؟ دنیا
sisters	پرستار دخترتارک دنیا
hermit	تارک دنیا منزوی
religious	تارک دنیا روحانی
sister	پرستار دخترتارک دنیا
born with a silver spoon in one's mouth <idiom>	باثروت به دنیا آمدن
the whole world	همه دنیا تمامی جهان
Make a journey round the world.	بدور دنیا سفر کردن
My holiday did me a world of good.	درتعطیلات یک دنیا به من خوش گذشت
enclosure	سلول تارکان دنیا [دین]
Photos are accepted world	عکس هایی مقبولی دنیا
the love of money is the root of all evil <idiom>	حب دنیا هست راس هر خطا
thule	اخرین نقطه شمالی مسکون دنیا
abbesses	رئیسه صومعه زنان تارک دنیا
abbess	رئیسه صومعه زنان تارک دنیا
A wave of anger swept over the entire world .	موجی از خشم دنیا را فرا گرفت
cloister	اطاق یاسلول راهبان وتارکان دنیا ایوان
They are poles apart.	یک دنیا باهم فرق دارند ( بسیار متفاوتند )
cloisters	اطاق یاسلول راهبان وتارکان دنیا ایوان
ap.saved is a p gained	یک دینار پس انداز در حکم یک دنیا درامد است
quiz [American]	آزمایش
test	آزمایش
examinations	آزمایش ها
tests	آزمایش ها
trial	آزمایش
trials	آزمایش ها
examination	آزمایش
atlas	قهرمانی که دنیا راروی شانه هایش نگهداشته است
1 and 2 are poles apart. <idiom>	۱ و ۲ یک دنیا باهم فرق دارند [بسیار متفاوت هستند] .
atlases	قهرمانی که دنیا راروی شانه هایش نگهداشته است
You never can tell .	کار دنیا است ( قابل پیش بینی نیست )
proven	آزمایش شده
unexamined <adj.>	آزمایش نشده
unaudited <adj.>	آزمایش نشده
unverified <adj.>	آزمایش نشده
untested <adj.>	آزمایش نشده
pass muster <idiom>	آزمایش را با موفقیت
unevaluated <adj.>	آزمایش نشده
uninspected <adj.>	آزمایش نشده
blood test	آزمایش خون
blood work	آزمایش خون
unchecked <adj.>	آزمایش نشده
exerciser	آزمایش کننده یک وسیله
Hewlett Packard	قط عات آزمایش و چاپگرها
leap frog test	آزمایش پرسش قورباغه
antipodal	مربوط به ساکنین ینگی دنیا واقع در طرف مقابل زمین مستقیما
run the gauntlet <idiom>	درمعرفی آزمایش سخت قرارگرفتن
oil drop experiment	آزمایش قطره روغن [فیزیک]
final acceptance	آزمایش قبولی نهایی ناو
acceptance trial	آزمایش قبول وسایل وتجهیزات
a priori	بدون بررسی یا آزمایش قبلی
tested	محیط ی برای آزمایش برنامه ها
tests	محیط ی برای آزمایش برنامه ها
test	محیط ی برای آزمایش برنامه ها
sense	آزمایش وضعیت یک وسیاه یا قطعه الکترونیکی
controls	اطمینان از بررسی و آزمایش کردن چیزی
sensed	آزمایش وضعیت یک وسیاه یا قطعه الکترونیکی
senses	آزمایش وضعیت یک وسیاه یا قطعه الکترونیکی
control	اطمینان از بررسی و آزمایش کردن چیزی
controlling	اطمینان از بررسی و آزمایش کردن چیزی
Pronoia	واژه ای جدید: حسی که گویا از طرف دنیا برای کمک کردن وجود دارد
acid test	آزمایش قدرت پرداخت آزمون درجه نقدینگی
case	رجوع به بخشی از برنامه که وابسته به نتیجه آزمایش است
cases	رجوع به بخشی از برنامه که وابسته به نتیجه آزمایش است
hidden	اثری که در حین آزمایش برنامه دیده نشده بود
debug	آزمایش برنامه یا مکان دهی یا تصحیح خطاها و اشتباهات
rules	روش آزمایش پیام ورودی برای وضعیتهای خاص
debugs	آزمایش برنامه یا مکان دهی یا تصحیح خطاها و اشتباهات
debugged	آزمایش برنامه یا مکان دهی یا تصحیح خطاها و اشتباهات
analyzer	وسیله آزمایش الکترونیکی که الگوهای مختلف سیگنال را نمایش میدهد
operation	آزمایش هایی برای برنامه و آمادگی داده را بررسی می کنند
tested	اجرای آزمایش یک وسیله یا برنامه برای اطمینان از صحت کار آن
test	اجرای آزمایش یک وسیله یا برنامه برای اطمینان از صحت کار آن
tests	اجرای آزمایش یک وسیله یا برنامه برای اطمینان از صحت کار آن
logic	قطعه آزمایش که وضعیت منط قی قط عات یا مدارها را نشان میدهد
tested	آزمایش شبکه ارتباطی با ارسال حجم زیاد داده و پیام روی آن
fielded	محصول آزمایش شده خارج شرکت یا آزمایشگاه تحقیقات در وضعیت واقعی
saturation	آزمایش شبکه ارتباطی , با ارسال حجم بزرگ داده وپیام روی آن
tests	آزمایش شبکه ارتباطی با ارسال حجم زیاد داده و پیام روی آن
field	محصول آزمایش شده خارج شرکت یا آزمایشگاه تحقیقات در وضعیت واقعی
fields	محصول آزمایش شده خارج شرکت یا آزمایشگاه تحقیقات در وضعیت واقعی
test	آزمایش شبکه ارتباطی با ارسال حجم زیاد داده و پیام روی آن
Hewlett Packard	روش استاندارد واسط بین وسایل جانبی و یا قط عات آزمایش و کامپیوترها
mock-ups	مدل محصول جدید برای آزمایش یا نشان دادن به مشتریان موجود
crippled leapfrog test	آزمایش استانداردی که از یک محل حافظه ونه محلهای متغیر استفاده میکند
mock-up	مدل محصول جدید برای آزمایش یا نشان دادن به مشتریان موجود
The whole problem with the world is that fools and fanatics are always so certain of themselves, and wiser people so full of doubts.	مشکل اصلی در دنیا این است که احمق ها و متعصب ها همیشه از خودشان مطمئن و انسان های عاقل پر از تردید هستند.
tests	اجرای برنامه با داده آزمایش برای اطمینان از صحت کار نرم افزار
test	اجرای برنامه با داده آزمایش برای اطمینان از صحت کار نرم افزار
tested	اجرای برنامه با داده آزمایش برای اطمینان از صحت کار نرم افزار
The regulations prescribe that all employees must undergo a medical examination.	آیین نامه تجویز می کند که همه کارکنان باید آزمایش پزشکی بدهند.
Laugh and the world laghs with you, weep and you w. <proverb>	بخندى ,دنیا با تو مى خندد گریه کنى باید بتنهایى گریه گنى.
Laugh and the world laughs with you , weep and you wepp alone. <proverb>	بخند تا دنیا با تو بخندد گریه کن تا تنها گریه کنى.
test	داده با نتایج از پیش تعیین شده که امکان آزمایش برنامه جدید را فراهم میکند
CD WO	مناسب برای ذخیره سازی متون آرشیو و یا آزمایش ROM-CD پیش از دوباره کاری
tests	داده با نتایج از پیش تعیین شده که امکان آزمایش برنامه جدید را فراهم میکند
prototype	اولین مدل کاری وسیله یا برنامه که بعداگ آزمایش و تط بیق میشود تا بهبود یابد
tested	داده با نتایج از پیش تعیین شده که امکان آزمایش برنامه جدید را فراهم میکند
prototypes	اولین مدل کاری وسیله یا برنامه که بعداگ آزمایش و تط بیق میشود تا بهبود یابد
immanentism	نظریه فسلفی که معتقد است رابطه میان خدا و فکر و روح و دنیا رابطهای ذاتی است
The world is your oyster! <proverb>	دنیا مال تو است. هر فرصتی در دسترس است!
test	قطعه مخصوص که نرم افزار با سخت افزار را آزمایش میکند
tested	قطعه مخصوص که نرم افزار با سخت افزار را آزمایش میکند
tests	قطعه مخصوص که نرم افزار با سخت افزار را آزمایش میکند
hooks	نقط های در برنامه که برنامه نویس میتواند که آزمایش یا رفع مشکل را وارد کند
hook	نقط های در برنامه که برنامه نویس میتواند که آزمایش یا رفع مشکل را وارد کند
We don't know what the world will be like in 20 years, to say nothing of in 100 years.	ما نمی دانیم دنیا در ۲۰ سال آینده چه جور تغییر می کند چه برسد به ۱۰۰ سال آینده.
chips	قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است
chip	قطعهای که حاوی مدارهایی برای بررسی آزمایش روی مدارهای دیگر یا قط عات دیگر است
libraries	زیر تابع آزمایش شده و ذخیره شده در کتابخانه که در صورت نیاز وارد برنامه کاربر میشود
library	زیر تابع آزمایش شده و ذخیره شده در کتابخانه که در صورت نیاز وارد برنامه کاربر میشود
automatic	کامپیوتری که امکانات آزمایش را بررسی میکند و میتواند یک مدار پیچیده یا PCB را برای خطاها بررسی کند
automatics	کامپیوتری که امکانات آزمایش را بررسی میکند و میتواند یک مدار پیچیده یا PCB را برای خطاها بررسی کند
to take a sample of blood	گرفتن نمونه خون [برای آزمایش خون]
TDR	آزمایش برای یافتن محل خطای کابل , ارسال یک سیگنال روی کابل و بررسی مدت زمان برگشت آن
top	روش نوشتن برنامه ها که کل سیستم به بلاکها یا کارهای ساده تقسیم میشود. دو واحد بلاک نوشته میشود وپیش از پردازش آزمایش میشود با بعدی
beta software	نرم افزاری که هنوز تمام آزمایش ها رویش تمام نشده و ممکن است هنوز مشکل داشته باشد
realistic deterrence	میخکوب کردن حقیقی استراتژی سد کردن پیشروی کمونیسم در دنیا ممانعت حقیقی از پیشرفت کمونیسم
monitored	1-بررسی یا آزمایش چیزی که کار میکند 2-بررسی فرایند یا تجزیه برای اطمینان از اینکه درست کار میکند
monitors	1-بررسی یا آزمایش چیزی که کار میکند 2-بررسی فرایند یا تجزیه برای اطمینان از اینکه درست کار میکند
monitor	1-بررسی یا آزمایش چیزی که کار میکند 2-بررسی فرایند یا تجزیه برای اطمینان از اینکه درست کار میکند
dictionary	1-بلاکی که کلمات و معنای آنها را لیست میکند. 2-ساختار مدیرت داده که امکان مراجعه و ذخیره سازی فایلها را فراهم میکند. 3-بخشی از برنامه آزمایش دیکته :لیست کلمات صحیح برای بررسی متن وجود دارند
dictionaries	1-بلاکی که کلمات و معنای آنها را لیست میکند. 2-ساختار مدیرت داده که امکان مراجعه و ذخیره سازی فایلها را فراهم میکند. 3-بخشی از برنامه آزمایش دیکته :لیست کلمات صحیح برای بررسی متن وجود دارند