Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (12 milliseconds)
English	Persian
separate opinion	رایی که نافربه مسائل مختلف باشد
Other Matches
charge	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
charges	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
catchall	بخشی که شامل مواد مختلف وبدون دسته بندی باشد
vexata questio	موضوع مختلف فیه مسالهای که پس از بحث زیاد حل نشده باشد
homograph	کلمهای که املای ان باکلمه دیگر یکسان ولی معنی ان مختلف باشد
technical observer	بازرس یا نافر فنی کارخانه در یکانهای رزمی که نافربه طرز استفاده از وسیله میباشد
hybrid	چیزی که از چندجزء ناجورساخته شده باشدکلمهای که اجزاء ان اززبانهای مختلف تشکیل شده باشد
accusative	رایی
unity of possession	تصرفات مشاعی چند تن در یک ملک واحد تصرفات فرد واحددر دو مال مختلف که ناشی از عناوین مختلفه باشد
self determination	خود رایی
self determinism	خود رایی
unanimity	هم رایی یکدلی
way wardness	خود رایی
frowardly	از روی خود رایی
enterprise network	شبکهای که همه ایستگاههای کاری و ترمینال ها یا کامپیوتر ها را در یک شرکت بهم وصل میکند. این میتواند در یک ساختمان یا چندین ساختمان درکشورهای مختلف باشد
self will	خود رایی هوای نفس
i had no voice in that matter	من دران قضیه رایی نداشتم
privy or sealed	رایی که در غیاب دادگاه بمدیردفتردادگاه اده میشود
Kasim Ushag design	طرح قسیم اوشاق [عشاق] [مربوط به فرش های کاراباغ در قرن نوزدهم میلادی می باشد که در آن ترنج بزرگی به شکل لوزی متن را در بر گرفته و اشکال قلاب مانند در جهات مختلف بافته می شوند.]
Pope, Arthur Upham	آرتور پوپ [که در ایران به پروفسور پوپ معروف می باشد یک کاشف و منتقد آمریکایی استکه در زمینه های مختلف هنر ایران سال ها تحقیق نموده.]
special vertict	رایی که وقوع قضیهای راثابت میکندولی نتیجهای ازان نمیگیرد
charted	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
target discrimination	قدرت رادار برای درگیری باهدفهای مختلف یا تشخیص هدفهای مختلف
charting	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
chart	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
charts	شکلی که ترتیب پردازشهای کاری مختلف را در مراحل مختلف نشان میدهد
fractional	اختصاص بخشهای مختلف پهنای باند به سیگنالها یا مشتریان مختلف
systems analysis	ترکیب محصولات مختلف از تولید کننده مختلف برای یک سیستم
selectable	مدار یا وسیلهای که انتخابهای مختلف آن با قرار دادن اتصالات سیم مختلف انتخاب می شوند
blocage	[بنایی با مواد مختلف و در اندازه های مختلف که در ساخت دیوارهای رومی بکار می رفت.]
symbiosis	همزیستی وتجانس دوموجود مختلف یا دوگروه مختلف باهم
vortex separation	جداکردن ذرات مختلف از یک سیال توسط نیروهای گریز ازمرکزی مختلف در حرکت حلقوی یا گردابی
heterogeneous network	سیستم ارتباطی تقسیم شده که با کانالهای با نرخ ارسال مختلف و پروتکلهای مختلف کار میکند
fdm	انتساب عددی با سیگنال مختلف به فرکانسهای مختلف تا سیگنالهای زیادی روی کانال فرستاده شوند
paint program	نرم افزاری که به کاربر امکان رسم تصاویر روی صفحه نمایش با رنگهای مختلف با روشهای مختلف و جلوههای ویژه را میدهد
allocates	به روشهای مختلف و اختصاص آن به کاربرهای مختلف
allocate	به روشهای مختلف و اختصاص آن به کاربرهای مختلف
allocating	به روشهای مختلف و اختصاص آن به کاربرهای مختلف
functions	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
functioned	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
function	سیستم برنامه نویسی که در آن توابع مختلف نام یکسان دارند ولی متفاوتند چون روی نوع دادههای مختلف اجرا می شوند
estate in common	درCL حالتی را گویند که دو یاچند نفر در زمینی با عناوین مختلف و یا با عنوان واحدولی در ازمنه مختلف اشتراک منافع داشته باشند ملک مشاع
bussed	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
busses	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bussing	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
busing	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bus	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
buses	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
bused	خط وط ارتباطی که از چندین سیم برای اتصال بخشهای سخت افزاری مختلف بهم استفاده میکند و داده توسط مدارهای مختلف در درون سیستم منتقل میشود
frequency	انتساب یک عدد از سیگنالهای مختلف به فرکانسهای مختلف یا سیگنالهای زیادی روی یک کانال ارسال شوند
frequencies	انتساب یک عدد از سیگنالهای مختلف به فرکانسهای مختلف یا سیگنالهای زیادی روی یک کانال ارسال شوند
allogamous	مختلف الجنس و مختلف النوع
profiles	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profiled	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profiling	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
profile	امکانی در ویندوز برای ذخیره سازی تنظیمهای مختلف برای کاربران مختلف PC
tree of life	درخت زندگی [این نگاره بگونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف بکار رفته و جلوه ای از حیات انسان را تداعی می کند.]
economic problems	مسائل اقتصادی
battle problems	مسائل جنگی
beside the point <idiom>	مسائل حاشیهای
matters of great moment	مسائل مهم
religious matters	مسائل مذهبی
political matters	مسائل سیاسی
business matters	مسائل کسبی
operational problems	مسائل عملیاتی
reciprocal border	حاشیه قرینه [گاه لبه انتهایی فرش بصورت اشکال قرینه و تکراری جفتی تزئین می شود و نوع شکل انتخابی گردا گرد فرش را می پوشاند. تنوع رنگی این نوع حاشیه در مراکز بافت مختلف، متفاوت می باشد.]
adopting the opinion	تقلید در مسائل شرعی
tax administration	مسائل اجرایی مالیات
macroeconomic issues	مسائل اقتصاد کلان
convention	باره مسائل حزبی ناحیهای
conventions	باره مسائل حزبی ناحیهای
sensationalism	پیروی از مسائل احساساتی وشورانگیز
Take things as you find them. <proverb>	مسائل را همانگونه نه هستند بپذیر .
indifferentism	لاقیدی نسبت به مسائل مذهبی
highways	خط ارتباطی تشکیل شده از چندین سیم که بخشهای مختلف سیستم سخت افزاری کامپیوتر را بهم وصل میکند و روی آن ارسال و دریافت داده با مدارهای مختلف درون سیستم انجام میشود
highway	خط ارتباطی تشکیل شده از چندین سیم که بخشهای مختلف سیستم سخت افزاری کامپیوتر را بهم وصل میکند و روی آن ارسال و دریافت داده با مدارهای مختلف درون سیستم انجام میشود
humanism	دلبستگی به مسائل مربوط بنوع بشر
omnibus bill	لایحه قانونی که مسائل گوناگون در بر دارد
endogenous	مسائل ناشی از درونه سیستم اقتصادی
urbiculture	مسائل ومشکلات زندگی شهری وشهرها
glasnost	سیاست بحث آزاد مطالب و مسائل
floral design	طرح گل و بته [قدیمی ترین فرش بافته شده با این طرح مربوط به قرن هجدهم میلادی در منطقه قفقاز روسیه می باشد. این طرح به گونه های مختلف بافته شده و ریشه در فرهنگ کشور دارد مثل گل لاله در فرش ترکیه.]
hunting design	طرح شکارگاهی [این طرح از زمان صفویه رواج یافته و در آن صحنه های مختلف شکار توسط انسان و یا نزاع حیوانات مختلف نشان داده می شود. منشاء اولیه آن کاشان ذکر شده است.]
casuistry	حل مسائل احلاقی ووجدانی با قوانین مذهبی واجتماعی
irrigationist	کسیکه در مسائل وابسته به ابیاری علاقمند است
redundancy	در دفاع دعوی از مسائل خارجی استفاده کردن
redundancies	در دفاع دعوی از مسائل خارجی استفاده کردن
a closed mouth catches no flies <proverb>	تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
moored mine	مینی که باسیم یا طناب به محل اتصال خود وصل شده باشد یا در اب معلق باشد
cogo	یک زبان برنامه نویسی مسئله گرابرای حل مسائل هندسی
stressing	یک زبان مسئله گرا برای حل مسائل بنیادی مهندسی
stresses	یک زبان مسئله گرا برای حل مسائل بنیادی مهندسی
mysticism	توجیه مسائل سیاسی به مدد الهام واشراق عرفان
pornography	نقاشی یانوشته خارج ازاخلاق درباره مسائل جنسی
concert of europe	اتفاق دولت بزرگ اروپا نسبت به مسائل سیاسی
computer literacy	دانش کامپیوترها و چگونگی استفاده از انها برای حل مسائل
stress	یک زبان مسئله گرا برای حل مسائل بنیادی مهندسی
hottest	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hot	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hotter	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
econometrics	استفاده از روشهای اماری در بررسی مسائل اقتصادی اقتصاد سنجی
escutcheon	سپری که دارای نشانهای نجابت خانوادگی باشد صفحهای که روی ان اسم چیزی نقش شده باشد سپرارم دار
White Papers	کتابی که حکومت یک کشور جهت تشریح یااعلام بعضی مسائل منتشرمیکند
White Paper	کتابی که حکومت یک کشور جهت تشریح یااعلام بعضی مسائل منتشرمیکند
ultraist	کسیکه در مسائل دینی وسیاسی و مانند انها زیاده روی میکند
legalism	اعتقاد به این که کلیه مسائل باید از طرق قضایی وحقوقی حل و فصل شود
decollate	جدا کردن موضوعات مختلف به ورقههای مجزا. جدا کردن دو یا سه موضوع مختلف به حالت مجزا و برداشتن کاغذ کاربنی
hotbeds	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
hotbed	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
imperfect competition	حالتی است که در بازار عرضه بیش از یک فروشنده وجود نداشته باشد ووی بتواند روی قیمت کالای خود کنترل داشته باشد
ideology	روش فکری وسیاسی و اجتماعی واقتصادی خاص با کلیه نظریات و هدفها و مسائل مربوط به ان
ideologies	روش فکری وسیاسی و اجتماعی واقتصادی خاص با کلیه نظریات و هدفها و مسائل مربوط به ان
ideology	بحث و گفتگو در موردافکار و عقاید فکری که ابتدا"ابراز شده و نتیجه مسائل قبلی نباشد
algol	یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که برای کدگذاری مسائل ریاضی وعددی بکار می رود
ideologies	بحث و گفتگو در موردافکار و عقاید فکری که ابتدا"ابراز شده و نتیجه مسائل قبلی نباشد
star design	طرح ستاره ای شکل [این طرح به گونه های مختلف در فرش های مناطق مختلف مورد استفاده قرار می گیرد. گاه بصورت ترنج و گاه بصورت تزئین در متن.]
open back	[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.]
internal telecommunications unions	یک دفتر نمایندگی با 156عضو متخصص از ملل متحدکه مسئول هم اهنگی بین المللی مسائل مربوط به ارتباطات دوربرد میباشد
lapheld	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
laptop	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
wellŠsuppose it is so	خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
prize courts	دادگاه مامور رسیدگی به مسائل مربوط به prize بدون رای این دادگاه به مال
Zel-i Sultan vase	طرح گلدان ظل السلطان [این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
karachoph design	لچک ترنج کاراچف [این طرح مربوط به همین شهر در جنوب تفلیس منطقه قفقاز می باشد که در آن ترنج بزرگ و هشت وجهی با چهار مربع در دو طرف آن می باشد و قدمت آن بیش از صد سال است.]
blue book	کتابی است که وزارت امور خارجه هرکشور هر چند سال یک مرتبه منتشر و مسائل سیاسی عنوان شده در طی ان چندسال را تجزیه و تحلیل وروشن میکند
mathematical school	مکتبی که مسائل اقتصادی را از دیدگاه ریاضی مورد تجزیه و تحلیل قرار میدهد از جمله اقتصاددانان این مکتب میتوان از استانلی جونز و لئون والراس نام برد
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
the concert of europe	منظوردولی هستند که پس ازشکست ناپلئون اول در سال 5181 در کنفرانس وین سیاست خارجی خود را با هم هماهنگ ساختند و این هماهنگی بخصوص در زمینه مسائل مربوط به بالکان وعثمانی محسوس بود
twelve tables	الواحی که در سال 054 قبل از میلاد دررم منتشر شد و حاوی موادی از قوانین رمی در مورد اهم مسائل مبتلی به روزمره زندگی مردم رم بود و بعدهااساس قوانین رم قرار گرفت
cobb doglas production function	ر کار بتوان کشش تولید نسبت به عامل سرمایه . اگرحاصلجمع کششهای فوق برابر 1 باشد تابع تولیدهمگن درجه 1 و مجموعه عوامل سرمایه و کار ثابت است و اگر بزرگتراز 1 باشدبازده کل صعودی و اگرکوچکتراز 1 باشد بازده کل نزولی است
shaggy ugs	فرش های با پرز بلند [این گونه فرش علاوه بر داشتن پرز بلند در سطح فرش، دارای مقداری پرز در پشت فرش نیز می باشد و در مناطق سردسیر بافته می شود تا گرم بوده و عایق سرما در کف اتاق باشد.]
denials	تابع منط قی که نتیجه آن نادرست است وقتی همه ورودی ها درست باشد و درست است اگر ورودی نادرست باشد
denial	تابع منط قی که نتیجه آن نادرست است وقتی همه ورودی ها درست باشد و درست است اگر ورودی نادرست باشد
c	رقمی در سیستم عدد نویسی مبنای شانزده که متنافر باعدد 21 در سیستم دهدهی است نام یک زبان برنامه نویسی سطح بالا که مناسب برای حل مسائل است
off	مختلف
varying	مختلف
diverse	مختلف
sundry	مختلف
miscellaneous	مختلف
various	مختلف
variegated	مختلف
discrepant	مختلف
dissimilar	مختلف
divergent	مختلف
disparate	مختلف
polyphyletic	مختلف الاجداد
polyphyletic	از نژادهای مختلف
variously	بطور مختلف
several	جدا مختلف
diversely	به اشکال مختلف
two discrepant stories	دو حکایت مختلف
half breed	از نژاد مختلف
miscellaneous works	کارهای مختلف
heterochromatic	مختلف اللون
half caste	ازنژاد مختلف
asynchronous	مختلف الزمان
variate	مختلف کردن
variant	گوناگون مختلف
diverse	مختلف مخالف
interrace	بین نژادهای مختلف
intercollegiate	بین کالجهای مختلف
heterochromatic	دارای رنگهای مختلف
miscellanist	نویسنده مطالب مختلف
commodity loading	بارگیری کالاهای مختلف
interracial	بین نژادهای مختلف
disjunctive	دارای دو شق مختلف فصلی
multi tone horn	بوق با اصوات مختلف
diversiform	دارای اشکال مختلف
plugs	ورودی که به وسایل مختلف
plug	ورودی که به وسایل مختلف
syntax	هم اهنگی قسمتهای مختلف
holdall	جعبه اسبابهای مختلف
team tennis	بازیهای مختلف تنیس
play off <idiom>	رفتار مختلف با اشخاص
stages	مراحل مختلف یک موشک
holdalls	جعبه اسبابهای مختلف
stock markets	بورس کالاهای مختلف
stock market	بورس کالاهای مختلف
international	مربوط به کشورهای مختلف
eccentric	مختلف المرکز بودن
plugging	ورودی که به وسایل مختلف
multifarious	دارای انواع مختلف
internationals	مربوط به کشورهای مختلف
stage	مراحل مختلف یک موشک
variform	گوناگون مختلف الشکل
processes	مراحل مختلف چیزی
process	مراحل مختلف چیزی
various books	کتابهای گوناگون یا مختلف
eccentrics	مختلف المرکز بودن
rank and file	شئون مختلف نظامی
varisized	دارای اندازههای مختلف
run around <idiom>	گردش درمناطق مختلف
The various strata of society.	طبقات مختلف اجتماع
byte	کامپیوتر با طول کلمه مختلف
FTAM	بین سیستمهای کامپیوتری مختلف
walleye	انواع مختلف اردک ماهی
figure skate	اسکیت با انجام حرکات مختلف
fun house	محل سرگرمی وتفریحات مختلف
interbreed	نژادهای مختلف را با هم پیوند کردن
bytes	کامپیوتر با طول کلمه مختلف

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com