| Total search result: 301 (15 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| null string |
رشته پوچ |
|
|
|
|
| Search result with all words |
|
| field |
رشته |
fielded  |
رشته |
| fields |
رشته |
| arcade |
رشته طاق یاطاقها |
| aggregate |
کل پهنای باند کانال برای حمل یک رشته داده |
| aggregates |
کل پهنای باند کانال برای حمل یک رشته داده |
| flight |
یک رشته پلکان سلسله |
| string |
رشته |
| string |
رشته کردن نخ کردن |
| string |
عملیات برنامه که روی رشته ها اجرا میشود |
| string |
اتصال مجموعهای از رشته ها به هم |
| string |
زبان برنامه نویسی سطح بالا که از روشهای پردازش رشته استفاده میکند |
| string |
تعداد حروف یک رشته |
| string |
برچسب مشخصات یک رشته |
| string |
رشته خالی |
| string |
رشته کردن |
| padding |
حرف یا رقم افزوده برای پر کردن رشته یا بسته تا به طور مورد نظر برسد. |
| line |
رشته بند |
| line |
رشته |
| lines |
رشته بند |
| lines |
رشته |
| series |
رشته |
| yarn |
رشته |
| yarn |
رشته طناب |
| yarns |
رشته |
| yarns |
رشته طناب |
| major |
رشته اصلی |
| majored |
رشته اصلی |
| majoring |
رشته اصلی |
| blank |
1-رشته خالی . 2-رشتهای که دارای فضاهای خالی است |
| blankest |
1-رشته خالی . 2-رشتهای که دارای فضاهای خالی است |
| gourmand |
صاحب سر رشته در خوراک شکم پرست |
| gourmands |
صاحب سر رشته در خوراک شکم پرست |
| tissue |
رشته پارچهء بافته |
| tissues |
رشته پارچهء بافته |
| fibre |
رشته |
| fibre |
رشته علفی |
| fibre |
رشته بسیار باریک شیشهای یا پلاستیکی که داده را به صورت سیگنالهای نوری منتقل میکند |
| fibres |
رشته |
| fibres |
رشته علفی |
| fibres |
رشته بسیار باریک شیشهای یا پلاستیکی که داده را به صورت سیگنالهای نوری منتقل میکند |
| universal |
قطعهای که رشته بیت سری اسنکرون را به حالت موازی یا حالت موازی را به رشته سری تبدیل میکند |
| branch |
شعبه رشته |
| branch |
رشته |
| branch |
رشته ساقه |
| branches |
شعبه رشته |
| branches |
رشته |
| branches |
رشته ساقه |
| train |
رشته سلسله |
| train |
یک رشته موج |
| train |
رشته |
| trained |
رشته سلسله |
| trained |
یک رشته موج |
| trained |
رشته |
| trains |
رشته سلسله |
| trains |
یک رشته موج |
| trains |
رشته |
| array |
آرایهای که عناصرش می توانند به صورت رشته هایی |
| arrays |
آرایهای که عناصرش می توانند به صورت رشته هایی |
| scrambler |
وسیله کدگزاری رشته دادهای به صورت تصادفی پیش ازارسال برای جلوگیری از اینکه مجموعهای از صفرها یا یک ها وصفرهای متغیر باعث مشکلات هماهنگی در گیرنده شوند |
| scramblers |
وسیله کدگزاری رشته دادهای به صورت تصادفی پیش ازارسال برای جلوگیری از اینکه مجموعهای از صفرها یا یک ها وصفرهای متغیر باعث مشکلات هماهنگی در گیرنده شوند |
| suite |
رشته |
| suite |
رشته مسلسل اپارتمان |
| suites |
رشته |
| suites |
رشته مسلسل اپارتمان |
| campaign |
یک رشته عملیات جنگی |
| campaigned |
یک رشته عملیات جنگی |
| campaigning |
یک رشته عملیات جنگی |
| campaigns |
یک رشته عملیات جنگی |
| tract |
رد بپا رشته |
| tracts |
رد بپا رشته |
| sequence |
رشته ترتیب |
| sequence |
رشته |
| sequences |
رشته ترتیب |
| sequences |
رشته |
| mask |
بیتی که برای انتخاب بیت مورد نظر از کلمه یا رشته به کار می رود |
| masks |
بیتی که برای انتخاب بیت مورد نظر از کلمه یا رشته به کار می رود |
| fill |
حرفی که یک رشته اضافه میشود تا طول آن رشته مناسب شود |
| fills |
حرفی که یک رشته اضافه میشود تا طول آن رشته مناسب شود |
| continuum |
رشته مسلسل تسلسل |
| core |
رشته سیم هسته وسط سیم |
| cores |
رشته سیم هسته وسط سیم |
| competent |
شایسته دارای سر رشته |
| specialty |
رشته اختصاصی |
| system |
سلسله رشته |
| system |
رشته دستگاه |
| systems |
سلسله رشته |
| systems |
رشته دستگاه |
range  |
رشته کوه |
| range |
رشته |
| ranged |
رشته کوه |
| ranged |
رشته |
| ranges |
رشته کوه |
| ranges |
رشته |
| vermicelli |
رشته فرنگی |
| beginning |
نشانه آغاز یک رشته داده ذخیره شده روی دیسک درایو یا نوار |
| beginnings |
نشانه آغاز یک رشته داده ذخیره شده روی دیسک درایو یا نوار |
| discipline |
رشته علمی |
| disciplines |
رشته علمی |
| disciplining |
رشته علمی |
| Other Matches |
|
| null |
رشته یا حروفی که حرف null دارد برای بیان انتهای رشته |
| thready |
رشته رشته باصدای باریک |
| threads |
رشته رشته شدن |
| thread |
رشته رشته شدن |
| fiberize |
رشته رشته کردن |
| fibrillation |
رشته رشته سازی |
| sierra |
رشته کوه تیز ودندانه دار رشته جبال تیز ودندانه دار |
| catena |
رشته |
| seriated |
رشته رشته |
| reeve |
رشته |
| unifilar |
یک رشته |
| filament |
رشته |
| artery |
رشته |
| arteries |
رشته |
| filaments |
رشته |
| tatter |
رشته رشته |
| chains |
رشته |
| threads |
رشته |
| thread |
رشته |
| strands |
رشته |
| strand |
رشته |
| chain |
رشته |
| ghaut |
رشته |
| funicle |
رشته |
| fiber |
رشته |
| coneatenation |
رشته |
| filaria |
رشته |
| speciality |
رشته اختصاصی |
| hot-wire |
رشته حرارتی |
| hot wire |
رشته حرارتی |
| spaghetti |
رشته فرنگی |
| hot-wired |
رشته حرارتی |
| string length |
طول رشته |
| filum |
رشته لیفی |
| filament resistor |
مقاومت رشته |
| string manipulation |
دستکاری رشته |
| nerves |
رشته عصبی |
| filiform |
رشته مانند |
| nerve |
رشته عصبی |
| ghat |
رشته سلسله |
| specialities |
رشته اختصاصی |
| finite series |
رشته کراندار |
| hot-wires |
رشته حرارتی |
| optical fiber |
رشته اپتیکی |
| incandescent filament |
رشته ملتهب |
| null string |
رشته تهی |
| copper strand |
رشته مسی |
| barbicel |
رشته باریک پر |
| noodle |
رشته فرنگی |
| bit stream |
رشته ذره یی |
| bit string |
رشته ذرهای |
| finespun |
نازک رشته |
| bit string |
رشته بیتی |
| lighting filament |
رشته ملتهب |
| character string |
رشته دخشهای |
| alphabetic string |
رشته الفبائی |
| craftsman trade |
رشته فنی |
| hair worm |
کرم رشته |
| hot-wiring |
رشته حرارتی |
| string handling |
بکارگیری رشته |
| spinnerete |
رشته ساز |
| sequence of events |
رشته حوادث |
| spinneret |
رشته ساز |
| solid wire |
سیم تک رشته |
| quartermaster |
سر رشته دار |
| quartermasters |
سر رشته دار |
| commentaries |
رشته یادداشت |
| commentary |
رشته یادداشت |
| macaroni |
رشته فرنگی |
| empty string |
رشته خالی |
| search string |
رشته جستجو |
| guinea worm |
کرم رشته |
| main sequence |
رشته اصلی |
| computing |
رشته کامپیوتر |
| branch |
رشته [دانشی] |
| character string |
رشته کاراکتری |
| field |
رشته [دانشی] |
| area |
رشته [دانشی] |
| division |
رشته [دانشی] |
| train of thought |
رشته افکار |
| rank |
قطار رشته |
| symbolic string |
رشته علائم |
| heaters |
رشته گرمساز |
| the province of science |
رشته علوم |
| heater |
رشته گرمساز |
| ranked |
قطار رشته |
| ranks |
قطار رشته |
| ridges |
رشته تپه |
| ridge |
رشته تپه |
| string variable |
متغیر رشته |
| strobilation |
تشکیل رشته |
| the province of science |
رشته علمی |
| symbol stringe |
رشته نمادی |
| stup string |
رشته تنظیم |
| pasta |
رشته فرنگی |
| terrachord |
یک رشته چهار پردهای |
| ligation |
رشته یاوسیله بستن |
| string processing languages |
زبانهای پردازش رشته |
| heater cathode |
کاتد با رشته گرمساز |
| ribbon vermicelli |
رشته فرنگی باریک |
| What is your branch of study? |
رشته تحصیلیتان چیست ؟ |
| The bonds of friendship (affection). |
رشته دوستی والفت |
| to go in for |
رشته یاپیشه خودقراردادن |
| mycelium |
رشته رشدکننده قارچ |
| metal filament |
[رشته مارپیچ فلزی] |
| main sequence stars |
ستارگان رشته اصلی |
| ligature |
شریان بندی رشته |
| laid up in bed |
پیشه ویژه رشته |
| heater voltage |
ولتاژ رشته گرمساز |
| heater current |
جریان رشته گرمساز |
| minor |
رشته فرعی کهاد |
| aline |
دریک رشته قراردادن |
| areodesy |
رشته مریخ شناسی |
| fibril |
رشته کوچک تارچه |
| fiberglass |
شیشه رشته مانند |
| bonds of relationship |
رشته قوم وخویشی |
| spaghetti |
خوراک رشته فرنگی |
| to lose the t. of a discourse |
رشته سخن را ازدست دادن |
| She interrupted the train of my thoughts. |
رشته افکارم را پاره کرد |
| Range of mountains. |
رشته کوه ( کوهها ؟جبال ) |
| He is majoring in mathematic at the university. |
در دانشگاه رشته ریاضیات می هواند |
| strobilization |
تشکیل رشته باریک شدگی |
| collating sequence |
توالی ترتیب رشته تلفیق |
| indirectly heated cathode |
کاتد با رشته گرم ساز |
| he is on the wrong scent |
سر رشته کار را گم کرده است |
| gastrologist |
صاحب سر رشته درپختن وخوردن |
| funicle |
ساقه تخمچه رشته تخم چه |
| flaxy filaments |
رشته هایا الیاف کتان |
| monofilament |
تاریا رشته واحدتاب نخورده |
| tortellini |
خوراک رشته فرنگی پر ازچاشنی جوشانده |
| conductors |
هادی جریان برق رشته سیم |
| heart strings |
عمیق ترین احساسات دل رشته هایاریسمانهای دل |
| he undid what i had done |
انچه من رشته بودم او پنبه کرد |
| To pick up (to lose) the thread of conversation. |
رشته سخن را بدست گرفتن ( گم کردن ) |
| to interrupt a friendship |
رشته دوستی را با کسی پاره کردن |
| to keep the ball rolling |
رشته سخن رانگسیختن پشتش را امدن |
| conductor |
هادی جریان برق رشته سیم |
| hot wire instrument |
دستگاه اندازه گیری با رشته حرارتی |
| enfilade |
[یک رشته اتاق که رو به روی هم قرار دارند.] |
| repeating group |
الگوی داده مکرردریک رشته بیتی |
| computer jargon |
لغات فنی مربوط به رشته کامپیوتر |
| otolaryngology |
رشته بیماریهای گوش و گلو و بینی |
| monofil |
تاریا رشته واحد تاب نخورده |
| shroud laid |
تشکیل شده از چهار رشته چهاررشتهای |
| thread count |
[تعداد رشته نخ تار یا پود در یک طول مشخص] |
| wool of short staple |
پشمی که رشته هایا موهای ان کوتاه است |
| nerve fascicle |
دسته ای از رشته عصبی [ساختمان استخوان بندی ] |
| nerve bundle |
دسته ای از رشته عصبی [ساختمان استخوان بندی ] |
| It is an absolute chaos. |
همه رشته کارها از دست در رفته است |
| DNA double helix |
[یک ساختار دو رشته ایی متشکل از ۴ نوکلئوتید است. ] |
| neuron |
رشته مغزی و ستون فقراتی یاخته عصبی |
| granite paper |
کاغذی که دارای رشته ها و خطوط رنگارنگ میباشد |
| veterinarians |
پزشک حیوانات در ارتش دامپزشک رشته دامپزشکی |
| flyings |
رشته هایالیف هایی که ازچیزی جداشده بهوامیرود |
| electron beam |
رشته باریک الکترون با سرعت بالا در یک جهت |
| veterinarian |
پزشک حیوانات در ارتش دامپزشک رشته دامپزشکی |
| neurons |
رشته مغزی و ستون فقراتی یاخته عصبی |
| minor |
در رشته ثانوی یا فرعی تحصیل کردن کماد |
| program music |
موزیکی که نماینده یک رشته رویدادهاو منظره ها باشد |
| fibrin |
ماده پروتئینی رشته مانند وغیر محلول |
| cingulum |
دسته ای از رشته عصبی در مغز [ساختمان استخوان بندی ] |
| comprehensive job |
کاری که کلیه اجزا ان در رشته واحدی مجتمع شود |
| cable laid rope |
طنابیکه ازسه رشته سه لایی بافته شده باشد |
| ricer |
رنده مخصوص رشته کردن سیب زمینی وخمیر |
| cingulum bundle |
دسته ای از رشته عصبی در مغز [ساختمان استخوان بندی ] |
| data packet |
نرم افزاری که حاوی یک رشته بررسی خطا میباشد |
| assignment |
معادل قرار دادن یک متغیر با یک مقدار یا رشته یا حرف |
| assignments |
معادل قرار دادن یک متغیر با یک مقدار یا رشته یا حرف |
| Vxtreme |
قالب به کار رفته برای محل رشته ویدیویی در اینترنت |
| hangnail |
ریشه یا رشته باریکی که ازپوست گوشه ناخن اویزان است |
| humanist |
دانشجوی رشته انسانیت یا ادبیات و اثار باستانی یونان و روم |
| serpentine |
سواری در طول مانژ با یک رشته پیچ و خمهادر سمت مخالف |
| pseudo random |
رشته تولید شده تصادفی که در مدت طولانی تکرار بشود |
| alphanumeric |
عملوندی که میتواند شامل حروف الفبا- عددی مانند رشته ها باشد |
| back gear |
یک رشته چرخ دنده که به پایه نظام ماشین تراش وصل می شوند |
| snobol |
زبان برنامه نویسی سطح بالا که از روشهای پردازش رشته استفاده میکند |
| dollar sign |
که رد برخی زبانها برای بیان یک متغیر به عنوان نوع رشته به کار می رود |
| fiber |
رشته بسیار باریک شیشهای یا پلاستیکی که داده را به صورت سیگنالهای نوری منتقل میکند |
| pad character |
حرف اضافی افزوده شده به رشته یا بسته یا فایل تا به اندازه مورد نظر برسد |
| assignments |
دستور ابتدایی برنامه نویسی که یک متغیر را معادل با یک مقدار یا رشته یا حرف قرار میدهد |
| assignment |
دستور ابتدایی برنامه نویسی که یک متغیر را معادل با یک مقدار یا رشته یا حرف قرار میدهد |
| collator |
ماشینی که برای تلفیق و ادغام مجموعه کارتها یا سایر اسناد در یک رشته متوالی بکار می رود |
| emission theory |
فرض اینکه نورعبارت است ازیک رشته ذرات سبک که ازجسم نورانی ریزش میکند |
| BIM |
نشانه مشخص کننده شروع رشته دادهای که روی دیسک درایو یا نوار ضبط شده است |
| lazy lines |
سفیدک [رشته تارهای نخ پود که در پشت فرش آزاد بوده و جزء گره قرار نگرفته اند.] |
| assign |
1-مجموعهای از متغیر ها که معادل یک رشته از حروف یا اعداد هستند 2-استفاده از بخشی از سیستم کامپیوتری در حین اجرای یک برنامه |
| assigns |
1-مجموعهای از متغیر ها که معادل یک رشته از حروف یا اعداد هستند 2-استفاده از بخشی از سیستم کامپیوتری در حین اجرای یک برنامه |
| optimal merge tree |
نمایش درختی یک ترتیب که در ان رشته ها قرار است درهم ادغام گردند تا اینکه حداقل تعداد عملیات رخ دهد |
| assigning |
1-مجموعهای از متغیر ها که معادل یک رشته از حروف یا اعداد هستند 2-استفاده از بخشی از سیستم کامپیوتری در حین اجرای یک برنامه |
| assigned |
1-مجموعهای از متغیر ها که معادل یک رشته از حروف یا اعداد هستند 2-استفاده از بخشی از سیستم کامپیوتری در حین اجرای یک برنامه |
| control line aircraft |
نوعی هواپیمای مدل که مسیرپرواز ان با تغییر نیروی کشش دو یا چند سیم یا رشته توسط اپراتور زمینی کنترل میشود |
| After a few days out of the office it always takes me a while to get into gear when I come back. |
بعد از چند روز دور بودن از دفتر همیشه مدتی زمان می برد تا پس از بازگشت دوباره سر رشته امور را به دست بیاورم. |
| VidCap |
برنامه کاربردی در ویدیوی ماکروسافت برای سیستم ویندوز برای نگهداری یک رشته ویدیویی |
| teletext |
روش ارسال متن و اطلاعات در یک سیگنال تلویزیون معمولی به صورت رشته بیت سری که با استفاده از کدگشای مخصوص قابل نمایش است |
| snobol |
Language OrientedSymbolic String اسنوبال زبان سمبولیک رشته گرا زبان نمادی با گرایش رشتهای |
| ascii |
رشتهای از حروف ASCII که در ادامه کد ASCII صفر را به عنوان بیان کننده انتهای رشته دارا می باشند |
| downhaul |
پایین کشیدن رشته پایین کشنده |
| rigatoni |
رشته فرنگی لوله لوله وکوتاه |
| slub |
نخ نیم تاب پشم نیم رشته |
| step frame |
استفاده از رشته ویدیویی به صورت یک فریم در هر لحظه برای زمانی که کامپیوتر قوی نیست یا آن قدر سریع نیست که تصاویر بلادرنگ را نشان دهد |