Dictiornary-Farsi | رنگرزی نشده | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 202 (11 milliseconds)

English	Persian
undyed <adj.>	رنگرزی نشده


Search result with all words

greige carpet	فرش خود رنگ [فرشی که الیاف آن پیش از بافت رنگرزی نشده باشد. این نوع بافت در بین بافندگان محلی و خصوصا در افغانستان و کشورهای تازه استقلال یافته روسیه دیده می شود.]
Other Matches

vat dyeing	رنگرزی خمی [روشی جهت رنگرزی رنگینه هایی که براحتی در آب حل نمی شوند. الیاف رنگ شده به این طریق دارای مقاومت بالایی در مقابل شستشو و نور خورشید هستند و بیشتری برای پنبه و الیاف های سلولزی است.]
over dyeing	[رنگرزی الیاف رنگ شده با دو رنگ متفاوت جهت به دست آمدن رنگ سوم. بطور مثال رنگرزی الیاف آبی با رنگینه زرد جهت سبز شدن الیاف.]
unpremediated	پیش بینی نشده الهام نشده غیر منتظره
unobligated	اعتبارتعهد نشده تعهدات پرداخت نشده
unresolved	تصمیم نگرفته حل نشده تصفیه نشده
unborn	هنوز زاده نشده هنوززاده نشده
unbaoked	سوار نشده رام نشده بی پشتیبان
undisciplined	تربیت نشده تادیب نشده بی انتظام
unbroke	رام نشده سوقان گیری نشده
uncommitted	غیر متعهد نشده تعهد نشده
unpicked	نچیده گزین نشده انتخاب نشده
dyeing vat	خم رنگرزی
dyeing	رنگرزی
coloration	فن رنگرزی
coloring [American]	فن رنگرزی
colouring [British]	فن رنگرزی
colouration [British]	فن رنگرزی
coloration [American]	فن رنگرزی
intinction	رنگرزی
colouration	فن رنگرزی
unsifted	الک نشده رسیدگی نشده
unset	جایگزین نشده جاانداخته نشده
inconsummate	تکمیل نشده انجام نشده
untried	امتحان نشده محاکمه نشده
uncharged	محسوب نشده رسمامتهم نشده
unredeemed	جبران نشده سبک نشده
undirected	رهبری نشده راهنمایی نشده
irredenta	انجام نشده جبران نشده
unsought	جستجو نشده کشف نشده
unasked	خواسته نشده پرسیده نشده
jet dyeing machine	ماشین رنگرزی جت
unevenness dyeing	رنگرزی ناهمگون
unevenness dyeing	رنگرزی نایکنواخت
solid-shade dyeing	رنگرزی یکنواخت
dyeing machine	ماشین رنگرزی
dyeing bath	حمام رنگرزی
stainer	ماده رنگرزی
brushability	قابلیت رنگرزی
dyestuff	مواد رنگی و رنگرزی
dyeability	قابلیت رنگرزی الیاف
bath dye	حمام رنگرزی الیاف
tinctorial	لونی وابسته به رنگ یا رنگرزی
dyed-in-the-wool	پیش از بافت رنگرزی شده
unintended saving	پس انداز برنامه ریزی نشده پس انداز پیش بینی نشده
caustic soda	سود سوزآور [ماده قلیایی در رنگرزی]
heat setting	ثابت شدن درجه حرارت در رنگرزی
curing time	مدت زمان پخت الیاف در رنگرزی
oxydizing agents	مواد اکسید کننده در رنگرزی و یا محیط
disperse	[درجه تعلیق و پراکندگی مواد رنگی در رنگرزی]
essential elements	[پارامترهای اصلی جهت بافت و یا مقدمات بافندگی و رنگرزی]
carbonet hardness	درجه سختی آب و عاملی جهت تعیین رنگرزی بهتر
incomplete	انجام نشده پر نشده
setting time	[مدت زمان لازم جهت تثبیت و پایدار شدن رنگ در رنگرزی]
Esparak	گیاه اسپرک [که در تهیه رنگینه های زرد در رنگرزی استفاده می شود.]
unintended investment	سرمایه گذاری برنامه ریزی نشده سرمایه گذاری پیش بینی نشده
processed silk	ابریشم پخته [ابریشمی که صمغ آن گرفته شده و آماده ریسندگی و یا رنگرزی است.]
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
tin mordent	دندانه قلع [در رنگرزی] [که بیشتر اثر سفیدکنندگی داشته و رنگ های روشن را بوجود می آورد.]
abrash	دو رنگی شدن زمینه و حاشیه فرش به دلیل استفاده از کلاف های متفاوت پشم و یا رنگرزی نامناسب
aniline	رنگ شیمایی آنیلینی که ارزان قیمت بوده ولی ثبات رنگی خوبی ندارد لذا مناسب رنگرزی فرش نیست
hydrogen bonding	پیوند هیدروژنی [ایجاد پیوند مولکولی توسط هیدروژن] [در رنگرزی]
bleeding [running]	رنگ پس دادن الیاف و نخ های رنگ شده پس از رنگرزی و بافته شدن فرش
chrome dyes	کرم یا گروهی از رنگینه های شیمیایی که به همراه دی کرومات پتاسیم در رنگرزی پشم به کار رفته و رنگ نسبتا پایداری بوجود می آورند
fustic wood	[نوعی چوب درخت توت که رنگ زردی از چوب آن برای رنگرزی پشم به دست می آید.]
madder	گیاه روناس [از ریشه این گیاه رنگینه قرمز به دست می آید که یکی از اصلی ترین مواد رنگی در رنگرزی فرش محسوب می شود.]
dye-stuff	ماده رنگی در رنگرزی الیاف [این رنگینه ها یا بصورت سنتی از مواد طبیعی مانند اکثر گیاهان و بعضی حیوانات و یا از مواد شیمیایی تهیه می شوند]
pre-treatment	عملیات مقدماتی و آماده سازی [مثل شستشوی پشم قبل از رنگرزی و یا آماده سازی دار جهت چله کشی]
fragment	[فرشی که در طول زمان بصورت تکه تکه درآمده باشد. باستان شناسان با مطالعه همین تکه ها عمر فرش، قدمت رنگرزی، نوع طرح و محل بافت را ارزیابی می کنند.]
filikli	[نوعی فرش با پرز بلند و نسبتا زبر و خشن و بیشتر از جنس پشم بز که در مناطق عشایری ترکیه و آذربایجان شوروی بافته شده، گره ها بدور نخ تار زده شده و کل فرش پس از اتمام بافت رنگرزی می شود.]
uncharged	پر نشده
unbowed	خم نشده
unguarded	حساب نشده
unspotted	ننگین نشده
unnormalized	هنجار نشده
unverified <adj.>	کنترل نشده
unpolished	پرداخت نشده
unpremediated	تصور نشده
unverified <adj.>	آزمایش نشده
unsaturate	اشباع نشده
unverified <adj.>	تایید نشده
undisiplined	تربیت نشده
unexploded	منفجر نشده
unverified <adj.>	بررسی نشده
unleached	سفید نشده
unlicked	لیسیده نشده
unsought	کاوش نشده
unissued <adj.>	منتشر نشده
unsaved	پس انداز نشده
unworn	کهنه نشده
unworn	استعمال نشده
wound less	زخمی نشده
unconnected	وصل نشده
unearned	کسب نشده
unguarded	حراست نشده
unwashed	شسته نشده
unthickened	تغلیظ نشده
unset	ثابت نشده
unissued <adj.>	توزیع نشده
unshod	نعل نشده
unsight	دیده نشده
unsocialized	اجتماعی نشده
unstudied	مطالعه نشده
unverified <adj.>	تست نشده
undirected	هدایت نشده
innascible	زایده نشده
intemerate	بی ناموس نشده
unverified <adj.>	ممیزی نشده
non switched line	خط گزینه نشده
roughdry	اطو نشده
unexamined <adj.>	تست نشده
inextinct	نیست نشده
inedited	چاپ نشده
imperforate	منگنه نشده
in quires	صحافی نشده
in sheets	صحافی نشده
increate	افریده نشده
inedited	منتشر نشده
tenantless	اشغال نشده
unverified <adj.>	بازرسی نشده
uncircumcised	ختنه نشده
uncleared	ترخیص نشده
uncoditioned	قطعی نشده
uncoditioned	شرط نشده
undeeded	در سندقید نشده
undefined	تعریف نشده
the date was not specified	نشده بود
unverified <adj.>	ارزیابی نشده
unaccommodated	فراهم نشده
unaccomplished	انجام نشده
unbacked	رام نشده
unverified <adj.>	امتحان نشده
unbowed	سر کوب نشده
unsaturated	اشباع نشده
unpublished	چاپ نشده
uninspected <adj.>	بررسی نشده
unaudited <adj.>	آزمایش نشده
unchecked <adj.>	آزمایش نشده
unevaluated <adj.>	آزمایش نشده
unexamined <adj.>	آزمایش نشده
uninspected <adj.>	آزمایش نشده
untested <adj.>	آزمایش نشده
unchecked <adj.>	تست نشده
unevaluated <adj.>	تست نشده
unexamined <adj.>	بازرسی نشده
unevaluated <adj.>	بازرسی نشده
unchecked <adj.>	بازرسی نشده
unaudited <adj.>	بازرسی نشده
unbleached <adj.>	سفیدگری نشده
untested <adj.>	تست نشده
uninspected <adj.>	تست نشده
unaudited <adj.>	کنترل نشده
unchecked <adj.>	کنترل نشده
unexamined <adj.>	تایید نشده
uninspected <adj.>	تایید نشده
untested <adj.>	تایید نشده
unaudited <adj.>	بررسی نشده
unchecked <adj.>	بررسی نشده
unevaluated <adj.>	بررسی نشده
unexamined <adj.>	بررسی نشده
untested <adj.>	بررسی نشده
unevaluated <adj.>	تایید نشده
unevaluated <adj.>	کنترل نشده
unaudited <adj.>	تست نشده
unexamined <adj.>	کنترل نشده
uninspected <adj.>	کنترل نشده
untested <adj.>	کنترل نشده
unaudited <adj.>	تایید نشده
uninspected <adj.>	بازرسی نشده
untested <adj.>	بازرسی نشده
undeterred <adj.>	منصرف نشده
non-registered [not registered] <adj.>	ثبت نشده
unchecked <adj.>	تایید نشده
unquestioned	استنتاق نشده
unquestioned	بررسی نشده
unquestioned	بحث نشده
unreconstructed	بازسازی نشده
Before it is too late. While there is stI'll time.	تا دیر نشده
untested <adj.>	ممیزی نشده
uninspected <adj.>	ممیزی نشده
unaudited <adj.>	ارزیابی نشده
untested <adj.>	امتحان نشده
uninspected <adj.>	امتحان نشده
unexamined <adj.>	امتحان نشده
unevaluated <adj.>	امتحان نشده
unchecked <adj.>	امتحان نشده
unaudited <adj.>	امتحان نشده
unchecked <adj.>	ارزیابی نشده
unevaluated <adj.>	ارزیابی نشده
unexamined <adj.>	ممیزی نشده
unevaluated <adj.>	ممیزی نشده
unchecked <adj.>	ممیزی نشده
unaudited <adj.>	ممیزی نشده
untested <adj.>	ارزیابی نشده
uninspected <adj.>	ارزیابی نشده
unexamined <adj.>	ارزیابی نشده
unpublished	نشر نشده
unasked	سوال نشده
outstanding	تصفیه نشده
outstanding	وصول نشده
outstanding	واریز نشده