Dictiornary-Farsi | شادی تمام وجودش را فرا گرفت | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (3 milliseconds)

English	Persian
She was transported with joy .	شادی تمام وجودش را فرا گرفت


Other Matches

uberrima fides	صفتی است که در بعضی از قراردادها که باعث برقراری انواع خاصی از رابطه بین افراد میشود وجودش از شرایط صحت عقل است
eclipsed	گرفت
eclipse	گرفت
eclipses	گرفت
eclipsing	گرفت
the wind rises	بادوزیدن گرفت
dynamic dump	رو گرفت پویا
tethanus	گرفت عضلانی
solar eclipse	گرفت خورشید
eclipe of the moon	ماه گرفت
lunar eclipse	گرفت ماه
beta software	نرم افزاری که هنوز تمام آزمایش ها رویش تمام نشده و ممکن است هنوز مشکل داشته باشد
terminate	تمام شدن تمام کردن
terminated	تمام شدن تمام کردن
terminates	تمام شدن تمام کردن
he prospered in his business	کارش بالا گرفت
he went his way	راه خودراپیش گرفت
The police stopped me.	پلیس جلویم را گرفت
the doctor bled me	دکتراز من خون گرفت
He was run over by a car.	اتوموبیل اورازیر گرفت
since the outbreak of the war	از روزی که جنگ در گرفت
originals	که از آن می توان کپی گرفت
dump	رو گرفت روبرداری کردن
irretraceable	که نتوان ردانرا گرفت
original	که از آن می توان کپی گرفت
It was engraved on my mind .	درزهنم نقش گرفت ( بست )
He got the money from me by a trick.	با حقه وکلک پول را از من گرفت
Accidents wI'll happen .	جلوی اتفاق رانتوان گرفت
He went home on leave .	مرخصی گرفت رفت منزل
It caught her eye . She took to it at once . She took a fancy to it .	نظرش را گرفت ( جلب کرد )
She had a heart attack .	قلبش گرفت ( حمله قلبی )
A surge of anger rushed over me .	سرا پایم را فرا گرفت
he talked himself hoarse	انقدرحرف زدکه صدایش گرفت
His wish was fulfI'lled.	آرزویش عملی شد (جامه عمل گرفت )
integrand	جملهای که باید تابع اولیه ان را گرفت
There is no fault to find with my work.	بهانه ای نمی توان بکار من گرفت
He was granted a grade promotion.	یک پایه ترفیع ( ارتقاء درجه ) گرفت
Where can I contact Mr …. ?	کجا می شود با آقای ….تماس گرفت ؟
She mistook me for somebody else .	مرا با یکی دیگر عوضی گرفت
A wave of anger swept over the entire world .	موجی از خشم دنیا را فرا گرفت
This idea took root in my mind.	این نظریه درفکرم ریشه گرفت
joyless	بی شادی
jubilation	شادی
rejoicings	شادی
rejoicing	شادی
galas	شادی
joyance	شادی
gaiety	شادی
curvet	شادی
pleasance	شادی
revelery	شادی
capered	شادی
capers	شادی
glee	شادی
joy	شادی
gala	شادی
airiness	شادی
exultation	شادی
joys	شادی
caper	شادی
I have no fault to find with his work .	از کارش هیچ عیبی نمی توان گرفت
commensurably	چنانکه بتوان بایک پیمانه اندازه گرفت
melchizedek	> ملکی صدق < کاهنی که ازابراهیم عشر گرفت
he prospered in his business	در کار خود کامیاب شد کارش رونق گرفت
if [when] it comes to the crunch <idiom>	وقتی که اجبارا باید تصمیم گرفت [اصطلاح]
happiness	شادی خوشنودی
high jinks	سروصدا و شادی
joie de vivre	زیست شادی
mirthfulness	شادی ونشاط
jubilee	روز شادی
banzai	هلهله شادی
plaudit	هلهله شادی
jubilate	فریاد شادی
merriment	ابراز شادی
jubilees	روز شادی
effervescence	طراوت و شادی
breezy	شادی بخش
f.mirth	شادی جشن
exultance	وجد و شادی
fool's paradise	شادی احمقانه
acclamation	تحسین و شادی
cock-a-hoop	شادی کنان
mirth	نشاط شادی
reveling	شادی کردن
joys	شادی کردن
joy	شادی کردن
revels	شادی کردن
revelling	شادی کردن
revelled	شادی کردن
reveled	شادی کردن
joyously	از روی شادی
revel	شادی کردن
Accidents wI'll happen.	چلوی تصادف ( قضا وقدر ) رانمی توان گرفت
She resolved to give him a wide berth in future. [She decided to steer clear of him in future.]	او [زن] تصمیم گرفت در آینده ازاو [مرد] دوری کند.
tantalus	تانتالوس که مورد شکنجه شدید زاوش قرار گرفت
As the debate unfolds citizens will make up their own minds.	در طول بحث شهروند ها خودشان تصمیم خواهند گرفت.
carnival	کاروان شادی جشن
with rejoicings and embraces	با شادی و فریاد هورا
carnivals	کاروان شادی جشن
exulting	شادی کردن وجدکردن
exult	شادی کردن وجدکردن
they returned in triumph	شادی کنان برگشتند
ovation	شادی وسرور عمومی
ovations	شادی وسرور عمومی
exulted	شادی کردن وجدکردن
tragicomedies	دارای حزن و شادی
gleefully	از روی شادی و خوشحالی
exults	شادی کردن وجدکردن
To be in raptures . To be overjoyed .	غرق در شادی بودن
tragicomedy	دارای حزن و شادی
elation	ترفیع سرفرازی شادی
capers	از روی شادی جست وخیزکردن
He was transported with joy.	از شادی درپوست نمی گنجید
caper	از روی شادی جست وخیزکردن
to be glad for somebody's sake	در شادی کسی سهیم شدن
to be pleased for somebody	در شادی کسی سهیم شدن
to overcrow one's rival	از پیروزی بر حریف شادی کردن
capered	از روی شادی جست وخیزکردن
whoopla	عیاشی و شادی پر سرو صدا
to be psyched for somebody [American E]	در شادی کسی سهیم شدن
fly in the ointment <idiom>	یک چیز کوچک که شادی را بههم بزند
gee whiz <idiom>	بافریاد شادی خود رانشان دادن
jobilate	شادی کردن از خوشی فریاد زدن
I'll call him tomorrow - no, on second thoughts, I'll try now.	من فردا با او [مرد] تماس خواهم گرفت - پس ازفکربیشتری، من همین حالا سعی میکنم.
air brush	برس و مکنده هوایی جهت گرفت پرز اضافی و ذرات زائد فرش
kirmess	جشن وعیدسالیانهای که ........وفریادهای شادی برپامی کنند
inequality operator	نشانه بیان عدم شادی دو متغیر یا دو مقدار
copyrights	که یک نویسنده یا برنامه نویس درکار خود دارد و بدون پرداخت حقوق نمیتوان از کپی گرفت
copyright	که یک نویسنده یا برنامه نویس درکار خود دارد و بدون پرداخت حقوق نمیتوان از کپی گرفت
adobe type manager	استاندارد برای نوشتارهایی که اندازه شان قابل تغییر است که توسط System Apple و Windows Microsoft برای تقریبا تمام اندازه ها و قابل چاپ روی تمام چاپگرها ایجاد شده است
raster	سیستم اسکن کردن تمام صفحه نمایش CRT تمام صفحه , پیش نمایش CRT با یک اشعه تصویر با حرکت افقی روی آن و حرکت به پایین در انتهای هر خط
mardi gras	سه روز قبل از چهارشنبه توبه کاتولیک ها که دراستان لویزیانا کاروان شادی حرکت میکند
Tune in next week for another episode of 'Happy Hour'.	هفته آینده کانال [تلویزیون] را برای قسمت دیگری از {ساعت شادی} تنظیم کنید.
the early bird catches the worm <proverb>	کسی که بر سر خواب سحر شبیخون زد هزار دولت بیدار را به خواب گرفت
engels law	ارتباط بین درامدو هزینههای مصرفی که اولین بار بوسیله امارشناس المانی قرن نوزدهم ارنست انگل مورد بررسی قرار گرفت
lapped	یک دور کامل زمین اسبدوانی تمام کردن یک دور اسبدوانی رسیدن به اسب جلویی تمام کردن یک دور
lap	یک دور کامل زمین اسبدوانی تمام کردن یک دور اسبدوانی رسیدن به اسب جلویی تمام کردن یک دور
beneficial occupancy	اشغال ساختمان نیمه تمام استفاده از ساختمان نیمه تمام
Sophrosyne	وضعیت سالم ذهن توصیف شده با خویشتنداری اعتدال و آگاهی عمیق از نفس حقیقی که به شادی واقعی منجر میشود
the lancet was infected	نیشترالوده به میکرب شد نیشتر میکرب گرفت
panorama	تمام نما اینه تمام نما
panoramas	تمام نما اینه تمام نما
full track	تمام شنی خودرو تمام شنی
to triumph over the enemy	برشکست دشمن شادی کردن بر دشمن پیروز شدن
purgation	روش باستانی دادرسی در CL که به موجب ان متهم بایستی دوازده تن ازهمسایگان را به بیگناهی خود به شهادت می گرفت ویااز طریق رفتن در اب جوش یا اب یخ یا اتش بیگناهی خودرا ثابت می کرد
twelve tables	الواحی که در سال 054 قبل از میلاد دررم منتشر شد و حاوی موادی از قوانین رمی در مورد اهم مسائل مبتلی به روزمره زندگی مردم رم بود و بعدهااساس قوانین رم قرار گرفت
preemptive multitasking	حالت چندکاره که سیستم عامل یک برنامه را برای مدت زمانی اجرا میکند و پس کنترل را به برنامه بعدی میدهد به طوری که برنامه بعدی وقت پردازنده را نخواهد گرفت
One mustn't sk apple trees for oranges, France for sun, women for love, life for happiness.	نباید از درخت پرتقال انتظار سیب، از فرانسه انتظار آفتاب، از زنان انتظار عشق و از زندگی انتظار شادی داشت.
rejoice	شادی کردن وجد کردن
rejoices	شادی کردن وجد کردن
rejoiced	شادی کردن وجد کردن
rejoicingly	شادی کنان وجد کنان
full	تمام
fullest	تمام
thorough	تمام
through	تمام
all night	در تمام شب
whole	تمام
thru	تمام
entire	تمام
rounded	پر تمام
full length	تمام قد
out and out	تمام
It's over.	تمام شد.
off	تمام
yame	تمام
out-and-out	تمام
whole length	تمام قد
full-length	تمام قد
full-face	تمام رخ
completing	تمام
lion's share	تمام
full face	تمام رخ
completes	تمام
completed	تمام
complete	تمام
incomplete	نا تمام
it is all up	تمام شد
dyed-in-the-wool	به تمام معنی
dyed-in-the-wool	تمام و کمال
use up	تمام کردن
full automatic	تمام اتوماتیک
consumptible	تمام شدنی
to see through	تمام کردن
due	تمام شده
dyed-in-the-wool	تمام عیار
to see out	تمام کردن
consummative	تمام کننده
yean round	در تمام سال
all d.	در تمام روز
by all means	با تمام وسائل
whole hog	تمام راه
wrap up	تمام شدن
completive	تمام کننده
an a fact	تمام شده
ammo zero	مهمات تمام
all this	تمام اینها
all risks	تمام خطرات
all out	باشدت تمام
defunct	تمام شده