Dictiornary-Farsi.com
English Persian Dictionary - Beta version
Home
Enter keyword here!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 57 (5 milliseconds)
English
Persian
blossom design
طرح شکوفه دار در طرح فرنگ و فرش چین
Other Matches
peepshows
شهر فرنگ
peepshow
شهر فرنگ
stereopticon
شهر فرنگ
diorama
شهر فرنگ
peep show
شهر فرنگ
mutoscope
شهر فرنگ
bouquet design
طرح دسته گلی مانند گل فرنگ
posy
[bouquet]
یک دسته گل
[مانند گل فرنگ و یا نقش های لهستانی]
European rose
طرح گل رز اروپایی
[که نام دیگر آن همان گل فرنگ است.]
blooms
شکوفه
noctiflorous
شب شکوفه کن
abloom
پر شکوفه
blossomless
بی شکوفه
overblown
پر از شکوفه
flower bud
شکوفه
bloomed
شکوفه
bloom
شکوفه
blossoming
شکوفه
blossom
شکوفه
blossomed
شکوفه
blossoms
شکوفه
chrysalis
شکوفه
chrysalises
شکوفه
bud
شکوفه
flower
شکوفه
buds
شکوفه
budded
شکوفه
flowers
شکوفه
in flower
شکوفه کرده
in flower
دارای شکوفه
flower
شکوفه دادن
flowers
شکوفه دادن
flowering
شکوفه دار
bloom
شکوفه کردن
bloomed
شکوفه کردن
blooms
شکوفه کردن
anthesis
غرق شکوفه
blowier
شکوفه کننده
in bloom
شکوفه دار
blooming
شکوفه دهنده
florescence
فصل شکوفه اوری
budded
تکمه شکوفه کردن
buds
تکمه شکوفه کردن
bud
تکمه شکوفه کردن
bloomer
شلوار گشاد و زنانه ورزشی گیاه شکوفه کرده
acanthus design
طرح پیچک
[الهام گرفته شده از گیاهی به همین نام یعنی آکانتوس که بیشتر در طرح گل فرنگ یا گوبلن دیده می شود]
Floret
[rosette]
[طرح گل رزی با حالتی منظم و هندسی که جلوه ای از یک شکوفه را مجسم می سازد.]
cabbage rose
طرح گل رز کلمی که بیشتر بصورت گل های توپر و در نقشه های اروپایی و طرح گل فرنگ دیده می شود
rose motif
نگاره گل رز
[در فرش های مختلف ایرانی از انواع گل رز از جمله طرح گل فرنگ، طرح درختی، طرح باغی، طرح گل و بوته استفاده می شود.]
Mejidian style
طرح مجید
[این طرح جلوه ای از طرح محرابی و ترکیب با گل فرنگ است که بدلیل علاقه عبدالمجید، سلطان ترکیه به این طرح آنرا به او نسبت داده اند.]
Dudley carpet
فرش سفارشی ایرانی دادلی
[مربوط به قرن هفدهم میلادی به همراه درختان شکوفه دار و زمینه گل و بته بصورت ردیف های عرضی و جلوه ای از طرح جوشقان]
effloresce
شکوفه کردن شوره کردن
Millefleurs design
طرح هزاران گل
[در این طرح که نمونه قدیمی موجود آن مربوط به قرن هجدهم میلادی است در کشمیر بصورت محرابی بافته شده و در محراب را با انواع شکوفه ها و گل ها تزئین کرده اند.]
Afshan
[all-over pattern]
طرح افشان
[با حالت های پیچشی و یا زوایای هندسی و ترکیبی از گل ها و شکوفه ها که نشان دهنده و عدم محدودیت در طرح است. گاه با طرح های دیگر مثل میناخانی، بوته، هراتی، بندی و گل و بته ترکیب می شود]
peach design
نقش هلو
[این نقش هم بصورت شکوفه درخت هلو به نشانه بهار و هم بصورت میوه به نشانه طول عمر در فرش های چین بکار می رود.]
Herati border
طرح حاشیه هراتی
[این حاشیه یا با استفاده از گل های شاه عباسی و یا بصورت پیچشی از گل ها، شکوفه ها و پیچک های اسلیمی که برگ های شاه عباسی از آن آویزان شده اند جلوه گر شده.]
Recent search history
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Dictiornary-Farsi.com