Dictiornary-Farsi | طعمه کردن | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 214 (38 milliseconds)

English	Persian
victimised	طعمه کردن
victimises	طعمه کردن
victimising	طعمه کردن
victimize	طعمه کردن
victimized	طعمه کردن
victimizes	طعمه کردن
victimizing	طعمه کردن


Search result with all words

lure	بطمع طعمه یاسودی گرفتار کردن
lured	بطمع طعمه یاسودی گرفتار کردن
lures	بطمع طعمه یاسودی گرفتار کردن
luring	بطمع طعمه یاسودی گرفتار کردن
prey	دستخوش ساختن طعمه کردن
snap swivel	حلقه گردان با گیره فلزی برای وصل کردن طعمه ماهیگیری به ان
turtle knot	گره وصل کردن طعمه ماهیگیری به راهنما
Other Matches

squidding	استفاده از طعمه مصنوعی بجای طعمه طبیعی درماهیگیری
terminal tackle	طعمه
setting up	طعمه ها
victims	طعمه
set	طعمه ها
prey	طعمه
sets	طعمه ها
baiting	طعمه
victim	طعمه
chum	طعمه ماهیگیری
chums	طعمه ماهیگیری
lures	طعمه ماهی
baits	طعمه دادن
hank	طعمه شکار
baiter	طعمه دهنده
ravin	طعمه شکاری
baits	طعمه ماهیگیری
bait	طعمه دادن
baited	طعمه دادن
hanks	طعمه شکار
baited	طعمه ماهیگیری
put-upon	طعمه قراردادن
bait	طعمه ماهیگیری
chumming	طعمه ریزی
lure	طعمه ماهی
put upon	طعمه قراردادن
predacity	طعمه جویی
luring	طعمه ماهی
prey	طعمه قربانی
lured	طعمه ماهی
fly fishing	ماهیگیری با طعمه مصنوعی
nymph	طعمه مصنوعی ماهیگیری
popping plug	طعمه ماهیگیری شناور
hit	طعمه دزدی ماهی
take	طعمه خوردن ماهی
hitting	طعمه دزدی ماهی
hits	طعمه دزدی ماهی
wet fly	طعمه ماهیگیری زیرابی
takes	طعمه خوردن ماهی
fly-fishing	ماهیگیری با طعمه مصنوعی
poppers	طعمه شناور ماهیگیری
bait casting	پرتاب نخ ماهیگیری با طعمه
raven	شکار طعمه شکاری
popper	طعمه شناور ماهیگیری
ravens	شکار طعمه شکاری
nymphs	طعمه مصنوعی ماهیگیری
bottom rig	وسیله حفظ طعمه ماهیگیری در اب
jigging	بالا و پایین بردن طعمه در اب
fishes	بکاربردن طعمه ماهیگیری مخصوص
spinner	نوعی طعمه ماهیگیری چرخان
fished	بکاربردن طعمه ماهیگیری مخصوص
fish	بکاربردن طعمه ماهیگیری مخصوص
dropper fly	طعمه اضافی وصل به نخ ماهیگیری
bait fish	ماهی کوچک بعنوان طعمه
fly	طعمه مصنوعی بشکل حشره
jig	نوعی طعمه ماهیگیری مرکب از قلاب و پر
kill devil	طعمه ساختگی که دراب چرخ میخورد
tailfly	طعمه گره خورده به انتهای نخ ماهیگیری
steamer	طعمه تر مصنوعی به شکل ماهی کپور
steamers	طعمه تر مصنوعی به شکل ماهی کپور
hackle	پر دراز و باریک وصل به طعمه ماهیگیری
jigs	نوعی طعمه ماهیگیری مرکب از قلاب و پر
fly dope	ماده اغشته به طعمه ماهیگیری برای شناورشدن
fly tying	گره زدن طعمه مصنوعی به قلاب ماهیگیری
bucktail	نوعی حشره بعنوان طعمه ماهیگیری در زیر اب
bug taper	ریسمان مناسب برای استفاده از طعمه زیر اب
terminal rig	طعمه راهنما و وزنه وصل به انتهای نخ ماهیگیری
lures	طعمه یا چیزجالبی که سبب عطف توجه دیگری شود
baits	خوراک دادن طعمه رابه قلاب ماهیگیری بستن
bugs	نوعی حشره مصنوعی بعنوان طعمه ماهیگیری روی اب
bugging	نوعی حشره مصنوعی بعنوان طعمه ماهیگیری روی اب
bug	نوعی حشره مصنوعی بعنوان طعمه ماهیگیری روی اب
lured	طعمه یا چیزجالبی که سبب عطف توجه دیگری شود
lure	طعمه یا چیزجالبی که سبب عطف توجه دیگری شود
baited	خوراک دادن طعمه رابه قلاب ماهیگیری بستن
luring	طعمه یا چیزجالبی که سبب عطف توجه دیگری شود
bait	خوراک دادن طعمه رابه قلاب ماهیگیری بستن
decoys	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
decoying	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
decoy	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
decoyed	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
dapping	نوعی صید ماهی با بالا وپایین بردن طعمه تا مماس اب شود
fly casting	مسابقه پرتاب طعمه مصنوعی بدون قلاب برای سنجش دقت
plug	اسب مسابقه از نوع پست ونامناسب نوعی طعمه ماهیگیری با چند قلاب
spoons	طعمه فلزی قاشقی شکل ماهیگیری نشانههای وجود داشتن حیوان وحشی
spooning	طعمه فلزی قاشقی شکل ماهیگیری نشانههای وجود داشتن حیوان وحشی
spooned	طعمه فلزی قاشقی شکل ماهیگیری نشانههای وجود داشتن حیوان وحشی
spoon	طعمه فلزی قاشقی شکل ماهیگیری نشانههای وجود داشتن حیوان وحشی
plugging	اسب مسابقه از نوع پست ونامناسب نوعی طعمه ماهیگیری با چند قلاب
plugs	اسب مسابقه از نوع پست ونامناسب نوعی طعمه ماهیگیری با چند قلاب
practice plug	وسیله کوچک پلاستیکی یالاستیکی شبیه طعمه ولی بدون قلاب برای تمرین یامسابقه نخ اندازی
droppers	قطعه ریسمان اضافی قلاب ونخ اصلی ماهیگیری با طعمه اضافی
dropper	قطعه ریسمان اضافی قلاب ونخ اصلی ماهیگیری با طعمه اضافی
drags	وضع سرعت حرکت طعمه مصنوعی بیش از سرعت جریان اب بوی روباه روی زمین
drag	وضع سرعت حرکت طعمه مصنوعی بیش از سرعت جریان اب بوی روباه روی زمین
dragged	وضع سرعت حرکت طعمه مصنوعی بیش از سرعت جریان اب بوی روباه روی زمین
to let somebody treat you like a doormat <idiom>	با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن]
unmew	رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن
discharge	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
discharges	اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن
capturing	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
countervial	خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن
captures	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
capture	اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن
challengo	ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن
verified	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifies	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verify	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
verifying	مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت
shoots	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
shoot	جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن
foster	تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن
orienting	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
surveys	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
orient	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
survey	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
to temper [metal or glass]	آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه]
orients	جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن
cross examination	تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن
surveyed	براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید
assigned	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assigns	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
assign	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
tae	پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن
assigning	مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن
serve	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
buck up	پیشرفت کردن روحیه کسی را درک کردن تهییج کردن
to inform on [against] somebody	کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن]
served	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
serves	نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن
concentrates	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
concentrating	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
to appeal [to]	درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه]
concentrate	غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن
soft-pedaling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalling	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedaled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft pedal	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedals	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
soft-pedalled	رکاب تخفیف صدا وسیله خفه کردن صدا بارکاب پایی صدا را خفه کردن در سخن امساک کردن مبهم کردن
sterilises	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
exploit	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
withstood	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
crosser	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
infringing	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
sterilised	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
exploiting	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
to use effort	کوشش کردن بذل مساعی کردن سعی کردن
time	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
woos	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
sterilizes	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
point	اشاره کردن دلالت کردن متوجه کردن نکته
sterilizing	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
times	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
infringe	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
infringed	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
timed	تعیین کردن تنظیم کردن زمان بندی کردن
wooed	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
woo	افهار عشق کردن با عشقبازی کردن با خواستگاری کردن
preach	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
preached	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
crosses	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
preaches	وعظ کردن سخنرانی مذهبی کردن نصیحت کردن
sterilising	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
cross	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
sterilize	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
sterilized	گندزدایی و ضد عفونی کردن خنثی کردن بی اثر کردن
infringes	تخلف کردن تجاوز کردن تجاور یا تخطی کردن
to wipe out	پاک کردن محو کردن نابودکردن نیست کردن
withstands	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
withstand	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
crossest	تقاطع کردن برخورد کردن قطع کردن یک مسیر
correct	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
withstanding	مقاومت کردن با ایستادگی کردن در برابر تحمل کردن
married under a contract unlimited perio	زن گرفتن شوهر کردن مزاوجت کردن عروسی کردن با
correcting	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
support	حمایت یاتقویت کردن تحمل کردن اثبات کردن
corrects	تنظیم کردن غلط گیری کردن اصلاح کردن
check	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
checked	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
checks	بازدید کردن رسیدگی کردن سر زدن بازداشت کردن
exploits	استخراج کردن بهره برداری کردن از استثمار کردن
transliterate	عین کلمه یاعبارتی را اززبانی بزبان دیگر نقل کردن حرف بحرف نقل کردن نویسه گردانی کردن
surcharge	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
surcharges	زیاد بار کردن تحمیل کردن زیاد پر کردن اضافه کردن
institutionalises	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalising	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
cipher device	وسیله کشف کردن و کد کردن پیامها دستگاه صفر زنی جعبه یا دستگاه رمز کردن
institutionalize	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizes	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
institutionalizing	در موسسه یا بنگاه قرار دادن در بیمارستان بستری کردن تبدیل به موسسه کردن رسمی کردن
exploit	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploits	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
exploiting	از فرصت استفاده کردن استفاده از موفقیت کردن بهره کشی کردن اغتنام فرصت کردن
lubricating	چرب کردن لیز کردن نرم کردن
evaporate	تبخیر کردن ناپدید کردن خشک یا کم اب کردن
mend	درست کردن اصلاح کردن جبران کردن
crushed	له کردن خرد کردن برخورد کردن بزمین