Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (13 milliseconds)
English	Persian
buntline	طنابی که بپای بادبان بسته میشود
Other Matches
multicast packet	بسته داده که به آدرسهای شبکه انتخاب شده ارسال میشود. یک بسته راه دور به تمام ایستگاههای شبکه فرستاده میشود
dragrope	طنابی که بوسیله ان چیزی رامیکشند یا اینکه روی زمین کشیده میشود
ply yarn	نخ چندلا [در اثر تاباندن دو یا تعداد بیشتر رشته نخ بدور یکدیگر بوجود آمده و بسته به نیاز می تواند دولا، چهارلا، شش لا، نه لا و یا طنابی باشد. نخ یک لا فقط از به هم پیچیدن الیاف بوجود می آید.]
child window	پنجره کوچکتر نمیتواند از مرز پنجره بزرگتر خارج شود و وقتی پنجره اصلی بسته است آن هم بسته میشود
spinnaker pole	تیری که بادبان 3 گوشه به ان وصل میشود
sailed	کشتیرانی کردن بادبان برافراشتن بادبان حرکت در روی جاده یا دریا
sailings	کشتیرانی کردن بادبان برافراشتن بادبان حرکت در روی جاده یا دریا
sail	کشتیرانی کردن بادبان برافراشتن بادبان حرکت در روی جاده یا دریا
working sails	بادبان معمولی که با بادبان سبک یا سنگین در موقع تغییرشدت باد فرق دارد
The dog rubbed its head against my leg .	سگ سرش را بپای من مالید
foresail	بادبان عمده دگل جلو کشتی بادبان پایین
quick disconnect	نوعی رابط الکتریکی که دونیمه منطبق شونده اش بطورسریع باز و بسته میشود
crupper	تکه چرمی که به پشت زین بسته میشود واز زیر دم اسب میگذرد
hawkbell	زنگولهای که بپای قوش یابازمی بندند
sea anchor	وسیله هرمی شکل یا چتربرزنتی که به دنبال قایق بسته میشود تاباد مانع تغییرمسیرنشود
dual in line package	بسته درون برنامهای دوواحدی نوعی پایه متداول که روی ان یک تراشه نصب میشود
crate	صندوقی که جهت بسته بندی ماشین الات بکاربرده میشود ومعمولا مسبک است
crates	صندوقی که جهت بسته بندی ماشین الات بکاربرده میشود ومعمولا مسبک است
headers	بسته داده که پیش از ارسال فرستاده میشود تا اطلاعاتی درباره قصد و مسیر تامین کند
header	بسته داده که پیش از ارسال فرستاده میشود تا اطلاعاتی درباره قصد و مسیر تامین کند
dip	Package Line in Dual وسیلهای که روی ان یک مدار مجتمع نصب میشود بسته درون برنامه دو واحدی
dips	Package Line in Dual وسیلهای که روی ان یک مدار مجتمع نصب میشود بسته درون برنامه دو واحدی
flat	بسته مدار مجتمع که لبههای آن افقی هستند و باعث میشود وسیله مستقیماگ در PBS نصب شود و نیازی به سوراخها نیست
cherry rivet	پرچ لولهای شکل که بصورت کور در محل نصب شده وتوسط ساقه داخلی که بعداشکسته و جدا میگردد بسته میشود
flattest	بسته مدار مجتمع که لبههای آن افقی هستند و باعث میشود وسیله مستقیماگ در PBS نصب شود و نیازی به سوراخها نیست
tare and tret	وزن بسته یا لفاف یا جعبه محموله و مقدار کمبود وزنی که در نتیجه حمل و نقل درمحموله ایجاد میشود وقابل قبول است
palnut	مهره نازکی معمولا از جنس فولاد پرس شده که بمنظورافزایش ایمنی و جلوگیری ازشل شدن مهرههای معمولی روی انها بسته میشود
restiform	طنابی
stringed	طنابی
marline tie	گره طنابی
manrope	دستگیر طنابی
rope ladders	نردبان طنابی
rope ladder	نردبان طنابی
ropy	طنابی شکل
jacob's ladder	پله طنابی
cringle	حلقه طنابی
ratlin	پله طنابی
bench lathe	ماشین تراش رومیزی ماشین تراش کوچکی که روی میز کار بسته میشود
ratline	نردبان طنابی کشتی
packets	بخشی از router شبکه که زمان ارسال بسته داده به مقصد را مشخص میکند بسته به مسیر انتخابی
packet	بخشی از router شبکه که زمان ارسال بسته داده به مقصد را مشخص میکند بسته به مسیر انتخابی
the strain on a rope	فشاریاکششی که بر طنابی وارد اید
hawser bend	گره طنابی که دوسرطناب رابهم فروکند
headfast	طنابی که سرکشتی را با ان به گویه یا باراندازمهارمیکنند مهار
tightrope	طنابی که آکروباتها روی آن حرکت می کنند.
tightropes	طنابی که آکروباتها روی آن حرکت می کنند.
high line	پل طنابی نقل مکان بین ناوها
paracelling	کرباس قیراندود که مانند نوار به طنابی بپیچند
buddy line	طنابی که در حدود 01 متر که 2 غواص را به هم وصل میکند
closed cycle reactor system	در هسته شناسی راکتوری که در ان گرمای اولیه حاصل ازشکافت برای انجام کار مفیدتوسط دوران یا گردش ماده سرد کننده در یک مدار بسته دارای مکانیزم تبادل حرارتی به خارج از هسته منتقل میشود
watch guard	زنجیر یا طنابی که برای نگهداشتن و پاییدن کسی بکارمیبرند
rue raddy	تسمه یا طنابی که از روی شانه گذرانیده چیزی را با ان می کشند
accelerator winding	سیم پیچی سری که در تنظیم کنندههای ولتا از نوع نوسان ساز با باز شدن دوسر پلاتین میدان مغناطیسی را به سرعت کاهش میدهد وباعث بسته شدن هرچه سریعتر پلاتین میشود
top	روش نوشتن برنامه ها که کل سیستم به بلاکها یا کارهای ساده تقسیم میشود. دو واحد بلاک نوشته میشود وپیش از پردازش آزمایش میشود با بعدی
packaging	ماده محافظ اشیا که بسته بندی می شوند. مواد جذاب برای بسته بندی کالاها
to freshen rope	جای طنابی راکه بواسطه خوردن بچیزی ساییده میشودعوض کردن
gantline	رجه یا طنابی که برای بارکشی و اویختن لباس مورداستفاده قرار میگیرد
sectors	دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
sector	دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
universal	آنچه از همه جا اعمال میشود یا در هر جایی استفاده میشود یا برای چندین کار استفاده میشود
gift wrap	بسته بندی کردن در کاغذ بسته بندی روبان دارپیچیدن
slated items	مواد سوختی قوال و بسته بندی شده مواد سوختی یک جاو در بسته
echoing	هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
echoed	هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
echo	هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
echoes	هر حرفی که به ترمینال برسد برگردانده میشود و صحت آن بررسی مجدد میشود
formed	ابتدای فایل که ذخیره میشود و همزمان با متن چاپ میشود
form	ابتدای فایل که ذخیره میشود و همزمان با متن چاپ میشود
forms	ابتدای فایل که ذخیره میشود و همزمان با متن چاپ میشود
perfoliate	درباب برگی گفته میشود که ساقه اش فاهرا ازتوی ان رد میشود
average	متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
averages	متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
traces	نقاط قط ع انتخابی که برنامه اجرا درآنجا توقف میشود و ثبات بررسی میشود
traced	نقاط قط ع انتخابی که برنامه اجرا درآنجا توقف میشود و ثبات بررسی میشود
averaging	متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
trace	نقاط قط ع انتخابی که برنامه اجرا درآنجا توقف میشود و ثبات بررسی میشود
averaged	متوسط زمانی لازم از وقتی که تقاضا فرستاده میشود و داده برگردانده میشود
load	برنامه کاپیوتری که در حا فظه اصلی باز میشود و سپس به صورت خودکار اجرا میشود
loads	برنامه کاپیوتری که در حا فظه اصلی باز میشود و سپس به صورت خودکار اجرا میشود
inhauler	بادبان کش
inhaul	بادبان کش
brail	بادبان
velorum	بادبان
sailcloth	بادبان
batten pocket	بادبان
vela	بادبان
sailed	بادبان
sailings	بادبان
sail	بادبان
soft	دیسکی که سکتورها با آدرس شرح داده میشود و کد شروع هنگام فرمت روی آن نوشته میشود
softest	دیسکی که سکتورها با آدرس شرح داده میشود و کد شروع هنگام فرمت روی آن نوشته میشود
dummy	متغیری که مط ابق با اصول زبان تنظیم میشود. ولی در زمان اجرای برنامه جایگزین میشود
softer	دیسکی که سکتورها با آدرس شرح داده میشود و کد شروع هنگام فرمت روی آن نوشته میشود
dummies	متغیری که مط ابق با اصول زبان تنظیم میشود. ولی در زمان اجرای برنامه جایگزین میشود
town fog	نوعی مه یخ مانند که دردرجه حرارت خیلی پایین تولید میشود و معمولا درشهرهای پر جمعیت دیده میشود
suffix notation	عملیات ریاضی که به صورت منط ق نوشته میشود و نشانه پس از عددی که عمل روی آن انجام میشود می آید
throughput	نرخ تولید ماشین یا سیستم که به عنوان کل اطلاعات مفید که در یک زمان پردازش میشود اندازه گیری میشود
seconds	که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
seconding	که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
seconded	که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
second	که هنوز استفاده میشود و دوباره فروخته میشود
master	و وقتی کامپیوتر روشن میشود بار میشود.
masters	و وقتی کامپیوتر روشن میشود بار میشود.
mastered	و وقتی کامپیوتر روشن میشود بار میشود.
lateen sail	بادبان سه گوش
jackstay	بادبان بند
jigger	بادبان کوچک
lateen rig	بادبان 3 گوشه
mainsail	بادبان اصلی
main sail	بادبان اصلی
sail area	سطح بادبان
foot	پایین بادبان
catboat	قایق تک بادبان
foresail	بادبان سینه
halliard	ریسمان بادبان
to take in a reef	بادبان را تو گذاشتن
topsail	بالاترین بادبان
gaskets	بادبان بند
unfurled	بادبان گستردن
halyard	ریسمان بادبان
unfurl	بادبان گستردن
mizzen sail	بادبان پاشنه
gasket	بادبان بند
cut of sail	برش بادبان
inhauler	ریسمان بادبان کش
fill away	بادبان اراستن
fill away	بادبان برافراشتن
to clew up[ a sail	بالاکشیدن بادبان
unfurling	بادبان گستردن
reefer	بادبان جمع کن
reefers	بادبان جمع کن
goosewing	دو پهلو بادبان
unfurls	بادبان گستردن
faxing	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
faxes	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
faxed	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
fax	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
workgroup	خصوصیتی که به بستههای نرم افزاری استاندارد اضافه میشود که باعث کارایی بهتر آن در گروه کاربران شبکه میشود
horned scully	مانع افقی زیرابی که برای سوراخ کردن بدنه کشتیهاکار گذاشته میشود و معمولابا بتون و تیراهن ساخته میشود
frigates	کشتی بادبان دار
tackline	طناب بادبان جلو
rigs	بادگل و بادبان اراستن
topsoil	بادبان اصلی ناو
rigged	بادگل و بادبان اراستن
rig	بادگل و بادبان اراستن
head sail	بادبان جلو کشتی
sail loft	جایگاه بادبان سازی
atrip	مربوط به بادبان برافراشته
shake-outs	باز کردن بادبان
press of sail or canvas	بادبان بفراخور باد
shake-out	باز کردن بادبان
shake out	باز کردن بادبان
furls	پیچیدن و بستن بادبان
furled	پیچیدن و بستن بادبان
furl	پیچیدن و بستن بادبان
clew	گوشه پایین بادبان
furling	پیچیدن و بستن بادبان
luff	لبه جلویی بادبان
airing	هوا خوری بادبان
afterleech	بادبان جلوی قایق
frigate	کشتی بادبان دار
head sail	بادبان جلوی دکل
miz	واپسین بادبان کشتی
set sail	بالا بردن بادبان
under bare poles	با دکل خالی بی بادبان
brail up	جمع کردن بادبان
mainsail	بادبان اصلی کشتی
ship rigged	دارای بادبان مربع
flying jib	بادبان سه گوش کوچک
skysail	بادبان فوقانی کشتی
standards	نامهای که بدون تغییر به متن اصلی فرستاده میشود ولی سپس با درج نام و آدرس افراد مختلف مشخص میشود
standard	نامهای که بدون تغییر به متن اصلی فرستاده میشود ولی سپس با درج نام و آدرس افراد مختلف مشخص میشود
autos	کلمه رمز و نام کاربر که پس از تمام شدن صفحه وقتی توسط یک سیستم از راه دور تقاضا میشود ارسال میشود
auto	کلمه رمز و نام کاربر که پس از تمام شدن صفحه وقتی توسط یک سیستم از راه دور تقاضا میشود ارسال میشود
head	دستشویی قایق بالای بادبان
reef	پیچیدن و جمع کردن بادبان
windsurfer	تخته موج سواری با بادبان
mizzen sail	بادبان روی دکل فرعی
bend	بستن بادبان به تیر دکل
mainsheet	طناب حافظ بادبان اصلی
windsurfers	تخته موج سواری با بادبان
back	تنظیم بادبان پشت کمان
backs	تنظیم بادبان پشت کمان
boom	تیر افقی وصل به بادبان
parachute spinnaker	بادبان سه گوش قایقهای تفریحی
genoa	بادبان عریض برای مسابقه
boomed	تیر افقی وصل به بادبان
booming	تیر افقی وصل به بادبان
lateener	کشتی دارای بادبان سه گوش
reefs	پیچیدن و جمع کردن بادبان
lateen sail	کشتی دارای بادبان سه گوش
booms	تیر افقی وصل به بادبان
windsurfing	موج سواری با تخته و بادبان
sky scraper	بادبان سه گوش بسیار بلند
foresail	بادبان سه گوش در جلوی دکل
jibbed	بادبان سه گوشه جلوی دکل
jib	بادبان سه گوشه جلوی دکل
gaff headed	بادبان چهارضلعی نیازمند به میله
foretoppsail	بادبان بالای شراع صدر
jibbing	بادبان سه گوشه جلوی دکل

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com