English Persian Dictionary - Beta version
 
 
Home
 
     

Enter keyword here!
  Tips | Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 201 (35 milliseconds)
English Persian
To go flat out . To make astupendous effort. غیرت بخرج دادن ( نهایت تلاش را کردن )
Other Matches
use up every ounce of energy نهایت تلاش خود را به کار بستن
pass off بخرج دادن قلمداد کردن
persevere استقامت بخرج دادن
persevered استقامت بخرج دادن
to pretend holiness تقدس بخرج دادن
emote هیجان بخرج دادن
perseveres استقامت بخرج دادن
To be on the safe side. خیلی احتیاط بخرج دادن
To be patient. To bear up. حوصله کردن ( حوصله بخرج دادن )
to make an effort to do something تلاش کردن برای انجام دادن کاری
To show ones mettle . غیرت خود را نشان دادن
at the expense of بخرج
on بخرج
scrounged تلاش کردن
scrounges تلاش کردن
make a push تلاش کردن
scrounge تلاش کردن
to lay about تلاش کردن
to cast about تلاش کردن
scrounging تلاش کردن
Dutch :هرکس بخرج خود
Please be unbiased(fair,objective). تعصب بخرج ندهید
endevour تلاش کردن کوشیدن
go out of one's way <idiom> تلاش زیادی کردن
go for broke <idiom> به سختی تلاش کردن
endeavor تلاش کردن کوشیدن
to make a real effort تلاش جدی کردن
bend over backwards to do something <idiom> سخت تلاش کردن
put someone's best foot forward <idiom> بیشتر تلاش کردن
compete تلاش و جدیت کردن
competed تلاش و جدیت کردن
roll up one's sleeves <idiom> سخت تلاش کردن
put up a good fight <idiom> سخت تلاش کردن
competes تلاش و جدیت کردن
We had our lunch at companys expense . بخرج شرکت نهار خوردیم
do one's best <idiom> تمام تلاش خودرا کردن
to lavisheffort زیاد تلاش یا کوشش کردن
follow up <idiom> بهتر کردن کار با تلاش بیشتر
to try to stop the march of time تلاش به جلوگیری از گذشت زمان کردن
to scramble for a living برای معاش یازندگی تلاش کردن
to torpedo تارومار کردن [مانند تلاش کسی]
To make desperate efforts. این دروآن در زدن ( تلاش کردن )
muss درهم وبرهم یاکثیف کردن تلاش
He is not tactful (diplomatic)in dealing with people. دررفتارش با مردم سیاست بخرج نمی دهد
enthusiasms غیرت
enthusiasm غیرت
ardour غیرت
enthrusiasm غیرت
passionateness غیرت
partizan etc غیرت کش
fervidity غیرت
ardor غیرت
nerveless بی غیرت
fervency غیرت
zeal غیرت
to score with a girl <idiom> موفق شدن در تلاش نزدیکی کردن با دختری [اصطلاح روزمره]
phoning شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
phone شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
phones شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
phoned شماره گیری یا تلاش برای صحبت کردن با کسی در تلفن
His pride was roused . His jealousy was excited. سر غیرت آمد
enthusiastically از روی غیرت
fervidness حمیت غیرت
abrade سر غیرت آوردن
religionism غیرت مذهبی
to be on one's mettle سر غیرت امدن
mettle گرمی غیرت
molly مرد بی غیرت
struggle تلاش کردن مبارزه کردن
struggling تلاش کردن مبارزه کردن
struggles تلاش کردن مبارزه کردن
struggled تلاش کردن مبارزه کردن
zealotry غیرت شوق واشتیاق
fervidly از روی حرارت و غیرت
to wound somebody's pride به غیرت کسی برخوردن
To put someone on his mettle . To rouse someone . کسی را سر غیرت آوردن
inspirit برسر غیرت اوردن
write خطای گزارش شده هنگام تلاش برای ذخیره کردن داده روی رسانه مغناطیسی
writes خطای گزارش شده هنگام تلاش برای ذخیره کردن داده روی رسانه مغناطیسی
screamingly بی نهایت
in the extreme بی نهایت
infinity بی نهایت
extreme نهایت
infinite بی نهایت
omega نهایت
extremities نهایت
to infinity بی نهایت
to infinity تا نهایت
to an extreme بی نهایت
outrance نهایت
fearfully بی نهایت
excessively بی نهایت
endlessly بی نهایت
plaguily بی نهایت
extremity نهایت
to a fault بی نهایت
an infinite quantity بی نهایت
beyond measure بی نهایت
infintesimal بی نهایت
an infinite بی نهایت
enthuses غیرت کسی رابخوش اوردن جسورومتهور ساختن
enthused غیرت کسی رابخوش اوردن جسورومتهور ساختن
enthusing غیرت کسی رابخوش اوردن جسورومتهور ساختن
enthuse غیرت کسی رابخوش اوردن جسورومتهور ساختن
infinitesimal بی نهایت خرد
infinitesimal بی نهایت کوچک
to the quick بی نهایت سراسر
galactic بی نهایت بزرگ
infinity بی نهایت [ریاضی]
infinite quantity مقدار بی نهایت
sustainable energy انرژی بی نهایت
breathlessly با نهایت اشتیاق
intolerable تن در ندادنی بی نهایت
Without ( beyond , above ) price . بی نهایت قیمتی
frustum جزء بی نهایت کوچک
perfection of savagery نهایت وحشی گری
It is dirt cheap . It is a give - away . مفت است ( بی نهایت ارزان )
bundle of nerves آدم بی نهایت عصبانی و نگران
he did his utmost نهایت کوشش را بعمل اوردن
nervous wreck آدم بی نهایت عصبانی و نگران
bag of nerves آدم بی نهایت عصبانی و نگران
Ravishingly beautiful . مثل ماه شب چهارده ( بی نهایت زیبا )
I was petrified. دود از کله ام بلند شد ( بی نهایت متعجب شدم )
one's light s نهایت کوشش را در حدودتوانایی یا استعداد خود بعمل اوردن
A problem is a chance for you to do your best. مشکل فرصتی است برای شما تا نهایت تلاشتان را بکنید.
I was absolutely infuriated. کارد میزدی خونم در نمی آمد [بی نهایت عصبانی بودم]
disciplines نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
disciplining نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
discipline نظم دادن ادب کردن تربیت کردن انضباط دادن
to depict somebody or something [as something] کسی یا چیزی را بعنوان چیزی توصیف کردن [وصف کردن] [شرح دادن ] [نمایش دادن]
stresses تلاش
set out <idiom> تلاش
quest تلاش
endevour تلاش
search تلاش
competency تلاش
stress تلاش
quests تلاش
synergic هم تلاش
searchingly تلاش
stressing تلاش
scrounges تلاش
scrounging تلاش
scrounge تلاش
effort تلاش
scrounged تلاش
searches تلاش
efforts تلاش
searched تلاش
endeavor تلاش
shearing force تلاش برشی
level of effort میزان تلاش
fillers خرج تلاش
filler خرج تلاش
bursting charge خرج تلاش
unity of effort وحدت تلاش
wild goose chase تلاش بیهوده
wild-goose chase تلاش بیهوده
wild-goose chases تلاش بیهوده
main effort تلاش اصلی
detonation charge خرج تلاش
full bore حداکثر تلاش
design stress resultant تلاش محاسباتی
normal force تلاش عمودی
burster خرج تلاش
effort syndrome نشانگان تلاش
all out با تمام قدرت و تلاش
main effort تلاش اصلی نیروها
level of effort تلاش رزمی یکان
main attack تلاش اصلی نیروها
competence روح تلاش جدیت
admissible stress تلاش قابل قبول
knock oneself out <idiom> باعث تلاش فراوان
last-ditch وابسته به آخرین تلاش
inert filling خرج تلاش بی اثر
burster tube لوله خرج تلاش
prowl پرسه زدن تلاش
burster course مسیرانفجار خرج تلاش
prowled پرسه زدن تلاش
prowling پرسه زدن تلاش
prowls پرسه زدن تلاش
conducts هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducting هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conducted هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
conduct هدایت کردن انتقال دادن انجام دادن رفتار
to picture شرح دادن [نمایش دادن] [وصف کردن]
go long تلاش درپاس طولانی بجلو
to turn upside down هر تلاش امکان پذیری را کرن
scramble بزحمت جلو رفتن تلاش
forage تلاش وجستجو برای علیق
foraged تلاش وجستجو برای علیق
scrambling بزحمت جلو رفتن تلاش
foraging تلاش وجستجو برای علیق
forages تلاش وجستجو برای علیق
powering حداکثر تلاش در کمترین زمان
powers حداکثر تلاش در کمترین زمان
powered حداکثر تلاش در کمترین زمان
run scared <idiom> تلاش برای رقابت سیاسی
work someone's finger to the bone <idiom> تمام تلاش را به کار بستند
scrambles بزحمت جلو رفتن تلاش
Recent search history
  Contact• | TermsPrivacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com