Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 204 (21 milliseconds)
English	Persian
calibrate	قطر داخلی چیزی را اندازه گرفتن
calibrated	قطر داخلی چیزی را اندازه گرفتن
calibrates	قطر داخلی چیزی را اندازه گرفتن
calibrating	قطر داخلی چیزی را اندازه گرفتن
Other Matches
orifice meter	روش اندازه گیری جریان سیال با گرفتن اندازه دقیق فشار قبل و بعد از یک صفحه عرضی با یک سوراخ
imside dimension	اندازه داخلی
gage	اندازه گیر اندازه گرفتن
measure	1-یافتن اندازه یا کمیت چیزی . 2-از اندازه یا کمیت خاص بودن
spanned	اندازه گرفتن
gauge	اندازه گرفتن
dimensions	اندازه گرفتن
to take the gauge of	اندازه گرفتن
mete	:اندازه گرفتن
measure	اندازه گرفتن
spanning	اندازه گرفتن
spans	اندازه گرفتن
dimension	اندازه گرفتن
span	اندازه گرفتن
fathoms	اندازه گرفتن
gauges	اندازه گرفتن
fathom	اندازه گرفتن
fathomed	اندازه گرفتن
gauged	اندازه گرفتن
caliper	اندازه گرفتن
fathoming	اندازه گرفتن
admeasure	اندازه گرفتن
accurate to size	دقت در اندازه گرفتن
measure	بحر اندازه گرفتن
to take a person's measure	اندازه کسیرا گرفتن
stack up	جمع کردن اندازه گرفتن
to set a	اندازه گرفتن باطل کردن
measure	بخش یاب اندازه گرفتن
to assume alarming proportions	اندازه هولناک به خود گرفتن
to assume horrifying proportions	اندازه هولناک به خود گرفتن
to take the a	بلندی چیزیرا اندازه گرفتن ارتفاع جایی راپیمودن
dimensioning	تعریف اندازه چیزی
to get ahold of somebody [something] [American English] <idiom>	کسی [چیزی ] را گرفتن [دستش به کسی یا چیزی رسیدن] [اصطلاح روزمره]
values	آنچه چیزی به اندازه آن می ارزد.
proportions	اندازه چیزی در مقایسه با سایرین
proportion	اندازه چیزی در مقایسه با سایرین
proportion	اندازه چیزی در برابر با دیگران
valuing	آنچه چیزی به اندازه آن می ارزد.
value	آنچه چیزی به اندازه آن می ارزد.
to set measures to anything	برای چیزی اندازه یا حد معین کردن
let it rip <idiom>	انجام بیش از اندازه چیزی ،گیرافتادن درکاری
gauging rod	میل سنجش) میلی است که مامور رسومات برای اندازه گرفتن عمق نوشاب
to tax someone [something]	بیش از اندازه بارکردن [فشار آوردن بر] کسی [چیزی]
leave (let) well enough alone <idiom>	دل خوش کردن به چیزی که به اندازه کافی خوب است
to obtain something	گرفتن چیزی
to get [hold of] something	گرفتن چیزی
dehydrate	اب چیزی را گرفتن
dehumidify	نم چیزی را گرفتن
to bring something	گرفتن چیزی
dipstick	میله یا چوبی که برای اندازه گیری عمق چیزی بکار می رود
dipsticks	میله یا چوبی که برای اندازه گیری عمق چیزی بکار می رود
decarbonate	زغال چیزی را گرفتن
to take something into account	در نظر گرفتن چیزی
to have your share of something [negative]	چیزی [بدی] را گرفتن
grabbing	گرفتن چیزی و نگهداشتن آن
grabs	گرفتن چیزی و نگهداشتن آن
decarbonize	زغال چیزی را گرفتن
grabbed	گرفتن چیزی و نگهداشتن آن
grab	گرفتن چیزی و نگهداشتن آن
grip	محکم گرفتن چیزی
To turn a blind eye to something. To overlook something.	چیزی را نادیده گرفتن
to turn a blind eye to something	چیزی را نادیده گرفتن
to let something slip	چیزی را نادیده گرفتن
To treat something as a joke	چیزی را بشوخی گرفتن
degas	گاز چیزی را گرفتن
rigid adherence to a thing	محکم گرفتن چیزی
grips	محکم گرفتن چیزی
To take delivery of something.	چیزی را تحویل گرفتن
gripping	محکم گرفتن چیزی
gripped	محکم گرفتن چیزی
to seize something [from somebody]	چیزی را گرفتن [از کسی]
to scramble for something	هجوم کردن با عجله برای چیزی [با دیگران کشمکش کردن برای گرفتن چیزی]
scrape the bottom of the barrel <idiom>	گرفتن چیزی که باقی مانده
nip in the bud <idiom>	از ابتدا جلوی چیزی را گرفتن
caulk	شکاف وسوراخ چیزی را گرفتن
catch at	برای گرفتن چیزی کوشیدن
To put something to the vote.	درباره چیزی رأی گرفتن
To find fault with something ( someone ) .	از چیزی ( کسی ) عیب گرفتن
to borrow something [from somebody]	چیزی را قرض گرفتن [از کسی]
To make light of something.	چیزی راسر سری گرفتن
stem the tide <idiom>	جلو موج چیزی را گرفتن
retracing	ردپای چیزی را دوباره گرفتن
dispraise	از بهای چیزی کاستن کم گرفتن
retrace	ردپای چیزی را دوباره گرفتن
to nip something in the bud	از ابتدا جلوی چیزی را گرفتن
monopolization	گرفتن امتیاز انحصاری چیزی
to wring something from somebody [out of somebody]	از کسی چیزی به زور گرفتن
retraces	ردپای چیزی را دوباره گرفتن
retraced	ردپای چیزی را دوباره گرفتن
to take something as a joke	چیزی را بعنوان شوخی گرفتن
to contract something from somebody	از کسی چیزی [بیماری] گرفتن
aircraft arresting hook	مجموعه قطعاتی که برای گرفتن سرعت یا کاهش اندازه حرکت یا گشتاور هواپیما درفرود معمولی یا اضطراری باان درگیر میشوند
to block [to block up] [to clog] [to clog up] something	جلوی جریان [ریزش] چیزی را گرفتن
to graps at anything	برای گرفتن چیزی کوشش نمودن
to get in somebody's way	جلوی راه کسی [چیزی] را گرفتن
superimpose	روی چیزی قرار گرفتن اضافه شدن بر
to regard something as a matter of course	چیزی [داستانی] را امری آشکار در نظر گرفتن
supersede	گرفتن جای چیزی که قدیمی تر یا کم استفاده تر است
superseded	گرفتن جای چیزی که قدیمی تر یا کم استفاده تر است
supersedes	گرفتن جای چیزی که قدیمی تر یا کم استفاده تر است
superimposing	روی چیزی قرار گرفتن اضافه شدن بر
superseding	گرفتن جای چیزی که قدیمی تر یا کم استفاده تر است
superimposes	روی چیزی قرار گرفتن اضافه شدن بر
environ	دورزدن دورکسی یا چیزی را گرفتن محاصره کردن
incretion	ترشح درونی یا داخلی تراوش داخلی
to get worked up	به کسی [چیزی] خو گرفتن [و بخاطرش احساساتی یا عصبی شدن]
integrating	یکی کردن تابعه اولیه چیزی را گرفتن اختلاط
to work oneself up	به کسی [چیزی] خو گرفتن [و بخاطرش احساساتی یا عصبی شدن]
to make a long arm	[برای برداشتن یا گرفتن چیزی دست دراز کردن]
interfered	توقف کار کردن چیزی در راه قرار گرفتن
interfere	توقف کار کردن چیزی در راه قرار گرفتن
interferes	توقف کار کردن چیزی در راه قرار گرفتن
integrate	یکی کردن تابعه اولیه چیزی را گرفتن اختلاط
integrates	یکی کردن تابعه اولیه چیزی را گرفتن اختلاط
to trap something [e.g. carbon dioxide]	چیزی را گرفتن [جمع کردن] [برای مثال دی اکسید کربن ]
to keep pace with something <idiom>	با چیزی برابر راه رفتن [یاد گرفتن] [تغییر کردن] [اصطلاح]
squawked	مخابره داخلی ارتباط داخلی
internal structure	ساختمان داخلی سازه داخلی
squawks	مخابره داخلی ارتباط داخلی
squawk	مخابره داخلی ارتباط داخلی
internal defense	پدافند داخلی پایداری داخلی
width	اندازه چیزی از یک طرف به طرف دیگر
angles	اندازه تغییرات در جهت که معمولا اندازه گردش از یک محور میباشد
angle	اندازه تغییرات در جهت که معمولا اندازه گردش از یک محور میباشد
If the cap fit,wear it. <proverb>	اگر کلاه به اندازه سرت هست به سر بگذار !(لقمه به اندازه دهن بردار).
zahn cup	محفظهای با سوراخی به اندازه معین و دقیق برای اندازه گیری ویسکوزیته سیال
typeface	اندازه نوشتار که در واحد نقط ه اندازه گیری میشود
typefaces	اندازه نوشتار که در واحد نقط ه اندازه گیری میشود
quantize	با تئوری و فرمول صفات وکیفیت چیزی را تعیین کردن نیرو را با فرمول اندازه گیری کردن
to jump on somebody	به کسی پریدن [زود ایراد گرفتن از کاری که کرده شده یا چیزی که گفته شده]
analogues	نمایش و اندازه گیری دادههای عددی توسط مقادیر ممتد و متغیر فیزیکی مثل اندازه ولتاژ الکتریکی
analog	نمایش و اندازه گیری دادههای عددی توسط مقادیر متغیر ممتد فیزیکی مثل اندازه ولتاژ الکتریکی
analogue	نمایش و اندازه گیری دادههای عددی توسط مقادیر ممتد و متغیر فیزیکی مثل اندازه ولتاژ الکتریکی
dehydrogenize	هیدروژن چیزی را گرفتن بدون هیدروژن کردن
dehydrogenate	هیدروژن چیزی را گرفتن بدون هیدروژن کردن
exchanged stabilization fund	مقصودتاسیسی است در ان پول خارجی و داخلی یک کاسه میشود و به این وسیله مظنه ارز خارجی ثابت نگهداشته میشود تا تنزل پول داخلی باعث رکود تجارت و عدم اعتماد نشود
storage	1-حافظه داخلی کوچک با دستیابی سریع سیستم که حاوی برنامه جاری است . 2-حافظه کوچک داخلی سیستم
processor	ساخت CPU با اندازه کلمه بزرگ با وصل کردن پلاکهای با اندازه کلمه کوچکتر به هم
gage	اندازه وسیله اندازه گیری
sizes	1-تعداد حروفی که کامپیوتر به صورت افقی و عمودی میتواند نمایش دهد. 2-اندازه صفحه نمایش بر پایه اندازه بین المللی کاغذ
size	1-تعداد حروفی که کامپیوتر به صورت افقی و عمودی میتواند نمایش دهد. 2-اندازه صفحه نمایش بر پایه اندازه بین المللی کاغذ
to concern something	مربوط بودن [شدن] به چیزی [ربط داشتن به چیزی] [بابت چیزی بودن]
gauge	اندازه اندازه گیر
gauged	اندازه اندازه گیر
gauges	اندازه اندازه گیر
to take medical advice	دستوراز پزشک گرفتن دستورطبی گرفتن
measuring converter	مبدل اندازه گیری ترانسفورماتور اندازه گیری
moment of momentum	اندازه حرکت زاویهای گشتاور اندازه حرکت
angular momentum	اندازه حرکت زاویهای گشتاور اندازه حرکت
stream gaging	اندازه گیری ابراهه ها اندازه گیری رودخانه
to watch something	مراقب [چیزی] بودن [توجه کردن به چیزی] [چیزی را ملاحظه کردن]
gripped	طرز گرفتن وسیله گرفتن
clam	بچنگال گرفتن محکم گرفتن
to seal up	درز گرفتن کاغذ گرفتن
grip	طرز گرفتن وسیله گرفتن
gripping	طرز گرفتن وسیله گرفتن
grips	طرز گرفتن وسیله گرفتن
calebrate	جشن گرفتن عید گرفتن
take in <idiom>	زود گرفتن ،مطالب را گرفتن
clams	بچنگال گرفتن محکم گرفتن
slag	کفه گرفتن تفاله گرفتن
adobe type manager	استاندارد برای نوشتارهایی که اندازه شان قابل تغییر است که توسط System Apple و Windows Microsoft برای تقریبا تمام اندازه ها و قابل چاپ روی تمام چاپگرها ایجاد شده است
to stop somebody or something	کسی را یا چیزی را نگاه داشتن [متوقف کردن] [مانع کسی یا چیزی شدن] [جلوگیری کردن از کسی یا از چیزی]
enclosing	احاطه شدن با چیزی . قرار دادن چیزی درون چیز دیگر
encloses	احاطه شدن با چیزی . قرار دادن چیزی درون چیز دیگر
to appreciate something	قدر چیزی را دانستن [سپاسگذار بودن] [قدردانی کردن برای چیزی]
enclose	احاطه شدن با چیزی . قرار دادن چیزی درون چیز دیگر
relevance	1-روش ارتباط چیزی با دیگری .2-اهمیت چیزی دریک موقعیت یا فرآیند
queried	پرسیدن درباره چیزی یا پیشنهاد اینکه چیزی غلط است
querying	پرسیدن درباره چیزی یا پیشنهاد اینکه چیزی غلط است
query	پرسیدن درباره چیزی یا پیشنهاد اینکه چیزی غلط است
queries	پرسیدن درباره چیزی یا پیشنهاد اینکه چیزی غلط است
modifying	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
push	فشردن چیزی یا حرکت دادن چیزی با اعمال فشار روی آن
replacing	برگرداندن چیزی درجای قبلی , قراردادن چیزی درمحل چیزدیگر
replaces	برگرداندن چیزی درجای قبلی , قراردادن چیزی درمحل چیزدیگر
replace	برگرداندن چیزی درجای قبلی , قراردادن چیزی درمحل چیزدیگر
modifies	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
modify	تغییر داده چیزی یا مناسب استفاده دیگر کردن چیزی
pushes	فشردن چیزی یا حرکت دادن چیزی با اعمال فشار روی آن
pushed	فشردن چیزی یا حرکت دادن چیزی با اعمال فشار روی آن
replaced	برگرداندن چیزی درجای قبلی , قراردادن چیزی درمحل چیزدیگر
via	حرکت به سوی چیزی یا استفاده از چیزی برای رسیدن به مقصد
to esteem somebody or something [for something]	قدر دانستن از [اعتبار دادن به] [ارجمند شمردن] کسی یا چیزی [بخاطر چیزی ]
correction	صحیح کردن چیزی تغییری که چیزی را درست میکند
establishes	1-کثیف و اثبات چیزی . 2-بیان استفاده یا مقدار چیزی
controls	مربوط به چیزی یا اطمینان یافتن از چیزی که بررسی میشود
controlling	مربوط به چیزی یا اطمینان یافتن از چیزی که بررسی میشود
control	مربوط به چیزی یا اطمینان یافتن از چیزی که بررسی میشود
establish	1-کثیف و اثبات چیزی . 2-بیان استفاده یا مقدار چیزی
to pass by any thing	از پهلوی چیزی رد شدن چیزی رادرنظرانداختن یاچشم پوشیدن
to hang over anything	سوی چیزی پیشامدگی داشتن بالای چیزی سوارشدن
covets	میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
coveting	میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
establishing	1-کثیف و اثبات چیزی . 2-بیان استفاده یا مقدار چیزی
covet	میل به تملک چیزی کردن طمع به چیزی داشتن
indoor	داخلی
inside	داخلی
territorial	داخلی
endogenous	داخلی

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com