| Total search result: 201 (10 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| Please reply as a matter of urgency. |
لطفا فوری پاسخ دهید. |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| Please let me know. |
لطفا"به من اطلاع دهید |
| Please show me the way out I'll show you ! |
لطفا " را ؟ خروج را به من نشان دهید |
| resolveme this |
این پرسش را پاسخ دهید |
| A rapid response would be appreciated. |
از پاسخ فوری قدردانی می کنیم. [اصطلاح رسمی] |
| please reply |
لطفا پاسخ بدهید [به دعوت نوشته شده ای] |
| repondez s'il vous plait [RSVP] |
لطفا پاسخ بدهید [به دعوت نوشته شده ای] |
| reply [answer] |
پاسخ نامه ای [پاسخ به پیام پست الکترونیکی ] [پاسخ زبانی دفاعیه] |
| answer |
پاسخ دادن یا یافتن پاسخ یک سوال |
| answering |
پاسخ دادن یا یافتن پاسخ یک سوال |
| answers |
پاسخ دادن یا یافتن پاسخ یک سوال |
| answered |
پاسخ دادن یا یافتن پاسخ یک سوال |
| destinations |
را قرار می دهید |
| destination |
را قرار می دهید |
| give it a shake |
انرا تکان دهید |
| let me know |
بمن اطلاع دهید |
| permit me to say |
اجازه دهید بگویم |
| have patience with me |
بمن مهلت دهید |
| may i see you home? |
اجازه دهید شمارابخانه |
| show your ticket to him |
بلیط خودراباونشان دهید |
| If not , please let me know. |
درغیر اینصورت به من اطلاع دهید |
| go on |
سخن خود را ادامه دهید |
| Might I ask a question? |
اجازه می دهید یک سئوال بکنم؟ |
| Why don't you answer? |
چرا جواب نمی دهید؟ |
| voice answer back |
یک دستگاه پاسخ صوتی که میتواندسیستم کامپیوتری را به یک شبکه تلفنی وصل کند تا پاسخ صوتی را به درخواستهای انجام شده از ترمینالهای تلفنی فراهم اورد |
| show him your ticket |
بلیط خودرا باو نشان دهید |
| mouse |
که شما حرکت می دهید تنظیم می کنند |
| mouses |
که شما حرکت می دهید تنظیم می کنند |
| continue port/starboard |
چرخش به سمت چپ یا راست را ادامه دهید |
| originate |
با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد |
| originated |
با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد |
| originating |
با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد |
| originates |
با مودم دیگر که منتظر تماس است تماس برقرار می گیرد. مودم اصلی به پاسخ مودم راه دور پاسخ می فرستد |
| hard starboard |
سمت ناو را بسمت مغناطیسی اعلام شده تغییر دهید |
| arrow pointer |
پیکان کوچکی است که می توانید آنرا با استفاده از mouse حرکت دهید |
| linking |
طرحی که به شما امکان درج داده از یک برنامه کاربردی به دیگری می دهید با کمک تابع OCE |
reach out with an olive branch <idiom>  |
[انجام دادن کار یا گفتن چیزی که نشان میدهد شما میخواهید به ناسازگاری با دیگری خاتمه دهید.] |
| reach out with an olive branch |
[انجام دادن کار یا گفتن چیزی که نشان میدهد شما میخواهید به ناسازگاری با دیگری خاتمه دهید.] |
| it is inexpedient to reply |
پاسخ دادن مصلحت نیست پاسخ دادن مقتضی نیست |
| urgent |
فوری |
| sudden |
فوری |
| spontaneous |
فوری |
| snap shot |
فوری |
| instantaneous <adj.> |
فوری |
| intuitive <adj.> |
فوری |
| unintermediate <adj.> |
فوری |
| spot |
فوری |
| immediate <adj.> |
فوری |
| urgently |
فوری |
| acute <adj.> |
فوری |
| spots |
فوری |
| instanter |
فوری |
| prompt |
فوری |
| prompted |
فوری |
| posthaste |
فوری |
| prompts |
فوری |
| hard port |
فرمان سمت را به سمت مغناطیسی تغییر دهید درعملیات دریایی |
| patronizingly |
لطفا |
| graciously |
لطفا" |
| prithee |
لطفا |
| mouses |
نرخ حرکت نشانه گر در صفحه نمایش در مقایسه با مسافتی که شما mouse رد حرکت می دهید |
| mouse |
نرخ حرکت نشانه گر در صفحه نمایش در مقایسه با مسافتی که شما mouse رد حرکت می دهید |
| snapshot |
عکس فوری |
| instantaneous photograph |
عکس فوری |
| instantaneous reaction |
واکنش فوری |
| pistolgraph |
عکس فوری |
| inst |
مخفف فوری |
| prompt delivery |
تحویل فوری |
| prompt deployment |
گسترش فوری |
| prompt payment |
پرداخت فوری |
| urgent priority |
تقدم فوری |
| spot test |
ازمایش فوری |
| snap shot |
عکس فوری |
| snap shooter |
عکاس فوری |
| immediate mission |
تک فوری هوایی |
| immediate memory |
حافظه فوری |
| speedy trial |
دادرسی فوری |
| snapshots |
عکس فوری |
| hasty |
عجولانه فوری |
| immediate message |
پیام فوری |
| cash prompt |
نقد فوری |
| cash spot |
نقد فوری |
| scrams |
فوری رفتن |
| emergency care |
مراقبتهای فوری |
| emergency priority |
تقدم فوری |
| immediate action |
عملیات فوری |
| real time |
بازده فوری |
| scram |
فوری رفتن |
| immediate |
خیلی فوری |
| deigning |
لطفا پذیرفتن |
| deigned |
لطفا پذیرفتن |
| deign |
لطفا پذیرفتن |
| vouchsafing |
لطفا حاضرشدن |
| vouchsafes |
لطفا حاضرشدن |
| vouchsafe |
لطفا حاضرشدن |
| deigns |
لطفا پذیرفتن |
| Please stand up ! |
لطفا" بایستید ! |
| Tickets, please. |
لطفا بلیت. |
| With milk, please. |
لطفا با شیر. |
| Your passport, please. |
لطفا گذرنامتان. |
| vouchsafed |
لطفا حاضرشدن |
| immediate mission |
ماموریت فوری هوایی |
| payable immediately |
قابل پرداخت فوری |
| snap |
گرفتن عکس فوری |
| snapped |
گرفتن عکس فوری |
| snapping |
گرفتن عکس فوری |
| snaps |
گرفتن عکس فوری |
| immediate addressing |
ادرس دهی فوری |
| immediate action |
عکس العمل فوری |
| snap report |
گزارش فوری یا انی |
| I need them urgently. |
من آنها را فوری میخواهم. |
| snap shot |
عکس فوری گرفتن |
| upsurge |
قیام فوری وناگهانی |
| snapshoot |
عکس فوری گرفتن |
| snapshoot |
تیر فوری انداختن |
| the letter is urgent |
نامه فوری است |
| ready service |
اماده به استفاده فوری |
| red alerts |
آژیر خطر فوری |
| pistolgraph |
دستگاه عکس فوری |
| red alert |
آژیر خطر فوری |
| quick set |
گرفتن فوری بتن |
| pleases |
سرگرم کردن لطفا |
| please |
سرگرم کردن لطفا |
| Something light, please. |
لطفا یک چیز سبک. |
| No milk, please. |
لطفا بدون شیر. |
| Please make yourself comfortable. |
لطفا" راحت باشید |
| Please fetch the book. |
لطفا"بروکتاب رابیاور |
| Please come down(downstairs). |
لطفا"بفرمایید پایین |
| I'd like a dessert, please. |
لطفا دسر میخواهم. |
| I'd like breakfast, please. |
لطفا صبحانه میخواهم. |
| PLease let me know(notiffy me). |
لطفا" به من خبر بدهید |
| Please check the water. |
لطفا آب را کنترل کنید. |
| Please check the ... |
لطفا ... را کنترل کنید. |
| Full tank, please. |
لطفا باک را پر کنید. |
| Stand back, please ! |
لطفا"عقب با یستید |
| kindly |
لطفا از روی مرحمت |
| Some sugar, please. |
لطفا مقداری شکر. |
| The bill, please. |
لطفا صورت حساب. |
| To demand prompt payment. |
تقاضای پرداخت فوری کردن |
| tea bag |
پاکت محتوی چای فوری |
| tea bags |
پاکت محتوی چای فوری |
| exigent |
محتاج به اقدام یا کمک فوری |
| spot price |
قیمت برای فروش فوری |
| Please check the oil. |
لطفا روغن را کنترل کنید. |
| Please check the battery. |
لطفا باطری را کنترل کنید. |
| Please give me this one . |
این یکی را لطفا" بدهید |
| Please sign here. |
لطفا اینجا را امضا کنید. |
| Please write down your new address . |
لطفا" آدرس جدیدتان را بنویسید |
| Please call the police. |
لطفا پلیس را خبر کنید. |
| Please have my bill ready. |
لطفا صورتحسابم را آماده کنید. |
| Please do not touch! |
لطفا دست نزن [نزنید] ! |
| A ticket to Bath, please. |
لطفا یک بلیت به شهر باته. |
| Please get me a taxi. |
لطفا یک تاکسی برایم بگیرید. |
| Stop here, please. |
لطفا همینجا نگه دارید. |
| condescendingly |
ازروی فروتنی یامهربانی لطفا |
| Please turn left now. |
لطفا حالا شما به چپ بپیچید. |
| A pot of tea for 4, please. |
لطفا یک قوری چایی 4 نفره. |
| Please let me in on your affairs . |
لطفا" مرا در کارهایتان واردکنید |
| I want one of these please. |
لطفا من یکی از اینها را میخواهم. |
| Please pass round the fruit . |
لطفا" میوه را دور بگردانید |
| Please get it off ! [Please clean it up !] |
لطفا این را پاک کنید ! |
| Please keep me posted(informed). |
لطفا" مرادرجریان بگذارید (نگاهدارید ) |
| Please consider my suggestion. |
لطفا" به پیشنهاد من توجه کنید |
| Please answer the telephone. |
لطفا" جواب تلفن را بدهید |
| Please heat up my food. |
لطفا" غذایم را داغ کنید |
| I'd like a cup of coffee, please. |
لطفا یک فنجان قهوه میخواهم. |
| Hold the line, please! |
لطفا گوشی را نگه دارید! |
| Please don't wake me until 9 o'clock! |
لطفا من را ساعت ۹ بیدار کنید! |
| to stop cold something |
چیزی را فوری کاملا متوقف کردن |
| emergency |
حالتی که اقدام فوری را ایجاب کنداحتیاطی |
| emergencies |
حالتی که اقدام فوری را ایجاب کنداحتیاطی |
| Can you give me the key, please? |
لطفا ممکن است کلید را به من بدهید؟ |
| A cup of tea with lemon, please. |
لطفا یک فنجان چای با لیمو ترش. |
| May I have my bill, please? |
ممکن است لطفا صورتحسابم را بیاورید؟ |
| Please open this bag. |
لطفا این کیف را باز کنید. |
| Would you wait for me, please? |
ممکن است لطفا منتظرم باشید؟ |
| Please partake of this meal . |
لطفا" از این غذا صرف کنید |
| WI'll you give the car a wash (wash – down) please. |
ممکن است لطفا" اتوموبیل رابشوئید |
| Two coffees please . |
لطفا" دو فنجان قهوه بیاورید ( بدهید ) |
| Please help yourself ( with the food ) . |
لطفا" برای خودتان غذا بکشید |
| Please listen carfully for the telephone tI'll I come back . |
لطفا" گوش ات به تلفن با شد تامن برگردم |
| I'd like a haircut, please. |
لطفا میخواهم موهایم را اصلاح کنم. |
| Please check the spear tyre, too. |
لطفا تایر زاپاس را هم کنترل کنید. |
| Save this for me, please! |
لطفا این را برای من نگه دار! |
| Move along, please! [in a crowd] |
لطفا بجلو حرکت کنید! [در جمعیتی] |
| This company guarantees prompt delivery of goods. |
این شرکت تحویل فوری کالاراتضمین می نماید |
| spot sale |
فروش نقدی وتحویل فوری کالای موردمعامله |
| to get down to the nitty-gritty [to get down to brass tacks] <idiom> |
فوری به اصل مطلب رسیدن [اصطلاح روزمره] |
| emergencies |
پیشامدی که اقدام فوری راایجاب کند اضطرار |
| emergency |
پیشامدی که اقدام فوری راایجاب کند اضطرار |
| Please put these clocolates aside for me . |
لطفا" این شکلاتها را برای من کنار بگذارید |
| Could we have a plate please? |
ممکن است لطفا یک بشقاب برایمان بیاورید؟ |
| Could you drive more slowly, please? |
ممکن است لطفا کمی آهسته تر برانید؟ |
| Please warm up this milk . warm and sincere greetings . |
لطفا" این شیر را قدری گرم کنید |
| Could we have a fork please? |
ممکن است لطفا یک چنگال برایمان بیاورید؟ |
| Can you send a breakdown lorry, please? |
آیا ممکن است لطفا یک جرثقیل بفرستید؟ |
| Can you send a mechanic, please? |
آیا ممکن است لطفا یک یک مکانیک بفرستید؟ |
| Please face me when I'm talking to you. |
لطفا وقتی که با تو صحبت می کنم رویت را به من بکن. |
| If there is a reason for complaint, please contact ... |
اگر شکایتی دارید، لطفا با ... تماس بگیرید. |
| reflex force |
نیروی ضربتی هوایی در حال اماده باش فوری |
| inquiry processing |
فرایند انتخاب یک رکورد از یک فایل و نمایش فوری محتویات ان |
