| Total search result: 204 (30 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| countermand |
لغو کردن برگرداندن حکم صادره ممنوع کردن |
| countermanded |
لغو کردن برگرداندن حکم صادره ممنوع کردن |
| countermanding |
لغو کردن برگرداندن حکم صادره ممنوع کردن |
| countermands |
لغو کردن برگرداندن حکم صادره ممنوع کردن |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| disbarment |
محروم کردن از حق وکالت دادگستری ممنوع الوکاله کردن |
| seal off |
محاصره کردن ممنوع الورود کردن |
| disaffirm |
دعوی سابق را به صلح ختم کردن نقض احکام صادره از دادگاهها |
| debar |
ممنوع کردن |
| restricts |
ممنوع کردن |
| restricting |
ممنوع کردن |
| forbid |
ممنوع کردن |
| debarred |
ممنوع کردن |
| restrict |
ممنوع کردن |
| debarring |
ممنوع کردن |
| prohibit |
ممنوع کردن |
| prohibiting |
ممنوع کردن |
| debars |
ممنوع کردن |
| forbids |
ممنوع کردن |
| prohibits |
ممنوع کردن |
| prohibit |
ممنوع کردن تحریم کردن |
| prohibiting |
ممنوع کردن تحریم کردن |
| prohibits |
ممنوع کردن تحریم کردن |
| bars |
بازداشتن ممنوع کردن |
bar  |
بازداشتن ممنوع کردن |
| proscribed |
ممنوع ساختن تحریم کردن |
| proscribe |
ممنوع ساختن تحریم کردن |
| proscribing |
ممنوع ساختن تحریم کردن |
| proscribes |
ممنوع ساختن تحریم کردن |
| disbar |
سلب صلاحیت از وکیل کردن ممنوع الوکاله کردن وکیل اخراج وکیل از کانون وکلاء |
| to bar somebody from something [doing something] |
ممنوع کردن [کسی از چیزی] [اصطلاح رسمی ] |
| to bar somebody from a competition |
شرکت در مسابقه ای را برای کسی ممنوع کردن |
| outlaws |
یاغی شمردن غیرقانونی اعلام کردن ممنوع ساختن |
| outlawing |
یاغی شمردن غیرقانونی اعلام کردن ممنوع ساختن |
| commit no nuisance |
ادرار کردن و اشغال ریختن اینجا ممنوع است |
| outlawed |
یاغی شمردن غیرقانونی اعلام کردن ممنوع ساختن |
| outlaw |
یاغی شمردن غیرقانونی اعلام کردن ممنوع ساختن |
| converts |
برگرداندن وارونه کردن |
| to tutn end for end |
وارونه کردن برگرداندن |
| turn over |
وارونه کردن برگرداندن |
| reversed |
برگرداندن پشت و رو کردن |
| converted |
برگرداندن وارونه کردن |
| to turn over |
محول کردن برگرداندن |
| converting |
برگرداندن وارونه کردن |
| convert |
برگرداندن وارونه کردن |
| reversing |
برگرداندن پشت و رو کردن |
| vomit |
استفراغ کردن برگرداندن |
| vomited |
استفراغ کردن برگرداندن |
| reverses |
برگرداندن پشت و رو کردن |
| reverse |
برگرداندن پشت و رو کردن |
| vomits |
استفراغ کردن برگرداندن |
| remand |
به بازداشتگاه برگرداندن احضار کردن |
| remanding |
به بازداشتگاه برگرداندن احضار کردن |
| remands |
به بازداشتگاه برگرداندن احضار کردن |
| remanded |
به بازداشتگاه برگرداندن احضار کردن |
| to invert a fraction |
برخهای را برگرداندن کسری را معکوس کردن |
| repristinate |
بصورت اصلی برگرداندن دوباره بکر کردن |
| inverts |
جریان دائم را به جریان متناوب تبدیل کردن برگرداندن |
| inverting |
جریان دائم را به جریان متناوب تبدیل کردن برگرداندن |
| invert |
جریان دائم را به جریان متناوب تبدیل کردن برگرداندن |
| outgoing |
صادره |
| to turn out |
بیرون دادن بیرون کردن سوی بیرون برگرداندن بیرون اوردن امدن |
| court order |
قرار صادره از دادگاه |
| judicial writ |
نامه رسمی صادره از محکمه |
| exporting |
بیرون بردن کالای صادره |
| exported |
بیرون بردن کالای صادره |
| magisterial |
صادره ازکلانتری یا دادگاه بخش |
| treasury note |
اسکناس صادره از طرف خزانه |
| export |
بیرون بردن کالای صادره |
| lifo |
اولین صادره ازاخرین وارده |
| lifo last in first out |
اولین صادره از اخرین وارده |
| filo |
اخرین صادره از اولین وارده |
| decreed |
حکم صادره از محاکم نیروی دریایی |
| information |
اعلام جرم صادره از ناحیه مامورتعقیب |
| decrees |
حکم صادره از محاکم نیروی دریایی |
| decreeing |
حکم صادره از محاکم نیروی دریایی |
| decree |
حکم صادره از محاکم نیروی دریایی |
| summary conviction |
حکم محکومیت صادره ازدادگاه بخش بدون دخالت هیات منصفه |
| to let somebody treat you like a doormat <idiom> |
با کسی خیلی بد رفتار کردن [اصطلاح] [ مثال تحقیر کردن بی محلی کردن قلدری کردن] |
| unmew |
رها کردن ازاد کردن ول کردن مرخص کردن بخشودن صرف نظر کرن |
| captain a protest |
افهار نامه صادره از طرف مقامات بندر در مورد شرح کالای خسارت دیده یا تخلیه نشده |
| prohibbited |
ممنوع |
| disallowable |
ممنوع |
| forbidden |
ممنوع |
| illicit |
ممنوع |
| prohibited |
ممنوع |
| barred |
ممنوع |
| impermissible |
ممنوع |
| taboo |
ممنوع |
| in d. |
ممنوع |
| taboos |
ممنوع |
| discharge |
اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن |
| discharges |
اخراج کردن خالی کردن پیاده کردن بار ازاد کردن |
| it's forbidden to ... |
ممنوع است که... |
| prohibited |
ممنوع شده |
| no parking |
توقف ممنوع |
| NO PARKING |
پارکینگ ممنوع |
| prohibited goods |
اشیاء ممنوع |
| no waiting |
توقف ممنوع |
| closed |
ممنوع الورود |
| forbidden |
ممنوع شده |
| rule out |
ممنوع ساختن |
| forbidden vibration |
ارتعاشات ممنوع |
| forbidden band |
نوار ممنوع |
| forbidden zone |
ناحیه ممنوع |
| to be absolutely forbidden [prohibited] |
مطلقا ممنوع بودن |
| forbidden transition |
جهش الکترونی ممنوع |
| forbidden energy zone |
ناحیه انرژی ممنوع |
| ban item |
کالای ممنوع الورود |
| No camping |
اردو زدن ممنوع |
| no smoking allowed |
استعمال دخانیان ممنوع |
| No left [right] turn! |
گردش به چپ [راست] ممنوع! |
| it is strictly forbidden |
اکیدا ممنوع است |
| No camping |
چادر زدن ممنوع |
| capturing |
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن |
| capture |
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن |
| countervial |
خنثی کردن- برابری کردن با- جبران کردن- تلاقی کردن |
| captures |
اسیر کردن گرفتار کردن تصرف کردن دستگیر کردن |
| the import of which is prohibited |
ان کالا ممنوع الورود است |
| no thoroughfare |
امدو شدیاعبور) ممنوع است |
| magna carta |
فرمان کبیر یا فرمان ازادی صادره از طرف جان پادشاه انگلیس در سال 5121 |
| magna charta |
فرمان کبیر یا فرمان ازادی صادره از طرف جان پادشاه انگلیس در سال 5121 |
| dut of court |
ممنوع از اینکه دادگاه بافهارارتش رسیدگی می نماید |
| dry town |
شهری که فروش نوشابه دران ممنوع است |
| stock dividend |
سهام صادره بابت سود سهام |
| fence month |
ماهی که شکارگوزن یاماهی گیری دران ممنوع است |
| weather bound |
ممنوع ازحرکت بواسطه بدی هوا منتظرهوای خوب |
| talking is not permitted |
سخن گفتن مجاز نیست صحبت ممنوع است |
| challengo |
ادعا کردن دعوت کردن اعلام نشانی اسم عبور خواستن درخواست معرف کردن |
| verifying |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| verifies |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| verify |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| verified |
مقایسه کردن با اصل پیام بررسی کردن ازمایش کردن از نظر صحت و دقت |
| forbidden fruits |
چیزی که به واسطه ممنوع بودن انسان بدان ارزو میکند |
| forbidden fruit |
چیزی که به واسطه ممنوع بودن انسان بدان ارزو میکند |
| shoot |
جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن |
| foster |
تشویق کردن- حمایت کردن-پیشرفت دادن- تقویت کردن- به جلو بردن |
| shoots |
جمع کردن پا وپرت کردن انها همراه باراست کردن سریع بدن |
| to temper [metal or glass] |
آب دادن [سخت کردن] [آبدیده کردن] [بازپخت کردن] [فلز یا شیشه] |
| orienting |
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن |
| orient |
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن |
| orients |
جهت یابی کردن بجهت معینی راهنمایی کردن میزان کردن |
| surveys |
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید |
| cross examination |
تحقیق چندجانبه بازپرسی کردن روبرو کردن شواهد استنطاق کردن |
| surveyed |
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید |
| survey |
براورد کردن نقشه برداری کردن از مساحی کردن پیمودن بازدید |
| bring back |
برگرداندن |
| replays |
برگرداندن |
| replaying |
برگرداندن |
| rootle |
برگرداندن |
| averting |
برگرداندن |
| reflecting |
برگرداندن |
| retorts |
برگرداندن |
| diverging |
برگرداندن |
| convert |
برگرداندن |
| transact |
برگرداندن |
| redeploy [staff] |
برگرداندن |
| to put a bout |
برگرداندن |
| replayed |
برگرداندن |
| replay |
برگرداندن |
| avert |
برگرداندن |
| reset |
برگرداندن |
| to turn off |
برگرداندن |
| averts |
برگرداندن |
| averted |
برگرداندن |
| upset |
برگرداندن |
| renvoi |
برگرداندن |
| upsetting |
برگرداندن |
| to bring back |
برگرداندن |
| regurgitating |
برگرداندن |
| to send back |
برگرداندن |
| regurgitates |
برگرداندن |
| send back |
برگرداندن |
| translating |
برگرداندن |
| regurgitated |
برگرداندن |
| regurgitate |
برگرداندن |
| translates |
برگرداندن |
| translate |
برگرداندن |
| translated |
برگرداندن |
| reflects |
برگرداندن |
| upsets |
برگرداندن |
| reflect |
برگرداندن |
| turnover |
برگرداندن |
| dishonors |
برگرداندن چک |
| evert |
برگرداندن |
| dishonour |
برگرداندن چک |
| dishonoured |
برگرداندن چک |
| dishonouring |
برگرداندن چک |
| dishonours |
برگرداندن چک |
| retort |
برگرداندن |
| dishonoring |
برگرداندن چک |
| blenches |
برگرداندن |
| dishonored |
برگرداندن چک |
| blench |
برگرداندن |
| reversion |
برگرداندن |
| blenched |
برگرداندن |
| retroject |
برگرداندن |
| blenching |
برگرداندن |
| concentrate |
غلیظ کردن متمرکز شدن اشباع کردن سیر کردن |
| assign |
مامور کردن محول کردن واگذار کردن سهمیه دادن |
| tae |
پرش کردن با پا دفاع کردن و با پا ضربه زدن و خرد کردن |
| served |
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن |
| serves |
نخ پیچی توزیع کردن تقسیم کردن خدمت نظام کردن |
| to appeal [to] |
درخواستن [رجوع کردن به] [التماس کردن] [استیناف کردن در دادگاه] |
| to inform on [against] somebody |
کسی را لو دادن [فاش کردن] [چغلی کردن] [خبرچینی کردن] |