Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 202 (17 milliseconds)
English	Persian
antibiotic	مادهای که از بعضی موجودات ذره بینی بدست میاید و باعث کشتن میکربهای دیگر میشود
antibiotics	مادهای که از بعضی موجودات ذره بینی بدست میاید و باعث کشتن میکربهای دیگر میشود
Other Matches
allergen	مادهای که باعث حساسیت میشود
template	دستوری که باعث تنظیم توابع یا دستورات دیگر میشود
templates	دستوری که باعث تنظیم توابع یا دستورات دیگر میشود
uberrima fides	صفتی است که در بعضی از قراردادها که باعث برقراری انواع خاصی از رابطه بین افراد میشود وجودش از شرایط صحت عقل است
augend	عددی که عدد دیگر به آن اضافه میشود تا حاصل بدست آید
cruelty	عقلا" قابل پیش بینی باشد . این چنین رفتاری معمولا" باعث صدورحکم طلاق میشود
litmus	ماده ابی رنگی که ازبعضی گلسنگ ها بدست میایدودر اثر اسید زیاد برنگ قرمزتبدیل میشود وهرگاه قلیا بدان بزنند باز برنگ ابی در میاید
offsets	برامدگی یا فرورفتگی هائی که برای دربرگرفتن قسمتهای دیگر ساختمان پیش بینی میشود
drags	به نشانه برنامه دیگر که باعث شروع این برنامه و درج داده میشود
dragged	به نشانه برنامه دیگر که باعث شروع این برنامه و درج داده میشود
drag	به نشانه برنامه دیگر که باعث شروع این برنامه و درج داده میشود
gerunds	باخرفعل بدست میاید اسم مصدر
eider down	پرنرمی که ازمرغابی شمالی بدست میاید
gerund	باخرفعل بدست میاید اسم مصدر
gluten	سریشمی که ازشاخ واستخوان بدست میاید
internal evidence	مدارک یا گواهی که از درون چیزی بدست میاید
mannose	ماده قندی که ازاکسیداسیون مانیتول بدست میاید
dry ice	یخی که از جامدکردن اکسید دو کربن بدست میاید
labdanum	ماده معطر تلخی که از انواع لادن بدست میاید
cultivar	موجودات ذره بینی خاکهای زراعتی
evangelic	پیرو این عقیده که رستگاری و نجات دراثرایمان به مسیح بدست میاید نه دراثر کردار و اعمال نیکو
evangelical	پیرو این عقیده که رستگاری و نجات دراثرایمان به مسیح بدست میاید نه دراثر کردار و اعمال نیکو
antibiosis	تضاد بین یک میکرب و فراوردهء میکرب دیگر که باعث از بین رفتن میکرب اولی میشود
multicellular	مادهای با جرم حجمی کم باسلولهایی مملو از هوا یاگازهای دیگر
faxes	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
workgroup	خصوصیتی که به بستههای نرم افزاری استاندارد اضافه میشود که باعث کارایی بهتر آن در گروه کاربران شبکه میشود
faxing	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
fax	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
faxed	کارت آداپتور که وارد یک حفره بزرگ میشود و باعث میشود کامپیوتر داده فکس را ارسال و دریافت کند
drawings	روشی است که در ان فلز گرم از سوراخهایی به شکل مخصوص کشیده میشود تا شکل نیمرخ مطلوب بدست اید . پروفیلهای مختلف را از این طریق بدست می اورند
drawing	روشی است که در ان فلز گرم از سوراخهایی به شکل مخصوص کشیده میشود تا شکل نیمرخ مطلوب بدست اید . پروفیلهای مختلف را از این طریق بدست می اورند
dopant	مادهای که در فرایند تغلیظ اضافه میشود doping
filters	چیزیکه بعضی پرتوها از ان میگذرندولی حائل پرتوهای دیگر است
filter	چیزیکه بعضی پرتوها از ان میگذرندولی حائل پرتوهای دیگر است
disk	صفحه مدور سطح پوشیده از مادهای که مغناطیسی میشود
anticatalyst	مادهای که موجب وقفهء واکنشهای حیاتی موجود میشود
succubus	جن یا دیو مادهای که بصورت زن درامده وبامردان همخواب میشود
disks	صفحه مدور سطح پوشیده از مادهای که مغناطیسی میشود
succuba	جنی یا دیو مادهای که هنگام شب بغل خواب مردان میشود
sector	دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
sectors	دیسکی که محلهای شروع شیار آن توسط سوراخهایی یا علامتهای فیزیکی دیگر روی دیسک نشان داده میشود و وقتی که دیسک ساخته میشود تنظیم میشود
self-	قطعه RAM پوییا با مدار تو کار برای تولید سیگنالهای تنظیم کننده که باعث برگرداندن داده میشود وقتی که برق قط ع میشود با استفاده از باتری پشتیبان
amphetamines	مادهای بفرمول N31H9C که بصورت بخور یا محلول بعنوان مسکن استعمال میشود
amphetamine	مادهای بفرمول N31H9C که بصورت بخور یا محلول بعنوان مسکن استعمال میشود
metal deactivator	مادهای که برای کاهش امکان وقوع واکنشهاالکتروشیمیایی در تانک سیستم به سوختهای هیدروکربنی افزوده میشود
clogged ink jet nozzles	اشکالی که در یک چاپگر پرتاب مرکبی پیش می اید و مربوط به زمانی است که مرکب باهوا تماس پیدا کرده و خشک میشود که در اینصورت درداخل و اطراف دهانک جمع شده و باعث مسدود شدن سیستم میشود
off screen image	تصویری که در ابتدا در حافظه رسم میشود و پس به حافظه صفحه نمایش منتقل میشود تا باعث عمل نمایش سریع شود
karyosystematice	بخشی از رده بندی موجودات که روابط طبیعی انهارابوسیله مطالعه خصوصیات سلولی موجودات مورد مطالعه قرارمیدهد
unmoderated list	لیست پست که هر مادهای که در لیست باشد را به زیرنویس دیگر منتقل میکند بدون اینکه کسی آنرا بخواند یا بررسی کند
compressor bleed air	هوایی که از قسمت کمپرسورموتور توربینی برای جلوگیری از واماندگی و یابرای بکار اندازی بعضی متعلقات گرفته میشود
biocidal action	عمل موادیکه جهت کشتن میکروبها و باکتریها به تانک سوخت اضافه میشود
business	که باعث میشود یک تجارت کار باشد
q fever	تب کیو که باعث ذات الریه میشود
businesses	که باعث میشود یک تجارت کار باشد
avalanches	عملی که باعث انجام عملهای بعدی میشود
bias	وضع نامنظم گوی که باعث چرخیدن ان میشود
avalanche	عملی که باعث انجام عملهای بعدی میشود
type ahead	ویژگی ای که باعث از بین رفتن کلمه میشود
biases	وضع نامنظم گوی که باعث چرخیدن ان میشود
transfer	زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
transferring	زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
transfers	زمانی که دستور انشعاب یا جهش در برنامه اجرا میشود, کنترل به نقط ه دیگر در برنامه منتقل میشود
oligarchical	بدست مشتی مردم اداره میشود
palmtop	کامپیوتر شخصی که آن قدر کوچک است که در یک است جا میشود و با دست دیگر پردازش میشود
series	4 تماس پی در پی با زمین که باعث گرفتن امتیاز 01 یاردپیشروی میشود
fatal error	خطایی در برنامه یا وسیله که باعث آسیب سیستم میشود
backspace	کلیدی که باعث برگشت یک واحد به عقب یا چپ نشانه گر میشود
fused	رسم جریان بالا که باعث آب شدن فیوز میشود
fuse	رسم جریان بالا که باعث آب شدن فیوز میشود
bounced	جلوگیری از تماس با کلید که باعث چندین برخورد میشود
hang up <idiom>	جایی دردریافتی تلفن که باعث قطع تماس میشود
bounces	جلوگیری از تماس با کلید که باعث چندین برخورد میشود
bounce	جلوگیری از تماس با کلید که باعث چندین برخورد میشود
purpurin	رنگ ارغوان یا قرمز [که از تلفیق روناس با ترکیبات فلزی دیگر بدست می آید.]
oligarchic	وابسته به حکومتی که بدست چند تن اداره میشود
oligarchical	وابسته به حکومتی که بدست چندتن اداره میشود
exchanged stabilization fund	مقصودتاسیسی است در ان پول خارجی و داخلی یک کاسه میشود و به این وسیله مظنه ارز خارجی ثابت نگهداشته میشود تا تنزل پول داخلی باعث رکود تجارت و عدم اعتماد نشود
aerating agent	مادهای که به بتن اضافه میشود تا توزیع حبابهای هوا را در بتن یکنواخت نماید و اثر ان ازدیادمقاومت در مقابل یخبندانهای سخت میباشد
CTR	انتخاب این سه کلید با هم باعث شروع مجدد کامپیوتر میشود
backspace	کدی که باعث یک واحد برگشت نشانه گر در صفحه نمایش میشود
actions	که باعث میشود نشانه گر به میله عمل در بالای صفحه برود
delta clock	مین میکند و باعث میشود کامپیوتر یا مدار از نو آغاز به کارکنند
dry contact	اتصال الکتریکی غلط که باعث خطای تمام نشدنی میشود
action	که باعث میشود نشانه گر به میله عمل در بالای صفحه برود
in off	به کیسه انداختن گوی بیلیاردکه باعث کاستن امتیاز میشود
hitting	دوره کوتاه اختلال در خط ارتباطی که باعث خرابی داده میشود
over voltage protection	وسیلهای که باعث میشود منبع تغذیه حد مط لوب را داشته باشد
hit	دوره کوتاه اختلال در خط ارتباطی که باعث خرابی داده میشود
hits	دوره کوتاه اختلال در خط ارتباطی که باعث خرابی داده میشود
yips	هیجان و نگرانی از فشارروحی مسابقه که باعث بازی غلط میشود
ctrl	انتخاب این سه کلید با هم باعث شروع مجدد کامپیوتر میشود
rung	[تکه ای افقی که باعث قویتر شدن ساختار سندلی میشود]
turpis causa	عوض نامشروع و غیر قانونی که باعث فساد عقد میشود
leg before	ضربه خوردن به پا پیش ازمیله که باعث سوختن توپزن میشود
sequential	بررسی میشود تا عنصر مورد نظر بدست آید
dead	دستوربرنامه کار یا خطایی که باعث توقف برنامه بدون بهبود میشود
estopel	عملی که باعث میشود عامل از طرح دعوی یاادعا یا تکذیب و انکار
bell character	کد کنترلی که باعث میشود ماشین یک سیگنال قابل شنیدن ایجاد کند
non breaking space	حرف فاصله که باعث میشود و کلمه توسط خط شکسته جدا نشوند
addressing	. که بعد به آن اضافه میشود تا آدرس مورد نظر بدست آید
memorandum	ست و استطلاع از طرقی غیراز ارسال این نامه باعث تضییع وقت میشود
autoscore	در پردازش کلمه دستورالعملی است که باعث میشود تا زیر متن خط کشیده شود
memoranda	ست و استطلاع از طرقی غیراز ارسال این نامه باعث تضییع وقت میشود
aggregates	دستوری در برنامه مدیریت پایگاه داده که باعث شروع یک تابع محاسباتی میشود
memorandums	ست و استطلاع از طرقی غیراز ارسال این نامه باعث تضییع وقت میشود
polarized	ورودی ای که خصوصیتی دارد که باعث میشود فقط به یک طریق وارد سوکت شود
halt	دستور برنامه از کاربر یا خطایی که باعث توقف برناه بدون ترمیم میشود
halts	دستور برنامهای که باعث توقف CPU میشود. تا وقتی که مجددا تنظیم شود
halt	دستور برنامهای که باعث توقف CPU میشود. تا وقتی که مجددا تنظیم شود
halted	دستور برنامه از کاربر یا خطایی که باعث توقف برناه بدون ترمیم میشود
catastrophic error	مشکلی که باعث ایجاد آسیب در برنامه یا پاک شدن ناگهانی فایل ها میشود
halted	دستور برنامهای که باعث توقف CPU میشود. تا وقتی که مجددا تنظیم شود
halts	دستور برنامه از کاربر یا خطایی که باعث توقف برناه بدون ترمیم میشود
aggregate	دستوری در برنامه مدیریت پایگاه داده که باعث شروع یک تابع محاسباتی میشود
returns	دستوری که باعث میشود اجرای برنامه ازبرنامه اصلی به زیر تابع برگردد
returned	دستوری که باعث میشود اجرای برنامه ازبرنامه اصلی به زیر تابع برگردد
return	دستوری که باعث میشود اجرای برنامه ازبرنامه اصلی به زیر تابع برگردد
returning	دستوری که باعث میشود اجرای برنامه ازبرنامه اصلی به زیر تابع برگردد
turtle border	حاشیه سماوری [در بعضی از فرش های ساروق، هراتی و مناطق دیگر در حاشیه از طرححی سماور کل استفاده می کنند که عده ای آنرا شبیه لاک پشت نیز دانسته اند.]
ACPI	که باعث میشود سیستم عامل به طور خودکار سخت افزار مناسب را تشخیص دهد
caps	کلیدی روی صفحه کلید که باعث میشود همه حروف بزرگ نوشته شوند
burn out	گرمای زیادی یا استفاده نادرست که باعث میشود یک مدار الکترونیک یا وسیله متوقف شود
capitals	کلیدی روی صفحه کلید که باعث میشود همه حروف بزرگ نوشته شوند
scsi	پیشرفتی که باعث افزایش نرخ ارسال داده نسبت به مشخصات اصلی JCSI میشود
DoubleSpace	برنامه نرم افزاری که بخشی از DOS-MS است و باعث فشرده سازی دیسک میشود
moments of truth	هنگامی که گاو باز برای کشتن با گاو رو به رو میشود
moment of truth	هنگامی که گاو باز برای کشتن با گاو رو به رو میشود
draw	ضربهای که باعث برگشتن گوی بیلیاردپس از برخورد میشود حذف اسب از دور مسابقه کشیدن زه
fluttering	کم و زیاد شدن سرعت نوار به علت مشکلات مدار یا مکانیکی که باعث اختلال سیگنال میشود
flutters	کم و زیاد شدن سرعت نوار به علت مشکلات مدار یا مکانیکی که باعث اختلال سیگنال میشود
draws	ضربهای که باعث برگشتن گوی بیلیاردپس از برخورد میشود حذف اسب از دور مسابقه کشیدن زه
LSD	لیسرجیک اسید دی اتیل آمید [دارویی توهم زا که در برخی باعث بروز حال عرفانی میشود]
ditches	حفره در طرفین زمین که افتادن گوی بولینگ روی چمن در ان باعث خارج شدنش میشود
ditch	حفره در طرفین زمین که افتادن گوی بولینگ روی چمن در ان باعث خارج شدنش میشود
flutter	کم و زیاد شدن سرعت نوار به علت مشکلات مدار یا مکانیکی که باعث اختلال سیگنال میشود
ditched	حفره در طرفین زمین که افتادن گوی بولینگ روی چمن در ان باعث خارج شدنش میشود
terminator	ثباتی که در آخرین وسیله SCSI قرار می گیرد در یک زنجیره و باعث ایجاد جریان اکتریکی میشود
fluttered	کم و زیاد شدن سرعت نوار به علت مشکلات مدار یا مکانیکی که باعث اختلال سیگنال میشود
presumptive instruction	دستور برنامه تغییر نکرده که پردازش میشود تا دستورات قابل اجرا را بدست آورد
bacteria	میکربهای تک یاخته
kelly	قطعهای از لوله حفاری که باعث میشود علاوه برحرکت دورانی مته در جهت عمود نیز حرکت نماید
reactive mode	حالت پردازش کامپیوتر که در آن هر ورودی کاربر باعث رویدادن چیزی میشود ولی پاسخ سریع داده نمیشود
blade cuff	قطعهای که با متصل شدن به ساقه تیغه ملخ باعث افزایش عبور جریان هوا از روی موتور میشود
unmodified instruction	دستور برنامه که مستقیماگ و بدون تغییرات اجرا میشود تا عملیاتی که باید انجام شود را بدست آورد
glitch	یک اشکال کوچک که خصوصا" به وسیله موج ولتاژ یا اختلال الکتریکی که باعث خطایی درارسال داده میشود ایجاد می گردد
glitches	یک اشکال کوچک که خصوصا" به وسیله موج ولتاژ یا اختلال الکتریکی که باعث خطایی درارسال داده میشود ایجاد می گردد
acephalo	که با کلمات دیگر ترکیب میشود
to i. the germs of a disease	میکربهای یک ناخوشی را به کسی تلقیح کردن
flattest	بسته مدار مجتمع که لبههای آن افقی هستند و باعث میشود وسیله مستقیماگ در PBS نصب شود و نیازی به سوراخها نیست
flat	بسته مدار مجتمع که لبههای آن افقی هستند و باعث میشود وسیله مستقیماگ در PBS نصب شود و نیازی به سوراخها نیست
glitches	یک اشتباه کوچک که باعث ایجاد اشتباه در انتقال اطلاعات میشود
glitch	یک اشتباه کوچک که باعث ایجاد اشتباه در انتقال اطلاعات میشود
trend	مسیرانحراف گلوله در برد که معمولا باعث گذارخوردن گلوله میشود
trends	مسیرانحراف گلوله در برد که معمولا باعث گذارخوردن گلوله میشود
unrecoverable error	خطای سخت افزاری یا نرم افزاری کامپیوتر که باعث آسیب برنامه میشود
crossfiring	اتصال کوتاه بین دو سیم درسیستم احتراق که باعث احتراق نابهنگام میشود
jitter	خطا در خط ارسال که باعث میشود برق بیتهای داده ارسال آسیب ببیند
de bounce	جلوگیری از تماس با یک کلید که باعث چندین تماس میشود
currency depreciation race	تخفیف قیمت پول رایج کشور نسبت به پول سایرممالک که باعث افزایش صادرات میشود
Visual Basic	ابزار برنامه نویسی ساخت ماکروسافت که باعث ساخت برنامههای کاربردی ویندوز به آسانی میشود
columns	مجموعهای از حروف که یک زیر دیگر چاپ میشود
column	مجموعهای از حروف که یک زیر دیگر چاپ میشود
plucked	عقب بردن ناگهانی دست هنگام رها کردن تیر که باعث میشود تیر به هدف نخورد
pluck	عقب بردن ناگهانی دست هنگام رها کردن تیر که باعث میشود تیر به هدف نخورد
plucking	عقب بردن ناگهانی دست هنگام رها کردن تیر که باعث میشود تیر به هدف نخورد
plucks	عقب بردن ناگهانی دست هنگام رها کردن تیر که باعث میشود تیر به هدف نخورد
spanning tree	روش ایجاد توپولوژی شبکه که حلقهای ندارد و در صورت شکل یا خطای شبکه باعث افزونگی میشود
basics	دستور تغییر نیافته برنامه که پردازش میشود تا دستور اجرا شدنی بدست آید
basic	دستور تغییر نیافته برنامه که پردازش میشود تا دستور اجرا شدنی بدست آید
processor	ارسال سیگنال ورودی به پردازنده , بررسی درخواست توجه که باعث توقف آنچه در حال اجرا است میشود و به رسانه فراخوان پاسخ میدهد
railings	امواج ضربانی که باعث کورکردن رادار و تولید خطوط موازی ریل مانند روی صفحه رادار میشود
railing	امواج ضربانی که باعث کورکردن رادار و تولید خطوط موازی ریل مانند روی صفحه رادار میشود
metacompilation	کامپایل که برای تولید کامپایلر دیگر انجام میشود
halts	دستور برنامه که باعث توقف اجرای دستوات CPU میشود تا مجددا تنظیم شود و یا تا وقتی که شروع مجدد شود
halt	دستور برنامه که باعث توقف اجرای دستوات CPU میشود تا مجددا تنظیم شود و یا تا وقتی که شروع مجدد شود
halted	دستور برنامه که باعث توقف اجرای دستوات CPU میشود تا مجددا تنظیم شود و یا تا وقتی که شروع مجدد شود
drum	رسانه خروجی کامپیوتر که حاوی یک قطعه متحرک و یک کاغذ است که می چرخد و باعث ایجاد الگوهاو متن هایی میشود وقتی که هر دو در جهت مختلف می چرخند
drummed	رسانه خروجی کامپیوتر که حاوی یک قطعه متحرک و یک کاغذ است که می چرخد و باعث ایجاد الگوهاو متن هایی میشود وقتی که هر دو در جهت مختلف می چرخند
to spray a tree	داروی ویژه بردرختی افشاندن تا انکه میکربهای ان کشته شود
asynchronous	انتقال داده بین دو وسیله که بدون هر گونه سیگنال زمانی قابل پیش بینی انجام میشود
fractions	که به صورت یک شکل زیر دیگر بیان میشود مثل bc1
fraction	که به صورت یک شکل زیر دیگر بیان میشود مثل bc1
switches	شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود
switched	شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود
switch	شروع به استفاده از وسیله دیگر وقتی که اولی خراب میشود
sample size	بیتی استفاده میشود. بدست آوردن اندازهای از سیگنال که برای تامین اطلاعات درباره سیگنال به کار می رود
cord yarn	نخ ضخیم و چند لا که بصورت پود در بعضی از فرش های مشهد جهت اتمام زودتر فرش و یا جهت تفاوت با فرش های دیگر استفاده می شود . گاه در شیرازه بافی تارهای بالا نیز بکار می رود .
scsi	پیشرفتی که باعث باسن داده پهن تر از JCSI اصلی میشود به طوری که میتواند داده بیشتری را در واحد زمانی ارسال کند
cards	مجموعهای از شیارهای فلزی در انتهای لبه و روی سطح کارت که باعث ورود آن دراتصال لبه و ایجاد تماس الکتریکی میشود.
card	مجموعهای از شیارهای فلزی در انتهای لبه و روی سطح کارت که باعث ورود آن دراتصال لبه و ایجاد تماس الکتریکی میشود.
Mother-daughter boteh design	طرح بته جقه مادر و بچه [این طرح در فرش های قشقایی، خمسه و بعضی دیگر از طرح ها به چشم می خورد و شامل یک بته جقه بزرگ و یک بته کوچک در دل یکدیگر است.]
lead	پایی که در پرش از روی مانع زودتر از پای دیگر بلند میشود
leads	پایی که در پرش از روی مانع زودتر از پای دیگر بلند میشود
for next loop	حلقه یا تابعی که تکرار میشود تا وقتی که شرط دیگر صدق نکند
reference junction	اتصالی در سیستم ترموکوپل که دمای اتصال دیگر نسبت به ان سنجیده میشود
drop down menu	منویی که زیر عنوان منور دیگر در هنگام انتخاب فاهر میشود
capstan	میله نوار گردان یا واحد پشتیبانی نوار که باعث میشود نوار به نوک خواندن / نوشتن یا گرداننده منتقل نماید
sail	سطح تختی که متوجه خورشید یا اجسام سماوی دیگر میباشد و به فضاپیمامتصل میشود
sailings	سطح تختی که متوجه خورشید یا اجسام سماوی دیگر میباشد و به فضاپیمامتصل میشود
sailed	سطح تختی که متوجه خورشید یا اجسام سماوی دیگر میباشد و به فضاپیمامتصل میشود

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com