Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (19 milliseconds)
English	Persian
shut out <idiom>	مانع از گرفتن امتیاز برای تیم مقابل شدن
Other Matches
carries	گرفتن توپ ودویدن برای کسب امتیاز
carrying	گرفتن توپ ودویدن برای کسب امتیاز
carried	گرفتن توپ ودویدن برای کسب امتیاز
carry	گرفتن توپ ودویدن برای کسب امتیاز
noise	توانایی یک مدار برای نادیده گرفتن یا حفافت در مقابل اختلال
noises	توانایی یک مدار برای نادیده گرفتن یا حفافت در مقابل اختلال
badminton	بازی انفرادی یا دو نفره در زمین به طول 04/31 متر و عرض 01/6متر برای دونفره و 81/5متر در 01/6 متر برای انفرادی و شامل سه گیم وهر گیم 51 امتیاز برای مردان و 11 امتیاز برای زنان
paces	شریک نوبتی بازیگر بودن بدون گرفتن امتیاز و تنها برای استراحت دادن به او
paced	شریک نوبتی بازیگر بودن بدون گرفتن امتیاز و تنها برای استراحت دادن به او
pace	شریک نوبتی بازیگر بودن بدون گرفتن امتیاز و تنها برای استراحت دادن به او
rugby point	امتیاز 3 یا 4 برای رساندن توپ به پشت خط پایان امتیاز 2 برای ضربه با پاوفرستان توپ از روی دروازه
handicap	امتیاز برای ایجاد تعادل امتیاز تعادلی
handicaps	امتیاز برای ایجاد تعادل امتیاز تعادلی
burns	کسب امتیاز برداشتن غیرمجاز سنگ یا مانع دیگر از مسیر
burn	کسب امتیاز برداشتن غیرمجاز سنگ یا مانع دیگر از مسیر
convert	امتیاز گرفتن
converting	امتیاز گرفتن
converts	امتیاز گرفتن
converted	امتیاز گرفتن
monopolises	امتیاز انحصاری گرفتن
monopolised	امتیاز انحصاری گرفتن
monopolising	امتیاز انحصاری گرفتن
monopolize	امتیاز انحصاری گرفتن
burn	امتیاز گرفتن از حریف
monopolizing	امتیاز انحصاری گرفتن
monopolizes	امتیاز انحصاری گرفتن
monopolized	امتیاز انحصاری گرفتن
burns	امتیاز گرفتن از حریف
score	امتیاز گرفتن حساب امتیازات
monopolization	گرفتن امتیاز انحصاری چیزی
scored	امتیاز گرفتن حساب امتیازات
scores	امتیاز گرفتن حساب امتیازات
bogey	گرفتن امتیاز یک ضربه بیشتراز استاندارد
base on halls	گرفتن امتیاز با رسیدن به پایگاه نخست
bogies	گرفتن امتیاز یک ضربه بیشتراز استاندارد
bogeys	گرفتن امتیاز یک ضربه بیشتراز استاندارد
series	4 تماس پی در پی با زمین که باعث گرفتن امتیاز 01 یاردپیشروی میشود
protection	مانع کپی گرفتن شدن
copy protect	یچی که مانع از کپی گرفتن از دیسک میشود
bullet	در مقابل یک خط متن برای جلب توجه به آن خط
bullets	در مقابل یک خط متن برای جلب توجه به آن خط
magic number	امتیاز لازم برای قهرمانی
One point for you.	یک درجه امتیاز [ بازی] برای تو.
try for point	تلاش برای کسب امتیاز
sheets	طناب وصل به بادبان برای تنظیم ان در مقابل باد
EDAC	سیستم تصحیح خطای مقابل برای ارتباطات دادهای
sheet	طناب وصل به بادبان برای تنظیم ان در مقابل باد
boundary	6 یا 4 امتیاز برای عبور توپ از خط مرزی
hand	تغییروضع و فرصت برای کسب امتیاز
boundaries	6 یا 4 امتیاز برای عبور توپ از خط مرزی
match points	اخرین امتیاز برای بردن مسابقه
handing	تغییروضع و فرصت برای کسب امتیاز
match point	اخرین امتیاز برای بردن مسابقه
free handicap	مسابقه با امتیاز تعادلی برای اسبها
trading stamp	تمبریکه برای تشویق در مقابل خرید کالا بخریدار میدهند
rugby point	3 امتیاز برای رد کردن توپ از فراز دروازبا پا
rugby point	3 امتیاز برای ضربه ازاد یاضربه پنالتی
protection	عملی که مانع کپی گرفتن از دادههای محرمانه افراد بدون اجازه میشود.
blocks	یک دوره مسابقه بیلیارد برای رسیدن به امتیاز معین
steals	از فرصت استفاده کردن توپزن برای کسب امتیاز
blocked	یک دوره مسابقه بیلیارد برای رسیدن به امتیاز معین
par	حساب امتیاز استاندارد برای هر بخش از بازی گلف
block	یک دوره مسابقه بیلیارد برای رسیدن به امتیاز معین
steal	از فرصت استفاده کردن توپزن برای کسب امتیاز
nurse	حفظ یک گوی یا بیشتر در یک نقطه برای کسب امتیاز پی درپی
nurses	حفظ یک گوی یا بیشتر در یک نقطه برای کسب امتیاز پی درپی
winter book	تعیین امتیاز شرطبندی درزمستان برای مسابقه فصل بعد
nursed	حفظ یک گوی یا بیشتر در یک نقطه برای کسب امتیاز پی درپی
best ball	بازی یک نفر درمقابل 2 یا 3نفر برای کسب بهترین امتیاز
shadowmask	صفحهای با سوراخهایی در مقابل صفحه تصویر رنگی برای جدا کردن اشعههای سه رنگ
gag	مانع فراهم کردن برای
gagging	مانع فراهم کردن برای
gags	مانع فراهم کردن برای
gagged	مانع فراهم کردن برای
escape character	ترتیب ارسال کد که به گیرنده اعلام میکند که حروف مقابل کمکی برای اعمال کنترلی هستند
free throw	پرتاب بدون مانع برای یار
goal light	چراغ قرمز پشت دروازه لاکراس برای نشان دادن امتیاز در هر بار
point after touchdown	[یک امتیاز با گذراندن توپ بر فراز دروازه با ضربه پا پس از کسب شش امتیاز با رسیدن به پشت خط پایان]
setup	توپ اسان برای برگرداندن وضع گویهایی که به اسانی می توان امتیاز بدست اورد
overtime	وقت نامحدودپس از تساوی در امتیاز 41برای کسب دو امتیاز
embolectomy	عمل جراحی برای دراوردن مانع جریان خون
flag day	هر روزی که مردم برای امور خیریه پول خیرات می کنند ودر مقابل پرچم های کوچک دریافت می دارند
to send round the hat	برای کسی اعانه جمع کردن کشکول گدایی برای کسی دست گرفتن
glares	صفحه شیشهای یا پلاستیکی در مقابل صفحه نمایش برای قط ع انعکاسی شدید نور
glare	صفحه شیشهای یا پلاستیکی در مقابل صفحه نمایش برای قط ع انعکاسی شدید نور
glared	صفحه شیشهای یا پلاستیکی در مقابل صفحه نمایش برای قط ع انعکاسی شدید نور
lay up	ضربه زدن به مسافت کوتاهتر از عادی برای اجتناب از افتادن ان در مانع
outsource	به کار گرفتن شرکت دیگر برای مدیریت و تامین شبکه برای شرکت شی
Don't let making a living prevent you from making a life.	اجازه ندهید تلاش برای پول درآوردن مانع زندگی شما شود.
lawn bowling point	یک امتیاز برای رساندن گوی خود به گوی جک نزدیکتر ازگوی حریف
estoppel	اقراریاعملی که انکاریانقص ان قانوناممنوع باشد مانع قانونی برای انکارپس ازاقرارعدم امکان انکار پس از اقرار
obstruction	خطای قرارگرفتن بین گوی و حریفی که به سمت گوی می دودبقصد ممانعت حریف نه گرفتن گوی هر مانع بزرگ در مسیر قایق
obstructions	خطای قرارگرفتن بین گوی و حریفی که به سمت گوی می دودبقصد ممانعت حریف نه گرفتن گوی هر مانع بزرگ در مسیر قایق
hedgehog	مانع جوجه تیغی شکل نوعی جنگ افزارضد زیردریایی یا مانع ضدزیردریایی
hedgehogs	مانع جوجه تیغی شکل نوعی جنگ افزارضد زیردریایی یا مانع ضدزیردریایی
enlist	برای سربازی گرفتن
enlisting	برای سربازی گرفتن
enlists	برای سربازی گرفتن
to borrow for ... weeks	برای ... هفته قرض گرفتن
to run for the bus	برای گرفتن اتوبوس دویدن
catch at	برای گرفتن چیزی کوشیدن
extra cover	پوشش اضافی برای بل گرفتن
to scramble for something	هجوم کردن با عجله برای چیزی [با دیگران کشمکش کردن برای گرفتن چیزی]
check firing	فرمان اتش بس موقت برای بازرسی مانع اتش
copy protect	یچ برای جلوگیری از کپی گرفتن از یک دیسک
bass bug	حشره برای گرفتن ماهی خاردار
moves	مانوور برای گرفتن نفر جلو
move	مانوور برای گرفتن نفر جلو
to graps at anything	برای گرفتن چیزی کوشش نمودن
To have design on someone . To malign someone .	برای کسی مایه آمدن ( گرفتن )
moved	مانوور برای گرفتن نفر جلو
put to the question	برای گرفتن اعتراف زجر دادن
gigs	نیزه چنگالی برای گرفتن ماهی
to hog <idiom>	بی پروا برای خود گرفتن [اصطلاح]
gig	نیزه چنگالی برای گرفتن ماهی
telescope	وسیلهای برای گرفتن تابشهای الکترومگنتیک
telescopes	وسیلهای برای گرفتن تابشهای الکترومگنتیک
overtaking sight distance	مسافت دید برای سبقت گرفتن
prize fight	جنگ با مشت برای گرفتن پول یا جایزه
greats	امتحان نهایی دردانشگاه برای گرفتن درجه
tampion	توپی :چوب برای گرفتن دهانه توپ
burdended	فاصله گرفتن از قایق جلویی برای عبور
great go	امتحان نهایی در دانشگاه برای گرفتن درجه
cp	دستور UNIX برای کپی گرفتن از فایل
handicap	مسابقه ارابه رانی با دادن امتیاز از محل شروع به نسبت مسابقه امتیاز دادن به شرکت کنندگان
handicaps	مسابقه ارابه رانی با دادن امتیاز از محل شروع به نسبت مسابقه امتیاز دادن به شرکت کنندگان
horned scully	مانع افقی زیرابی که برای سوراخ کردن بدنه کشتیهاکار گذاشته میشود و معمولابا بتون و تیراهن ساخته میشود
floats	ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی
dummies	کیسه استوانهای پرازپشم برای تمرین گرفتن حریف
float	ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی
bids	بدست گرفتن کنترل شبکه برای ارسال داده
disables	دستور به CPU برای نادیده گرفتن سیگنالهای وقفه
floated	ذخیره کردن انرژی برای سرعت گرفتن پایانی
dead letter box	فایلی برای گرفتن پیامهای غیر قابل ارسال
blitz	حمله کمکی به مدافع برای گرفتن گوی ازحریف
blitzed	حمله کمکی به مدافع برای گرفتن گوی ازحریف
disabling	دستور به CPU برای نادیده گرفتن سیگنالهای وقفه
bid	بدست گرفتن کنترل شبکه برای ارسال داده
disable	دستور به CPU برای نادیده گرفتن سیگنالهای وقفه
blitzing	حمله کمکی به مدافع برای گرفتن گوی ازحریف
blitzes	حمله کمکی به مدافع برای گرفتن گوی ازحریف
dummy	کیسه استوانهای پرازپشم برای تمرین گرفتن حریف
to make a long arm	[برای برداشتن یا گرفتن چیزی دست دراز کردن]
anti balance tab	بالچهای که روی سطوح کنترل که در جهت انحراف سطح اصلی منحرف شده وگشتاور لازم برای انحراف سطح را افزایش میدهد وحرکت انرا در مقابل جریان هوا مشکل میسازد
aligning	ایجاد فاصله بین کلمات برای اطمینان از جا گرفتن خط متن در یک خط
provisor	کسیکه از طرف پاپ برای گرفتن درامد کلیسامعرفی میشد
little go	نخستین امتحانی که برای گرفتن درجه در a.b کمبریج باید داد
decoys	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
decoy	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
decoying	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
aligned	ایجاد فاصله بین کلمات برای اطمینان از جا گرفتن خط متن در یک خط
pass pattern	مسیر منحنی که گیرنده پاس برای گرفتن توپ طی میکند
align	ایجاد فاصله بین کلمات برای اطمینان از جا گرفتن خط متن در یک خط
aligns	ایجاد فاصله بین کلمات برای اطمینان از جا گرفتن خط متن در یک خط
decoyed	طعمه یا دام یا توری برای گرفتن اردک و مرغان دیگر
to trap something [e.g. carbon dioxide]	چیزی را گرفتن [جمع کردن] [برای مثال دی اکسید کربن ]
poisson distribution	این توزیع در حقیقت یک توزیع احتمال برای متغیرهای تصادفی ناپیوسته است که دران میزان احتمال بسیارکوچک و در مقابل تعدادمشاهدات بسیار زیاد است
kill off	سرعت گرفتن غیرعادی درمسابقه دو استقامت برای خسته کردن حریفان
meaconing	گرفتن و رله علایم رادیویی برای گیج کردن سیستم ناوبری دشمن
winner's circle	محوطه نزدیک خط پایان درمسیر سوارکار و اسب برنده برای گرفتن جایزه
ATC	مجوز ناشر نرم افزار به کاربر برای گرفتن چندین کپی از برنامه
block the plate	موضع گرفتن در خط پایگاه برای بیرون کردن و سوزاندن دونده با تماس توپ
damping vane	پرهای در فلومتر سوخت برای کاهش دادن و گرفتن نوسانات حاصل از جریان متلاطم
gauging rod	میل سنجش) میلی است که مامور رسومات برای اندازه گرفتن عمق نوشاب
internal wrenching bolt	پیچ فولادی بسیار مقاومی که سر ان دارای فرورفتگی شش گوشی برای جا گرفتن اچارالن میباشد
braids	الیاف بافته شده با روکش لاستیکی برای دربر گرفتن وتقویت لولههای هیدرولیکی
braid	الیاف بافته شده با روکش لاستیکی برای دربر گرفتن وتقویت لولههای هیدرولیکی
braided	الیاف بافته شده با روکش لاستیکی برای دربر گرفتن وتقویت لولههای هیدرولیکی
crest clearing	محوطه تامین بالای مانع حاشیه امنیت بالای مانع
dammed	سد ساختن مانع شدن یاایجاد مانع کردن محدود کردن
dam	سد ساختن مانع شدن یاایجاد مانع کردن محدود کردن
dams	سد ساختن مانع شدن یاایجاد مانع کردن محدود کردن
damming	سد ساختن مانع شدن یاایجاد مانع کردن محدود کردن
vat dyeing	رنگرزی خمی [روشی جهت رنگرزی رنگینه هایی که براحتی در آب حل نمی شوند. الیاف رنگ شده به این طریق دارای مقاومت بالایی در مقابل شستشو و نور خورشید هستند و بیشتری برای پنبه و الیاف های سلولزی است.]
caban	طرز قرار گرفتن پایه هابصورت هرمی برای نگه داشتن بال بالای بدنه
formats	روش قرار گرفتن سط رها و ستون ها برای نمایش دادن داده یا حروف در کارت پانچ
format	روش قرار گرفتن سط رها و ستون ها برای نمایش دادن داده یا حروف در کارت پانچ
Biomimicry	تقلید از الگوهای طبیعی برای حل مشکلات بشر، مانند گرفتن ایده هواپیما از پرندگان و غیره.
To tell some one his fortune .	برای کسی فال گرفتن ( فال کسی را گرفتن )
ocant altitude	ارتفاع خارج از حدود مانع ارتفاع بالای مانع
obstructor	وسیله مانع تخریب مین مانع ضد اکتشاف مین
aircraft arresting hook	مجموعه قطعاتی که برای گرفتن سرعت یا کاهش اندازه حرکت یا گشتاور هواپیما درفرود معمولی یا اضطراری باان درگیر میشوند
CSMA CD	پروتکل ارتباط شبکهای که مانع ارسال همزمان دو منبع میشود به این ترتیب که باید صبر کنند و در زمان مناسب ارسال کنند برای ارسال داده در اینترنت به کار می رود
Bounty hunter	جایزه بگیر،کسی که کارش دستگیری خلافکارها برای گرفتن جایزه است
to take a sample of blood	گرفتن نمونه خون [برای آزمایش خون]
spoiler	صفحه دراز و باریک روی سطح بالایی هواپیما که برای کاستن سرعت یا اوج گرفتن هواپیما بلند میشود
lacrosse	بازی بین دو تیم 01نفره مردان 21 نفره مردان با چوب دراز توردار کیسه مانند برای گرفتن و پرتاب گوی
gig	ماشین خارزنی [این وسیله برای یکنواخت کردن سطح پرزها و گرفتن ذرات از سطح بافت بکار می رود و در صنعت فرش ماشینی و بعضی منسوجات کاربرد دارد.]
titles	مقابل
as compared to	در مقابل
opposed	مقابل
opposite	مقابل
title	مقابل
vis-a-vis	مقابل
versus prep	در مقابل
anti	در مقابل
as opposed to	در مقابل
versus	در مقابل
in consideration of	در مقابل
vis a vis	مقابل

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com