Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 203 (23 milliseconds)
English	Persian
jiujitsu	مبارزه ژاپنی با استفاده ازنیروی حریف برای پیروزی براو
jiujutsu	مبارزه ژاپنی با استفاده ازنیروی حریف برای پیروزی براو
jujitsu	مبارزه ژاپنی با استفاده ازنیروی حریف برای پیروزی براو
Other Matches
counter force	نیروی مقابله با وسایل استراتژیکی دشمن استفاده ازنیروی هوایی و موشکهای استراتژیکی برای تخریب نیروی دشمن
unskilled worker	عمله فعله کسی که صرفا" ازنیروی بدنیش و نه مهارتش در انجام کار استفاده میکند
win by retirement	پیروزی با کنار رفتن حریف
to overcrow one's rival	از پیروزی بر حریف شادی کردن
shut out	مانع پیروزی حریف شدن
outruns	منطقه توقف در پایان مسابقه اسکی پیروزی بر حریف ویژه
outrunning	منطقه توقف در پایان مسابقه اسکی پیروزی بر حریف ویژه
outrun	منطقه توقف در پایان مسابقه اسکی پیروزی بر حریف ویژه
publish	1-استفاده از بستههای نشر رومیزی و چاپگرهای لیزری برای تولید چاپ . 2-استفاده از کامپیوتر برای نوشتن و نمایش اطلاعات .
published	1-استفاده از بستههای نشر رومیزی و چاپگرهای لیزری برای تولید چاپ . 2-استفاده از کامپیوتر برای نوشتن و نمایش اطلاعات .
publishes	1-استفاده از بستههای نشر رومیزی و چاپگرهای لیزری برای تولید چاپ . 2-استفاده از کامپیوتر برای نوشتن و نمایش اطلاعات .
user freindly	اسان برای استفاده کننده ارتباط دوستانه با استفاده کننده سیستم محاسباتی که امکانات لازم برای توانایی هاو محدودیتهای اپراتور رافراهم می سازد
struggle for existence	مبارزه برای زندگی
struggle for survival	مبارزه برای بقاء
hit	ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه
hits	ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه
hitting	ضربه به توپ یا حریف ضربه بدنی به حریف برای خروج او از بازی ضربه
wireless network	شبکه ایکه از کابل برای ارسال داده بین دو کامپیوتر استفاده نمیکند و بجای آن از سیگنال رادیویی برای ارسال سیگنال استفاده میکند
in a battle for world domination	مبارزه برای سلطه جهان
attentions	شمشیرباز اماده برای مبارزه
attention	شمشیرباز اماده برای مبارزه
microsoft	واسط کاربر چند کاره گرافیکی که برای استفاده ساده طراحی شده است . ویندوز از نشانه ها برای نمایش دادن فایل و قط عات استفاده میکند با mouse قابل کنترل است بر عکس DOS-MS که نیاز به دستورات تایپی دارد
power struggle	مبارزه برای صاحب مقام شدن
gantelope	باند برای دست دعوت به مبارزه
rematch	مبارزه برای کسب عنوان قهرمانی
electronic	1-استفاده از بسته نشر رومیزی و چاپگر لیزری برای تولید کالای چاپ شده . 2-استفاده از کامپیوتر برای نوشتن و نمایش اطلاعات نمایش داده شده مثل داده
public	آزاد برای استفاده همگانی , ساخته شده برای استفاده همگانی
fibres	که برای ارسال سیگنال نوری روی سافت طولانی استفاده میشود. این نوع فیبر پهنای باند تا حد گیگا بیت در ثانیه دارد و برای شبکههای تلفنی با سافت طولانی استفاده میشود
fibre	که برای ارسال سیگنال نوری روی سافت طولانی استفاده میشود. این نوع فیبر پهنای باند تا حد گیگا بیت در ثانیه دارد و برای شبکههای تلفنی با سافت طولانی استفاده میشود
fiber	که برای ارسال سیگنال نوری روی سافت طولانی استفاده میشود. این نوع فیبر پهنای باند تا حد گیگا بیت در ثانیه دارد و برای شبکههای تلفنی با سافت طولانی استفاده میشود
vertical	نرم افزار کاربردی که برای استفاده خاص طراحی شده است و نه استفاده عمومی
idlest	که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idled	که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idles	که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
idle	که استفاده نمیشود ولی آماده است برای استفاده
quad	چهار بیت که توسط مودم برای افزایش نرخ ارسال هنگام استفاده از RAM استفاده می شوند
quads	چهار بیت که توسط مودم برای افزایش نرخ ارسال هنگام استفاده از RAM استفاده می شوند
composite demand	تقاضا برای کالا در موارد استفاده متفاوت مانند استفاده از گازوئیل درمصارف خانگی و مصارف صنعتی
ieee	که فقط داده و سیگنالهای تصدیق استفاده می شوند و در آزمایشگاهها برای اتصال کامپیوتر به قط عات اندازه گیری استفاده میشود
alas for him	وای براو
duplexes	دو سیستم کامپیوتر مشخص که در یک برنامه online استفاده می شوند و یکی برای پشتیبانی دیگری در صورت بروز خرابی استفاده میشود
duplex	دو سیستم کامپیوتر مشخص که در یک برنامه online استفاده می شوند و یکی برای پشتیبانی دیگری در صورت بروز خرابی استفاده میشود
wimp	نمایش برنامه که از گرافیک یا نشانههای کنترل نرم افزار برای تسهیل در استفاده , استفاده میکند. دستورات سیستم لازم نیست تایپ شوند
wimps	نمایش برنامه که از گرافیک یا نشانههای کنترل نرم افزار برای تسهیل در استفاده , استفاده میکند. دستورات سیستم لازم نیست تایپ شوند
PPP	که معمولا برای ارسال داده بین کامپیوتر کاربر و سرور راه دور روی اینترنت با استفاده از پروتکل شبکه Tcp/Ip استفاده میشود
it is necessary for him to go	براو واجب است که برود
Hamming code	سیستم کدگذتاری که از بیتهای بررسی برای تشخیص و تصحیح خطاها در داده ارسالی استفاده میکند که بیشتر در سیستمهای متن راه دور استفاده میشود
underhook	گرفتن سر حریف با دست راست دست چپ زیر بازوی راست حریف قلاب و با حرکت قدرتی حریف را از بغل به روی تشک پرت کردن
c	استفاده از کامپیوتر برای کمک به دانش آموزان برای یادگیری یک موضوع
cat	استفاده از کامپیوتر برای بررسی یک ابزار یا برنامه برای یافتن خطاهای موجود
double	استفاده از دو بافر یکی برای خواندن و دیگری در همان زمان برای نوشتن
doubled	استفاده از دو بافر یکی برای خواندن و دیگری در همان زمان برای نوشتن
cats	استفاده از کامپیوتر برای بررسی یک ابزار یا برنامه برای یافتن خطاهای موجود
doubled up	استفاده از دو بافر یکی برای خواندن و دیگری در همان زمان برای نوشتن
opened	سیستمی که چندین ایستگاه کاری آماده برای هر کس برای استفاده داشته باشد
open	سیستمی که چندین ایستگاه کاری آماده برای هر کس برای استفاده داشته باشد
opens	سیستمی که چندین ایستگاه کاری آماده برای هر کس برای استفاده داشته باشد
direct free kick	مکث مهاجم برای فریفتن حریف
deke	گول زدن حریف برای تغییرمحل
precision	استفاده از بیش از یک بایت داده برای ذخیره سازی عدد برای افزایش دقت
straight line coding	برنامه نوشته شده برای جلوگیری از استفاده حلقه و انشعاب برای اجرای سریع تر
executive information system	نرم افزار ساده برای استفاده حاوی اطلاعاتی برای مدیر یا خصوصیاتی از شرکت
multiple	استفاده از بیش از یک بایت داده برای ذخیره سازی عدد برای افزایش دقت ممکن
literacy	اصط لاحات مربوطه و قادر بودن برای استفاده از کامپیوتر برای برنامه نویسی و برنامههای کاربردی
disengaging	رد کردن شمشیراز زیرشمشیر حریف برای حمله
force	تکرار ضربه برای به دفاع کشاندن حریف
flea flicker	پاس اشفته برای گیج کردن حریف
disengages	رد کردن شمشیراز زیرشمشیر حریف برای حمله
forces	تکرار ضربه برای به دفاع کشاندن حریف
forcing	تکرار ضربه برای به دفاع کشاندن حریف
disengage	رد کردن شمشیراز زیرشمشیر حریف برای حمله
dummies	کیسه استوانهای پرازپشم برای تمرین گرفتن حریف
basket hanger	بازیگری که برای گلهای مفت در زمین حریف میماند
angle block	سد راه شدن از کنار برای منحرف کردن حریف
dummy	کیسه استوانهای پرازپشم برای تمرین گرفتن حریف
authoring	ابزاری که برای توسعه برنامههای کاربردی چند منظوره استفاده می شوند. که شامل دستورات خاص برای کنترل درایو -CD ROM
stunt	حرکت و پرش مدافع برای گیج کردن حریف مهاجم
poke check	فشار اوردن به گوی با چوب برای دور کردن ان از حریف
zone ride	کنار رفتن بعضی از بازیگران حریف برای دفاع از یک منطقه
stunting	حرکت و پرش مدافع برای گیج کردن حریف مهاجم
stunts	حرکت و پرش مدافع برای گیج کردن حریف مهاجم
appeal play	تقاضای بازیگر برای اعلام رای داور نسبت به خطای حریف
universal	آنچه از همه جا اعمال میشود یا در هر جایی استفاده میشود یا برای چندین کار استفاده میشود
time	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
times	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
timed	1-سیگنالی که به صورت پایه برای مقاصد زمان بندی استفاده شود.2-سیگنال پیاپی در اسیلوسکوپ برای جابجا کردن اشعه روی صفحه نمایش
skate off	حرکت بطرف حریف و تماس بدنی با او برای دور کردن اواز گوی
standstill	در کنار یکدیگر رکاب زدن و درانتظار اشتباه حریف بودن برای گریز
paperless	شرکت الکترونیکی یا شرکتی که از کامپیوتر و سایر قط عات الکترونیکی برای کارهای شرکت استفاده میکند و از کاغذ استفاده نمیکند
infra red link	روش استاندارد برای ارسال اطلاعات از اشعه نوری . که اغلب برای انتقال اطلاعات از کامپیوتر متحرک یا چاپگر یا صفحه نمایش به کار می رود. برای استفاده از ین خصوصیت کامپیوتر یا چاپگر باید پورت IrDA داشته باشد
c	استفاده از سیستم کامپیوتری برای اجازه دادن به کاربران برای ارسال و دریافت پیام از سایر کاربران
indexing	استفاده از کامپیوتر برای کامپایل کردن اندیس برای کتاب با انتخاب کردن کلمات و موضوعات مربوطه در متن
cultivation	جلب محبت برای استفاده درکسب اطلاعات دانه پاشیدن تماس برای جلب و به دام انداختن افراد
safety	بازی بیلیارد دفاعی که گویها را در جای نامناسبی برای حریف باقی می گذاردضامن تفنگ
scans	وسیلهای در اسکنر, دستگاه فتوکپی و ماشین فکس که از سلولهای نوری- الکتریکی برای تبدیل تصویر به الگویی از پیکسل ها استفاده میکند. این مدل ازنوک اسکن که رنگهای مختلف را تشخیص میدهد استفاده میکند
scanned	وسیلهای در اسکنر, دستگاه فتوکپی و ماشین فکس که از سلولهای نوری- الکتریکی برای تبدیل تصویر به الگویی از پیکسل ها استفاده میکند. این مدل ازنوک اسکن که رنگهای مختلف را تشخیص میدهد استفاده میکند
scan	وسیلهای در اسکنر, دستگاه فتوکپی و ماشین فکس که از سلولهای نوری- الکتریکی برای تبدیل تصویر به الگویی از پیکسل ها استفاده میکند. این مدل ازنوک اسکن که رنگهای مختلف را تشخیص میدهد استفاده میکند
hollerith code	سیستم کدگذاری که از سوراخ هایی در کارت بری نمایش حروف و نشانه ها استفاده میکند. این سیستم از دو مجموعه ردیف 12 تایی برای تامین محل کافی هر کد استفاده میکند
TCP/IP	پروتکل ارسال داده در شبکه ها وسیستمهای ارتباطی . اغلب در شبکههای مبتنی برUnix استفاده میشود این پروتکل برای تمام ارتباط تحت کنترل مرکز استفاده میشود
head and arm	هنگام حمله حریف به دو خم دست و سر حریف را گرفته او رامی پیچانیم
gain ground	ضربه با پا به امید بل گرفتن ان نزدیک دروازه حریف پیشروی شمشیرباز بسوی حریف
share	IB که برای ارزیابی محصولات تهیه شده برای فروشندگان تشکیل شده است سازمانی از استفاده کنندگان سیستمهای کامپیورتی متوسط و بزرگ
shared	IB که برای ارزیابی محصولات تهیه شده برای فروشندگان تشکیل شده است سازمانی از استفاده کنندگان سیستمهای کامپیورتی متوسط و بزرگ
shares	IB که برای ارزیابی محصولات تهیه شده برای فروشندگان تشکیل شده است سازمانی از استفاده کنندگان سیستمهای کامپیورتی متوسط و بزرگ
looped	حریف را دورزدن بمنظور سد کردن راه حریف دیگر
loop	حریف را دورزدن بمنظور سد کردن راه حریف دیگر
loops	حریف را دورزدن بمنظور سد کردن راه حریف دیگر
drives	حرفی که نشان دهنده درایو دیسکی است که در حال حاضر استفاده میشود.A , B برای فلاپی دیسک و C برای دیسک سخت در کامپیوتر شخصی
drive	حرفی که نشان دهنده درایو دیسکی است که در حال حاضر استفاده میشود.A , B برای فلاپی دیسک و C برای دیسک سخت در کامپیوتر شخصی
key	استفاده از بافر بین صفحه کلید و کامپیوتر برای تامین ذخیره سازی کلیدها برای ماشین نویس های سریع که چندین کلید را به سرعت انتخاب می کنند
glides	حمله با سر دادن شمشیرروی شمشیر حریف ارام دویدن برای فشار نهایی چرخش به دور میله بارفیکس
glided	حمله با سر دادن شمشیرروی شمشیر حریف ارام دویدن برای فشار نهایی چرخش به دور میله بارفیکس
glide	حمله با سر دادن شمشیرروی شمشیر حریف ارام دویدن برای فشار نهایی چرخش به دور میله بارفیکس
away	بازی در زمین حریف گویی که دورتر ازگوی دیگر از سوراخ قراردارد و حق تقدم برای ضربه زدن پیدا میکند
for the benefit of	برای استفاده
What is in it for me ?	برای من چه استفاده ای ؟
lawn bowling point	یک امتیاز برای رساندن گوی خود به گوی جک نزدیکتر ازگوی حریف
realised	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realises	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realising	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realize	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realizing the palette	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realizing	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realized	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
realizes	انتخاب مجموعه مشخص از رنگها برای قلم رنگی و استفاده از ان برای نمایش تصویر. معمولا توسط تط بیق دادن رنگها با قلم منط قی در سیستم
flippy	دیسک دو لبه که در درایو تک لبه استفاده شود. بنابراین برای خواندن طرف دیگر برای جابجا شود
feinting	فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف
feints	فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف
feint	فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف
feinted	فریفتن با حرکت دروغین حرکت فریبنده بازو برای بازکردن گارد حریف
indian check	سد کردن راه حریف با بالابردن چوب بالای سر او برای ضربه زدن به چوب او
log wood	درخت بقم [در بافت این گیاه ماده رنگینی بنام هماتوکسیلین وجود دارد که برای ساخت رنگینه های قرمز، بنفش، آب و خاکستری مورد استفاده قرار می گیرد و برای الیاف پشم و ابریشم مناسب است.]
Japanese	ژاپنی
nipponese	ژاپنی
stacks	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stacked	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
stack	قرار دادن یک بازیگر یا بیشترپشت بازیگر دیگر برای پنهان کردن طرح مانور از حریف
guard	چرم یا زه در قسمتی از چوب بازی لاکراس غلطاندن گوی به جلو یار برای محافظت ان از گوی حریف
guarding	چرم یا زه در قسمتی از چوب بازی لاکراس غلطاندن گوی به جلو یار برای محافظت ان از گوی حریف
guards	چرم یا زه در قسمتی از چوب بازی لاکراس غلطاندن گوی به جلو یار برای محافظت ان از گوی حریف
japanization	ژاپنی شدن
japan clover	شبدر ژاپنی
buddleia	بودله ژاپنی
kimonos	جامه ژاپنی
lac varnish	لاک ژاپنی
satsuma	سفالینهی ژاپنی
satsumas	سفالینهی ژاپنی
kimono	جامه ژاپنی
security blanket <idiom>	استفاده از چیزی برای راحتی
It's for my personal use.	برای استفاده شخصی است.
readying	مناسب برای استفاده از یا فروش .
copy for private use	نسخه برای استفاده شخصی
approval	توافق برای استفاده از چیزی
readied	مناسب برای استفاده از یا فروش .
readies	مناسب برای استفاده از یا فروش .
ready	مناسب برای استفاده از یا فروش .
office	مناسب برای استفاده در شرکت
offices	مناسب برای استفاده در شرکت
side sweep and over under	گرفتن دست و کمرحریف کشیدن وی بطرف خودو با پای چپ زیر پای راست حریف را خالی کردن و پرتاب حریف
structure	زبان برنامه نویسی پایگاه داده ساده و متداول که برای تولید پاسخ برای بازیابی داده از پایگاه داده ها استفاده میشود
structures	زبان برنامه نویسی پایگاه داده ساده و متداول که برای تولید پاسخ برای بازیابی داده از پایگاه داده ها استفاده میشود
structuring	زبان برنامه نویسی پایگاه داده ساده و متداول که برای تولید پاسخ برای بازیابی داده از پایگاه داده ها استفاده میشود
kamikaze	هواپیماهای خودکشی ژاپنی
bonsais	درخت کوچک ژاپنی.
shinai	خیزران شمشیربازی ژاپنی
japanize	بسبک ژاپنی در اوردن
bonsai	درخت کوچک ژاپنی.
turn over <idiom>	به کسی برای مراقبت با استفاده سپردن
to store up something	انباشتن چیزی برای استفاده در آینده
cat	استفاده از کامپیوتر برای یادگیری یک مهارت
cats	استفاده از کامپیوتر برای یادگیری یک مهارت
subreption	اختفای حقایق برای استفاده خود
peonage	استفاده از غلام برای کارهای بندگی
cai	استفاده از کامپیوتر برای آموزش یک موضوع
white slave	استفاده از زن برای فحشاء تجارت ناموس
hai ku	شعر بی قافیه سه سطری ژاپنی
kamikaze	خلبان ازجان گذشته ژاپنی
kendo	شمشیربازی ژاپنی باخیزران و با هر دو دست
plants	ذخیره نتیجه در حافظه برای استفاده بعدا
plant	ذخیره نتیجه در حافظه برای استفاده بعدا
batteries	استفاده از باتری برای وسایل با حافظه قرار
eat one's cake and have it too <idiom>	هم استفاده کردن وهم برای مبادا نگهداشتن
battery	استفاده از باتری برای وسایل با حافظه قرار
alternated	برنامه کاربردی برای استفاده در محیط چندکاربره
register	تعدادثباتها یی که برای ذخیره موقت استفاده می شود
to pull strings	از رابطه ها برای پارتی بازی استفاده کردن
registering	تعدادثباتها یی که برای ذخیره موقت استفاده می شود
alternate	برنامه کاربردی برای استفاده در محیط چندکاربره
turbo porolog	POROLO برای استفاده روی کامپیوتر شخصی
bug taper	ریسمان مناسب برای استفاده از طعمه زیر اب
alternates	برنامه کاربردی برای استفاده در محیط چندکاربره
angary	حق کشور متحارب برای استفاده از اموال کشوربیطرف
registers	تعدادثباتها یی که برای ذخیره موقت استفاده می شود
horn socket	[وسیله ای که از آن برای صید ماهی استفاده می شود]
patent	حق ثبت شده انحصاری برای استفاده از اختراعی
patented	حق ثبت شده انحصاری برای استفاده از اختراعی
patenting	حق ثبت شده انحصاری برای استفاده از اختراعی
patents	حق ثبت شده انحصاری برای استفاده از اختراعی
fusuma	[چارچوب متحرک در خانه های ژاپنی]
wide arm handstand	بالانس ژاپنی با دستهای فاصله دار

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com