Dictiornary-Farsi | محکمه خلاف | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 176 (9 milliseconds)

English	Persian
court of minor offence	محکمه خلاف
court of petty offences	محکمه خلاف
police court	محکمه خلاف


Other Matches

assize	محکمه
forum	محکمه
court	محکمه
tribunals	محکمه
tribunal	محکمه
forums	محکمه
forums	دادگاه محکمه
court of first instance	محکمه بدایت
forum	دادگاه محکمه
the court above	محکمه بالاتر
religious court	محکمه شرع
tribunal	دادگاه محکمه
judgments	حکم محکمه
judgements	حکم محکمه
judgement	حکم محکمه
tribunals	دادگاه محکمه
court of a	محکمه استیناف
industrial tribunal	محکمه صناعی
criminal court	محکمه جنائی
open court	محکمه عمومی
arret	حکم محکمه
lower court	محکمه تالی
bench	هیات قضات محکمه
benches	هیات قضات محکمه
probate court	محکمه امور حسبی
querela	دعوی مطروح در محکمه
arraignment	احضار به محکمه تعقیب
docketed	دفتر اوقات محکمه
dockets	دفتر اوقات محکمه
docket	دفتر اوقات محکمه
docketing	دفتر اوقات محکمه
venire faciac	حکم احضار به محکمه
courts of appeal	دادگاه عالی محکمه استیناف
right of begin	حق مدعی در اغازبیان ادعا در محکمه
courts of appeal	محکمه استیناف دادگاه پژوهشی
dock	جای محکوم یازندانی در محکمه
docked	جای محکوم یازندانی در محکمه
court of appeal	دادگاه عالی محکمه استیناف
court of appeal	محکمه استیناف دادگاه پژوهشی
docks	جای محکوم یازندانی در محکمه
out of court settlement	توافق بدون محکمه [حقوق]
disciplinary court	دادگاه انتظامی محکمه اداری
judicial writ	نامه رسمی صادره از محکمه
lord chief justice	رئیس کل محکمه استیناف انگلستان
consultary response	نظر محکمه حقوقی درباره یک دعوی خاص
pre audience	ترتیب تقدم صحبت اصحاب دعوی در محکمه
special pleading	علم تهیه لوایح دفاعی و طرح ریزی دفاع در محکمه
trespassed	خلاف
trespass	خلاف
trespassing	خلاف
perverse	خلاف بد
petty offence	خلاف
offense,etc	خلاف
misconduct	خلاف
minor offence	خلاف
delict	خلاف
misdeeds	خلاف
trespasses	خلاف
misdeed	خلاف
misdemeanor	خلاف
offenses	خلاف
offence	خلاف
contrary to	بر خلاف
misdoing	خلاف
prohibition	حکم خودداری از اقدام قضایی که دادگاه عالی به محکمه تالی میدهد
rogatory	احاله رسیدگی به قضیه مطروحه به دادگاهی غیر از محکمه مطروح فیه
contrary to nature	بر خلاف طبیعت
anticlimactic	خلاف انتظاری
illogic	خلاف منطق
immorally	بر خلاف اخلاق
impolicy	خلاف مصلحت
inadvisability	خلاف مصلحت
contra flow	خلاف جهت
abnonmally	بر خلاف قاعده
guilty of a minor offence	خلاف کار
missatement	خلاف گویی
malversation	اختلاس خلاف
commit a minor offence	خلاف کردن
misprision	خلاف کاری
untruthful	خلاف حقیقت
misconduct	خلاف کاری
anomalous	خلاف قاعده
contrary	مقابل خلاف
unconscionable	خلاف وجدان
irregular	خلاف قاعده
untrue	خلاف واقع
contradictions	خلاف گویی
contradiction	خلاف گویی
fouls	خلاف طوفانی
foulest	خلاف طوفانی
fouler	خلاف طوفانی
fouled	خلاف طوفانی
offender	خلاف کار
offenders	خلاف کار
reversed	خلاف جهت
immoral	خلاف اخلاق
unlawful	خلاف شرع
anomaly	خلاف قاعده
anomalies	خلاف قاعده
foul	خلاف طوفانی
trumped-up	خلاف واقع
trumped up	خلاف واقع
unconventional	خلاف عرف
opposit	در خلاف جهت
reverse	خلاف جهت
police court	دادگاه خلاف
reverses	خلاف جهت
reversing	خلاف جهت
to offend against any one	به کسی خلاف کردن
irregular act	عمل خلاف رویه
malfeasance	کار خلاف قانون
to rise up against someone [something]	شورش کردن بر خلاف
unreason	عمل خلاف عقل
inequity	خلاف موازین انصاف
inequitable	خلاف موازین انصاف
offends	مرتکب خلاف شدن
upwind	خلاف جهت باد
unscientific	خلاف موازین علمی
hacker	شخص خلاف کار
inequities	خلاف موازین انصاف
offend	مرتکب خلاف شدن
offended	مرتکب خلاف شدن
counterclockwise	در خلاف عقربههای ساعت
untruths	خلاف حقیقت کذب
illegality	کار خلاف قانون
heterotaxy	ترتیب خلاف قاعده
heterotaxis	ترتیب خلاف قاعده
counterclockwise	در خلاف جهت ساعت
unnatural	بر خلاف اصول طبیعت
unnaturally	بر خلاف اصول طبیعت
untruth	خلاف حقیقت کذب
hackers	شخص خلاف کار
To swim against the current.	بر خلاف جریان آب شنا کردن
condition contrary to the requirment of	شرط خلاف مقتضای عهد
retrograde	دوران در خلاف جهت معمول
This is against our agreement. [This is contrary to our agreement]	این بر خلاف قرارداد ما است.
condition contrary to the requirment	شرط خلاف مقتضای عهد
condition contrary to the requirement	شرط خلاف مقتضای عقد
counterclockwise rotation	حرکت در خلاف عقربههای ساعت
malfeasance	شرارت کار خلاف قانون
impoliticly	از روی خلاف مصلحت بطور غیرمقتضی
unconstitutional	بر خلاف قانون اساسی برخلاف مشروطیت
crosses	خلاف میل کسی رفتار کردن
crossest	خلاف میل کسی رفتار کردن
crosser	خلاف میل کسی رفتار کردن
cross	خلاف میل کسی رفتار کردن
Unless otherwise stated .	مگر اینکه خلاف ( عکس ) آن اظهار گردد
to strive against the stream <idiom>	بر خلاف جریان آب شنا کردن [اصطلاح مجازی]
to buck the trend <idiom>	بر خلاف جریان آب شنا کردن [اصطلاح مجازی]
corpus delicti	عنصر مادی جرم وعمل خلاف قانون
unmilitary	بر خلاف مقررات ارتش غیرنظامی اخلاقا و عادتاغیرنظامی
to swim against the tide <idiom>	بر خلاف جریان آب شنا کردن [اصطلاح مجازی]
adverse yaw	شرایط پروازی که در ان دماغه هواپیما در خلاف جهت مطلوب منحرف میشود
neap tide	دراین حالت نیروی جاذبه ماه وخورشید در خلاف یکدیگر تاثیرمیکند
shield	, بر خلاف کابل STP , جفت سیم ها وارد لایه دیگری نمیشوند
shields	, بر خلاف کابل STP , جفت سیم ها وارد لایه دیگری نمیشوند
brief	خلاصه دعوی خواهان یا دفاع خوانده که به وسیله وکیل ایشان تهیه میشودیادداشتی که وکیل از روی ان در محکمه صحبت میکند وکیل کردن
briefer	خلاصه دعوی خواهان یا دفاع خوانده که به وسیله وکیل ایشان تهیه میشودیادداشتی که وکیل از روی ان در محکمه صحبت میکند وکیل کردن
briefest	خلاصه دعوی خواهان یا دفاع خوانده که به وسیله وکیل ایشان تهیه میشودیادداشتی که وکیل از روی ان در محکمه صحبت میکند وکیل کردن
briefed	خلاصه دعوی خواهان یا دفاع خوانده که به وسیله وکیل ایشان تهیه میشودیادداشتی که وکیل از روی ان در محکمه صحبت میکند وکیل کردن
statute of fraud	قوانین ضد کلاهبرداری قوانینی که در سال 7761میلادی در زمان چارلزیازدهم در انگلستان به تصویب رسید و هدف اصلی ان جلوگیری از گواهی دروغ و پیمان شکنی و استفاده نامشروع از عدم حضور ذهن گواهان در محکمه بود
prior possession	تصرف به عنوان مالکیت دلیل مالکیت است مگر انکه خلاف ان ثابت شود
overpersuade	کسی را بر خلاف میلش به کردن کاری وادار کردن
neo keynesians	اقتصاددانان جدید کینزی گروهی که نظریات اقتصادی انها بر خلاف نظریات طرفداران مکتب پولی است
summings up	خلاصهای که قاضی محکمه پس از ختم دادرسی و پیش از شروع شور هیات منصفه از جریان دادرسی و ادله ابرازی برای هیات منصفه بیان میکند
summing up	خلاصهای که قاضی محکمه پس از ختم دادرسی و پیش از شروع شور هیات منصفه از جریان دادرسی و ادله ابرازی برای هیات منصفه بیان میکند
backwards	در جهت عقب یا در خلاف جهت
backward	در جهت عقب یا در خلاف جهت
charge	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
charges	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
due bill	در CL به این شکل تنظیم میشود : بدهی به اقای ..... مبلغ ..... است که عندالمطالبه پرداخت خواهد شد . تاریخ .... این سند بر خلاف برات و سفته به حواله کرد قابل پرداخت نیست
vortex ring state	حالت کاری رتور اصلی رتورکرافت که در ان جهت جریان رتور در خلاف جریان نسبی قائم خارج دیسک رتور وتراست رتور میباشد
reaganomics	اقتصادطرفدار عرضه است که اساس ان بر خلاف اقتصاد کینزی برروی مدیریت عرضه قراردارد . در این اقتصاد کاهش مالیات بعنوان یک محرک اقتصادی که باعث افزایش تولید و عرضه خواهد شد معرفی میشود