| Total search result: 201 (10 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| record |
مدرک کتبی سابقه |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| record |
سابقه مدرک |
| It is quite unprecedented. |
بی سابقه است ( سابقه ندارد ) |
| written |
کتبی |
| deposition |
گواهی کتبی |
| depositions |
گواهی کتبی |
| documentary evidence |
دلیل کتبی |
| termination notice |
استعفای کتبی |
| round robin |
درخواست کتبی |
| written evidence |
دلیل کتبی |
| write |
ثبت رای کتبی |
| writes |
ثبت رای کتبی |
| mail order of payment |
دستور پرداخت کتبی |
| serve notice on |
اخطار کتبی دادن به |
| to do a test |
امتحان کتبی نوشتن |
| to write an exam |
امتحان کتبی نوشتن |
| The written statements of the witness. |
اظهارات کتبی شاهد |
| reprographics |
موضوعات کتبی تصاویر |
| reply |
پاسخ دادن جواب کتبی |
| replying |
پاسخ دادن جواب کتبی |
| replies |
پاسخ دادن جواب کتبی |
| replied |
پاسخ دادن جواب کتبی |
| bill of exchange |
حواله یا برات کتبی غیرمشروط |
| charts |
گزارش کتبی مسابقه نقشه دریایی |
| charting |
گزارش کتبی مسابقه نقشه دریایی |
| chart |
گزارش کتبی مسابقه نقشه دریایی |
| charted |
گزارش کتبی مسابقه نقشه دریایی |
| To put it in black and white . To commit some thing to paper . |
روی کاغذ آوردن ( کتبی و رسمی ) |
| antecedent |
سابقه |
| intellect |
سابقه |
| unprecedentedly |
بی سابقه |
| antecedents |
سابقه |
| unprecedented |
بی سابقه |
| record |
سابقه |
| intellects |
سابقه |
| it served as a precedent |
سابقه شد |
| scape |
سابقه پر |
| scape |
سابقه |
| precedential |
سابقه شو |
| ensample |
سابقه |
acquaintance  |
سابقه |
| acquaintances |
سابقه |
| prehistory |
سابقه |
| contexts |
سابقه |
| shaft |
سابقه |
| backgrounds |
سابقه |
| background |
سابقه |
| shafts |
سابقه |
| past |
سابقه |
| context |
سابقه |
| track record |
سابقه |
| precedents |
سابقه |
| precedent |
سابقه |
| track records |
سابقه |
| histogram |
سابقه نما |
| grey headed |
سابقه دار |
| bad record |
سوء سابقه |
| unheard of |
بی سابقه کس نشنیده |
| freedom from evil record |
عدم سو سابقه |
| stock record |
سابقه موجودی |
| stare decisis |
قاعده سابقه |
| history |
سابقه پیشینه |
| histories |
سابقه پیشینه |
| as much as never before <adv.> |
به اندازه بی سابقه |
| as never before <adv.> |
بطور بی سابقه |
| precedents |
سابقه داشتن |
| precedent |
سابقه داشتن |
| precedence |
امتیاز سابقه |
| infamy |
افتضاح سابقه بد |
| precedency |
امتیاز سابقه |
| record of service |
سابقه خدمت |
| precedential |
سابقه درست کن |
| precedented |
سابقه دار |
| devise |
به ارث گذاشتن مال غیرمنقول به وسیله وصیت کتبی |
| devised |
به ارث گذاشتن مال غیرمنقول به وسیله وصیت کتبی |
| devising |
به ارث گذاشتن مال غیرمنقول به وسیله وصیت کتبی |
| devises |
به ارث گذاشتن مال غیرمنقول به وسیله وصیت کتبی |
| unheard |
بی سابقه توجه نشده |
| old hand |
ادم با سابقه و مجرب |
| forms |
سابقه فعالیت اسب |
| formed |
سابقه فعالیت اسب |
| old hands |
ادم با سابقه و مجرب |
| It is base on a precedent. |
مسبوق به سابقه است |
| case history |
سابقه مرض ودرمان |
| known to the police |
دارای سابقه در شهربانی |
| squall |
باد بی سابقه وشدید |
| record |
صورت جلسه سابقه |
| seeded |
بازیکن سابقه دار |
| case histories |
سابقه مرض ودرمان |
| squalls |
باد بی سابقه وشدید |
| To set(create,establish)a precedent. |
ایجاد سابقه کردن |
| form |
سابقه فعالیت اسب |
| certifying |
صحت وسقم چیزی را معلوم کردن شهادت کتبی دادن |
| convey |
انتقال مال یا دین به وسیله سند کتبی صلح کردن |
| conveyed |
انتقال مال یا دین به وسیله سند کتبی صلح کردن |
| conveying |
انتقال مال یا دین به وسیله سند کتبی صلح کردن |
| conveys |
انتقال مال یا دین به وسیله سند کتبی صلح کردن |
| certify |
صحت وسقم چیزی را معلوم کردن شهادت کتبی دادن |
| certifies |
صحت وسقم چیزی را معلوم کردن شهادت کتبی دادن |
| To be an old hand at something. |
درکاری سابقه وتجربه داشتن |
| there is no precedent for this |
این چیز سابقه ندارد |
| perpetual stock record |
سابقه دائمی موجودی انبار |
| honorable discharge |
ترخیص با سابقه خدمت مجدانه |
| covenant |
در CLعبارت است از عقدی که برمبنای قرارداد کتبی مهر وامضا شده |
| covenants |
در CLعبارت است از عقدی که برمبنای قرارداد کتبی مهر وامضا شده |
| He has a poor service record in this company. |
دراین شرکت بی سابقه خوبی ندارد |
| we cannot trace the petitioner |
نمیتوانم سابقه عرضحال دهنده را پیدا کنم |
| vendor rating |
رده بندی فروشندگان براساس سابقه انها |
| stare decisis |
قاعده صدور رای بر مبنای سابقه موجود |
| documenting |
مدرک |
| mark |
مدرک |
| voucher |
مدرک |
| perceptive |
مدرک |
| vouchers |
مدرک |
| deeds |
مدرک |
| deed |
مدرک |
| written evidence |
مدرک |
| percipient |
مدرک |
| naked |
بی مدرک |
| muniment |
مدرک |
| evidence |
مدرک |
| adminicle |
مدرک |
| proofs |
مدرک |
| proof |
مدرک |
| documented |
مدرک |
| document |
مدرک |
| clues |
مدرک |
| clue |
مدرک |
| leads |
مدرک |
| lead |
مدرک |
| report |
مدرک |
| evidence |
مدرک |
| attestation |
مدرک |
| certificate [official document] |
مدرک |
| grade |
مدرک |
| reference [testimonial] |
مدرک |
| injunctions |
دستور کتبی دادگاه خطاب به خوانده که متضمن اجبار وی به رعایت حقوق خواهان است |
| injunction |
دستور کتبی دادگاه خطاب به خوانده که متضمن اجبار وی به رعایت حقوق خواهان است |
| witnesses |
شاهد مدرک |
| bachelor's degree |
مدرک لیسانس |
| lost document |
مدرک گم شده |
| writing |
مدرک [سند ] |
| record length |
درازای مدرک |
| authentic document |
مدرک اصلی |
| record format |
قالب مدرک |
| master document |
مدرک اصلی |
| endnote |
پایان مدرک |
| end of record |
انتهای مدرک |
| document processing |
پردازش مدرک |
| document format |
فرمت مدرک |
| certificate of capacity |
مدرک شایستگی |
| document format |
قالب مدرک |
| witnessing |
شاهد مدرک |
| witnessed |
شاهد مدرک |
| evidence of the corpus |
مدرک جرم |
| physical record |
مدرک مادی |
| label record |
مدرک برچسب |
| logical record |
مدرک منطقی |
| proof |
نشانه مدرک |
| proofs |
نشانه مدرک |
| testimonies |
تصدیق مدرک |
| testimony |
تصدیق مدرک |
| witness |
شاهد مدرک |
| conclusive evidence |
مدرک قاطع |
| document base font |
فونت پایه مدرک |
| documentation |
مدرک یا مدارک اسناد |
| documentary |
مبنی بر مدرک یا سند |
| documented |
متکی به مدرک کردن |
| announcing |
اشکارکردن مدرک دادن |
| announces |
اشکارکردن مدرک دادن |
| announced |
اشکارکردن مدرک دادن |
| announce |
اشکارکردن مدرک دادن |
| document |
متکی به مدرک کردن |
| certificate for decoration |
مدرک اعطای نشان |
| certificate of achievement |
مدرک ابراز لیاقت |
| certificate of achievement |
مدرک تصدیق شایستگی |
| certificate of capacity |
مدرک ابراز لیاقت |
| deed of assignment |
مدرک صلاحیت قانونی |
| fixed length record |
مدرک با درازای ثابت |
| variable length record |
مدرک با طول متغیر |
| probation |
ارائه مدرک ودلیل |
| record |
مدرک ثبت کردن |
| prima facie evidence |
مدرک به فاهر قاطع |
| voucher |
مدرک تضمین کننده |
| probational |
ارائه مدرک ودلیل |
| record layout |
طرح بندی مدرک |
| reliance on a document |
استناد به مدرک خاصی |
| referring to a document |
استناد به مدرک خاصی |
| trailer record |
مدرک پشت بند |
| to produce testimony |
مدرک ارائه دادن |
| not a leg to stand on <idiom> |
مدرک کافی نداشتن |
| vouchers |
مدرک تضمین کننده |
| documenting |
متکی به مدرک کردن |
| documentaries |
مبنی بر مدرک یا سند |
| secondhand evidence |
مدرک دست دوم |
| evidentiary |
مبنی برمدرک مدرک دار |
| to give evdience |
گواهی دادن مدرک بودن از |
| proof is the result of evidenc |
دلیل نتیجه مدرک است |
| piece of writing |
مدرک [سند ] [اصطلاح رسمی] |
| certificate of honorable service |
مدرک تصدیق خدمت صادقانه |
| warrants |
اجازه کتبی حکم قانونی تعهد کردن ضمانت کردن کسی |