Enter keyword here!

⌨

Tips | Translate!

Total search result: 201 (13 milliseconds)
English	Persian
glossarial	مربوط به فهرست معانی ای که درپایان کتاب باشد تفسیری
Other Matches
glossary	فهرست معانی فهرست لغات
glossaries	فهرست معانی فهرست لغات
glossary	فهرست معانی
glossaries	فهرست معانی
gloss	فهرست معانی
catalog	کتاب فهرست
catalogued	کتاب فهرست
catalogs	کتاب فهرست
cataloged	کتاب فهرست
catalogue	کتاب فهرست
cataloging	کتاب فهرست
cataloguing	کتاب فهرست
catalogues	کتاب فهرست
bibliographic	مربوط به فهرست کتب
bibliographical	مربوط به فهرست کتب
vocabular	مربوط به لغات یا فهرست ان
index expurgatorius	فهرست جاهایی از کتاب که برای دین یا اخلاق زیان اوراست
expurgatory index	فهرست جاهایی از کتاب که برای دین یا اخلاق زیان اوراست
lebrary edition	چاپی از کتاب که در خورکتابخانه باشد
Zel-i Sultan vase	طرح گلدان ظل السلطان [این طرح بصورت تکراری و قرینه شامل یک گلدان و دسته های گل می باشد و مربوط به زمان سلطنت قاجار می باشد.]
karachoph design	لچک ترنج کاراچف [این طرح مربوط به همین شهر در جنوب تفلیس منطقه قفقاز می باشد که در آن ترنج بزرگ و هشت وجهی با چهار مربع در دو طرف آن می باشد و قدمت آن بیش از صد سال است.]
layered	انچه مربوط به لایه ها باشد
empties	فضای دریافتی برای دادههای مربوط که خالی باشد
empty	فضای دریافتی برای دادههای مربوط که خالی باشد
emptiest	فضای دریافتی برای دادههای مربوط که خالی باشد
emptied	فضای دریافتی برای دادههای مربوط که خالی باشد
emptier	فضای دریافتی برای دادههای مربوط که خالی باشد
rhetoric	علم معانی بیان معانی بیان
capitulary	کتاب راهنمای کلمات کتاب مقدس کتاب دعا
customs of war	اداب مربوط به جنگ که بدون انکه قدرت قانونی داشته باشد موردقبول دولتهاست
circular carpet	قالی مدور یا دایره ای شکل که قدیمی ترین آن مربوط به قرن شانزدهم میلادی می باشد
style sheet	الگویی که برای تولید خودکار نحوه یا نوع یک متن مثل روش کار , کتاب , برنامه ,... از پیش فرمت و قالب بندی شده باشد
interpretive	تفسیری
expositive	تفسیری
expository	تفسیری
at last <idiom>	درپایان
over with <idiom>	درپایان
expositorv	تفسیری
exegetical	تفسیری
paraphrastic	تفسیری
elucidatory	تفسیری
transylvania	فرش ترانسیلوانیا [ریشه اصلی آن مربوط به ترکیه می باشد که بیشتر برای کلیساهای رومانی و مجارستان بافته شده.]
vehicle summary	فهرست پیاده شدن خودروها فهرست ترتیب و مشخصات خودروهای ستون
blacklisted	فهرست اسامی مجرمین واشخاص مورد سوء فن فهرست سیاه
blacklist	فهرست اسامی مجرمین واشخاص مورد سوء فن فهرست سیاه
blacklisting	فهرست اسامی مجرمین واشخاص مورد سوء فن فهرست سیاه
blacklists	فهرست اسامی مجرمین واشخاص مورد سوء فن فهرست سیاه
in conclusion	درپایان سخن
interpretive therapy	درمان تفسیری
interpretative	تفسیری شرحی
to conclude	درپایان سخن
interpretive	تفسیری شرحی
concordances	فهرست الفبایی کلمات وعبارات در نوشته فهرست راهنما
concordance	فهرست الفبایی کلمات وعبارات در نوشته فهرست راهنما
armistise	متارکه جنگ عبارت است از توقف عملیات جنگی با موافقت طرفین محاربه اتش بس ممکن است کامل یعنی شامل کلیه عملیات جنگی و در جمیع میدانهای نبرد باشد و نیز ممکن است محلی یعنی فقط مربوط به قسمت معینی از میدان جنگ وبه مدت محدود باشد
rotas	صورت فهرست نگهبانی فهرست اسامی یا ادرس
rota	صورت فهرست نگهبانی فهرست اسامی یا ادرس
active list	فهرست افراد اماده به خدمت فهرست سربازان
elucidative	تفسیری روشن سازنده
kicked	فرار ناگهانی درپایان مسابقه دو
kicks	فرار ناگهانی درپایان مسابقه دو
kicking	فرار ناگهانی درپایان مسابقه دو
closing prices	قیمت سهام درپایان روز
kick	فرار ناگهانی درپایان مسابقه دو
waiting lists	فهرست منتظران مشاغل فهرست داوطلبان
picking list	فهرست کالاهای انتخابی فهرست انتخاب
part list	فهرست قطعات فهرست لوازم یدکی
waiting list	فهرست منتظران مشاغل فهرست داوطلبان
epilogist	کسیکه درپایان بازی شعری بخواندیانطقی اداکند
end of page halt	ویژگی ای که چاپگر را درپایان هر صفحه خروجی متوقف میکند
association of ideas	تداعی معانی
synesis	توافق معانی
rhetorical	معانی بیانی
semantics	علم معانی
rhetorically	از روی معانی
deuteronomic	وابسته به کتاب تثنیه که دومین کتاب تورات است
karadja medallion	ترنج کرجی [این طرح مربوط به منطقه ای بین اهر و تبریز می باشد که در آن ترنج حالت کشیده داشته و هشت وجه آنرا با حالتی از قلاب می پوشانند.]
association	تداعی معانی تجمع
associations	تداعی معانی تجمع
rhetor	اموزگار معانی بیان
rhetoricians	اموزگار معانی بیان
polysemy	تکثر وتعدد معانی
rhetorician	اموزگار معانی بیان
polysemous	دارای تعدد معانی
semantics	علم لغات و معانی
book of reference	کتاب برای مراجعه گاهگاهی کتاب راهنما
readers	مصصح چاپخانه کتاب قرائت کتاب خواندنی
reader	مصصح چاپخانه کتاب قرائت کتاب خواندنی
caxton	کتاب کاکستون نخستین کتاب چاپ کن انگلیسی
Ladik prayer rug	قالیچه سجاده ای لادیک [این فرش بیشتر مربوط به ترکیه می باشد و در آن از دو یا سه ستون محرابی به همراه گل های لاله با رنگ های غالب قرمز و آبی استفاده می شود.]
huygen's principle	قانون عمومی مربوط به همه حرکتهای موجی : هر نقطه دلخواه در جبهه فاز یا جبهه موج میتواند خود منبع ثانویهای برای انتشار موجهای کروی باشد
numerology	مبحث معانی رمزی اعداد
cryptologic	رمزشناسی معانی حروف رمز
synesis	ارتباط مفاهیم ربط معانی
Kasim Ushag design	طرح قسیم اوشاق [عشاق] [مربوط به فرش های کاراباغ در قرن نوزدهم میلادی می باشد که در آن ترنج بزرگی به شکل لوزی متن را در بر گرفته و اشکال قلاب مانند در جهات مختلف بافته می شوند.]
Mamluk Carpets	فرش مملوک [ریشه این نام مربوط به سربازان و درباریان مصر و سوریه قدیم می باشد. طرح های اولیه آن بصورت نقوش هندسی پیچیده به همراه ترنجی بزرگ بافته شده اند.]
rhetorically	مطابق علم معانی بیان یا فصاحت فصیحانه
square design	طرح خشتی [طرح مربع شکل] [این طرح را به دربهای چوبی شبکه ای قدیم نسبت می دهند و بیشتر مربوط به شهرکرد یا چهارمحال می باشد گرچه در مناطق دیگر نیز بافته می شود.]
invisible hand	منشاء این اصطلاح کتاب "ثروت ملل "ادام اسمیت است . بر اساس این کتاب
metafile	1-فایلی که حاوی فایلهای دیگر باشد. 2-فایلی که داده مربوط به فایلهای دیگر را معرفی کند یا شامل شود
indexes	فهرست فهرست اعلام
indexed	فهرست فهرست اعلام
index	فهرست فهرست اعلام
dwelling house	در CL درقوانین مربوط به هتک حرمت منازل و ورود در شب به منازل به قصد ارتکاب جرم مطرح میشود و عبارت ازمحلی است که عملا" و بالفعل محل سکنی باشد و یا ازملحقات عرفی محل سکنی محسوب شود
program loans	قرضههای مربوط به برنامههای رشد و توسعه وامهای مربوط به اجرای برنامه ها
tactically	مربوط به فن به کاربردن یکانها در نبرد مربوط به فن جنگ از نظر نظامی
tactical	مربوط به فن به کاربردن یکانها در نبرد مربوط به فن جنگ از نظر نظامی
inference	روش تغییر نتیجه اطلاعات مربوط به شخص با استفاده از دادههای مختلف مربوط به افراد
inferences	روش تغییر نتیجه اطلاعات مربوط به شخص با استفاده از دادههای مختلف مربوط به افراد
bioclimatic	مربوط به اقلیم شناسی مربوط به اب و هوا و نحوه زندگی
elevation guidance	دستورات مربوط به صعودهواپیما راهنماییهای مربوط به صعود هواپیما
victual	مربوط به تهیه اذوقه مربوط به تامین خوار و بار
auditory	مربوط بشنوایی یا سامعه مربوط به ممیزی وحسابداری
genital	مربوط به توالد و تناسل مربوط به دستگاه تناسلی
a closed mouth catches no flies <proverb>	تا مرد سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد
moored mine	مینی که باسیم یا طناب به محل اتصال خود وصل شده باشد یا در اب معلق باشد
supervisory	مربوط به نظارت مربوط به نافر امور
hotter	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hot	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
hottest	شبکه آهنی یا پوشش اطراف کامپیوتر که به منبع تغذیه وصل شده باشد و زمین نشده باشد
escutcheon	سپری که دارای نشانهای نجابت خانوادگی باشد صفحهای که روی ان اسم چیزی نقش شده باشد سپرارم دار
hotbed	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
hotbeds	بستر خاکی چمن که در اثر تخمیر ویابوسیله دیگری گرم شده باشد محل یا محیطی که دران رویش وپیشرفت سریع باشد
relative	که حرکت نشانه گرروی صفحه نمایش مربوط مربوط به حرکت وسیله ورودی است
acoustical	مربوط به صدا مربوط به سامعه
acoustic	مربوط به صدا مربوط به سامعه
imperfect competition	حالتی است که در بازار عرضه بیش از یک فروشنده وجود نداشته باشد ووی بتواند روی قیمت کالای خود کنترل داشته باشد
floral design	طرح گل و بته [قدیمی ترین فرش بافته شده با این طرح مربوط به قرن هجدهم میلادی در منطقه قفقاز روسیه می باشد. این طرح به گونه های مختلف بافته شده و ریشه در فرهنگ کشور دارد مثل گل لاله در فرش ترکیه.]
open back	[نوعی فرش تخت باف که پود آن از پشت فرش کاملا مشخص باشد و بصورت حلقوی اطراف تار را در بر گرفته باشد.]
distance angle	زاویه مربوط به برد سلاح زاویه مربوط به مسافت هدف
range component	عنصر مربوط به مسافت عامل مسافت شاخه مربوط به برد
xenial	مربوط به مهمان نوازی مربوط به مناسبات بین مهمان و میزبان
lapheld	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
laptop	کامپیوتر سبکی که قابل حمل باشد ولی نه آن قدر کوچک که به صورت جیبی باشد معمولا حاوی صفحه نمایش صفحه کلید و درایو دیسک است
civil appropriation	اعتبارات مربوط به امورپرسنلی اعتبارات مربوط به امور غیرنظامی
wellŠsuppose it is so	خوب فرض کنیم چنین باشد فرضا چنین باشد
charge	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
charges	عهده وتعهد و الزامی که بر شخص باشد حقی که در مورد ملکی وجود داشته باشد خطابهای که رئیس محکمه پس از ختم دادرسی خطاب به هیات منصفه ایراد و ضمن خلاصه کردن شهادتهای داده شده مسائل قانونی لازم را برای ایشان تشریح میکند
formula	مقررات مربوط به ساختمان اتومبیل مقررات مربوط به ساختمان قایق مسابقه
formulae	مقررات مربوط به ساختمان اتومبیل مقررات مربوط به ساختمان قایق مسابقه
formulas	مقررات مربوط به ساختمان اتومبیل مقررات مربوط به ساختمان قایق مسابقه
file	فهرست
catalogs	فهرست
inventory	فهرست
rosters	فهرست
tabled	فهرست
rolls	فهرست
tabling	فهرست
indexless	بی فهرست
filed	فهرست
catalogue	فهرست
phraseology	فهرست
roster	فهرست
rolled	فهرست
tables	فهرست
kalendar	فهرست
checklist	فهرست
slips	فهرست
slipped	فهرست
slip	فهرست
indexed	فهرست
concordances	فهرست
directory	فهرست
b.d catalogue	فهرست بی . دی
indexes	فهرست
catalogues	فهرست
catalogued	فهرست
cataloged	فهرست
list	فهرست
catalog	فهرست
roll	فهرست
repertory	فهرست
directories	فهرست
cataloguing	فهرست
table	فهرست
cataloging	فهرست
concordance	فهرست
index	فهرست
rool crush	اثر تاخوردگی [فرش هایی که درست عدل بندی نشده و یا مدت طولانی بصورت چهارلا در انبار باشد پس از مفروش شدن در زمین برآمدگی هایی در محل تا دارد که اگر به شکستگی منجر نشده باشد پس از مدتی اصلاح می شود.]
bill of quantities	فهرست مقادیر
nomenclauture	فهرست اصطلاحات
directories	فهرست راهنما
nominal list	فهرست نامها
directory	فهرست راهنما
contents directory	فهرست محتویات
terrier	فهرست ما یملک
cross index	فهرست تقابلی
black list	فهرست سیاه
nomenelature	فهرست اصطلاحات
vocabularies	فهرست لغات
volume table of constants	فهرست راهنما
vocabulary	فهرست لغات
bill of quantites	فهرست مقادیر
terriers	فهرست ما یملک
bill of materials	فهرست مواد
star catalogue	فهرست ستارگان
table	در فهرست نوشتن
hit lists	فهرست ضربه
hit list	فهرست ضربه
register	لیست یا فهرست

Recent search history

Contact• | Terms |• Privacy  © 2009 Dictiornary-Farsi.com