Dictiornary-Farsi | مسدود کردن فضای هوایی | Persian/Farsi English Dictionary انگلیسی فارسی

Total search result: 201 (39 milliseconds)

English	Persian
to close airspace	مسدود کردن فضای هوایی


Other Matches

airspace control	کنترل کردن فضای هوایی
aerospace projection operations	عملیات مخصوص گسترش منطقه فضای هوایی عملیات مخصوص توسعه منطقه فضای هوایی
aerospace	فضای هوایی
airspace	فضای هوایی
to close airspace	محصورکردن فضای هوایی
airspace [over a country]	فضای هوایی [در کشوری]
airspace control	کنترل فضای هوایی
danger space	فضای هوایی خطرناک
controlled airspace	فضای هوایی کنترل شده
aerospace	فضای هوایی بالای منطقه عملیات
control zone	منطقه فضای هوایی تحت کنترل
positive control	کنترل عملی عبور و مرورهواپیماهای خودی در فضای هوایی
calk	بتونه کاری کردن زیرپوش سازی کردن مسدود کردن
obstructs	مسدود کردن
dam	مسدود کردن
blockades	مسدود کردن
blockaded	مسدود کردن
choked	مسدود کردن
dammed	مسدود کردن
damming	مسدود کردن
ligate	مسدود کردن رگ
foreclosing	مسدود کردن
forecloses	مسدود کردن
shut off	مسدود کردن
foreclosed	مسدود کردن
blocking	مسدود کردن
dams	مسدود کردن
occlude	مسدود کردن
obturate	مسدود کردن
oppilate	مسدود کردن
obtruate	مسدود کردن
blockading	مسدود کردن
foreclose	مسدود کردن
freeze	مسدود کردن
obstructed	مسدود کردن
closest	مسدود کردن
chokes	مسدود کردن
freezes	مسدود کردن
obstructing	مسدود کردن
blockade	مسدود کردن
closes	مسدود کردن
closer	مسدود کردن
close	مسدود کردن
obstruct	مسدود کردن
choke	مسدود کردن
to clog up pores	مسدود کردن منافذ
barricading	مانع مسدود کردن
to block a passage	مسدود کردن یک راه
barricades	مانع مسدود کردن
blocks	بستن مسدود کردن
blocked	بستن مسدود کردن
jammed	مسدود کردن پارازیت
block	بستن مسدود کردن
barricaded	مانع مسدود کردن
jam	مسدود کردن پارازیت
barricade	مانع مسدود کردن
jams	مسدود کردن پارازیت
precluded	مانع جلو راه ایجاد کردن مسدود کردن
precluding	مانع جلو راه ایجاد کردن مسدود کردن
precludes	مانع جلو راه ایجاد کردن مسدود کردن
preclude	مانع جلو راه ایجاد کردن مسدود کردن
to block and bleed [valve]	مسدود کردن و تخلیه کردن [دریچه] [مهندسی]
tar down	بتونه مالی کردن مسدود کردن سوراخها
bulid up	با سنگ یا اجر مسدود کردن روکش کردن
To block the escape routes.	راههای فرار را مسدود کردن
choked	ساسات کاربراتور مسدود کردن
calker	مسدود کردن نعل زدن
to bar apatn	بستن و مسدود کردن راه
chokes	ساسات کاربراتور مسدود کردن
choke	ساسات کاربراتور مسدود کردن
choking	مسدود کردن از حرکت بازداشتن
to occlude	بستن [جلو چیزی راگرفتن ] [مسدود کردن]
to bar somebody from something [doing something]	مسدود کردن [کسی از چیزی] [اصطلاح رسمی ]
airlift service	سرویس حمل و نقل هوایی خدمات ترابری هوایی قسمت ترابری هوایی
blocking	سدکردن جاده دفاع غیر عامل مسدود کردن راه دشمن
holidays	تولید رخنه در عکاسی هوایی محوطه پوشیده نشده درعکاسی هوایی
telling	مخابره اطلاعات به دست امده از تجسس هوایی به یکانهای پدافند هوایی
holiday	تولید رخنه در عکاسی هوایی محوطه پوشیده نشده درعکاسی هوایی
air policing	عملیات گشت زنی هوایی پاسوری هوایی در زمان صلح
antiair warfare	جنگ ضدبرتری هوایی نبرد بر علیه برتری هوایی دشمن
restrictive fire plan	طرح اتش محدود کننده حرکات هوایی یا تامینی هوایی
pounced	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
line chief	افسرجزء نیروی هوایی که درفرود امدن وبرخاستن هواپیمادرخطوط هوایی نظارت میکند
i stay	در رهگیری هوایی به علامت ماموریت گشت هوایی راتحویل گرفتم اعلام میشود
pouncing	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounce	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
pounces	در رهگیری هوایی یعنی دروضعی هستم که اماده برای درگیری هوایی می باشم
air delivery container	جعبههای مخصوص حمل بارهای هوایی جعبه حامل بار در نقل و انتقال هوایی
broadcast controlled air interception	نوعی رهگیری هوایی که هواپیمای رهگیر را مداوم درجریان تک هوایی دشمن قرارمی دهند
air sentinel	گارد هوایی نگهبان مخصوص اعلام خطرتک هوایی
steer	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steered	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
steers	در رهگیری هوایی و پشتیبانی مستقیم هوایی یعنی گرای مغناطیسی داده شده را ببندید تا به من برسید
pigeons	در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
pigeon	در رهگیری هوایی یعنی اینکه گرای مغناطیسی و مسافت پایگاه هوایی از هواپیما این قدر است
sleeve target	هدف کش هوایی استوانهای برای تیراندازی ضد هوایی
flak	گلوله خودترکان ضد هوایی توپ پدافند هوایی
air scoop	چاه هوایی صفحه تنظیم دریچه هوایی
fly through	عبور هدف هوایی از مخروط اتش ضد هوایی تقاطع هدف با اتش ضد هوایی
compressing	فشرده کردن چیزی تا در فضای کوچکتر جا شود
compress	فشرده کردن چیزی تا در فضای کوچکتر جا شود
quadding	درج فضای خالی در متن برای پر کردن خط
to occupy much space	فضای زیادی را اشغال کردن زیاد جا بردن
space heater	بخاری مخصوص گرم کردن فضای ازاد
compresses	فشرده کردن چیزی تا در فضای کوچکتر جا شود
aviation pay	معاش هوایی سختی خدمت هوایی
air suprmacy	برتری کامل هوایی سیادت هوایی
air pilots	خلبانان نیروی هوایی راهنمایان هوایی
air superiority	برتری موقت هوایی رجحان هوایی
air interdiction	عملیات ممانعتی هوایی ممانعت هوایی
free	پاک کردن برنامه ها یا فایل ها با افزایش فضای خالی
freeing	پاک کردن برنامه ها یا فایل ها با افزایش فضای خالی
freed	پاک کردن برنامه ها یا فایل ها با افزایش فضای خالی
frees	پاک کردن برنامه ها یا فایل ها با افزایش فضای خالی
counter shed	پودکشی [عمل رد کردن پود بین تارها که در آن با ضربی کردن تارها، فضای خالی ایجاد می شود.]
compacted	کاهش فضای ذخیره سازی داده با کد کردن آن به روشهای مختلف
compact	کاهش فضای ذخیره سازی داده با کد کردن آن به روشهای مختلف
compacting	کاهش فضای ذخیره سازی داده با کد کردن آن به روشهای مختلف
compacts	کاهش فضای ذخیره سازی داده با کد کردن آن به روشهای مختلف
regions	پر کردن فضای صفحه نمایش یا شکل گرافیکی با رنگ مشخص
region	پر کردن فضای صفحه نمایش یا شکل گرافیکی با رنگ مشخص
ullage	فضای خالی داخل محفظه سوخت موشک فضای بازداخل محفظه سوخت
bin storage space	فضای انبار قطعات بسته بندی نشده فضای انبار قطعات روباز
carrier air group	دو یا چند گردان هوایی که درروی یک ناو مستقر باشند گروه هوایی ناو هواپیمابر
aired	هوایی هواپیمایی نیروی هوایی
airs	هوایی هواپیمایی نیروی هوایی
air material	ماتریل هوایی وسایل هوایی
air	هوایی هواپیمایی نیروی هوایی
air branch	قسمت هوایی رسته هوایی
notice to airmen	اعلامیه هوایی یا اعلان هوایی
splashing	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
code panel	رمز ارتباطات در عملیات هوایی و زمینی کلید رمزارتباطات در عملیات هوایی وزمینی
splash	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
splashes	ترکیدن ترکیدن گلوله در پدافند هوایی یعنی کلیه هدفهای هوایی زده شد
air station	ایستگاه عکس برداری هوایی نقطه تمرکز عکسبرداری هوایی ایستگاه هواشناسی
tropopause	منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی
photo interpretation	نقشه کردن عکس هوایی
mission call	درخواست پشتیبانی هوایی کردن
hotspot	فضای خاص در تصویر یا نمایش که در صورت حرکت کردن نمایشگر روی آن کار خاصی میکند
air picket	هواپیمای مخصوص اکتشاف و گزارش و ردیابی هواپیماو موشکهای دشمن هواپیمای گشتی هوایی هواپیمای پیشقراول هوایی
shut	مسدود
barred	مسدود
shutting	مسدود
shuts	مسدود
closed	مسدود
unstuck	نا مسدود
blocked opening	در مسدود
crossed cheque	چک مسدود
air photographic	شناسایی از طریق عکسبرداری هوایی شناسایی با استفاده ازعکس هوایی
call mission	درخواست پشتیبانی فوری هوایی ماموریت هوایی طبق درخواست
air scout	هواپیمای دیده ور هوایی هواپیمای مخصوص گشت زنی هوایی
tactical air controler	افسر کنترل عملیات هوایی مسئول مرکز کنترل هوایی
airlift command	فرماندهی ترابری هوایی قسمت حمل و نقل هوایی فرماندهی حمل و نقل هوایی
blind hole	سوراخ مسدود
plug welding	جوشکاری مسدود
closed subroutine	زیرروال مسدود
closed loop	حلقه مسدود
close aneal	گداختن مسدود
blocked cuurency	پول مسدود
barricaded <adj.> <past-p.>	مسدود شده
blocked [with objects] <adj.> <past-p.>	مسدود شده
closed meeting	نشست مسدود
closed conference	نشست مسدود
ballonet	اطاقک مسدود
barred <adj.> <past-p.>	مسدود شده
blocked <adj.> <past-p.>	مسدود شده
closed <adj.> <past-p.>	مسدود شده
obturator	ماهیچه مسدود
disabled <adj.> <past-p.>	مسدود شده
locked <adj.> <past-p.>	مسدود شده
plug weld	جوش مسدود
obstructive	مسدود کننده
frozen assets	دارائیهای مسدود
rectification	تصویر کردن یک عکس مورب هوایی روی یک سطح افقی راست کردن عکس
The roads are obstructed.	جاده ها مسدود هستند.
close aneal	باز پختن مسدود
adobe shooting	خرج گذاری مسدود
photogrammetry	علم تهیه نقشه از روی عکس هوایی یا اندازه گیری فواصل زمینی از روی عکس هوایی
airspace prohibited area	منطقه ممنوعه هوایی منطقه منع پرواز هوایی
emergency scramble	درگیری اضطراری هوایی فرمان درگیری سریع هوایی
air defense commander	فرماندهی پدافند هوایی فرمانده پدافند هوایی یک منطقه
airlift capacity	مقدورات ترابری هوایی مقدورات حمل و نقل هوایی
air search attack unit	تیم تجسس و نابودی هوایی تیم تک اکتشافی هوایی
bombardments	گلوله باران کردن تک به هدف به وسیله اتش هوایی یا توپخانه
bombardment	گلوله باران کردن تک به هدف به وسیله اتش هوایی یا توپخانه
check valve	سوپاپ یا دریچه مسدود کننده
bell type annealing furnace	کوره التهابی نوع مسدود
embolus	جسم مسدود کننده جریان خون
gas cycle reactor	راکتور با مدار گردش گازی مسدود
channel airlift	سرویس حمل و نقل هوایی موجود در هر یکان خدمات حمل و نقل هوایی امادی
spitting	در رهگیری هوایی یعنی درحال رها کردن بویههای صوتی ضد زیردریایی هستم
squawking	در رهگیری هوایی یعنی روشن کردن دستگاه شناسایی دشمن و خودی و کار با ان
The rain gutter is blocked up with leaves.	برگ ها ناودان باران را مسدود کرده اند.
dispersal airfield	فرودگاههای مخصوص تفرقه هوایی فرودگاه مخصوص تفرقه در اماده باش هوایی
trimetrogon	عکاسی هوایی با استفاده ازسه بعد یا صفحه سه بعدی عکاسی سه بعدی هوایی
air survey photography	عکسبرداری تجسسی هوایی عکسبرداری اکتشافی هوایی
problem child	فیل جناح وزیر درصورتی که راه گسترش ان مسدود باشد
loft	ضربه زدن هوایی بصورت قوسی رها کردن گوی بولینگ در هوا که به شدت به مسیر بخورد
lofts	ضربه زدن هوایی بصورت قوسی رها کردن گوی بولینگ در هوا که به شدت به مسیر بخورد
quails	نوعی موشک فریبنده که برای کور کردن رادارها و یاسیستم پدافند هوایی دشمن ازهواپیما پرتاب میشود