| Total search result: 201 (11 milliseconds) |
|
|
|
| English |
Persian |
| trains area |
منطقه بنه رزمی یکان |
|
|
|
|
| Other Matches |
|
| duty with troops |
در یکان رزمی خدمت کردن شغل رزمی گرفتن |
| zeroed out |
ازرده خارج شدن یکان رسیدن استعداد رزمی یکان به صفر |
| combat arms |
یکان رزمی یکان درگیر در رزم |
| tactical element |
یکان رزمی یکان تاکتیکی |
| combat zone |
منطقه رزمی منطقه نبرد |
| combatcommand |
یکان رزمی |
| combat , echelon |
یکان رزمی |
| unit strength |
قدرت رزمی یکان |
| combat support arms |
یکان پشتیبانی رزمی |
| level of effort |
تلاش رزمی یکان |
| commitment value |
ارزش رزمی یک یکان در درگیریها |
| combat commander's insignia |
علامت فرماندهی بر یکان رزمی |
| readiness condition |
وضعیت امادگی رزمی وضعیت امادگی یکان شرایط اماده باش یکان |
| zippers |
گشتی رزمی هوایی 42 ساعته در منطقه هدف |
| zipper |
گشتی رزمی هوایی 42 ساعته در منطقه هدف |
| zone of action |
منطقه عملیات یکان |
| target cap |
گشتی هوایی رزمی مخصوص تجسس منطقه هدف |
| intersectional service |
قسمت پشتیبانی داخل منطقه مواصلات یکان پشتیبانی منطقه مواصلات |
| composition |
ترکیب یکان ترکیب رزمی |
| compositions |
ترکیب یکان ترکیب رزمی |
| detachments |
یکان جزء یک قسمت یکان کوچک دسته یا قسمت جدا شده از یکان بزرگترقسمت قرارگاه |
| detachment |
یکان جزء یک قسمت یکان کوچک دسته یا قسمت جدا شده از یکان بزرگترقسمت قرارگاه |
| combat team |
گروهان مرکب رزمی گروه رزمی پیاده |
| combat developer |
وسیله اموزش دهنده رزمی مربی رزمی |
| field services |
قسمتهای پشتیبانی رزمی یکانهای رزمی |
| drop zone |
منطقه پرش منطقه بارریزی منطقه ریزش |
| combatcommand |
فرماندهی رزمی قرارگاه رزمی |
| combat orders |
دستورات رزمی دستورالعملهای رزمی |
| combat power |
نیروی رزمی استعداد رزمی |
| force augmentation |
تقویت یکان اضافه کردن به نیروی یکان |
| tenant |
یکان مستقر در یک محل یاتاسیسات یکان پادگانی |
| visit of courtesy |
بازدیدرسمی دوستانه فرمانده یک یکان از یکان دیگر |
| tenants |
یکان مستقر در یک محل یاتاسیسات یکان پادگانی |
| detail |
شرح مفصل یکان بقیه یکان |
| designation |
عنوان یکان یاشخص معرف یکان |
| detailing |
شرح مفصل یکان بقیه یکان |
| parent |
یکان سازمانی یکان مادر یا اصلی |
| designations |
عنوان یکان یاشخص معرف یکان |
| line replacement |
یکان تعویض کننده یکان جبهه |
| subactivity |
یکان زیردست یک قسمت یا یکان یا موسسه |
| task forces |
گروه رزمی مشترک امفی بی گروه رزمی موقت زمینی |
| task force |
گروه رزمی مشترک امفی بی گروه رزمی موقت زمینی |
| transfer processing |
امور اداری نقل و انتقال وتسویه حساب با یکان اولیه برای انتقال به یکان دیگر |
| damage area |
منطقه تولید خطر مین منطقه خسارت منطقه خطر |
| submarine havens |
منطقه عبور در عملیات غیررزمی زیردریایی منطقه اموزشی زیردریایی درمنطقه غیررزمی منطقه محدوده تامینی اطراف زیردریایی |
| unit mill |
سوخت استحقاقی یکان به حسب خودروهای موجودسوخت مصرفی خودروهای یکان در یک ستون |
| sanctuaries |
منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن |
| sanctuary |
منطقه بی خطر عقب جبهه منطقه مبنا و پایگاه لجستیکی امن |
| landing area |
منطقه نشستن هواپیما منطقه پیاده شدن به ساحل |
| area of military significant fallout |
منطقه الودگی شدید به موادرادیواکتیو منطقه ریزش شدیداتمی |
| run up area |
منطقه ازمایش موتورهواپیما قبل از پرواز منطقه در جا زدن |
| airspace reservation |
منطقه پرواز مخصوص درفضای هوایی منطقه پروازمخصوص |
| service area |
منطقه تعمیر و نگهداری منطقه عقب یکانهای نظامی |
| combat air patrol |
هواپیمای گشتی رزمی گشتی رزمی هوایی |
| shadower |
یکان مامور تعاقب دشمن یکان اخذ تماس با دشمن |
| staging area |
منطقه بارگیری پرسنل و وسایل دربین راه منطقه سوخت گیری و اماده شدن برای پرواز |
| haven submarine |
منطقه امن زیردریایی منطقه تامین زیردریاییها |
| polynia |
منطقه یا جزیرهای از اب دریک منطقه وسیع یخ زده |
| prohibited area |
منطقه ممنوعه هوایی منطقه حفافت شده |
| leave area |
منطقه استراحت پرسنل درپشت منطقه مواصلات |
| grid zone |
منطقه شبکه بندی نقشه منطقه نقشهای |
| combat airlift support |
پشتیبانی رزمی حمل و نقل هوایی پشتیبانی رزمی ترابری هوایی |
| combat cargo officer |
افسر مسئول ترابری رزمی افسر مسئول بارگیری کالاهای رزمی |
| area oriented |
بر مبنای خصوصیات منطقه با توجه به منطقه |
| concentration area |
منطقه تمرکز عده ها منطقه تجمع |
| skid row <idiom> |
منطقه پایین شهر ،منطقه فقیرنشین |
| command information program |
برنامه اطلاعاتی یکان برنامه اگاه سازی یکان |
| defense readiness condition |
وضعیت امادگی رزمی ارتش وضعیت امادگی رزمی دفاعی |
| kill area |
منطقه خطر منطقه تلفات |
| sectors |
منطقه عمل منطقه مسئولیت |
| remote |
خارج از منطقه منطقه دورافتاده |
| zone of fire |
منطقه اتش منطقه تیراندازی |
| sector |
منطقه عمل منطقه مسئولیت |
| crossing area |
منطقه گذار منطقه پایاب |
| remotest |
خارج از منطقه منطقه دورافتاده |
| remoter |
خارج از منطقه منطقه دورافتاده |
| tropopause |
منطقه چاه هوایی جوی بین استراتوسفر و تروپوسفر منطقه سکته هوایی |
| beachmaster's unit |
یکان عملیات بارانداز یکان عملیات اسکله |
| ranging |
تجسس کردن منطقه هدف با هواپیما یا گشت زنی در منطقه هدف |
| holding area |
منطقه لنگرگاه موقت در روی دریا منطقه توقف موقت کشتیها |
motif  |
گلی خاص در زمینه فرش [این طرح ها با توجه به منطقه بافت دارای اشکال و ابعاد مختلفی بوده و تا حدودی مشخص کننده منطقه بافت می باشد.] |
| demolition target |
منطقه تخریب منطقه در نظر گرفته شده برای تخریب |
| comparative cover |
پوشش گاه بگاه منطقه یاوسایل پوشش نسبی منطقه |
| line crosser |
فراری از منطقه دشمن به خطوط خودی نفوذکننده به منطقه خودی |
| axial route |
مسیر طولی منطقه عقب جاده طولی منطقه مواصلات |
| clandestine assembly area |
منطقه تجمع قوای زیرزمینی منطقه تجمع نیروی پنهانی |
| launching area |
منطقه شروع پرواز منطقه شروع عملیات اب خاکی |
| demilitarization |
تشکیل منطقه بی طرف تشکیل منطقه غیر نظامی |
| defense coastal area |
منطقه ساحلی مورد پدافند منطقه پدافندی ساحلی |
| demolition guard |
نگهبان منطقه تخریب مسئول حفافت منطقه تخریب |
| separation zone |
منطقه واسطه حد فاصل یکانها منطقه جداسازی یکانها |
| airspace prohibited area |
منطقه ممنوعه هوایی منطقه منع پرواز هوایی |
| island bases |
پایگاههای داخل منطقه پدافندی هوایی پایگاهی داخل منطقه حیاتی پایگاههای جزیرهای دریایی |
| sweep |
تجسس منطقه با رادار مین روبی کردن پاک کردن منطقه عملیات پاک سازی |
| aeromedical unit |
یکان تخلیه پزشکی هوایی یکان مسئول تخلیه پزشکی |
| casualty staging unit |
یکان بارگیری بیماران وزخمیها درهواپیما یکان بارگیری بیماران |
| cellular unit |
یکان قسمت به قسمت یکان مبنا |
| division slice |
یکان استاندارد لشگری یکان لشگری |
| staging unit |
یکان خدمات بارگیری یکان بارگیری |
| guiden |
پرچم یکان پرچم نماینده یکان |
| island |
منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی |
| islands |
منطقه حیاتی پدافند هوایی منطقه حیاتی |
| epic |
رزمی |
| combat |
رزمی |
| epical |
رزمی |
| combated |
رزمی |
| combating |
رزمی |
| epics |
رزمی |
| combats |
رزمی |
| field manual |
دستور رزمی |
| combat arms |
رسته رزمی |
| field officer |
افسر رزمی |
| field order |
دستورالعمل رزمی |
| fighting load |
بار رزمی |
| field ration |
جیره رزمی |
| field service |
خدمات رزمی |
| combat crew |
خدمه رزمی |
| field type |
نوع رزمی |
| group |
گروه رزمی |
| strengths |
استعداد رزمی |
| battle problems |
مشکلات رزمی |
| battle station |
پایگاه رزمی |
| c ration |
جیره رزمی |
| field duty |
خدمات رزمی |
| combat , elements |
عناصر رزمی |
| heroic verse |
شعر رزمی |
| herioic verse |
شعر رزمی |
| combat , echelon |
رده رزمی |
| battle casualty |
ضایعات رزمی |
| combat team |
تیم رزمی |
| combat , elements |
یکانهای رزمی |
| strength |
استعداد رزمی |
| field gun |
توپ رزمی |
| field grade |
رده رزمی |
| combat power |
قدرت رزمی |
| combat proficiency |
شایستگی رزمی |
| readiness |
امادگی رزمی |
| combatintelligence |
اطلاعات رزمی |
| combatdrill |
تمرین رزمی |
| combat proficiency |
مهارت رزمی |
| combat ration |
جیره رزمی |
| combat readiness |
امادگی رزمی |
| non combatant |
غیر رزمی |
| non-combatant |
غیر رزمی |
| non-combatants |
غیر رزمی |
| field glasses |
عینک رزمی |
| martial arts |
ورزشهای رزمی |
| combat support |
پشتیبانی رزمی |
| combat troops |
عدههای رزمی |
| combat trains |
بنه رزمی |
| fighting patrol |
گشتی رزمی |
| combat patrol |
گشتی رزمی |
| field exercise |
تمرین رزمی |
| field duty |
ماموریت رزمی |
| combat development |
توسعه رزمی |
| combat duty |
ماموریت رزمی |
| field commands |
قسمتهای رزمی |
| field commands |
یکانهای رزمی |
| field army |
ارتش رزمی |
| combat duty |
امور رزمی |
| combat efficiency |
کارایی رزمی |
| combat engineer |
مهندسی رزمی |
| combat exercise |
تمرین رزمی |
| combat forces |
نیروهای رزمی |
| combat formation |
ارایش رزمی |
| combat intelligence |
اطلاعات رزمی |
| combat jump |
پرش رزمی |
| combat outpost |
پاسدار رزمی |
| combat surveillance |
مراقبت رزمی |
| damage |
ضایعات رزمی |
| nonbattle |
غیر رزمی |
| task organization |
سازمان رزمی |
| tactical support |
پشتیبانی رزمی |
| operational route |
جاده رزمی |
| groups |
گروه رزمی |
| combat vehicle |
خودروی رزمی |
| tactical missile |
موشک رزمی |
| service ammunition |
مهمات رزمی |
| materiel readiness |
امادگی رزمی وسایل |
| combat firing |
تمرین تیراندازی رزمی |
| field officer |
افسر رسته رزمی |
| flyable dud |
بدون امادگی رزمی |
| effective strength |
استعداد رزمی موثر |
| epos |
اشعار رزمی پیشینیان |
| field service |
پشتیبانی سرویس رزمی |
| field |
زمینه رزمی صحرایی |
| field range |
میدان تیر رزمی |
| field order |
دستورعملیاتی دستور رزمی |
| standards |
کالای جانشین رزمی |
| combat service support |
پشتیبانی خدمات رزمی |
| combat control team |
تیم کنترل رزمی |
| combat development |
پیشرفت اموزش رزمی |
| combat information center |
مرکز اطلاعات رزمی |
| standard |
کالای جانشین رزمی |
| attrition |
کاهش توان رزمی |
| combat support arms |
رسته پشتیبانی رزمی |
| combat ready |
دارای امادگی رزمی |
| readiness category |
درجه امادگی رزمی |
| readiness category |
نوع امادگی رزمی |
| condition of readiness |
وضعیت امادگی رزمی |